Samsung 4, 5 сериясының нұсқаулығы

Осы пайдаланушы нұсқаулығын оқымас бұрын

Бұл теледидар пайдаланушы нұсқаулығымен және кірістірілген e-Manual құжатымен бірге жеткізіледі. Осы пайдаланушы нұсқаулығын оқымас бұрын, келесілерді қарап шығыңыз:

	Пайдаланушы нұсқаулығы	Өнімнің қауіпсіздігі, орнату, керек-жарақтар, бастапқы конфигурация және өнімнің техникалық сипаттамалары туралы ақпаратты көру үшін осы пайдаланушы нұсқаулығын оқыңыз.
	e-Manual	Осы теледидар туралы қосымша ақпарат алу үшін өнімге салынған e-Manual құжатын оқыңыз. e-Manual құжатын ашу үшін: МӘЗІР → Қолдау → e-Manual → ENTER

Веб-сайтта пайдаланушы нұсқаулығын жүктеп алып, оның мазмұнын дербес компьютеріңізде немесе мобильді құрылғыңызда көре аласыз.

Қорапта не бар?

Теледидарыңызбен бірге келесі элементтердің кіретініне көз жеткізіңіз. Егер қандай да бір элементтер жетіспесе, дилеріңізге хабарласыңыз.

• Қашықтан басқару құралы
• Батареялар (AAA x 2) (кейбір жерлерде жоқ)
• Пайдаланушы нұсқаулығы
• Кепілдік талоны / нормативтік нұсқаулық (кейбір жерлерде жоқ)
• Теледидардың қуат кабелі (елге және үлгіге байланысты)

• Элементтердің түстері мен пішіндері үлгілерге байланысты өзгеруі мүмкін.
• Кірмейтін кабельдерді бөлек сатып алуға болады.
• Қорапты ашқан кезде, орау материалдарының артында немесе ішінде жасырылған керек-жарақтардың бар-жоғын тексеріңіз.

Экрандарды дұрыс өңдемегенде тікелей қысымнан зақымдануы мүмкін. Теледидарды суретте көрсетілгендей шеттерінен көтеруді ұсынамыз.

Теледидарды орнату

Теледидарды қабырғаға орнату

Егер сіз осы теледидарды қабырғаға орнатсаңыз, өндіруші белгілеген нұсқауларды дәл орындаңыз. Дұрыс орнатылмаса, теледидар сырғып немесе құлап, балаға немесе ересек адамға ауыр жарақат әкелуі мүмкін және теледидарға ауыр зақым келтіруі мүмкін.

Қабырғаға орнату адаптерлерін қамтамасыз ететін үлгілер үшін, қабырғаға орнату жинағын орнатпас бұрын оларды төмендегі суретте көрсетілгендей орнатыңыз.

• Samsung қабырғаға орнату жинағымен бірге берілген орнату нұсқаулығын қараңыз. Теледидарды қабырғаға қабырғаға орнату жинағын (бөлек сатылады) пайдаланып орнатуға болады.
  
• Samsung Electronics қабырғаға орнату құрылғысын өз бетіңізше орнатуды таңдасаңыз, өнімнің кез келген зақымдануы немесе өзіңізге немесе басқаларға келтірілген жарақат үшін жауапты емес.
• Қабырғаға орнатуды еденге перпендикуляр қатты қабырғаға орнатуға болады. Қабырғаға орнатуды гипс тақтасынан басқа беттерге бекітпес бұрын, қосымша ақпарат алу үшін жақын жердегі дилерге хабарласыңыз. Егер сіз теледидарды төбеге немесе көлбеу қабырғаға орнатсаңыз, ол құлап, ауыр жарақатқа әкелуі мүмкін.
• Қабырғаға орнату жинақтарының стандартты өлшемдері келесі беттегі кестеде көрсетілген.
• Егер сіз басқа өндірушінің қабырғаға орнату құрылғысын орнатсаңыз, теледидарды қабырғаға орнату құрылғысына бекіту үшін пайдалануға болатын бұрандалардың ұзындығы келесі беттегі кестедегі C бағанында көрсетілгенін ескеріңіз.
• Қабырғаға орнату жинағын орнатқан кезде барлық төрт VESA бұрандасын бекітуді ұсынамыз.
• Егер сіз қабырғаға тек екі жоғарғы бұранданы пайдаланып бекітілетін қабырғаға орнату жинағын орнатқыңыз келсе, осы орнату түрін қолдайтын Samsung қабырғаға орнату жинағын пайдаланыңыз. (Географиялық аймаққа байланысты қабырғаға орнату жинағының бұл түрін сатып ала алмауыңыз мүмкін.)

