Priručnik za Samsung serije 4, 5

Prije čitanja ovog korisničkog priručnika

Ovaj TV dolazi s ovim korisničkim priručnikom i ugrađenim e-priručnikom. Prije čitanja ovog korisničkog priručnika, pregledajte sljedeće:

	Korisnički priručnik	Pročitajte ovaj korisnički priručnik kako biste vidjeli informacije o sigurnosti proizvoda, instalaciji, dodatnoj opremi, početnoj konfiguraciji i specifikacijama proizvoda.
	e-priručnik	Za više informacija o ovom TV-u, pročitajte e-priručnik ugrađen u proizvod. Za otvaranje e-priručnika, MENU → Podrška → e-priručnik → ENTER

Na web-mjestu možete preuzeti korisnički priručnik i vidjeti njegov sadržaj na vašem računalu ili mobilnom uređaju.

Što se nalazi u kutiji?

Provjerite jesu li sljedeće stavke uključene uz vaš TV. Ako bilo koja stavka nedostaje, kontaktirajte svog trgovca.

• Daljinski upravljač
• Baterije (AAA x 2) (nisu dostupne u nekim lokacijama)
• Korisnički priručnik
• Jamstveni list / Regulatorni vodič (nisu dostupni u nekim lokacijama)
• Kabel za napajanje TV-a (ovisno o državi i modelu)

• Boje i oblici predmeta mogu se razlikovati ovisno o modelima.
• Kabeli koji nisu uključeni mogu se kupiti zasebno.
• Provjerite ima li dodatne opreme skrivene iza ili u materijalima za pakiranje prilikom otvaranja kutije.

Zasloni se mogu oštetiti od izravnog pritiska ako se s njima rukuje nepravilno. Preporučujemo podizanje TV-a na rubovima, kao što je prikazano.

Instalacija TV-a

Montaža TV-a na zid

Ako montirate ovaj TV na zid, slijedite upute točno onako kako je odredio proizvođač. Ako nije pravilno montiran, TV može skliznuti ili pasti i uzrokovati ozbiljne ozljede djetetu ili odrasloj osobi i ozbiljno oštećenje TV-a.

Za modele koji osiguravaju adaptere za montažu na zid, instalirajte ih kao što je prikazano na slici ispod prije instaliranja kompleta za montažu na zid.

• Pogledajte priručnik za instalaciju koji je uključen u komplet za montažu na zid tvrtke Samsung. TV možete montirati na zid pomoću kompleta za montažu na zid (prodaje se zasebno).
  
• Samsung Electronics nije odgovoran za bilo kakvu štetu na proizvodu ili ozljede vas ili drugih osoba ako odlučite sami instalirati zidni nosač.
• Svoj zidni nosač možete instalirati na čvrsti zid okomito na pod. Prije pričvršćivanja zidnog nosača na površine koje nisu gips karton, obratite se najbližem prodavaču za dodatne informacije. Ako instalirate TV na strop ili nagnuti zid, može pasti i dovesti do teških tjelesnih ozljeda.
• Standardne dimenzije za komplete za montažu na zid prikazane su u tablici na sljedećoj stranici.
• Ako instalirate zidni nosač treće strane, imajte na umu da je duljina vijaka koje možete koristiti za pričvršćivanje televizora na zidni nosač prikazana u stupcu C u tablici na sljedećoj stranici.
• Prilikom instaliranja kompleta za montažu na zid, preporučujemo da pričvrstite sva četiri VESA vijka.
• Ako želite instalirati komplet za montažu na zid koji se pričvršćuje na zid samo pomoću dva gornja vijka, obavezno koristite komplet za montažu na zid tvrtke Samsung koji podržava ovu vrstu instalacije. (Možda nećete moći kupiti ovu vrstu kompleta za montažu na zid, ovisno o geografskoj regiji.)

Naziv modela	Specifikacije otvora za VESA vijak (A * B) u milimetrima	C (mm)	Standardni vijak	Količina
UA32N4000 UA32N5000	100 x 100	26.0-28.0	M4	4
UA32N4100		21.9-23.9
UA40N5000	200 x 200	25.7-27.7	M8
UA43N5000		25.2-27.2
UA43N5100		21.1-23.1
UA49N5100		21.6-23.6
UA49N5000		25.5-27.5

Nemojte instalirati komplet za montažu na zid dok je vaš TV uključen. To može dovesti do tjelesnih ozljeda uslijed strujnog udara.

• Nemojte koristiti vijke koji su dulji od standardne dimenzije ili nisu u skladu sa specifikacijama standardnih VESA vijaka. Vijci koji su predugi mogu oštetiti unutrašnjost TV prijemnika.
• Za zidne nosače koji nisu u skladu sa specifikacijama standardnih VESA vijaka, duljina vijaka može se razlikovati ovisno o specifikacijama zidnog nosača.
• Nemojte prečvrsto zategnuti vijke. To može oštetiti proizvod ili uzrokovati pad proizvoda, što dovodi do tjelesnih ozljeda. Samsung nije odgovoran za ove vrste nesreća.
• Samsung nije odgovoran za oštećenje proizvoda ili tjelesne ozljede kada se koristi zidni nosač koji nije VESA ili nije specificiran ili kada potrošač ne slijedi upute za instalaciju proizvoda.
• Nemojte montirati TV pod nagibom većim od 15 stupnjeva.
• Uvijek neka dvije osobe montiraju TV na zid.

Osiguravanje odgovarajuće ventilacije za vaš TV

Kada instalirate svoj TV, održavajte udaljenost od najmanje 10 cm između TV-a i drugih predmeta (zidova, bočnih strana ormarića, itd.) kako biste osigurali odgovarajuću ventilaciju. Ako se ne održava odgovarajuća ventilacija, može doći do požara ili problema s proizvodom uzrokovanog povećanjem njegove unutarnje temperature.
Kada instalirate svoj TV sa stalkom ili zidnim nosačem, toplo preporučujemo da koristite samo dijelove koje isporučuje Samsung Electronics. Korištenje dijelova koje isporučuje drugi proizvođač može uzrokovati poteškoće s proizvodom ili dovesti do ozljeda uzrokovanih padom proizvoda.

