Samsung 4, 5 Series Manual

Før du læser denne brugervejledning

Dette tv leveres med denne brugervejledning og en indbygget e-Manual. Før du læser denne brugervejledning, skal du gennemgå følgende:

	Brugervejledning	Læs denne brugervejledning for at se oplysninger om produktsikkerhed, installation, tilbehør, indledende konfiguration og produktspecifikationer.
	e-Manual	Hvis du ønsker flere oplysninger om dette tv, skal du læse e-Manual, der er indbygget i produktet. Sådan åbner du e-Manual: MENU → Support → e-Manual → ENTER

På webstedet kan du downloade brugervejledningen og se dens indhold på din pc eller mobilenhed.

Hvad er der i kassen?

Sørg for, at følgende ting er inkluderet med dit tv. Hvis der mangler noget, skal du kontakte din forhandler.

• Fjernbetjening
• Batterier (AAA x 2) (Ikke tilgængeligt i visse områder)
• Brugervejledning
• Garantikort / lovpligtig vejledning (Ikke tilgængeligt i visse områder)
• Tv-strømkabel (Afhængigt af land og model)

• Farverne og formerne på delene kan variere afhængigt af modellerne.
• Kabler, der ikke er inkluderet, kan købes separat.
• Kontroller, om der er tilbehør gemt bag eller i emballagematerialerne, når du åbner kassen.

Skærme kan blive beskadiget af direkte tryk, hvis de håndteres forkert. Vi anbefaler, at du løfter tv'et i kanterne, som vist.

Tv-installation

Montering af tv'et på en væg

Hvis du monterer dette tv på en væg, skal du følge vejledningen nøjagtigt som angivet af producenten. Medmindre det er korrekt monteret, kan tv'et glide eller falde ned og forårsage alvorlig personskade på et barn eller en voksen og alvorlig skade på tv'et.

For modeller, der leverer vægbeslagsadaptere, skal du installere dem som vist på figuren nedenfor, før du installerer vægbeslagssættet.

• Se installationsvejledningen, der følger med Samsung-vægbeslagssættet. Du kan montere tv'et på væggen ved hjælp af et vægbeslagssæt (sælges separat).
  
• Samsung Electronics er ikke ansvarlig for skader på produktet eller personskade på dig selv eller andre, hvis du vælger selv at installere vægbeslaget.
• Du kan installere dit vægbeslag på en solid væg vinkelret på gulvet. Før du fastgør vægbeslaget til andre overflader end gipsplader, skal du kontakte din nærmeste forhandler for yderligere oplysninger. Hvis du installerer tv'et i et loft eller på en skrå væg, kan det falde ned og medføre alvorlig personskade.
• Standarddimensioner for vægbeslagssæt er vist i tabellen på næste side.
• Hvis du installerer et vægbeslag fra en tredjepart, skal du bemærke, at længden af de skruer, du kan bruge til at fastgøre tv'et til vægbeslaget, er vist i kolonne C i tabellen på næste side.
• Når du installerer et vægbeslagssæt, anbefaler vi, at du fastgør alle fire VESA-skruer.
• Hvis du vil installere et vægbeslagssæt, der fastgøres til væggen med kun to topskruer, skal du sørge for at bruge et Samsung-vægbeslagssæt, der understøtter denne type installation. (Du kan muligvis ikke købe denne type vægbeslagssæt, afhængigt af den geografiske region.)

Modelnavn	VESA-skruehuls specifikationer (A * B) i millimeter	C (mm)	Standardskrue	Antal
UA32N4000 UA32N5000	100 x 100	26.0-28.0	M4	4
UA32N4100		21.9-23.9
UA40N5000	200 x 200	25.7-27.7	M8
UA43N5000		25.2-27.2
UA43N5100		21.1-23.1
UA49N5100		21.6-23.6
UA49N5000		25.5-27.5

Installer ikke dit vægbeslagssæt, mens dit tv er tændt. Dette kan resultere i personskade fra elektrisk stød.

• Brug ikke skruer, der er længere end standarddimensionen, eller som ikke overholder VESA-standardskrue-specifikationerne. Skruer, der er for lange, kan beskadige indersiden af tv'et.
• For vægbeslag, der ikke overholder VESA-standardskrue-specifikationerne, kan skruernes længde variere afhængigt af vægbeslagets specifikationer.
• Spænd ikke skruerne for stramt. Dette kan beskadige produktet eller få produktet til at falde ned, hvilket kan føre til personskade. Samsung er ikke ansvarlig for disse typer ulykker.
• Samsung er ikke ansvarlig for produktskade eller personskade, når der bruges et ikke-VESA- eller ikke-specificeret vægbeslag, eller når forbrugeren ikke følger produktets installationsinstruktioner.
• Monter ikke tv'et med mere end 15 graders hældning.
• Lad altid to personer montere tv'et på en væg.

Sørg for korrekt ventilation af dit tv

Når du installerer dit tv, skal du holde en afstand på mindst 10 cm mellem tv'et og andre genstande (vægge, kabinetsider osv.) for at sikre korrekt ventilation. Manglende overholdelse af korrekt ventilation kan resultere i brand eller et problem med produktet forårsaget af en stigning i dets interne temperatur.
Når du installerer dit tv med et stativ eller et vægbeslag, anbefaler vi kraftigt, at du kun bruger dele leveret af Samsung Electronics. Brug af dele, der leveres af en anden producent, kan forårsage problemer med produktet eller resultere i personskade forårsaget af, at produktet falder ned.

Installation med et stativ	Installation med et vægbeslag

Fastgørelse af tv'et til stativet

Sørg for, at du har alt det viste tilbehør, og at du samler stativet i henhold til de medfølgende monteringsinstruktioner.