Үлгі атауы	VESA бұрандасының тесік сипаттамалары (A * B) миллиметрмен	C (мм)	Стандартты бұранда	Саны
UA32N4000 UA32N5000	100 x 100	26.0-28.0	M4	4
UA32N4100		21.9-23.9
UA40N5000	200 x 200	25.7-27.7	M8
UA43N5000		25.2-27.2
UA43N5100		21.1-23.1
UA49N5100		21.6-23.6
UA49N5000		25.5-27.5

Теледидар қосулы тұрғанда қабырғаға орнату жинағын орнатпаңыз. Бұл электр тогының соғуынан жарақатқа әкелуі мүмкін.

• Стандартты өлшемнен ұзынырақ немесе VESA стандартының бұранда сипаттамаларына сәйкес келмейтін бұрандаларды пайдаланбаңыз. Тым ұзын бұрандалар теледидар жинағының ішін зақымдауы мүмкін.
• VESA стандартының бұранда сипаттамаларына сәйкес келмейтін қабырғаға орнату құрылғылары үшін бұрандалардың ұзындығы қабырғаға орнату сипаттамаларына байланысты өзгеруі мүмкін.
• Бұрандаларды тым қатты бекітпеңіз. Бұл өнімді зақымдауы немесе өнімнің құлап кетуіне әкеліп, жарақатқа әкелуі мүмкін. Samsung осы тектес оқиғалар үшін жауапты емес.
• Samsung VESA емес немесе көрсетілмеген қабырғаға орнату құрылғысы пайдаланылған кезде немесе тұтынушы өнімді орнату нұсқауларын орындамаған кезде өнімнің зақымдануы немесе жарақат алуы үшін жауапты емес.
• Теледидарды 15 градустан артық еңіске орнатпаңыз.
• Теледидарды қабырғаға әрқашан екі адам орнатыңыз.

Теледидарыңыз үшін дұрыс желдетуді қамтамасыз ету

Теледидарыңызды орнатқанда, дұрыс желдетуді қамтамасыз ету үшін теледидар мен басқа заттардың (қабырғалар, шкаф жақтары және т.б.) арасында кемінде 10 см қашықтықты сақтаңыз. Дұрыс желдетуді сақтамау өнімнің ішкі температурасының жоғарылауынан өртке немесе өнімде ақау пайда болуына әкелуі мүмкін.
Теледидарыңызды тіреуішпен немесе қабырғаға орнату құрылғысымен орнатқанда, тек Samsung Electronics ұсынған бөлшектерді пайдалануды ұсынамыз. Басқа өндірушінің бөлшектерін пайдалану өнімде қиындықтар тудыруы немесе өнімнің құлауынан жарақатқа әкелуі мүмкін.

Тіреуішпен орнату	Қабырғаға орнату құрылғысымен орнату

Теледидарды тіреуішке бекіту

Көрсетілген барлық керек-жарақтардың бар екеніне және берілген құрастыру нұсқауларын орындау арқылы тіреуішті құрастырыңыз.