Instalacija sa stalkom	Instalacija sa zidnim nosačem

Pričvršćivanje TV-a na stalak

Provjerite imate li sav prikazani pribor i sastavite stalak slijedeći priložene upute za sastavljanje.

Sigurnosna mjera opreza: Osiguravanje TV-a na zid kako biste spriječili pad

Povlačenje, guranje ili penjanje po TV-u može uzrokovati pad TV-a. Posebno pazite da se vaša djeca ne vješaju ili destabiliziraju TV. Ova radnja može uzrokovati prevrtanje televizora, uzrokujući ozbiljne ozljede ili smrt. Slijedite sve sigurnosne mjere opreza navedene u sigurnosnom letku koji ste dobili uz TV. Za dodatnu stabilnost i sigurnost, možete kupiti i instalirati uređaj protiv pada kao što je opisano u nastavku.

Nikada ne postavljajte televizor na nestabilno mjesto. Televizor može pasti, uzrokujući ozbiljne tjelesne ozljede ili smrt. Mnoge se ozljede, posebno kod djece, mogu izbjeći poduzimanjem jednostavnih mjera opreza kao što su

• Korištenje ormarića ili postolja koje preporučuje proizvođač televizora.
• Korištenje samo namještaja koji može sigurno poduprijeti televizor.
• Osiguravanje da televizor ne visi preko ruba potpornog namještaja.
• Ne postavljanje televizora na visoki namještaj (na primjer, ormare ili police za knjige) bez pričvršćivanja i namještaja i televizora na prikladnu potporu.
• Ne postavljanje televizora na tkaninu ili druge materijale koji se mogu nalaziti između televizora i potpornog namještaja.
• Educiranje djece o opasnostima penjanja po namještaju kako bi došli do televizora ili njegovih kontrola.

Ako zadržavate i premještate televizor koji zamjenjujete ovim novim, trebali biste primijeniti iste mjere opreza na stari televizor.

Sprječavanje pada TV-a

1. Pomoću odgovarajućih vijaka čvrsto pričvrstite set nosača na zid. Potvrdite da su vijci čvrsto pričvršćeni na zid.
   • Možda će vam trebati dodatni materijal kao što su zidna sidra, ovisno o vrsti zida.
     
2. Pomoću vijaka odgovarajuće veličine čvrsto pričvrstite set nosača na TV.
   • Za specifikacije vijaka pogledajte dio o standardnom vijku u tablici pod naslovom "Montaža TV-a na zid".
3. Spojite nosače pričvršćene na TV i nosače pričvršćene na zid izdržljivom, čvrstom žicom, a zatim čvrsto zavežite žicu.
   • Instalirajte TV blizu zida tako da ne pada unatrag.
   • Spojite žicu tako da nosači pričvršćeni na zid budu na istoj visini ili niži od nosača pričvršćenih na TV.
     

* Boja i oblik proizvoda mogu se razlikovati ovisno o modelu.

Daljinski upravljač

O gumbima na daljinskom upravljaču

• Ovaj daljinski upravljač ima točke na Brailleovom pismu na gumbima Napajanje, Kanal, Glasnoća i Unos i mogu ga koristiti slabovidne osobe.
• Slike, gumbi i funkcije daljinskog upravljača mogu se razlikovati ovisno o modelu.

Umetanje baterija u daljinski upravljač (veličina baterije: AAA)

Uskladite polaritet baterija sa simbolima na odjeljku za baterije.

• Boja i oblik daljinskog upravljača mogu se razlikovati ovisno o modelu.
• Koristite daljinski upravljač unutar 7 m od TV-a.
• Jaka svjetla mogu utjecati na rad daljinskog upravljača. Izbjegavajte korištenje daljinskog upravljača u blizini posebnih fluorescentnih svjetala ili neonskih znakova.

Pokretanje početnog postavljanja

Kada prvi put uključite TV, on odmah pokreće početno postavljanje. Početno postavljanje omogućuje vam da odjednom konfigurirate osnovne postavke za rad TV-a, kao što su prijem emitiranja, pretraživanje kanala i mrežna veza.

• Prije pokretanja početnog postavljanja, prvo obavezno povežite vanjske uređaje.

Također možete pokrenuti početno postavljanje pomoću izbornika TV-a (MENU > Sustav > Postavljanje).
Slijedite upute prikazane na zaslonu početnog postavljanja i konfigurirajte osnovne postavke TV-a kako bi odgovarale vašem okruženju gledanja.

Ako želite resetirati ovu značajku...
Odaberite Sustav → Postavljanje (Početno postavljanje). Unesite svoj 4-znamenkasti PIN broj. Zadani PIN broj je "0000".

Ako želite promijeniti PIN broj, koristite funkciju Promijeni PIN.

Trebali biste ponovno izvršiti Postavljanje (MENU → Sustav) kod kuće, čak i ako ste to već učinili u trgovini.

• Ako zaboravite PIN kod, pritisnite gumbe daljinskog upravljača sljedećim redoslijedom u stanju pripravnosti, što resetira PIN na "0000": MUTE (Isključi zvuk) → 8 → 2 → 4 → POWER (uključi)

Korištenje TV kontrolera

TV možete uključiti gumbom TV kontroler na dnu TV-a, a zatim koristiti Izbornik upravljanja. Izbornik upravljanja pojavljuje se kada se pritisne TV kontroler dok je TV uključen. Za više informacija o njegovoj uporabi, pogledajte sliku ispod.

HDMI (ARC) veza

• Ova funkcija nije dostupna na određenim modelima u određenim geografskim područjima.

Prije spajanja vanjskih uređaja i kabela na TV, prvo provjerite broj modela TV-a koji ste kupili. Naljepnica s brojem modela nalazi se na stražnjoj strani TV-a. Način povezivanja razlikuje se ovisno o modelu.
ARC (Audio Return Channel) omogućuje digitalni izlaz zvuka pomoću samo jednog HDMI kabela. Međutim, ARC je dostupan samo putem HDMI IN 1 (ARC) priključka i samo kada je TV spojen na AV prijemnik s omogućenom ARC funkcijom.