Sikkerhedsforanstaltning: Fastgørelse af tv'et til væggen for at forhindre fald

At trække, skubbe eller klatre på tv'et kan få tv'et til at falde ned. Sørg især for, at dine børn ikke hænger på eller destabiliserer tv'et. Denne handling kan få tv'et til at vælte og forårsage alvorlige skader eller død. Følg alle sikkerhedsforanstaltninger, der er angivet i sikkerhedsflyeren, der følger med dit tv. For øget stabilitet og sikkerhed kan du købe og installere anti-fald-enheden som beskrevet nedenfor.

Placer aldrig et tv-apparat et ustabilt sted. Tv-apparatet kan falde ned og forårsage alvorlig personskade eller død. Mange skader, især på børn, kan undgås ved at tage simple forholdsregler, såsom

• Brug af skabe eller stativer, der anbefales af producenten af tv-apparatet.
• Kun brug af møbler, der sikkert kan understøtte tv-apparatet.
• Sikring af, at tv-apparatet ikke hænger ud over kanten af de understøttende møbler.
• Ikke at placere tv-apparatet på høje møbler (f.eks. skabe eller bogreoler) uden at forankre både møblerne og tv-apparatet til en passende støtte.
• Ikke at placere tv-apparatet på stof eller andre materialer, der kan være placeret mellem tv-apparatet og de understøttende møbler.
• At uddanne børn om farerne ved at klatre på møbler for at nå tv-apparatet eller dets betjeningselementer.

Hvis du beholder og flytter det tv-apparat, som du erstatter med dette nye sæt, skal du anvende de samme forholdsregler på det gamle sæt.

Forebyg, at tv'et falder ned

1. Fastgør et sæt beslag til væggen med de passende skruer. Bekræft, at skruerne er fastgjort til væggen.
   • Du skal muligvis bruge yderligere materiale, såsom vægankre, afhængigt af vægtypen.
     
2. Fastgør et sæt beslag til tv'et med skruer i den passende størrelse.
   • For skrue-specifikationerne, se standardskruedelen i tabellen under "Montering af tv'et på en væg".
3. Forbind beslagene, der er fastgjort til tv'et, og beslagene, der er fastgjort til væggen, med en holdbar, kraftig snor, og bind derefter snoren tæt.
   • Installer tv'et tæt på væggen, så det ikke falder bagover.
   • Forbind snoren, så beslagene, der er fastgjort til væggen, er i samme højde som eller lavere end beslagene, der er fastgjort til tv'et.
     

* Produktets farve og form kan variere afhængigt af modellen.

Fjernbetjeningen

Om knapperne på fjernbetjeningen

• Denne fjernbetjening har punktskrift på Power (Strøm), Channel (Kanal), Volume (Lydstyrke) og Enter (Enter)-knapperne og kan bruges af synshandicappede.
• Billederne, knapperne og funktionerne på fjernbetjeningen kan variere afhængigt af modellen.

Installation af batterier i fjernbetjeningen (batteristørrelse: AAA)

Match batteriernes polaritet med symbolerne på batterirummet.

• Fjernbetjeningens farve og form kan variere afhængigt af modellen.
• Brug fjernbetjeningen inden for 7 m fra tv'et.
• Kraftigt lys kan påvirke fjernbetjeningens ydeevne. Undgå at bruge fjernbetjeningen i nærheden af specielle lysstofrør eller neonskilte.

Kørsel af den indledende opsætning

Når du tænder dit tv for første gang, starter det straks den indledende opsætning. Den indledende opsætning giver dig mulighed for at konfigurere de grundlæggende indstillinger for, at tv'et kan fungere, såsom modtagelse af udsendelser, kanalsøgning og netværksforbindelse, på én gang.

• Før du starter den indledende opsætning, skal du sørge for at tilslutte eksterne enheder først.

Du kan også starte den indledende opsætning ved hjælp af tv'ets menu (MENU > System > Setup (Opsætning)).
Følg instruktionerne, der vises på skærmen Indledende opsætning, og konfigurer tv'ets grundlæggende indstillinger, så de passer til dit visningsmiljø.

Hvis du vil nulstille denne funktion...
Vælg System (System) → Setup (Opsætning) (Indledende opsætning). Indtast dit 4-cifrede pinkode. Standardpinkoden er "0000".

Hvis du vil ændre pinkoden, skal du bruge funktionen Change PIN (Skift pinkode).

Du skal gøre Setup (Opsætning) (MENU → System (System)) igen derhjemme, selvom du allerede har gjort det i butikken.

• Hvis du glemmer pinkoden, skal du trykke på fjernbetjeningens knapper i følgende rækkefølge i standby-tilstand, hvilket nulstiller pinkoden til "0000": MUTE (Lydløs) → 8 → 2 → 4 → POWER (Strøm) (tændt)

Brug af tv-controlleren

Du kan tænde tv'et med knappen TV Controller (Tv-controller) i bunden af tv'et og derefter bruge Control menu (Kontrolmenu). Control menu (Kontrolmenuen) vises, når der trykkes på TV Controller (Tv-controller), mens tv'et er tændt. For mere information om dens brug, se figuren nedenfor.

HDMI (ARC)-tilslutning

• Denne funktion er ikke tilgængelig på visse modeller i specifikke geografiske områder.

Før du tilslutter eksterne enheder og kabler til tv'et, skal du først kontrollere modelnummeret på det tv, du har købt. Et klistermærke, der viser modelnummeret, er fastgjort på bagsiden af tv'et. Tilslutningsmetoden varierer afhængigt af modellen.
ARC (Audio Return Channel) muliggør digital lydudgang ved hjælp af blot et HDMI-kabel. ARC er dog kun tilgængelig via HDMI IN 1 (ARC)-porten og kun, når tv'et er tilsluttet en ARC-aktiveret AV-receiver.

• Nogle modeller understøtter muligvis ikke ARC.
• Antallet af stik og deres navne og placeringer kan variere afhængigt af modellen.

