Priručnik za Samsung Q70B, QA65Q70BAKXXA

Sadržaj

1 Prije čitanja ovog korisničkog priručnika
2 Što se nalazi u kutiji?
3 Početno postavljanje
- 3.1 Korištenje upravljača televizora
  - 3.1.1 Kako uključiti i isključiti mikrofon
4 Rješavanje problema
- 4.1 Eko senzor i svjetlina zaslona
5 Specifikacije
- 5.1 Smanjenje potrošnje energije
6 Važne sigurnosne upute
7 Reference
8 Preuzmi priručnik
9 Na drugim jezicima

Prije čitanja ovog korisničkog priručnika

Ovaj TV dolazi s korisničkim priručnikom i ugrađenim e-priručnikom ( Menu (Izbornik) > Settings (Postavke) > Support (Podrška) > Open e-Manual (Otvori e-priručnik)).

Što se nalazi u kutiji?

Provjerite jesu li sljedeće stavke uključene uz vaš TV. Ako nešto nedostaje, obratite se svom prodavaču.

Samsung Smart Remote
Korisnički priručnik
Jamstveni list / Regulatorni vodič (Nije dostupan u nekim lokacijama)
Kabel za napajanje TV-a

Boje i oblici stavki mogu se razlikovati ovisno o modelima.
Kablovi koji nisu uključeni mogu se kupiti zasebno.
Provjerite ima li dodatne opreme skrivene iza ili u ambalažnim materijalima prilikom otvaranja kutije.

Zasloni se mogu oštetiti izravnim pritiskom kada se s njima rukuje pogrešno. Preporučujemo podizanje televizora za rubove, kao što je prikazano. Za više informacija o rukovanju, pogledajte Vodič za brzo postavljanje koji ste dobili s ovim proizvodom.

Početno postavljanje

Kada prvi put uključite televizor, odmah započinje početno postavljanje. Slijedite upute prikazane na zaslonu i konfigurirajte osnovne postavke televizora kako bi odgovarale vašem okruženju gledanja.

Korištenje upravljača televizora

Televizor možete uključiti pomoću gumba TV Controller (Upravljač TV-a) na dnu televizora, a zatim koristiti Control menu (Izbornik upravljanja). Control menu (Izbornik upravljanja) pojavljuje se kada se pritisne gumb TV Controller (Upravljač TV-a) dok je televizor uključen.

Zaslon se može zatamniti ako zaštitna folija na logotipu SAMSUNG ili na dnu televizora nije uklonjena. Uklonite zaštitnu foliju.
1. Izbornik upravljanja
2. Gumb upravljača TV-a / Senzor daljinskog upravljača / Prekidač mikrofona

Kako uključiti i isključiti mikrofon

Mikrofon možete uključiti ili isključiti pomoću prekidača na dnu televizora. Ako je mikrofon isključen, sve glasovne i zvučne značajke koje koriste mikrofon nisu dostupne.

Ova funkcija podržana je samo u serijama Q7*B/Q8*B/QN8*B/QN9*B.
Položaj i oblik prekidača mikrofona mogu se razlikovati ovisno o modelu.
Tijekom analize pomoću podataka s mikrofona, podaci se ne spremaju.

Rješavanje problema

Za više informacija pogledajte "Troubleshooting (Rješavanje problema)" ili "FAQ (Česta pitanja)" u e-priručniku.
Menu (Izbornik) > Settings (Postavke) > Support (Podrška) > Open e-Manual (Otvori e-priručnik) >Troubleshooting (Rješavanje problema) ili FAQ (Česta pitanja)

Ako se nijedan od savjeta za rješavanje problema ne primjenjuje, posjetite "www.samsung.com" i kliknite Support (Podrška) ili se obratite servisnom centru tvrtke Samsung.

Ova TFT LED ploča sastoji se od podpiksela za čiju je proizvodnju potrebna sofisticirana tehnologija. Međutim, na zaslonu može biti nekoliko svijetlih ili tamnih piksela. Ti pikseli neće utjecati na performanse proizvoda.
Kako biste TV održavali u optimalnom stanju, nadogradite na najnoviji softver. Upotrijebite funkcije Update Now (Ažuriraj odmah) ili Auto update (Automatsko ažuriranje) u izborniku televizora ( Menu (Izbornik) > Settings (Postavke) > Support (Podrška) > Software Update (Ažuriranje softvera) > Update Now (Ažuriraj odmah) ili Auto update (Automatsko ažuriranje)).