• Neki modeli možda ne podržavaju ARC.
• Broj priključaka i njihova imena i lokacije mogu se razlikovati ovisno o modelu.

Spojite HDMI kabel na HDMI IN 1 (ARC) priključak TV-a i HDMI OUT priključak uređaja.

Promjena izvora unosa

Izvor

Koristite za odabir TV-a ili drugih vanjskih izvora unosa poput DVD / Blu-ray playera / kabelske kutije / STB satelitskog prijemnika spojenog na TV.

1. Pritisnite gumb SOURCE na daljinskom upravljaču.
2. Odaberite željeni vanjski izvor unosa.

Kako koristiti Uredi naziv

U Izvoru pritisnite gumb TOOLS, a zatim možete postaviti naziv vanjskog izvora unosa koji želite.

Informacije

Možete vidjeti detaljne informacije o spojenom vanjskom uređaju.

Anynet+ (HDMI-CEC)

Prikazuje popis uređaja koji su usklađeni s Anynet+ (HDMI-CEC) i spojeni su na TV.

• Ova je opcija dostupna samo kada je Anynet+ (HDMI-CEC) Uključeno.
• Ova funkcija nije dostupna na određenim modelima u određenim zemljopisnim područjima.

Kako koristiti e-priručnik

Upute o značajkama vašeg televizora možete pronaći u e-priručniku na televizoru. Da biste ga koristili, pritisnite gumb E-MANUAL na daljinskom upravljaču. Pomaknite kursor pomoću gumba gore/dolje/desno/lijevo kako biste označili kategoriju, zatim temu i zatim pritisnite gumb ENTER . e-Priručnik prikazuje stranicu koju želite vidjeti.

Možete mu pristupiti i putem izbornika:
MENU → Podrška → e-Priručnik → ENTER

• Da biste se vratili na glavni izbornik e-priručnika, pritisnite gumb E-MANUAL na daljinskom upravljaču.

Zaslonski prikaz

Gumbi za rad

Indeks: Prikazuje zaslon indeksa.

• Indeks dostupan ovisno o jeziku.

Enter: Odabire kategoriju ili podizbornik.

Exit: Izlazi iz e-priručnika.

<Pregledavanje sadržaja>

Isprobaj sada: Prikazuje OSD izbornik koji odgovara temi. Da biste se vratili na zaslon e-priručnika, pritisnite gumb E-MANUAL.

Početna: Prelazi na početni zaslon e-priručnika.

Stranica: Prelazi na prethodnu ili sljedeću stranicu.

Zumiranje: Povećava zaslon.
Pritisnite gumb (Zumiranje) za povećavanje zaslona. Kroz povećani zaslon možete se pomicati pomoću gumba ili . Da biste se vratili na zaslon u normalnoj veličini, pritisnite gumb RETURN.

Kako se prebacivati između teme e-priručnika i odgovarajućih OSD izbornika.

• Ova funkcija nije omogućena u nekim izbornicima.
• Ne možete koristiti funkciju Isprobaj sada ako izbornik nije aktiviran.

Metoda 1	Metoda 2
Ako želite koristiti izbornik koji odgovara temi e-priručnika, pritisnite crveni gumb za odabir Isprobaj sada. Da biste se vratili na zaslon e-priručnika, pritisnite gumb E-MANUAL.	Pritisnite gumb ENTER kada se prikaže tema. Pojavljuje se "Jeste li sigurni?". Odaberite Da, a zatim pritisnite gumb ENTER . Pojavljuje se prozor OSD-a. Da biste se vratili na zaslon e-priručnika, pritisnite gumb E-MANUAL.

Kako tražiti temu na stranici indeksa

• Ova funkcija možda nije podržana ovisno o jeziku.
  1. Ako želite pretražiti ključnu riječ, pritisnite plavi gumb za odabir Indeks.
  2. Pritisnite gumb ili za odabir redoslijeda znakova koji želite.
  3. Pritisnite gumb ili za odabir ključne riječi koju želite vidjeti, a zatim pritisnite gumb ENTER .
  4. Možete vidjeti odgovarajući zaslon s uputama e-priručnika.
     • Da biste zatvorili zaslon Indeks, pritisnite gumb RETURN.

Rješavanje problema

Ako se čini da televizor ima problem, prvo isprobajte ovaj popis mogućih problema i rješenja. Ako se nijedan od ovih savjeta za rješavanje problema ne odnosi, posjetite "www.samsung.com", a zatim kliknite na Podrška ili nazovite Samsungov centar za korisničku podršku.

Kvaliteta slike

• Prije svega, izvršite Picture Test (Test slike) i provjerite prikazuje li vaš televizor ispravno testnu sliku. (idite na MENU - Support (Podrška) - Self Diagnosis (Samodijagnoza) - Picture Test (Test slike)) Ako se testna slika ispravno prikazuje, lošu sliku možda uzrokuje izvor ili signal.

Slika na televizoru ne izgleda tako dobro kao u trgovini.

• Ako imate analogni kabelski ili satelitski prijemnik, nadogradite na digitalni kabelski ili satelitski prijemnik. Upotrijebite HDMI ili komponentne kabele za isporuku HD (visoke razlučivosti) kvalitete slike.
• Pretplatnici kabelske/satelitske televizije: Isprobajte digitalne postaje s popisa kanala.
• Antenski priključak: Isprobajte HD postaje nakon izvođenja automatskog ugađanja.
• Mnogi HD kanali povećani su s SD (standardne razlučivosti) sadržaja.
• Prilagodite razlučivost video izlaza kabelskog ili satelitskog prijemnika na 1080i ili 720p.
• Provjerite gledate li televizor s minimalne preporučene udaljenosti na temelju veličine i definicije signala.

Slika je izobličena: makroblok, mali blok, točke, pogreška pikselizacije.