Tilslut et HDMI-kabel til tv'ets HDMI IN 1 (ARC)-stik og enhedens HDMI OUT-stik.

Ændring af inputkilden

Kilde

Bruges til at vælge TV eller andre eksterne inputkilder, f.eks. DVD-/Blu-ray-afspillere/kabelboks/STB-satellitmodtager, der er tilsluttet TV'et.

1. Tryk på knappen SOURCE (KILDE) på fjernbetjeningen.
2. Vælg en ønsket ekstern inputkilde.

Sådan bruges Rediger navn

I Source (Kilde) skal du trykke på knappen TOOLS (VÆRKTØJER), og derefter kan du indstille det navn på eksterne inputkilder, du ønsker.

Information

Du kan se detaljerede oplysninger om den tilsluttede eksterne enhed.

Anynet+ (HDMI-CEC)

Viser en liste over Anynet+ (HDMI-CEC)-kompatible enheder, der er tilsluttet TV'et.

• Denne mulighed er kun tilgængelig, når Anynet+ (HDMI-CEC) er On (Til).
• Denne funktion er ikke tilgængelig på visse modeller i bestemte geografiske områder.

Sådan bruges e-Manual

Du kan finde instruktioner om dit TV's funktioner i e-Manual (e-Manual) i dit TV. For at bruge den skal du trykke på knappen E-MANUAL (E-MANUAL) på fjernbetjeningen. Flyt markøren ved hjælp af op/ned/højre/venstre-knapperne for at fremhæve en kategori, derefter et emne, og tryk derefter på knappen ENTER . e-Manual (e-Manual) viser den side, du vil se.

Du kan også få adgang til den via menuen:
MENU → Support (Support) → e-Manual (e-Manual) → ENTER

• For at vende tilbage til e-Manual (e-Manual) hovedmenuen skal du trykke på knappen E-MANUAL (E-MANUAL) på fjernbetjeningen.

Skærmvisning

Betjeningsknapper

Index (Indeks): Viser indeksskærmen.

• Index (Indeks) tilgængelig afhængigt af sproget.

Enter (Enter): Vælger en kategori eller undermenu.

Exit (Afslut): Afslut e-Manual (e-Manual).

<Visning af indholdet>

Try now (Prøv nu): Viser OSD-menuen, der svarer til emnet. For at vende tilbage til e-Manual (e-Manual) skærmen skal du trykke på knappen E-MANUAL (E-MANUAL).

Home (Startside): Flytter til e-Manual (e-Manual) startskærmen.

Page (Side): Flytter til forrige eller næste side.

Zoom (Zoom): Forstørrer en skærm.
Tryk på knappen (Zoom (Zoom)) for at forstørre skærmen. Du kan rulle gennem den forstørrede skærm ved hjælp af knapperne eller . For at vende tilbage til skærmen til normal størrelse skal du trykke på knappen RETURN (TILBAGE).

Sådan skiftes mellem et e-Manual-emne og de tilsvarende OSD-menuer.

• Denne funktion er ikke aktiveret i nogle menuer.
• Du kan ikke bruge funktionen Try now (Prøv nu), hvis menuen ikke er aktiveret.

Method 1 (Metode 1)	Method 2 (Metode 2)
Hvis du vil bruge den menu, der svarer til et e-Manual (e-Manual) emne, skal du trykke på den røde knap for at vælge Try now (Prøv nu). For at vende tilbage til e-Manual (e-Manual) skærmen skal du trykke på knappen E-MANUAL (E-MANUAL).	Tryk på knappen ENTER , når et emne vises. "Are you sure?" (Er du sikker?) vises. Vælg Yes (Ja), og tryk derefter på knappen ENTER . OSD-vinduet vises. For at vende tilbage til e-Manual (e-Manual) skærmen skal du trykke på knappen E-MANUAL (E-MANUAL).

Sådan søges efter et emne på indekssiden

• Denne funktion understøttes muligvis ikke afhængigt af sproget.
  1. Hvis du vil søge efter et nøgleord, skal du trykke på den blå knap for at vælge Index (Indeks).
  2. Tryk på knappen eller for at vælge en tegnsortering, du ønsker.
  3. Tryk på knappen eller for at vælge et nøgleord, du vil se, og tryk derefter på knappen ENTER .
  4. Du kan se den tilsvarende e-Manual (e-Manual) instruktionsskærm.
     • For at lukke Index (Indeks) skærmen skal du trykke på knappen RETURN (TILBAGE).

Fejlfinding

Hvis fjernsynet ser ud til at have et problem, kan du først prøve denne liste over mulige problemer og løsninger. Hvis ingen af disse fejlfindingstips er relevante, kan du besøge "www.samsung.com" og derefter klikke på Support eller ringe til Samsungs kundeservicecenter.

Billedkvalitet

• Udfør først Picture Test (Billedtest), og bekræft, at dit TV viser testbilledet korrekt. (gå til MENU - Support - Self Diagnosis - Picture Test (Billedtest)) Hvis testbilledet vises korrekt, kan det dårlige billede skyldes kilden eller signalet.

TV-billedet ser ikke så godt ud, som det gjorde i butikken.

• Hvis du har en analog kabelboks eller satellitboks, skal du opgradere til en digital kabelboks eller satellitboks. Brug HDMI- eller komponentkabler til at levere HD-billedkvalitet (High Definition).
• Kabel-/satellitabonnementer: Prøv digitale kanaler fra kanallisten.
• Antennestik: Prøv HD-kanaler efter udførelse af automatisk indstilling.
• Mange HD-kanaler er opskalerede fra SD-indhold (Standard Definition).
• Juster kabelboksens eller satellitboksens videoudgangsopløsning til 1080i eller 720p.
• Sørg for, at du ser TV'et på den minimum anbefalede afstand baseret på signalets størrelse og definition.