Қауіпсіздік шарасы: Құлап кетуді болдырмау үшін теледидарды қабырғаға бекіту

Теледидарды тарту, итеру немесе өрмелеу теледидардың құлауына әкелуі мүмкін. Әсіресе, балаларыңыздың теледидарға асылмауын немесе тұрақсыздандырмауын қамтамасыз етіңіз. Бұл әрекет теледидардың аударылып, ауыр жарақатқа немесе өлімге әкелуі мүмкін. Теледидарыңызбен бірге берілген Қауіпсіздік парақшасында берілген барлық қауіпсіздік шараларын орындаңыз. Қосымша тұрақтылық пен қауіпсіздік үшін төменде сипатталған құлауға қарсы құрылғыны сатып алып, орнатуға болады.

Теледидарды ешқашан тұрақсыз жерге қоймаңыз. Теледидар құлап, ауыр жарақатқа немесе өлімге әкелуі мүмкін. Көптеген жарақаттардың, әсіресе балалардың жарақаттарының алдын алуға болады, мысалы:

• Теледидар жинағының өндірушісі ұсынған шкафтарды немесе тіреуіштерді пайдалану.
• Тек қана теледидарды қауіпсіз ұстап тұра алатын жиһазды пайдалану.
• Теледидардың тіреуіш жиһаздың шетінен асылып тұрмауын қамтамасыз ету.
• Жиһазды да, теледидарды да қолайлы тіреуішке бекітпей, теледидарды биік жиһазға (мысалы, шкафтарға немесе кітап сөрелеріне) қоймау.
• Теледидарды теледидар мен тіреуіш жиһаздың арасында орналасуы мүмкін матаға немесе басқа материалдарға қоймау.
• Балаларды теледидарға немесе оның басқару элементтеріне жету үшін жиһазға өрмелеудің қауіптілігі туралы оқыту.

Егер сіз осы жаңа жинақпен ауыстыратын теледидарды сақтап, орнын ауыстырсаңыз, ескі жинаққа да бірдей сақтық шараларын қолдануыңыз керек.

Теледидардың құлауын болдырмау

1. Сәйкес бұрандаларды пайдаланып, қабырғаға кронштейндер жинағын мықтап бекітіңіз. Бұрандалардың қабырғаға мықтап бекітілгенін растаңыз.
   • Қабырға түріне байланысты қабырғалық анкерлер сияқты қосымша материал қажет болуы мүмкін.
     
2. Сәйкес өлшемді бұрандаларды пайдаланып, теледидарға кронштейндер жинағын мықтап бекітіңіз.
   • Бұранда сипаттамалары үшін "Теледидарды қабырғаға орнату" бөліміндегі кестедегі стандартты бұранда бөлігін қараңыз.
3. Теледидарға бекітілген кронштейндерді және қабырғаға бекітілген кронштейндерді берік, ауыр жүк көтергіш жіппен қосыңыз, содан кейін жіпті мықтап байлаңыз.
   • Теледидарды артқа құлап кетпеуі үшін қабырғаға жақын орнатыңыз.
   • Жіпті қабырғаға бекітілген кронштейндер теледидарға бекітілген кронштейндермен бірдей биіктікте немесе одан төмен болатындай етіп қосыңыз.
     

* Өнімнің түсі мен пішіні үлгіге байланысты өзгеруі мүмкін.

Қашықтан басқару құралы

Қашықтан басқару құралындағы түймелер туралы

• Бұл қашықтан басқару құралында Қуат, Арна, Дыбыс деңгейі және Кіру түймелерінде Брайль нүктелері бар және оны көру қабілеті нашар адамдар пайдалана алады.
• Қашықтан басқару құралының суреттері, түймелері мен функциялары үлгіге байланысты өзгеруі мүмкін.

Батареяларды қашықтан басқару құралына орнату (Батарея өлшемі: AAA)

Батареялардың полярлығын батарея бөлігіндегі белгілерге сәйкестендіріңіз.

• Қашықтан басқару құралының түсі мен пішіні үлгіге байланысты өзгеруі мүмкін.
• Қашықтан басқару құралын теледидардан 7 м қашықтықта пайдаланыңыз.
• Жарық шамдар қашықтан басқару құралының жұмысына әсер етуі мүмкін. Қашықтан басқару құралын арнайы люминесцентті шамдардың немесе неондық белгілердің жанында пайдаланбаңыз.