TV se neće uključiti.

Provjerite je li kabel za napajanje čvrsto priključen u TV i zidnu utičnicu.
Provjerite radi li zidna utičnica i svijetli li senzor daljinskog upravljača na dnu televizora i svijetli li stalno crveno.
Pokušajte pritisnuti gumb TV Controller (Upravljač TV-a) na dnu televizora kako biste bili sigurni da problem nije u daljinskom upravljaču. Ako se televizor uključi, pogledajte "Daljinski upravljač ne radi".

Daljinski upravljač ne radi.

Provjerite treperi li senzor daljinskog upravljača na dnu televizora kada pritisnete gumb na daljinskom upravljaču.
- Kada se baterija daljinskog upravljača isprazni, napunite bateriju pomoću USB priključka za punjenje (tip C) ili okrenite daljinski upravljač kako biste izložili solarnu ćeliju svjetlu.
Pokušajte usmjeriti daljinski upravljač izravno u TV s udaljenosti od 1,5-1,8 m.
Ako je vaš TV došao sa Samsung Smart Remote (Bluetooth Remote), provjerite je li daljinski upravljač uparen s televizorom. Da biste uparili Samsung Smart Remote, pritisnite i gumba zajedno 3 sekunde.

Eko senzor i svjetlina zaslona

Eko senzor automatski podešava svjetlinu televizora. Ova značajka mjeri svjetlo u vašoj sobi i automatski optimizira svjetlinu televizora kako bi se smanjila potrošnja energije. Ako želite isključiti ovu značajku, idite na Menu (Izbornik) > Settings (Postavke) > All Settings (Sve postavke) > General & Privacy (Općenito i privatnost) > Power and Energy Saving (Štednja energije) > Brightness Optimisation (Optimizacija svjetline).

Eko senzor nalazi se na dnu televizora. Ne blokirajte senzor nikakvim predmetom. To može smanjiti svjetlinu slike.

Specifikacije

Rezolucija zaslona
3840 x 2160

Zvuk (izlaz)
BU8/Q6*B/Q7*B Series: 20 W
Q8*B Series (50"): 40 W
Q8*B Series (55"-85")/QN8*B Series: 60 W
QN9*B Series (43"): 20 W, QN9*B Series (50"): 40 W
QN9*B Series (55"-85"): 60 W

Radna temperatura
10°C do 40°C (50°F do 104°F)

Radna vlažnost
10% do 80%, bez kondenzacije

Temperatura skladištenja
-20°C do 45°C (-4°F do 113°F)

Vlažnost skladištenja
5% do 95%, bez kondenzacije

Napomene

Ovaj je uređaj digitalni aparat klase B.
Za informacije o napajanju i više informacija o potrošnji energije, pogledajte informacije na naljepnici pričvršćenoj na proizvod.
- Na većini modela naljepnica je pričvršćena na stražnjoj strani televizora. (Na nekim modelima naljepnica je unutar poklopca priključka.)
Za spajanje LAN kabela koristite CAT 7 (*STP tip) kabel za povezivanje. (100/10 Mbps)
* Shielded Twisted Pair (Zaštićeni upleteni par)
Slike i specifikacije Vodiča za brzo postavljanje mogu se razlikovati od stvarnog proizvoda.

Smanjenje potrošnje energije

Kada isključite televizor, on ulazi u stanje mirovanja. U stanju mirovanja nastavlja trošiti malu količinu energije. Kako biste smanjili potrošnju energije, isključite kabel za napajanje kada ne namjeravate koristiti televizor dulje vrijeme.

Važne sigurnosne upute

Prije upotrebe televizora pročitajte Sigurnosne upute. Pogledajte tablicu u nastavku za objašnjenje simbola koji se mogu nalaziti na vašem Samsung proizvodu.

Oprez
OPASNOST OD ELEKTRIČNOG UDARA. NE OTVARATI.
KAKO BI SE SMANJIO RIZIK OD ELEKTRIČNOG UDARA, NEMOJTE UKLANJATI POKLOPAC (ILI STRAŽNJU STRANU). UNUTRA NEMA DIJELOVA KOJE KORISNIK MOŽE POPRAVLJATI. SVE POPRAVKE PREPUSTITE KVALIFICIRANOM OSOBLJU.