Billedet er forvrænget: makroblok, lille blok, prikker, pixelfejl.

• Komprimering af videoindhold kan forårsage billedforvrængning, især i hurtigt bevægende billeder såsom sports- og actionfilm.
• Lavt signalniveau eller dårlig kvalitet kan forårsage billedforvrængning. Dette er ikke et TV-problem.
• Mobiltelefoner, der bruges tæt på TV'et (ca. op til 1 m), kan forårsage støj i billedet på analogt og digitalt TV.

Forkert eller manglende farve.

• Hvis du bruger en komponentforbindelse, skal du kontrollere, at komponentkablerne er tilsluttet de korrekte stik. Forkerte eller løse forbindelser kan forårsage farveproblemer eller en blank skærm.

Der er dårlig farve eller lysstyrke.

• Juster indstillingerne for Picture (Billede) i TV-menuen. (gå til Picture Mode (Billedtilstand) / Colour (Farve) / Brightness (Lysstyrke) / Sharpness (Skarphed))
• Juster indstillingen Energy Saving (Energibesparelse) i TV-menuen. (gå til MENU - System - Eco Solution - Energy Saving (Energibesparelse))
• Prøv at nulstille billedet for at se standardbilledindstillingerne. (gå til MENU - Picture (Billede) - Reset Picture (Nulstil billede))

Der er en stiplet linje på kanten af skærmen.

• Hvis billedstørrelsen er indstillet til Screen Fit (Skærmtilpasning), skal du ændre den til 16:9.
• Skift opløsningen på kabelboksen eller satellitboksen.

Billedet er sort/hvidt.

• Hvis du bruger en AV-kompositindgang, skal du slutte videokablet (gult) til det grønne stik på komponentindgang 1 på TV'et.

Når der skiftes kanal, fryser billedet, eller det er forvrænget eller forsinket.

• Hvis du har forbindelse til en kabelboks eller satellitboks, skal du prøve at nulstille kabelboksen eller satellitboksen. Tilslut vekselstrømsledningen igen, og vent, indtil kabelboksen eller satellitboksen genstarter. Det kan tage op til 20 minutter.
• Indstil outputopløsningen for kabelboksen eller satellitboksen til 1080i eller 720p.

Lydkvalitet

• Udfør først Sound Test (Lydtest) for at bekræfte, at din TV-lyd fungerer korrekt. (gå til MENU - Support - Self Diagnosis - Sound Test (Lydtest))
• Hvis lyden er i orden, kan lydproblemet skyldes kilden eller signalet.

Der er ingen lyd, eller lyden er for lav ved maksimal lydstyrke.

• Kontroller lydstyrken på den enhed (kabelboks eller satellitboks, DVD, Blu-ray osv.), der er tilsluttet dit TV.

Billedet er godt, men der er ingen lyd.

• Indstil indstillingen Sound Output (Lydudgang) til TV Speaker (TV-højtaler) i lydmenuen.
• Hvis du bruger en ekstern enhed, skal du sørge for, at lydkablerne er tilsluttet de korrekte lydindgangsstik på TV'et.
• Hvis du bruger en ekstern enhed, skal du kontrollere enhedens lydoutputindstilling (f.eks. skal du muligvis ændre din kabelboks' eller satellitboks' lydindstilling til HDMI, når du har en HDMI-forbindelse til dit TV).
• Hvis du bruger et DVI til HDMI-kabel, kræves et separat lydkabel.
• Genstart den tilsluttede enhed ved at tilslutte enhedens strømkabel igen.

Højtalerne laver en upassende støj.

• Kontroller kabelforbindelserne. Sørg for, at et videokabel ikke er tilsluttet en lydindgang.
• For antenne- eller kabelforbindelser skal du kontrollere signalstyrken. Lavt signalniveau kan forårsage lydforvrængning.

Intet billede, ingen video

TV'et tænder ikke.

• Sørg for, at vekselstrømsledningen er sat ordentligt i stikkontakten og TV'et.
• Sørg for, at stikkontakten virker.
• Prøv at trykke på knappen POWER () i bunden af TV'et for at sikre, at problemet ikke er fjernbetjeningen. Hvis TV'et tænder, skal du se "Fjernbetjeningen virker ikke".

TV'et slukker automatisk.

• Sørg for, at Sleep Timer (Søvntimer) er indstillet til Off (Fra) i menuen Time (Tid).
• Hvis din PC er tilsluttet TV'et, skal du kontrollere din PC's strømindstillinger.
• Sørg for, at vekselstrømsledningen er sat ordentligt i stikkontakten og TV'et.
• No Signal Power Off (Sluk for strøm uden signal) slukker TV'et, hvis der ikke er modtaget noget signal af TV'et i en bestemt periode.
  Auto Power Off (Automatisk sluk) slukker TV'et, hvis der ikke har været nogen brugerinput i fire timer.

Der er intet billede/ingen video.

• Kontroller kabelforbindelserne (fjern og tilslut alle kabler, der er tilsluttet TV'et og eksterne enheder, igen).
• Indstil dine eksterne enheders (kabelboks eller satellitboks, DVD, Blu-ray osv.) videoudgange til at matche forbindelserne til TV-indgangen. For eksempel, hvis en ekstern enheds output er HDMI, skal den være tilsluttet en HDMI-indgang på TV'et.
• Sørg for, at dine tilsluttede enheder er tændt.
• Sørg for at vælge TV'ets korrekte kilde ved at trykke på knappen SOURCE (Kilde) på fjernbetjeningen.
• Genstart den tilsluttede enhed ved at tilslutte enhedens strømkabel igen.

Antenneforbindelse (luft/kabel) (Kabel: afhængigt af landet)

TV'et modtager ikke alle kanaler.