Бастапқы орнатуды іске қосу

Теледидарыңызды бірінші рет қосқан кезде, ол бірден Бастапқы орнатуды бастайды. Бастапқы орнату теледидардың жұмыс істеуі үшін негізгі параметрлерді, мысалы, хабар таратуды қабылдау, арнаны іздеу және желіге қосылу сияқты параметрлерді бір уақытта конфигурациялауға мүмкіндік береді.

• Бастапқы орнатуды бастамас бұрын, алдымен сыртқы құрылғыларды қосыңыз.

Сондай-ақ, теледидар мәзірін пайдаланып бастапқы орнатуды бастауға болады (МӘЗІР > Жүйе > Орнату).
Бастапқы орнату экранында көрсетілген нұсқауларды орындаңыз және теледидардың негізгі параметрлерін көру ортаңызға сәйкес конфигурациялаңыз.

Егер сіз бұл функцияны қалпына келтіргіңіз келсе...
Жүйе → Орнату («Бастапқы орнату») тармағын таңдаңыз. 4 таңбалы PIN нөміріңізді енгізіңіз. Әдепкі PIN нөмірі - "0000".

PIN нөмірін өзгерткіңіз келсе, PIN кодын өзгерту функциясын пайдаланыңыз.

Дүкенде жасаған болсаңыз да, үйде Орнатуды (МӘЗІР → Жүйе) қайтадан орындауыңыз керек.

• Егер PIN кодын ұмытып қалсаңыз, күту режимінде қашықтан басқару құралының түймелерін келесі ретпен басыңыз, бұл PIN кодын "0000" күйіне келтіреді: ДЫБЫССЫЗ → 8 → 2 → 4 → ҚУАТ (қосулы)

Теледидар контроллерін пайдалану

Теледидарды теледидардың төменгі жағындағы TV Controller (Теледидар контроллері) түймесімен қосуға болады, содан кейін Control menu (Басқару мәзірі) қолдануға болады. Control menu (Басқару мәзірі) теледидар қосулы кезінде теледидар контроллері басылғанда пайда болады. Оны пайдалану туралы қосымша ақпарат алу үшін төмендегі суретті қараңыз.

HDMI (ARC) қосылымы

• Бұл функция белгілі бір географиялық аймақтардағы кейбір үлгілерде қолжетімді емес.

Теледидарға қандай да бір сыртқы құрылғылар мен кабельдерді қосудан бұрын, алдымен сатып алған теледидардың үлгі нөмірін тексеріңіз. Үлгі нөмірін көрсететін жапсырма теледидардың артқы жағына жапсырылған. Қосылу әдісі үлгіге байланысты өзгереді.
ARC (Audio Return Channel) тек бір HDMI кабелін пайдаланып сандық дыбыс шығаруға мүмкіндік береді. Дегенмен, ARC тек HDMI IN 1 (ARC) порты арқылы және тек теледидар ARC қосылған AV қабылдағышына қосылған кезде ғана қолжетімді.

• Кейбір үлгілер ARC-ті қолдамауы мүмкін.
• Қосқыштардың саны және олардың атаулары мен орналасуы үлгіге байланысты өзгеруі мүмкін.

HDMI кабелін теледидардың HDMI IN 1 (ARC) қосқышына және құрылғының HDMI OUT қосқышына қосыңыз.

Кіру көзін өзгерту

Дереккөз

Теледидарға қосылған DVD / Blu-ray ойнатқыштары / кабельдік қорап / STB спутниктік қабылдағыш сияқты теледидарды немесе басқа сыртқы кіру көздерін таңдау үшін пайдаланыңыз.

1. Қашықтан басқару құралындағы SOURCE (ДЕРЕККӨЗ) түймесін басыңыз.
2. Қажетті сыртқы кіру көзін таңдаңыз.