• Kompresija video sadržaja može uzrokovati izobličenje slike, posebno u brzim slikama kao što su sportski i akcijski filmovi.
• Niska razina signala ili loša kvaliteta mogu uzrokovati izobličenje slike. Ovo nije problem s televizorom.
• Mobilni telefoni koji se koriste u blizini televizora (cca do 1 m) mogu uzrokovati šum u slici na analognom i digitalnom televizoru.

Boja je pogrešna ili nedostaje.

• Ako koristite komponentni priključak, provjerite jesu li komponentni kabeli spojeni na ispravne utičnice. Neispravni ili labavi priključci mogu uzrokovati probleme s bojama ili prazan zaslon.

Loša boja ili svjetlina.

• Prilagodite opcije Picture (Slika) u izborniku televizora. (idite na Picture Mode (Način rada slike) / Colour (Boja) / Brightness (Svjetlina) / Sharpness (Oštrina))
• Prilagodite opciju Energy Saving (Ušteda energije) u izborniku televizora. (idite na MENU - System (Sustav) - Eco Solution (Eko rješenje) - Energy Saving (Ušteda energije))
• Pokušajte vratiti sliku da biste vidjeli zadane postavke slike. (idite na MENU - Picture (Slika) - Reset Picture (Vrati sliku))

Na rubu zaslona nalazi se točkasta linija.

• Ako je veličina slike postavljena na Screen Fit (Prilagodi zaslonu), promijenite je na 16:9.
• Promijenite razlučivost kabelskog ili satelitskog prijemnika.

Slika je crno-bijela.

• Ako koristite AV kompozitni ulaz, spojite video kabel (žuti) na zeleni utikač komponentnog ulaza 1 na televizoru.

Prilikom promjene kanala, slika se zamrzne ili je izobličena ili kasni.

• Ako ste povezani s kabelskim ili satelitskim prijemnikom, pokušajte resetirati kabelski ili satelitski prijemnik. Ponovno priključite kabel za napajanje i pričekajte da se kabelski ili satelitski prijemnik ponovno pokrene. To može potrajati do 20 minuta.
• Postavite izlaznu razlučivost kabelskog ili satelitskog prijemnika na 1080i ili 720p.

Kvaliteta zvuka

• Prije svega, izvršite Sound Test (Test zvuka) kako biste potvrdili da audiozapis vašeg televizora ispravno radi. (idite na MENU - Support (Podrška) - Self Diagnosis (Samodijagnoza) - Sound Test (Test zvuka))
• Ako je zvuk u redu, problem sa zvukom može biti uzrokovan izvorom ili signalom.

Nema zvuka ili je zvuk previše tih pri maksimalnoj glasnoći.

• Provjerite glasnoću uređaja (kabelskog ili satelitskog prijemnika, DVD-a, Blu-raya itd.) spojenog na vaš televizor.

Slika je dobra, ali nema zvuka.

• Postavite opciju Sound Output (Izlaz zvuka) na TV Speaker (Zvučnik televizora) u izborniku zvuka.
• Ako koristite vanjski uređaj, provjerite jesu li audio kabeli spojeni na ispravne ulazne audio utičnice na televizoru.
• Ako koristite vanjski uređaj, provjerite opciju audio izlaza uređaja (npr. možda ćete morati promijeniti audio opciju kabelskog ili satelitskog prijemnika na HDMI kada imate HDMI spojen na televizor).
• Ako koristite DVI u HDMI kabel, potreban je zasebni audio kabel.
• Ponovno pokrenite spojeni uređaj ponovnim spajanjem kabela za napajanje uređaja.

Zvučnici proizvode neprikladan zvuk.

• Provjerite kabelske priključke. Provjerite nije li video kabel spojen na audio ulaz.
• Za antenske ili kabelske priključke provjerite jačinu signala. Niska razina signala može uzrokovati izobličenje zvuka.

Nema slike, nema videozapisa

Televizor se neće uključiti.

• Provjerite je li kabel za napajanje čvrsto uključen u zidnu utičnicu i televizor.
• Provjerite radi li zidna utičnica.
• Pokušajte pritisnuti gumb POWER () na dnu televizora kako biste bili sigurni da problem nije u daljinskom upravljaču. Ako se televizor uključi, pogledajte "Daljinski upravljač ne radi".

Televizor se automatski isključuje.

• Provjerite je li Sleep Timer (Vrijeme mirovanja) postavljeno na Off (Isključeno) u izborniku Time (Vrijeme).
• Ako je vaše računalo spojeno na televizor, provjerite postavke napajanja računala.
• Provjerite je li kabel za napajanje čvrsto uključen u zidnu utičnicu i televizor.
• No Signal Power Off (Isključivanje napajanja bez signala) isključuje televizor ako televizor nije primio signal određeno vrijeme.
  Auto Power Off (Automatsko isključivanje napajanja) isključuje televizor ako nije bilo unosa korisnika četiri sata.

Nema slike/videozapisa.

• Provjerite kabelske priključke (uklonite i ponovno spojite sve kabele spojene na televizor i vanjske uređaje).
• Postavite video izlaze svog vanjskog uređaja (kabelskog ili satelitskog prijemnika, DVD-a, Blu-raya itd.) da odgovaraju priključcima na ulazu televizora. Na primjer, ako je izlaz vanjskog uređaja HDMI, trebao bi biti spojen na HDMI ulaz na televizoru.
• Provjerite jesu li vaši spojeni uređaji uključeni.
• Obavezno odaberite ispravan izvor televizora pritiskom na gumb SOURCE (Izvor) na daljinskom upravljaču.
• Ponovno pokrenite spojeni uređaj ponovnim spajanjem kabela za napajanje uređaja.

Antenski (zračni/kabelski) priključak (kabel: ovisno o državi)

Televizor ne prima sve kanale.

• Provjerite je li antenski kabel čvrsto spojen.
• Isprobajte Setup (Postavljanje) (početno postavljanje) da biste dodali dostupne kanale na popis kanala. Idite na MENU - System (Sustav) - Setup (Postavljanje) (početno postavljanje) i pričekajte da se pohrane svi dostupni kanali.
• Provjerite je li antena pravilno postavljena.

Slika je izobličena: makroblok, mali blok, točke, pogreška pikselizacije.