• Sørg for, at antennekablet er tilsluttet ordentligt.
• Prøv Setup (Opsætning) (Indledende opsætning) for at føje tilgængelige kanaler til kanallisten. Gå til MENU - System - Setup (Opsætning) (Indledende opsætning), og vent på, at alle tilgængelige kanaler er gemt.
• Kontroller, at antennen er placeret korrekt.

Billedet er forvrænget: makroblok, lille blok, prikker, pixelfejl.

• Komprimering af videoindhold kan forårsage billedforvrængning, især på hurtigt bevægende billeder såsom sports- og actionfilm.
• Et lavt signal kan forårsage billedforvrængning. Dette er ikke et TV-problem.

Andre

Billedet vises ikke i fuld skærm.

• HD-kanaler vil have sorte bjælker på hver side af skærmen, når der vises opskaleret SD-indhold (4:3).
• Sorte bjælker øverst og nederst vises under film, der har billedformater, der er forskellige fra dit TV.
• Juster indstillingerne for billedstørrelse på din eksterne enhed eller TV til fuld skærm.

Fjernbetjeningen virker ikke.

• Udskift fjernbetjeningens batterier med polerne (+/–) i den rigtige retning.
• Rengør sensorens transmissionsvindue på fjernbetjeningen.
• Prøv at pege fjernbetjeningen direkte mod TV'et fra 1,5 ~ 1,8 m afstand.

Kabelboksen eller satellitboksens fjernbetjening tænder eller slukker ikke for TV'et eller justerer lydstyrken.

• Programmér kabelboksen eller satellitboksens fjernbetjening til at betjene TV'et. Se kabelboksen eller satellitboksens brugervejledning for SAMSUNG TV-koden.

Meddelelsen "Mode Not Supported" (Tilstand ikke understøttet) vises.

• Kontroller TV'ets understøttede opløsning, og juster den eksterne enheds outputopløsning i overensstemmelse hermed.

Der er en plastiklugt fra TV'et.

• Denne lugt er normal og vil forsvinde med tiden.

TV-signalinformationen er ikke tilgængelig i menuen Selvkontroltest.

• Denne funktion er kun tilgængelig med digitale kanaler fra en antenne-/RF-/koaksialforbindelse.

TV'et er vippet til højre eller venstre side.

• Fjern standeren fra TV'et, og saml den igen.

Der er problemer med at samle standeren.

• Sørg for, at TV'et er placeret på en flad overflade. Hvis du ikke kan fjerne skruerne fra TV'et, skal du bruge en magnetiseret skruetrækker.

Menuen Broadcasting (Udsendelse) er nedtonet (ikke tilgængelig).

• Menuen Broadcasting (Udsendelse) er kun tilgængelig, når TV-kilden er valgt.

Dine indstillinger går tabt efter 5 minutter, eller hver gang TV'et slukkes.

• Hvis TV'et er i tilstanden Store Demo (Butiksdemo), nulstilles lyd- og billedindstillingerne hvert 5. minut. Hvis du vil ændre indstillingerne fra tilstanden Store Demo (Butiksdemo) til Home Use (Hjemmebrug), skal du trykke på knappen SOURCE (Kilde) for at vælge tilstanden TV og gå til MENU - Support - Use Mode (Brugstilstand).

Du har periodisk tab af lyd eller video.

• Kontroller kabelforbindelserne, og tilslut dem igen.
• Tab af lyd eller video kan skyldes brug af for stive eller tykke kabler. Sørg for, at kablerne er fleksible nok til langvarig brug. Hvis du monterer TV'et på væggen, anbefaler vi, at du bruger kabler med 90 graders stik.

Du ser små partikler, når du ser nøje på kanten af TV'ets ramme.

• Dette er en del af produktets design og er ikke en fejl.

PIP-menuen er ikke tilgængelig.

• Funktionaliteten PIP er kun tilgængelig, når du bruger en HDMI- eller komponentkilde.

Du slukkede TV'et for 45 minutter siden, og det tændte igen.

• Det er normalt. TV'et betjener selv OTA-funktionen (Over The Air) for at opgradere firmware, der er downloadet, mens du ser TV.

Der er tilbagevendende billed-/lydproblemer.

• Kontroller og skift signal/kilde.

Der kan opstå en reaktion mellem gummipuderne på standeren og den øverste finish på nogle møbler.

• For at forhindre dette skal du bruge filtknuder på enhver overflade af TV'et, der kommer i direkte kontakt med møbler.

Meddelelsen "This file may not be playable properly." (Denne fil kan muligvis ikke afspilles korrekt) vises.

• Dette kan forekomme på grund af høj bithastighed af indhold. Indhold afspilles generelt, men kan opleve et afspilningsproblem.

Du kan holde dit TV i optimal driftstilstand ved at opgradere til den nyeste firmware (www.samsung.com → Support) via USB.

Dette TFT LED-panel bruger et panel, der består af subpixel, som kræver avanceret teknologi for at producere. Der kan dog være et par lyse eller mørke pixel på skærmen. Disse pixel har ingen indflydelse på produktets ydeevne.

Nogle funktioner og billeder, der vises i denne vejledning, er kun tilgængelige på specifikke modeller.

Vedligeholdelse

Teletext-funktion

• For at aktivere Teletext-funktionen skal du trykke på knappen TTX/MIX på fjernbetjeningen.
• For at forlade Teletext-funktionen skal du trykke på knappen på fjernbetjeningen, indtil der vises direkte TV.
• Denne funktion er kun tilgængelig på den kanal, der understøtter teletext-tjenesten.
• Denne funktion understøttes muligvis ikke afhængigt af model eller geografisk område.

Indekssiden for Teletext-tjenesten giver dig oplysninger om, hvordan du bruger tjenesten. For at Teletext-oplysninger kan vises korrekt, skal kanalmodtagelsen være stabil. Ellers kan oplysninger mangle, eller nogle sider vises muligvis ikke.