	Ovaj simbol označava da je unutra prisutan visoki napon. Opasno je ostvariti bilo kakav kontakt s bilo kojim unutarnjim dijelom ovog proizvoda.
	Ovaj simbol označava da ovaj proizvod sadrži važnu literaturu u vezi s radom i održavanjem.
	Proizvod klase II: Ovaj simbol označava da sigurnosni priključak na električno uzemljenje nije potreban. Ako ovaj simbol nije prisutan na proizvodu s mrežnim kabelom, proizvod MORA imati pouzdan priključak na zaštitno uzemljenje.
	Izmjenični napon: Nazivni napon označen ovim simbolom je izmjenični napon.
	Ispravljeni napon: Nazivni napon označen ovim simbolom je istosmjerni napon.
	Oprez. Pogledajte upute za uporabu: Ovaj simbol upućuje korisnika da se posavjetuje s korisničkim priručnikom za dodatne informacije vezane uz sigurnost.

Napajanje

Nemojte preopteretiti zidne utičnice, produžne kabele ili adaptere iznad njihovog napona i kapaciteta. To može uzrokovati požar ili električni udar.
Informacije o naponu i amperaži potražite u odjeljku o specifikacijama napajanja u priručniku i/ili na naljepnici napajanja na proizvodu.
Kabeli za napajanje trebaju biti postavljeni tako da se po njima ne hoda i da ih ne priklješti predmeti postavljeni na njih ili uz njih. Obratite posebnu pozornost na kabele na kraju utikača, na zidnim utičnicama i na mjestu gdje izlaze iz uređaja.
Nikada ne stavljajte metalne predmete u otvorene dijelove ovog uređaja. To može uzrokovati električni udar.
Kako biste izbjegli električni udar, nikada ne dirajte unutrašnjost ovog uređaja. Samo kvalificirani tehničar smije otvoriti ovaj uređaj.
Pazite da priključite kabel za napajanje dok ne sjedne čvrsto. Prilikom isključivanja kabela za napajanje iz zidne utičnice, uvijek povucite utikač kabela za napajanje. Nikada ga nemojte isključivati povlačenjem kabela za napajanje. Ne dodirujte kabel za napajanje mokrim rukama.
Ako ovaj uređaj ne radi normalno - osobito ako iz njega dopiru neobični zvukovi ili mirisi - odmah ga isključite i obratite se ovlaštenom prodavaču ili servisnom centru tvrtke Samsung.
Kako biste zaštitili ovaj uređaj od grmljavinske oluje ili ga ostavili bez nadzora i nekorištenog dulje vrijeme, obavezno ga isključite iz zidne utičnice i odspojite antenski ili kabelski sustav.
- Nakupljena prašina može uzrokovati električni udar, električno curenje ili požar uzrokujući iskrenje i zagrijavanje kabela za napajanje ili pogoršanje izolacije.
Koristite samo ispravno uzemljen utikač i zidnu utičnicu.
- Neispravno uzemljenje može uzrokovati električni udar ili oštećenje opreme. (Samo oprema klase l.)
Da biste potpuno isključili ovaj uređaj, iskopčajte ga iz zidne utičnice. Kako biste osigurali da ovaj uređaj možete brzo isključiti ako je potrebno, provjerite jesu li zidna utičnica i utikač lako dostupni.

Instalacija

Ne postavljajte ovaj uređaj blizu ili iznad radijatora ili grijača, ili tamo gdje je izložen izravnoj sunčevoj svjetlosti.
Ne stavljajte posude (vaze itd.) s vodom na ovaj uređaj, jer to može dovesti do požara ili električnog udara.
Ne izlažite ovaj uređaj kiši ili vlazi.
Obavezno kontaktirajte ovlašteni servisni centar tvrtke Samsung za informacije ako namjeravate instalirati svoj TV na mjestu s jakom prašinom, visokim ili niskim temperaturama, visokom vlagom, kemijskim tvarima ili gdje će raditi 24 sata dnevno kao što je u zračnoj luci, željezničkom kolodvoru itd. Ako to ne učinite, može doći do ozbiljnog oštećenja vašeg TV-a.
Ne izlažite ovaj uređaj kapanju ili prskanju.