• Kompresija video sadržaja može uzrokovati izobličenje slike, posebno na brzim slikama kao što su sportski i akcijski filmovi.
• Nizak signal može uzrokovati izobličenje slike. Ovo nije problem s televizorom.

Ostalo

Slika se neće prikazati na cijelom zaslonu.

• HD kanali imat će crne trake s obje strane zaslona kada prikazuju povećani SD (4:3) sadržaj.
• Crne trake na vrhu i dnu pojavit će se tijekom filmova koji imaju omjere slike različite od vašeg televizora.
• Prilagodite opcije veličine slike na svom vanjskom uređaju ili televizoru na cijeli zaslon.

Daljinski upravljač ne radi.

• Zamijenite baterije daljinskog upravljača s polovima (+/–) u pravom smjeru.
• Očistite prozor za prijenos senzora na daljinskom upravljaču.
• Pokušajte usmjeriti daljinski upravljač izravno u televizor s udaljenosti od 1,5 ~ 1,8 m.

Daljinski upravljač kabelskog ili satelitskog prijemnika ne uključuje ili isključuje televizor, niti podešava glasnoću.

• Programirajte daljinski upravljač kabelskog ili satelitskog prijemnika za upravljanje televizorom. Pogledajte korisnički priručnik kabelskog ili satelitskog prijemnika za SAMSUNG TV kod.

Prikazuje se poruka "Mode Not Supported" (Način rada nije podržan).

• Provjerite podržanu razlučivost televizora i u skladu s tim prilagodite izlaznu razlučivost vanjskog uređaja.

Iz televizora se osjeća miris plastike.

• Ovaj miris je normalan i s vremenom će nestati.

Informacije o TV signalu nisu dostupne u izborniku testa samodijagnoze.

• Ova je funkcija dostupna samo s digitalnim kanalima s antenskog / RF / koaksijalnog priključka.

Televizor je nagnut na desnu ili lijevu stranu.

• Uklonite postolje s televizora i ponovno ga sastavite.

Postoje poteškoće pri sastavljanju postolja.

• Provjerite je li televizor postavljen na ravnu površinu. Ako ne možete ukloniti vijke s televizora, upotrijebite magnetni odvijač.

Izbornik Broadcasting (Emitiranje) je zasivljen (nedostupan).

• Izbornik Broadcasting (Emitiranje) dostupan je samo kada je odabran izvor televizora.

Vaše se postavke izgube nakon 5 minuta ili svaki put kada se televizor isključi.

• Ako je televizor u načinu rada Store Demo (Demo trgovine), resetirat će postavke zvuka i slike svakih 5 minuta. Ako želite promijeniti postavke iz načina rada Store Demo (Demo trgovine) u Home Use (Kućna upotreba), pritisnite gumb SOURCE (Izvor) da biste odabrali način rada TV i idite na MENU - Support (Podrška) - Use Mode (Način korištenja).

Imate povremeni gubitak zvuka ili videozapisa.

• Provjerite kabelske priključke i ponovno ih spojite.
• Gubitak zvuka ili videozapisa može biti uzrokovan korištenjem previše krutih ili debelih kabela. Provjerite jesu li kabeli dovoljno fleksibilni za dugotrajnu uporabu. Ako montirate televizor na zid, preporučujemo korištenje kabela s konektorima od 90 stupnjeva.

Vidite male čestice kada pažljivo pogledate rub okvira televizora.

• Ovo je dio dizajna proizvoda i nije nedostatak.

Izbornik PIP nije dostupan.

• Funkcija PIP dostupna je samo kada koristite HDMI ili komponentne izvore.

Isključili ste televizor prije 45 minuta i on se ponovno uključio.

• To je normalno. Televizor samostalno upravlja funkcijom OTA (Over The Aerial) za nadogradnju firmvera preuzetog dok gledate televiziju.

Postoje ponavljajući problemi sa slikom/zvukom.

• Provjerite i promijenite signal/izvor.

Može doći do reakcije između gumenih jastučića na postolju i gornje završne obrade nekog namještaja.

• Da biste to spriječili, koristite jastučiće od filca na bilo kojoj površini televizora koja dolazi u izravan kontakt s namještajem.

Prikazuje se poruka "This file may not be playable properly." ("Ova datoteka se možda neće moći ispravno reproducirati.").

• To se može pojaviti zbog visoke brzine prijenosa sadržaja. Sadržaj će se općenito reproducirati, ali može doći do problema s reprodukcijom.

Možete održavati svoj televizor u optimalnom radnom stanju nadogradnjom na najnoviji firmver (www.samsung.com → Podrška) putem USB-a.

Ova TFT LED ploča koristi ploču koja se sastoji od podpiksela koji zahtijevaju sofisticiranu tehnologiju za proizvodnju. Međutim, na zaslonu može biti nekoliko svijetlih ili tamnih piksela. Ti pikseli neće imati utjecaja na performanse proizvoda.

Neke funkcije i slike prikazane u ovom priručniku dostupne su samo na određenim modelima.

Održavanje

Značajka teleteksta

• Za ulazak u značajku teleteksta, pritisnite gumb TTX/MIX na daljinskom upravljaču.
• Za izlazak iz značajke teleteksta, pritisnite gumb na daljinskom upravljaču dok se ne pojavi TV uživo.
• Ova je funkcija dostupna samo na kanalu koji podržava uslugu teleteksta.
• Ova funkcija možda neće biti podržana ovisno o modelu ili zemljopisnom području.

Indeksna stranica usluge Teletext pruža vam informacije o tome kako koristiti uslugu. Da bi se informacije Teletexta ispravno prikazale, prijem kanala mora biti stabilan. Inače, informacije mogu nedostajati ili se neke stranice možda neće prikazati.

• Možete mijenjati stranice teleteksta pritiskom na numeričke tipke na daljinskom upravljaču.