Атын өңдеуді қалай пайдалануға болады

Source (Дереккөз) ішінде TOOLS (ҚҰРАЛДАР) түймесін басыңыз, содан кейін қалаған сыртқы кіру көздерінің атауын орната аласыз.

Ақпарат

Қосылған сыртқы құрылғы туралы толық ақпаратты көруге болады.

Anynet+ (HDMI-CEC)

Теледидарға қосылған Anynet+ (HDMI-CEC) стандартына сәйкес келетін құрылғылардың тізімін көрсетеді.

• Бұл опция Anynet+ (HDMI-CEC) On (Қосулы) болғанда ғана қолжетімді.
• Бұл функция белгілі бір географиялық аймақтардағы кейбір үлгілерде қолжетімді емес.

E-нұсқаулықты қалай пайдалануға болады

Теледидарыңыздың мүмкіндіктері туралы нұсқауларды теледидардағы e-Manual (E-нұсқаулық) бөлімінен таба аласыз. Пайдалану үшін қашықтан басқару құралындағы E-MANUAL (E-НҰСҚАУЛЫҚ) түймесін басыңыз. Санатты, содан кейін тақырыпты бөлектеу үшін жоғары/төмен/оңға/солға түймелерін пайдаланып курсорды жылжытыңыз, содан кейін ENTER (ЕНГІЗУ ) түймесін басыңыз түймесі. e-Manual (E-нұсқаулық) көргіңіз келетін бетті көрсетеді.

Сондай-ақ, оған мәзір арқылы қол жеткізуге болады:
MENU (МӘЗІР ) → Support (Қолдау) → e-Manual (E-нұсқаулық) → ENTER (ЕНГІЗУ )

• e-Manual (E-нұсқаулық) басты мәзіріне қайта оралу үшін қашықтан басқару құралындағы E-MANUAL (E-НҰСҚАУЛЫҚ) түймесін басыңыз.

Экран дисплейі

Операциялық түймелер

Index (Индекс): индекс экранын көрсетеді.

• Index (Индекс) тілге байланысты қолжетімді.

Enter (Енгізу): санатты немесе қосалқы мәзірді таңдайды.

Exit (Шығу): e-Manual (E-нұсқаулық) бағдарламасынан шығу.

<Мазмұнды қарау>

Try now (Қазір сынап көру): тақырыпқа сәйкес келетін OSD мәзірін көрсетеді. e-Manual (E-нұсқаулық) экранына қайта оралу үшін E-MANUAL (E-НҰСҚАУЛЫҚ) түймесін басыңыз.

Home (Басты бет): e-Manual (E-нұсқаулық) басты экранына өтеді.

Page (Бет): алдыңғы немесе келесі бетке өтеді.

Zoom (Масштабтау): экранды үлкейтеді.
Экранды үлкейту үшін (Zoom (Масштабтау)) түймесін басыңыз. немесе түймелерін пайдаланып, үлкейтілген экран арқылы жылжытуға болады. Экранды қалыпты өлшемге қайтару үшін RETURN (ҚАЙТАРУ) түймесін басыңыз.

E-нұсқаулық тақырыбы мен сәйкес OSD мәзірі(лері) арасында ауысу жолы.

• Бұл функция кейбір мәзірлерде қосылмаған.
• Мәзір іске қосылмаса, Try now (Қазір сынап көру) функциясын пайдалана алмайсыз.

1-әдіс	2-әдіс
e-Manual (E-нұсқаулық) тақырыбына сәйкес келетін мәзірді пайдаланғыңыз келсе, Try now (Қазір сынап көру) тармағын таңдау үшін қызыл түймені басыңыз. e-Manual (E-нұсқаулық) экранына қайта оралу үшін E-MANUAL (E-НҰСҚАУЛЫҚ) түймесін басыңыз.	Тақырып көрсетілген кезде ENTER (ЕНГІЗУ ) түймесін басыңыз. "Are you sure?" («Сенімдісіз бе?») пайда болады. Yes (Иә) тармағын таңдап, содан кейін ENTER (ЕНГІЗУ ) түймесін басыңыз. OSD терезесі пайда болады. e-Manual (E-нұсқаулық) экранына қайта оралу үшін E-MANUAL (E-НҰСҚАУЛЫҚ) түймесін басыңыз.