• Du kan ændre teletextsider ved at trykke på de numeriske knapper på fjernbetjeningen.

1. List/Flof: Vælger Teletext-tilstand. Hvis du trykker på den i LISTE-tilstand, skifter tilstanden til Listegem-tilstand. I Listegem-tilstand kan du gemme en Teletext-side på en liste ved hjælp af knappen (Gem).
2. Full TTX / Double TTX / Mix / Off: Teletext-tilstanden er aktiveret på den kanal, der ses. Hver gang du trykker på knappen , ændres teletext-tilstanden i rækkefølgen Full TTX → Double TTX → Mix → Off.
3. Sub Page: Viser den tilgængelige underside.
4. Store: Gemmer Teletext-siderne.
5. Index: Viser indekssiden (indhold) til enhver tid, mens du ser Teletext.
6. Size: Viser tekst-tv'et i den øverste halvdel af skærmen i dobbelt størrelse. For at flytte teksten til den nederste halvdel af skærmen skal du trykke på den igen. For normal visning skal du trykke på den én gang til.
7. Hold: Holder displayet på den aktuelle side i tilfælde af, at der er flere sekundære sider, der følger automatisk. For at fortryde skal du trykke på den igen.
8. Page Up: Viser den næste Teletext-side.
9. Page Down: Viser den forrige Teletext-side.
10. Reveal/Conceal: Viser eller skjuler den skjulte tekst (f.eks. svar på quizspil). For at vise den normale skærm skal du trykke på den igen.
11. Cancel: Formindsker Teletext-displayet, så det overlapper med den aktuelle udsendelse.
12. Colour buttons (red, green, yellow, blue): Hvis FASTEXT-systemet bruges af tv-stationen, er de forskellige emner på en Teletext-side farvekodet og kan vælges ved at trykke på de farvede knapper. Tryk på den farve, der svarer til det emne, du ønsker. En ny farvekodet side vises. Emner kan vælges på samme måde. For at vise den forrige eller næste side skal du trykke på den tilsvarende farvede knap.

Teletext-siderne er organiseret i seks kategorier

Part	Contents
A	Valgt sidetal.
B	Tv-kanals identitet.
C	Nuværende sidetal eller søgeindikationer.
D	Dato og tid.
E	Tekst.
F	Statusoplysninger. FASTEXT-oplysninger.

Tyverisikring med Kensington-lås

Kensington-låsen leveres ikke af Samsung. Det er en enhed, der bruges til fysisk at fastgøre systemet, når det bruges på et offentligt sted. Udseendet og låsemetoden kan afvige fra illustrationen afhængigt af producenten. Se manualen, der følger med Kensington-låsen, for yderligere oplysninger om korrekt brug.

• Find et " "-ikon på bagsiden af tv'et. En Kensington-port er ved siden af ""-ikonet.
• Placeringen og farven kan variere afhængigt af modellen.
  

For at låse produktet skal du følge disse trin:

1. Sno Kensington-låsekablet rundt om en stor, stationær genstand, f.eks. et skrivebord eller en stol.
2. Før enden af kablet med låsen fastgjort gennem den løkkede ende af Kensington-låsekablet.
3. Sæt låseanordningen i Kensington-porten på produktet.
4. Lås låsen.
   • Dette er generelle anvisninger. For nøjagtige anvisninger skal du se brugervejledningen, der følger med låseanordningen.
   • Låseanordningen skal købes separat.

Pleje af tv'et

• Hvis der var et klistermærke fastgjort til tv-skærmen, kan der sidde nogle rester, efter du har fjernet klistermærket. Rengør resterne, før du ser tv.
• Tv'ets ydre og skærm kan blive ridset under rengøring. Sørg for at tørre det ydre og skærmen forsigtigt af med en blød klud for at forhindre ridser.
  
• Sprøjt ikke vand eller anden væske direkte på tv'et. Enhver væske, der kommer ind i produktet, kan forårsage funktionsfejl, brand eller elektrisk stød.
• For at rengøre skærmen skal du slukke tv'et og derefter forsigtigt tørre pletter og fingeraftryk på panelet af med en mikrofiberklud. Rengør tv'ets kabinet eller panel med en mikrofiberklud, der er fugtet med en lille smule vand. Fjern derefter fugten med en tør klud. Under rengøringen må du ikke trykke hårdt på panelets overflade, da det kan beskadige panelet. Brug aldrig brændbare væsker (benzen, fortynder osv.) eller rengøringsmidler. For at fjerne genstridige pletter skal du sprøjte en lille smule skærmrens på en mikrofiberklud og derefter bruge kluden til at tørre pletterne af.

Specifikationer

Miljømæssige hensyn

Operating Temperature Operating Humidity Storage Temperature Storage Humidity

50°F to 104°F (10°C to 40°C) 10% to 80%, non-condensing -4°F to 113°F (-20°C to 45°C) 5% to 95%, non-condensing

• Design og specifikationer kan ændres uden forudgående varsel.
• For information om strømforsyningen og mere information om strømforbrug henvises til mærkningsetiketten, der er fastgjort til produktet.
• Du kan se mærkningsetiketten, der er fastgjort på bagsiden af tv'et. (For nogle modeller kan du se mærkningsetiketten inde i dækslet.)

Andre oplysninger

Reduktion af strømforbrug

Når du slukker for tv'et, går det i standbytilstand. I standbytilstand fortsætter det med at trække en lille smule strøm. For at reducere strømforbruget skal du trække stikket ud, når du ikke har tænkt dig at bruge tv'et i længere tid.