1. List/Flof: Odabire način rada Teletext. Ako se pritisne tijekom načina rada LIST, prebacuje način rada u način spremanja popisa. U načinu spremanja popisa možete spremiti stranicu Teletext na popis pomoću gumba (Store).
2. Full TTX / Double TTX / Mix / Off: Način teleteksta aktivira se u kanalu koji se gleda. Svaki put kad pritisnete gumb , način teleteksta mijenja se redoslijedom Full TTX → Double TTX → Mix → Off.
3. Sub Page: Prikazuje dostupnu podstranicu.
4. Store: Pohranjuje stranice Teletext.
5. Index: Prikazuje indeksnu (sadržajnu) stranicu u bilo kojem trenutku dok gledate Teletext.
6. Size: Prikazuje teletekst na gornjoj polovici zaslona u dvostrukoj veličini. Da biste premjestili tekst na donju polovicu zaslona, pritisnite ga ponovno. Za normalan prikaz, pritisnite ga još jednom.
7. Hold: Zadržava prikaz na trenutnoj stranici, u slučaju da postoji nekoliko sekundarnih stranica koje slijede automatski. Za poništavanje, pritisnite ga ponovno.
8. Page Up: Prikazuje sljedeću stranicu Teletext.
9. Page Down: Prikazuje prethodnu stranicu Teletext.
10. Reveal/Conceal: Prikazuje ili skriva skriveni tekst (odgovore na kviz igre, na primjer). Da biste prikazali normalan zaslon, pritisnite ga ponovno.
11. Cancel: Smanjuje prikaz teleteksta tako da se preklapa s trenutnim prijenosom.
12. Colour buttons (red, green, yellow, blue): Ako tvrtka za emitiranje koristi sustav FASTEXT, različite teme na stranici teleteksta označene su bojama i mogu se odabrati pritiskom na obojene gumbe. Pritisnite boju koja odgovara temi po vašem izboru. Prikazuje se nova stranica s kodiranim bojama. Stavke se mogu odabrati na isti način. Za prikaz prethodne ili sljedeće stranice pritisnite odgovarajući obojeni gumb.

Stranice teleteksta organizirane su prema šest kategorija

Part	Contents
A	Odabrani broj stranice.
B	Identitet kanala za emitiranje.
C	Trenutni broj stranice ili indikacije pretraživanja.
D	Datum i vrijeme.
E	Tekst.
F	Informacije o statusu. Informacije o FASTEXT-u.

Protiv krađe Kensington Lock

Kensington Lock ne isporučuje Samsung. To je uređaj koji se koristi za fizičko fiksiranje sustava kada se koristi na javnom mjestu. Izgled i način zaključavanja mogu se razlikovati od ilustracije ovisno o proizvođaču. Pogledajte priručnik koji ste dobili s Kensington Lock-om za dodatne informacije o pravilnoj uporabi.

• Molimo pronađite ikonu " " na stražnjoj strani televizora. Kensington utor je pored ikone "".
• Položaj i boja mogu se razlikovati ovisno o modelu.
  

Za zaključavanje proizvoda slijedite ove korake:

1. Omotajte kabel Kensington brave oko velikog, stacionarnog objekta kao što je stol ili stolica.
2. Gurnite kraj kabela s pričvršćenom bravom kroz petlju kabela Kensington brave.
3. Umetnite uređaj za zaključavanje u Kensington utor na proizvodu.
4. Zaključajte bravu.
   • Ovo su opće upute. Za točne upute pogledajte korisnički priručnik koji ste dobili s uređajem za zaključavanje.
   • Uređaj za zaključavanje mora se kupiti zasebno.

Njega televizora

• Ako je na zaslon televizora bila pričvršćena naljepnica, nakon uklanjanja naljepnice mogu ostati neki ostaci. Očistite ostatke prije gledanja televizije.
• Vanjski dio i zaslon televizora mogu se ogrebati tijekom čišćenja. Obavezno pažljivo obrišite vanjski dio i zaslon mekom krpom kako biste spriječili ogrebotine.
  
• Nemojte prskati vodu ili bilo koju tekućinu izravno na televizor. Svaka tekućina koja uđe u proizvod može uzrokovati kvar, požar ili električni udar.
• Da biste očistili zaslon, isključite televizor, a zatim nježno obrišite mrlje i otiske prstiju na ploči krpom od mikrovlakana. Očistite kućište ili ploču televizora krpom od mikrovlakana navlaženom malom količinom vode. Nakon toga, uklonite vlagu suhom krpom. Tijekom čišćenja nemojte primjenjivati jaku silu na površinu ploče jer to može oštetiti ploču. Nikada nemojte koristiti zapaljive tekućine (benzen, razrjeđivač itd.) ili sredstvo za čišćenje. Za tvrdokorne mrlje, poprskajte malu količinu sredstva za čišćenje zaslona na krpu od mikrovlakana, a zatim upotrijebite krpu za brisanje mrlja.

Specifikacije

Razmatranja o okolišu

Operating Temperature Operating Humidity Storage Temperature Storage Humidity

50°F to 104°F (10°C to 40°C) 10% to 80%, non-condensing -4°F to 113°F (-20°C to 45°C) 5% to 95%, non-condensing

• Dizajn i specifikacije podložni su promjenama bez prethodne najave.
• Za informacije o napajanju i više informacija o potrošnji energije, pogledajte naljepnicu s ocjenom koja je pričvršćena na proizvod.
• Naljepnicu s ocjenom možete vidjeti na stražnjoj strani televizora. (Za neke modele, naljepnicu s ocjenom možete vidjeti unutar poklopca terminala.)

Ostale informacije

Smanjenje potrošnje energije

Kada isključite TV, on ulazi u stanje mirovanja. U stanju mirovanja nastavlja trošiti malu količinu energije. Kako biste smanjili potrošnju energije, isključite kabel za napajanje kada ne namjeravate koristiti TV dulje vrijeme.