Индекс бетіндегі тақырыпты қалай іздеуге болады

• Бұл функция тілге байланысты қолдау көрсетілмеуі мүмкін.
  1. Түйінді сөзді іздегіңіз келсе, Index (Индекс) тармағын таңдау үшін көк түймені басыңыз.
  2. Қалаған таңба ретін таңдау үшін немесе түймесін басыңыз.
  3. Көргіңіз келетін түйінді сөзді таңдау үшін немесе түймесін басыңыз, содан кейін ENTER (ЕНГІЗУ ) түймесін басыңыз.
  4. Сәйкес e-Manual (E-нұсқаулық) нұсқау экранын көруге болады.
     • Index (Индекс) экранын жабу үшін RETURN (ҚАЙТАРУ) түймесін басыңыз.

Ақаулықтарды жою

Теледидарда ақаулық бар сияқты болып көрінсе, алдымен ықтимал мәселелер мен шешімдердің осы тізімін қолданып көріңіз. Егер ақаулықтарды жою бойынша осы кеңестердің ешқайсысы сәйкес келмесе, "www.samsung.com" сайтына кіріп, Support (Қолдау) опциясын басыңыз немесе Samsung тұтынушыларға қызмет көрсету орталығына қоңырау шалыңыз.

Сурет сапасы

• Ең алдымен, Picture Test (Сурет сынағы) функциясын орындаңыз және теледидарыңыз сынақ суретін дұрыс көрсететінін растаңыз. (MENU (МӘЗІР) - Support (Қолдау) - Self Diagnosis (Өздігінен диагностика) - Picture Test (Сурет сынағы) бөліміне өтіңіз) Егер сынақ суреті дұрыс көрсетілсе, нашар суретке бастапқы код немесе сигнал себеп болуы мүмкін.

Теледидар суреті дүкендегідей жақсы көрінбейді.

• Егер сізде аналогтық кабельдік қорап немесе спутниктік қорап болса, сандық кабельдік қорапқа немесе спутниктік қорапқа жаңартыңыз. HD (жоғары ажыратымдылық) сурет сапасын қамтамасыз ету үшін HDMI немесе Component кабельдерін пайдаланыңыз.
• Кабельдік/спутниктік жазылушылар: арналар тізімінен сандық станцияларды көріңіз.
• Антенна қосылымы: Автоматты реттеуді орындағаннан кейін HD станцияларын көріңіз.
• Көптеген HD арналары SD (стандартты ажыратымдылық) мазмұнынан жоғарылатады.
• Кабельдік қораптың немесе спутниктік қораптың бейне шығыс ажыратымдылығын 1080i немесе 720p етіп реттеңіз.
• Теледидарды сигналдың өлшемі мен анықтығына байланысты ең аз ұсынылған қашықтықта қарап отырғаныңызды тексеріңіз.

Сурет бұрмаланған: макро блок, шағын блок, нүктелер, пиксельдеу қатесі.

• Бейне мазмұнын сығу суреттің бұрмалануына, әсіресе спорт және экшн фильмдері сияқты жылдам қозғалатын суреттерде әкелуі мүмкін.
• Төмен сигнал деңгейі немесе нашар сапа суреттің бұрмалануына әкелуі мүмкін. Бұл теледидардың мәселесі емес.
• Теледидардың жанында (шамамен 1 м дейін) пайдаланылған ұялы телефондар аналогтық және сандық теледидардағы шуға әкелуі мүмкін.

Түс дұрыс емес немесе жоқ.