Understøttede videoformater

Filtype	Container	Videocodec	Opløsning	Billedhastighed (fps)	Bitrate (Mbps)	Audiocodec
*.avi *.mkv *.asf *.wmv *.mp4 *.3gp *.vro *.mpg *.mpeg *.ts *.tp *.trp *.mov *.flv *.vob *.svi	AVI MKV ASF MP4 3GP VRO VOB PS TS	MPEG4 SP/ASP	1920 x 1080	6 ~ 30	30	Dolby Digital LPCM ADPCM (IMA, MS) AAC HE-AAC WMA Dolby Digital Plus MPEG (MP3) G.711 (A-Law, μ-Law)
		H.264 BP/MP/HP
		HEVC (H.265 - Main, Main10 - L4, L4.1)
		Motion JPEG	640 x 480		8
		Window Media Video v9	1920 x 1080		30
		MPEG2
		MPEG1

Andre begrænsninger

• Videoindhold vil ikke blive afspillet, eller vil ikke blive afspillet korrekt, hvis der er en fejl i indholdet eller containeren.
• Lyd eller video fungerer muligvis ikke, hvis indholdet har en standard-bitrate/billedhastighed over den kompatible Frame/sek., der er angivet i tabellen.
• Hvis indekstabellen indeholder en fejl, understøttes funktionen Søg (Hop) ikke.
• Nogle USB/digitale kameraenheder er muligvis ikke kompatible med afspilleren.
• Menuen kan blive vist sent, hvis videoen er over 10 Mbps (bitrate).
• HEVC-codec er kun tilgængeligt i MKV/MP4/TS-containere.

Video-dekoder

• Understøtter op til H.264, niveau 4.1 (FMO/ASO/RS understøttes ikke).
• Understøtter op til H.265 - Main, Main10 - L4, L4.1
• billedhastighed:
  • Under 1280 x 720: Maks. 60 billeder
  • Over 1280 x 720: Maks. 30 billeder
• VC1 AP L4 understøttes ikke.
• GMC 2 eller højere understøttes ikke.

Lyddekoder

• WMA 10 Pro understøtter op til 5.1-kanal og M2-profil.
• WMA tabsfri lyd understøttes ikke.
• Vorbis understøtter op til 2 kanaler.
• Dolby Digital Plus understøtter op til 5.1 kanaler.

Understøttede undertekstformater

Ekstern

Navn	Filtype
MPEG-4 tidsindstillet tekst	.ttxt
SAMI	.smi
SubRip	.srt
SubViewer	.sub
Micro DVD	.sub eller .txt
SubStation Alpha	.ssa
Advanced SubStation Alpha	.ass

Intern

Navn	Container	Format
Xsub	AVI	Billedformat
SubStation Alpha	MKV	Tekstformat
Advanced SubStation Alpha	MKV	Tekstformat
SubRip	MKV	Tekstformat
MPEG-4 Tidsindstillet tekst	MP4	Tekstformat

Angående lydbeskrivelse/undertekster, se e-Manual.

Understøttede billedformater

Filtype	Type	Opløsning
*.jpg / *.jpeg	JPEG	15360 x 8640
*.bmp	BMP	4096 x 4096
*.mpo	MPO	15360 x 8640

• Filtypen MPO understøtter ikke funktionerne Zoom, Roter og Diasshoweffekt.

Understøttede musikformater

Filtype	Type	Codec	Bemærkning
*.mp3	MPEG	MPEG1 Audio Layer 3
*.m4a / *.mpa / *.aac	MPEG4	AAC
*.flac	FLAC	FLAC	Understøtter op til 2 kanaler.
*.ogg	OGG	Vorbis	Understøtter op til 2 kanaler.
*.wma	WMA	WMA	WMA 10 Pro understøtter op til 5.1-kanal og M2-profil. (WMA tabsfri lyd understøttes ikke.)
*.wav	wav	wav
*.mid / *.midi	midi	midi	type 0 og type 1

Fuld tilgængelig opløsning

Optimal opløsning for 4- og 5-serien:

• 32 tommer: 1366 x 768@60Hz
• Andre tommer: 1920 x 1080@60Hz

Se specifikationssiden for fuld tilgængelig opløsning.

• Interlace-tilstand understøttes ikke.
• Sættet fungerer muligvis unormalt, hvis der vælges et ikke-standard videoformat.
• Optimal opløsning afhænger af din model.

Vigtige sikkerhedsinstruktioner

Læs sikkerhedsinstruktionerne, før du bruger dit TV.

RISIKO FOR ELEKTRISK STØD. MÅ IKKE ÅBNES.
FOR AT REDUCERE RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØD MÅ DU IKKE FJERNE DÆKSELET (ELLER BAGSIDEN). DER ER INGEN DELE INDENI, SOM BRUGEREN SELV KAN REPARERE. AL SERVICE MÅ UDELUKKENDE UDFØRES AF KVALIFICERET PERSONALE.

Dette symbol indikerer, at der er høj spænding indeni. Det er farligt at komme i kontakt med en indvendig del af dette produkt.

Dette symbol indikerer, at dette produkt indeholder vigtig litteratur vedrørende drift og vedligeholdelse.

Klasse II-produkt: Dette symbol indikerer, at en sikkerhedsforbindelse til elektrisk jord (stel) ikke er påkrævet.

AC-spænding: Nominel spænding markeret med dette symbol er AC-spænding.

DC-spænding: Nominel spænding markeret med dette symbol er DC-spænding.

Forsigtig. Se brugsanvisningen: Dette symbol instruerer brugeren i at se brugermanualen for yderligere sikkerhedsrelaterede oplysninger.