Podržani video formati

Ekstenzija datoteke	Spremnik	Video kodek	Rezolucija	Brzina sličica (fps)	Brzina prijenosa (Mbps)	Audio kodek
*.avi *.mkv *.asf *.wmv *.mp4 *.3gp *.vro *.mpg *.mpeg *.ts *.tp *.trp *.mov *.flv *.vob *.svi	AVI MKV ASF MP4 3GP VRO VOB PS TS	MPEG4 SP/ASP	1920 x 1080	6 ~ 30	30	Dolby Digital LPCM ADPCM (IMA, MS) AAC HE-AAC WMA Dolby Digital Plus MPEG (MP3) G.711 (A-Law, μ-Law)
		H.264 BP/MP/HP
		HEVC (H.265 - Main, Main10 - L4, L4.1)
		Motion JPEG	640 x 480		8
		Window Media Video v9	1920 x 1080		30
		MPEG2
		MPEG1

Ostala ograničenja

• Video sadržaj neće se reproducirati ili se neće reproducirati ispravno ako postoji pogreška u sadržaju ili spremniku.
• Zvuk ili video možda neće raditi ako sadržaj ima standardnu brzinu prijenosa/brzinu sličica iznad kompatibilnih sličica/sek navedenih u tablici.
• Ako je tablica indeksa u pogrešci, funkcija Seek (Skoči) nije podržana.
• Neki USB/digitalni fotoaparati možda neće biti kompatibilni s uređajem za reprodukciju.
• Izbornik se može prikazati kasno ako video ima više od 10 Mbps (brzina prijenosa).
• HEVC kodek dostupan je samo u MKV/MP4/TS spremnicima.

Video dekoder

• Podržava do H.264, razina 4.1 (FMO/ASO/RS nisu podržani.)
• Podržava do H.265 - Main, Main10 - L4, L4.1
• brzina sličica:
  • Ispod 1280 x 720: maksimalno 60 sličica
  • Iznad 1280 x 720: maksimalno 30 sličica
• VC1 AP L4 nije podržan.
• GMC 2 ili viši nije podržan.

Audio dekoder

• WMA 10 Pro podržava do 5.1 kanalni i M2 profil.
• WMA audio bez gubitaka nije podržan.
• Vorbis podržava do 2 kanala.
• Dolby Digital Plus podržava do 5.1 kanalni.

Podržani formati titlova

Vanjski

Naziv	Ekstenzija datoteke
MPEG-4 vremenski određeni tekst	.ttxt
SAMI	.smi
SubRip	.srt
SubViewer	.sub
Micro DVD	.sub ili.txt
SubStation Alpha	.ssa
Advanced SubStation Alpha	.ass

Interni

Naziv	Spremnik	Format
Xsub	AVI	Format slike
SubStation Alpha	MKV	Format teksta
Advanced SubStation Alpha	MKV	Format teksta
SubRip	MKV	Format teksta
MPEG-4 Timed text	MP4	Format teksta

Što se tiče funkcije Audio Description/Subtitles, provjerite e-Manual.

Podržani formati fotografija

Ekstenzija datoteke	Vrsta	Rezolucija
*.jpg / *.jpeg	JPEG	15360 x 8640
*.bmp	BMP	4096 x 4096
*.mpo	MPO	15360 x 8640

• Datoteka vrste MPO ne podržava funkcije zumiranja, rotiranja i efekta dijaprojekcije.

Podržani formati glazbe

Ekstenzija datoteke	Vrsta	Kodek	Napomena
*.mp3	MPEG	MPEG1 Audio Layer 3
*.m4a / *.mpa / *.aac	MPEG4	AAC
*.flac	FLAC	FLAC	Podržava do 2 kanala.
*.ogg	OGG	Vorbis	Podržava do 2 kanala.
*.wma	WMA	WMA	WMA 10 Pro podržava do 5.1 kanalni i M2 profil. (WMA audio bez gubitaka nije podržan.)
*.wav	wav	wav
*.mid / *.midi	midi	midi	vrsta 0 i vrsta 1

Puna dostupna razlučivost

Optimalna razlučivost za serije 4 i 5:

• 32 inča: 1366 x 768@60Hz
• Ostali inči: 1920 x 1080@60Hz

Za punu dostupnu razlučivost pogledajte stranicu sa specifikacijama.

• Način rada s preplitanjem nije podržan.
• Uređaj možda neće raditi ispravno ako je odabran nestandardni video format.
• Optimalna razlučivost ovisi o vašem modelu.

Važne sigurnosne upute

Molimo pročitajte Sigurnosne upute prije korištenja televizora.

OPASNOST OD STRUJNOG UDARA. NE OTVARATI.
KAKO BISTE SMANJILI RIZIK OD STRUJNOG UDARA, NEMOJTE UKLANJATI POKLOPAC (ILI STRAŽNJU STRANU). UNUTRA SE NE NALAZE DIJELOVI KOJE KORISNIK MOŽE POPRAVLJATI. SVE POPRAVKE PREPUSTITE KVALIFICIRANOM OSOBLJU.

Ovaj simbol označava da je unutra prisutan visoki napon. Opasno je ostvarivati bilo kakav kontakt s bilo kojim unutarnjim dijelom ovog proizvoda.

Ovaj simbol označava da ovaj proizvod sadrži važnu literaturu koja se odnosi na rad i održavanje.

Proizvod klase II: Ovaj simbol označava da sigurnosni priključak na električno uzemljenje nije potreban.

Izmjenični napon: Nazivni napon označen ovim simbolom je izmjenični napon.

Istosmjerni napon: Nazivni napon označen ovim simbolom je istosmjerni napon.

Oprez. Pogledajte upute za uporabu: Ovaj simbol upućuje korisnika da se posavjetuje s korisničkim priručnikom za dodatne informacije vezane uz sigurnost.