Montaža televizora na zid

Ako montirate ovaj televizor na zid, slijedite upute točno onako kako je naveo proizvođač. Ako nije ispravno montiran, televizor može skliznuti ili pasti i uzrokovati ozbiljne ozljede djetetu ili odrasloj osobi i ozbiljno oštetiti televizor.

Kako biste naručili komplet za montažu na zid tvrtke Samsung, obratite se servisnom centru tvrtke Samsung.
Samsung Electronics nije odgovoran za bilo kakvu štetu na proizvodu ili ozljedu vas ili drugih ako odlučite sami instalirati zidni nosač.
Samsung nije odgovoran za oštećenje proizvoda ili osobne ozljede ako se koristi zidni nosač koji nije VESA ili nije specificiran ili ako potrošač ne slijedi upute za instalaciju proizvoda.
Svoj zidni nosač možete instalirati na čvrsti zid okomit na pod. Prije pričvršćivanja zidnog nosača na površine koje nisu gipsane ploče, obratite se najbližem prodavaču za dodatne informacije. Ako televizor instalirate na strop ili nagnuti zid, može pasti i dovesti do teških osobnih ozljeda.
Prilikom ugradnje kompleta za montažu na zid, preporučujemo da pričvrstite sva četiri VESA vijka.
Ako želite instalirati komplet za montažu na zid koji se pričvršćuje na zid samo pomoću dva gornja vijka, obavezno koristite komplet za montažu na zid tvrtke Samsung koji podržava ovu vrstu instalacije. (Možda nećete moći kupiti ovu vrstu kompleta za montažu na zid, ovisno o geografskom području.)
Nemojte montirati televizor s nagibom većim od 15 stupnjeva.
Standardne dimenzije za komplete za montažu na zid prikazane su u tablici u Vodiču za brzo postavljanje.

Nemojte instalirati svoj komplet za montažu na zid dok je vaš TV uključen. To može dovesti do osobnih ozljeda uslijed električnog udara.

Nemojte koristiti vijke koji su dulji od standardne dimenzije ili nisu u skladu sa specifikacijama vijaka VESA standarda. Predugi vijci mogu oštetiti unutrašnjost televizora.
Za zidne nosače koji nisu u skladu sa specifikacijama vijaka VESA standarda, duljina vijaka može se razlikovati ovisno o specifikacijama zidnog nosača.
Nemojte previše čvrsto pričvrstiti vijke. To može oštetiti proizvod ili uzrokovati pad proizvoda, što dovodi do osobnih ozljeda.
Samsung nije odgovoran za ove vrste nesreća.
Uvijek neka dvije osobe montiraju televizor na zid.
- Za modele od 82 inča ili veće, neka četiri osobe montiraju televizor na zid.

Osiguravanje pravilnog prozračivanja televizora

Kada instalirate televizor, održavajte udaljenost od najmanje 10 cm između televizora i drugih predmeta (zidova, bočnih strana ormarića itd.) kako biste osigurali pravilno prozračivanje. Ako ne održavate pravilno prozračivanje, može doći do požara ili problema s proizvodom uzrokovanog povećanjem unutarnje temperature.

Kada instalirate svoj TV sa stalkom ili zidnim nosačem, preporučujemo da koristite samo dijelove koje je osigurao Samsung Electronics. Korištenje dijelova drugog proizvođača može uzrokovati poteškoće s proizvodom ili dovesti do ozljeda uzrokovanih padom proizvoda.

Sigurnosne mjere opreza

Oprez
Povlačenje, guranje ili penjanje po televizoru može uzrokovati pad televizora. Posebno pazite da se vaša djeca ne vješaju ili destabiliziraju televizor. Ova radnja može uzrokovati prevrtanje televizora, što može uzrokovati ozbiljne ozljede ili smrt. Slijedite sve sigurnosne mjere opreza navedene u Sigurnosnom letku koji ste dobili uz TV. Za dodatnu stabilnost i sigurnost, možete kupiti i instalirati uređaj protiv pada, pozivajući se na "Sprječavanje pada televizora".