• Slidserne og åbningerne i kabinettet og på bagsiden eller bunden er beregnet til nødvendig ventilation. For at sikre en pålidelig drift af dette apparat og for at beskytte det mod overophedning, må disse slidser og åbninger aldrig blokeres eller tildækkes.
  • Placer ikke dette apparat i et lukket rum, f.eks. en reol eller et indbygget skab, medmindre der er tilstrækkelig ventilation.
  • Placer ikke dette apparat i nærheden af eller over en radiator eller varmeventil, eller hvor det er udsat for direkte sollys.
  • Placer ikke beholdere (vaser osv.) med vand på dette apparat, da det kan resultere i brand eller elektrisk stød.
• Udsæt ikke dette apparat for regn, og placer det ikke i nærheden af vand (i nærheden af et badekar, en håndvask, en køkkenvask eller et vaskekar, i en våd kælder eller i nærheden af en swimmingpool osv.). Hvis dette apparat ved et uheld bliver vådt, skal du tage stikket ud og straks kontakte en autoriseret forhandler.
• Dette apparat bruger batterier. I dit lokalsamfund kan der være miljøbestemmelser, der kræver, at du bortskaffer disse batterier korrekt. Kontakt venligst dine lokale myndigheder for oplysninger om bortskaffelse eller genbrug.
• Overbelast ikke stikkontakter, forlængerledninger eller adaptere ud over deres kapacitet, da dette kan resultere i brand eller elektrisk stød.
• Strømforsyningsledninger skal placeres, så det er usandsynligt, at man går på dem, eller at de klemmes af genstande, der er placeret oven på eller op ad dem. Vær særlig opmærksom på ledninger ved stikenden, ved stikkontakter og ved det punkt, hvor de kommer ud af apparatet.
• For at beskytte dette apparat mod et tordenvejr, eller når det efterlades uden opsyn og ubrugt i lange perioder, skal du tage stikket ud af stikkontakten og frakoble antennen eller kabelsystemet. Dette vil forhindre skader på apparatet på grund af lyn og overspændinger i elnettet.
• Før du tilslutter AC-strømledningen til DC-adapterens udgang, skal du sikre dig, at DC-adapterens spændingsbetegnelse svarer til den lokale strømforsyning.
• Indsæt aldrig noget metallisk i de åbne dele af dette apparat. Dette kan forårsage fare for elektrisk stød.
• For at undgå elektrisk stød må du aldrig røre ved indersiden af dette apparat. Kun en kvalificeret tekniker må åbne dette apparat.
• Sørg for at sætte strømledningen i, indtil den sidder godt fast. Når du tager strømledningen ud af en stikkontakt, skal du altid trække i strømledningens stik. Tag aldrig stikket ud ved at trække i strømledningen. Rør ikke ved strømledningen med våde hænder.
• Hvis dette apparat ikke fungerer normalt - især hvis der kommer usædvanlige lyde eller lugte fra det - skal du straks tage stikket ud og kontakte en autoriseret forhandler eller et servicecenter.
• Sørg for at trække stikket ud af stikkontakten, hvis TV'et ikke skal bruges, eller hvis du skal forlade huset i en længere periode (især når børn, ældre eller handicappede efterlades alene i huset).
  • Akumuleret støv kan forårsage elektrisk stød, en elektrisk lækage eller en brand ved at få strømledningen til at danne gnister og varme eller ved at få isoleringen til at forringes.
• Sørg for at kontakte et autoriseret Samsung-servicecenter for at få oplysninger, hvis du har til hensigt at installere dit TV et sted med meget støv, høje eller lave temperaturer, høj luftfugtighed, kemiske stoffer, eller hvor det vil fungere 24 timer i døgnet, f.eks. i en lufthavn, en togstation osv. Manglende overholdelse af dette kan føre til alvorlig skade på dit TV.
• Brug kun et korrekt jordforbundet stik og en stikkontakt.
  • En forkert jordforbindelse kan forårsage elektrisk stød eller beskadigelse af udstyret. (Kun udstyr i klasse l).
• For at slukke for dette apparat helt skal du frakoble det fra stikkontakten. For at sikre, at du hurtigt kan tage stikket ud af dette apparat, hvis det er nødvendigt, skal du sørge for, at stikkontakten og stikket er let tilgængelige.
• Opbevar tilbehøret (batterier osv.) et sted, der er sikkert uden for børns rækkevidde.
• Tab eller slå ikke produktet. Hvis produktet er beskadiget, skal du frakoble strømledningen og kontakte et Samsung-servicecenter.
• For at rengøre dette apparat skal du tage stikket ud af stikkontakten og tørre produktet af med en blød, tør klud. Brug ikke kemikalier som f.eks. voks, benzen, alkohol, fortyndere, insekticider, luftfriskere, smøremidler eller rengøringsmidler. Disse kemikalier kan beskadige TV'ets udseende eller slette trykket på produktet.
• Udsæt ikke dette apparat for dryp eller stænk.
• Bortskaf ikke batterier i åben ild.
• Batterierne må ikke kortsluttes, skilles ad eller overophedes.
• Der er fare for eksplosion, hvis du udskifter batterierne i fjernbetjeningen med en forkert type batteri. Udskift kun med samme eller tilsvarende type.
• For at reducere risikoen for brand eller elektrisk stød må du ikke udsætte dette apparat for regn eller fugt.
• Apparatet må ikke udsættes for dryp eller stænk, og der må ikke placeres genstande fyldt med væsker, såsom vaser, på apparatet.
• 
  KUN TIL INDENDØRS BRUG
  * Figurer og illustrationer i denne brugervejledning er kun til reference og kan afvige fra produktets faktiske udseende. Produktdesign og specifikationer kan ændres uden varsel.

Referencer

• Samsung US | Mobile | TV | Home Electronics | Home Appliances | Samsung US
• Samsung US | Mobile | TV | Home Electronics | Home Appliances | Samsung US

Download manual

Her kan du downloade fuld pdf-version af manualen, den kan indeholde yderligere sikkerhedsinstruktioner, garantioplysninger, FCC-regler osv.

Download Samsung 4, 5 Series Manual

Tilgængelige sprog