• Utori i otvori na kućištu te na stražnjoj ili donjoj strani služe za potrebno prozračivanje. Kako biste osigurali pouzdan rad ovog uređaja i zaštitili ga od pregrijavanja, ti se utori i otvori nikada ne smiju blokirati ili prekrivati.
  • Ne postavljajte ovaj uređaj u zatvoreni prostor, kao što je polica za knjige ili ugrađeni ormarić, osim ako je osigurano odgovarajuće prozračivanje.
  • Ne postavljajte ovaj uređaj blizu radijatora ili grijača, ili na mjesto gdje je izložen izravnoj sunčevoj svjetlosti.
  • Ne postavljajte posude (vaze itd.) koje sadrže vodu na ovaj uređaj jer to može dovesti do požara ili strujnog udara.
• Ne izlažite ovaj uređaj kiši niti ga postavljajte blizu vode (blizu kade, umivaonika, kuhinjskog sudopera ili kade za pranje rublja, u vlažnom podrumu ili blizu bazena itd.). Ako se ovaj uređaj slučajno smoči, iskopčajte ga i odmah se obratite ovlaštenom distributeru.
• Ovaj uređaj koristi baterije. U vašoj zajednici mogu postojati ekološki propisi koji zahtijevaju da pravilno zbrinete ove baterije. Molimo kontaktirajte svoje lokalne vlasti za informacije o zbrinjavanju ili recikliranju.
• Nemojte preopterećivati zidne utičnice, produžne kabele ili adaptere iznad njihovog kapaciteta jer to može dovesti do požara ili strujnog udara.
• Kabeli za napajanje trebaju biti postavljeni tako da se po njima ne može hodati ili da ih ne mogu priklještiti predmeti postavljeni na njih ili uz njih. Obratite posebnu pozornost na kabele na kraju utikača, na zidnim utičnicama i na mjestu gdje izlaze iz uređaja.
• Kako biste zaštitili ovaj uređaj od oluje s grmljavinom ili kada ga ostavljate bez nadzora i nekorištenog dulje vrijeme, iskopčajte ga iz zidne utičnice i odspojite antenu ili kabelski sustav. To će spriječiti oštećenje uređaja zbog udara groma i prenapona u električnoj mreži.
• Prije spajanja kabela za napajanje izmjeničnom strujom u utičnicu adaptera za istosmjernu struju, provjerite odgovara li oznaka napona adaptera za istosmjernu struju lokalnom električnom napajanju.
• Nikada nemojte umetati metalne predmete u otvorene dijelove ovog uređaja. To može uzrokovati opasnost od strujnog udara.
• Kako biste izbjegli strujni udar, nikada ne dirajte unutrašnjost ovog uređaja. Samo kvalificirani tehničar smije otvarati ovaj uređaj.
• Obavezno uključite kabel za napajanje dok ne sjedne na svoje mjesto. Prilikom iskopčavanja kabela za napajanje iz zidne utičnice, uvijek povucite utikač kabela za napajanje. Nikada ga nemojte iskopčavati povlačenjem kabela za napajanje. Ne dirajte kabel za napajanje mokrim rukama.
• Ako ovaj uređaj ne radi normalno - osobito ako iz njega dolaze neuobičajeni zvukovi ili mirisi - odmah ga iskopčajte i obratite se ovlaštenom distributeru ili servisnom centru.
• Obavezno izvucite utikač iz utičnice ako televizor nećete koristiti ili ako napuštate kuću na dulje vrijeme (osobito kada će djeca, starije osobe ili osobe s invaliditetom ostati same u kući).
  • Nakupljena prašina može uzrokovati strujni udar, električno curenje ili požar uzrokujući iskrenje i zagrijavanje kabela za napajanje ili uzrokujući propadanje izolacije.
• Obavezno kontaktirajte ovlašteni servisni centar tvrtke Samsung za informacije ako namjeravate instalirati televizor na mjestu s puno prašine, visokim ili niskim temperaturama, visokom vlagom, kemijskim tvarima ili gdje će raditi 24 sata dnevno, kao što je zračna luka, željeznički kolodvor itd. Ako to ne učinite, može doći do ozbiljnog oštećenja televizora.
• Koristite samo pravilno uzemljeni utikač i zidnu utičnicu.
  • Nepravilno uzemljenje može uzrokovati strujni udar ili oštećenje opreme. (Samo oprema klase l.)
• Kako biste potpuno isključili ovaj uređaj, iskopčajte ga iz zidne utičnice. Kako biste bili sigurni da možete brzo iskopčati ovaj uređaj ako je potrebno, provjerite jesu li zidna utičnica i utikač lako dostupni.
• Spremite pribor (baterije itd.) na mjesto koje je sigurno izvan dosega djece.
• Nemojte ispuštati ili udarati proizvod. Ako je proizvod oštećen, iskopčajte kabel za napajanje i obratite se servisnom centru tvrtke Samsung.
• Za čišćenje ovog uređaja iskopčajte kabel za napajanje iz zidne utičnice i obrišite proizvod mekom, suhom krpom. Nemojte koristiti nikakve kemikalije kao što su vosak, benzen, alkohol, razrjeđivači, insekticidi, osvježivači zraka, maziva ili deterdženti. Ove kemikalije mogu oštetiti izgled televizora ili izbrisati otisak na proizvodu.
• Ne izlažite ovaj uređaj kapanju ili prskanju.
• Ne bacajte baterije u vatru.
• Nemojte kratko spajati, rastavljati ili pregrijavati baterije.
• Postoji opasnost od eksplozije ako baterije koje se koriste u daljinskom upravljaču zamijenite pogrešnom vrstom baterije. Zamijenite samo istom ili ekvivalentnom vrstom.
• Kako biste smanjili rizik od požara ili strujnog udara, ne izlažite ovaj uređaj kiši ili vlazi.
• Uređaj ne smije biti izložen kapanju ili prskanju i na uređaj se ne smiju postavljati predmeti napunjeni tekućinama, poput vaza.
• 
  SAMO ZA UPORABU U ZATVORENOM PROSTORU
  * Brojke i ilustracije u ovom korisničkom priručniku služe samo kao referenca i mogu se razlikovati od stvarnog izgleda proizvoda. Dizajn i specifikacije proizvoda mogu se promijeniti bez prethodne najave.

Reference

• Samsung US | Mobile | TV | Home Electronics | Home Appliances | Samsung US
• Samsung US | Mobile | TV | Home Electronics | Home Appliances | Samsung US

Preuzmi priručnik

Ovdje možete preuzeti punu pdf verziju priručnika, koja može sadržavati dodatne sigurnosne upute, informacije o jamstvu, FCC pravila, itd.

Preuzmi Priručnik za Samsung serije 4, 5

Dostupni jezici