Nikada ne postavljajte televizor na nestabilno mjesto. Televizor može pasti, uzrokujući ozbiljne osobne ozljede ili smrt. Mnoge se ozljede, osobito kod djece, mogu izbjeći poduzimanjem jednostavnih mjera opreza kao što su:

Uvijek koristite ormariće ili stalke ili metode montaže koje preporučuje Samsung.
Uvijek koristite namještaj koji može sigurno poduprijeti televizor.
Uvijek provjerite da televizor ne visi preko ruba namještaja koji ga podupire.
Uvijek educirajte djecu o opasnostima penjanja na namještaj kako bi došli do televizora ili njegovih kontrola.
Uvijek usmjerite kabele i žice spojene na vaš televizor tako da se preko njih ne može spotaknuti, povući ili uhvatiti.
Nikada ne postavljajte televizor na nestabilno mjesto.
Nikada ne postavljajte televizor na visoki namještaj (na primjer, ormare ili police za knjige) bez da pričvrstite i namještaj i televizor na odgovarajući oslonac.
Nikada ne stavljajte televizor na tkaninu ili druge materijale koji se mogu nalaziti između televizora i namještaja koji ga podupire.
Nikada ne stavljajte predmete koji bi mogli namamiti djecu da se penju, kao što su igračke i daljinski upravljači, na vrh televizora ili namještaja na kojem se televizor nalazi.

Ako će se postojeći televizor zadržati i premjestiti, treba primijeniti iste gore navedene napomene.

Kada morate premjestiti ili podići televizor radi zamjene ili čišćenja, pazite da ne izvučete postolje.

Sprječavanje pada televizora

Boja i oblik proizvoda mogu se razlikovati ovisno o modelu.

Pomoću odgovarajućih vijaka čvrsto pričvrstite set nosača na zid. Provjerite jesu li vijci čvrsto pričvršćeni za zid.
- Možda će vam trebati dodatni materijal, kao što su zidna sidra, ovisno o vrsti zida.
Pomoću vijaka odgovarajuće veličine čvrsto pričvrstite set nosača na televizor.
- Za specifikacije vijaka pogledajte standardni dio vijka u tablici u Vodiču za brzo postavljanje.
Spojite nosače pričvršćene na televizor i nosače pričvršćene na zid izdržljivom, teškom užetom, a zatim čvrsto zavežite uže.
- Instalirajte televizor blizu zida tako da ne padne unatrag.
- Spojite uže tako da nosači pričvršćeni na zid budu na istoj visini ili niže od nosača pričvršćenih na televizor.

Rad

Ovaj uređaj koristi baterije. U vašoj zajednici mogu postojati ekološki propisi koji zahtijevaju da pravilno zbrinete ove baterije. Molimo kontaktirajte lokalne vlasti za informacije o zbrinjavanju ili recikliranju.
Pribor (daljinski upravljač ili sl.) čuvajte na mjestu koje je sigurno izvan dohvata djece.
Nemojte ispuštati niti udarati proizvod. Ako je proizvod oštećen, isključite kabel za napajanje i obratite se servisnom centru tvrtke Samsung.
Nemojte bacati daljinski upravljač ili baterije u vatru.
Nemojte kratko spajati, rastavljati ili pregrijavati baterije.
Postoji opasnost od eksplozije ako baterije koje se koriste u daljinskom upravljaču zamijenite pogrešnom vrstom baterije.
Zamijenite samo istom ili ekvivalentnom vrstom.
KAKO BI SE SPRIJEČILO ŠIRENJE POŽARA, SVIJEĆE I DRUGE PREDMETE S OTVORENIM PLAMENOM UVIJEK DRŽITE DALJE OD OVOG PROIZVODA.

Održavanje televizora

Za čišćenje ovog uređaja, iskopčajte kabel za napajanje iz zidne utičnice i obrišite proizvod mekom, suhom krpom. Nemojte koristiti nikakve kemikalije kao što su vosak, benzen, alkohol, razrjeđivači, insekticidi, osvježivači zraka, maziva ili deterdženti. Ove kemikalije mogu oštetiti izgled televizora ili izbrisati ispis na proizvodu.
Vanjski dio i zaslon televizora mogu se izgrebati tijekom čišćenja. Obavezno pažljivo obrišite vanjski dio i zaslon mekom krpom kako biste spriječili ogrebotine.
Nemojte prskati vodu ili bilo koju tekućinu izravno na televizor. Svaka tekućina koja uđe u proizvod može uzrokovati kvar, požar ili električni udar.