• Егер сіз құрамдас қосылымды пайдалансаңыз, құрамдас кабельдердің дұрыс ұяшықтарға қосылғанына көз жеткізіңіз. Дұрыс емес немесе бос қосылымдар түс мәселелерін немесе бос экранды тудыруы мүмкін.

Түс нашар немесе жарықтық төмен.

• Теледидар мәзіріндегі Picture (Сурет) опцияларын реттеңіз. (Picture Mode (Сурет режимі) / Colour (Түс) / Brightness (Жарықтық) / Sharpness (Айқындық) бөліміне өтіңіз)
• Теледидар мәзіріндегі Energy Saving (Энергияны үнемдеу) опциясын реттеңіз. (MENU (МӘЗІР) - System (Жүйе) - Eco Solution (Эко шешім) - Energy Saving (Энергияны үнемдеу) бөліміне өтіңіз)
• Әдепкі сурет параметрлерін көру үшін суретті қалпына келтіріп көріңіз. (MENU (МӘЗІР) - Picture (Сурет) - Reset Picture (Суретті қалпына келтіру) бөліміне өтіңіз)

Экранның шетінде нүктелі сызық бар.

• Егер сурет өлшемі Screen Fit (Экранға сыйғызу) деп орнатылса, оны 16:9-ға өзгертіңіз.
• Кабельдік қораптың немесе спутниктік қораптың ажыратымдылығын өзгертіңіз.

Сурет ақ-қара.

• Егер сіз AV құрама кірісін пайдалансаңыз, бейне кабелін (сары) теледидардағы құрамдас кіріс 1-нің жасыл ұясына қосыңыз.

Арналарды ауыстырғанда сурет қатып қалады немесе бұрмаланады немесе кешіктіріледі.

• Егер кабельдік қораппен немесе спутниктік қораппен қосылған болса, кабельдік қорапты немесе спутниктік қорапты қайта орнатып көріңіз. Айнымалы ток сымын қайта қосып, кабельдік қорап немесе спутниктік қорап қайта жүктелгенше күтіңіз. Ол 20 минутқа дейін созылуы мүмкін.
• Кабельдік қораптың немесе спутниктік қораптың шығыс ажыратымдылығын 1080i немесе 720p етіп орнатыңыз.

Дыбыс сапасы

• Ең алдымен, теледидардың дыбысы дұрыс жұмыс істеп тұрғанын растау үшін Sound Test (Дыбыс сынағы) функциясын орындаңыз. (MENU (МӘЗІР) - Support (Қолдау) - Self Diagnosis (Өздігінен диагностика) - Sound Test (Дыбыс сынағы) бөліміне өтіңіз)
• Егер дыбыс жақсы болса, дыбыс мәселесі бастапқы кодтан немесе сигналдан туындауы мүмкін.

Дыбыс жоқ немесе дыбыс ең жоғары деңгейде өте төмен.

• Теледидарға қосылған құрылғының (кабельдік қорап немесе спутниктік қорап, DVD, Blu-ray т.б.) дыбыс деңгейін тексеріңіз.

Сурет жақсы, бірақ дыбыс жоқ.

• Дыбыс мәзіріндегі Sound Output (Дыбыс шығысы) опциясын TV Speaker (ТД динамигі) етіп орнатыңыз.
• Егер сіз сыртқы құрылғыны пайдалансаңыз, дыбыс кабельдерінің теледидардағы дұрыс дыбыс кіріс ұяшықтарына қосылғанына көз жеткізіңіз.
• Егер сіз сыртқы құрылғыны пайдалансаңыз, құрылғының дыбыс шығыс опциясын тексеріңіз (мысалы, теледидарға HDMI қосылымы болған кезде кабельдік қораптың немесе спутниктік қораптың дыбыс опциясын HDMI-ге өзгерту қажет болуы мүмкін).
• Егер сіз DVI-ден HDMI кабеліне дейін пайдалансаңыз, бөлек дыбыс кабелі қажет.
• Құрылғының қуат кабелін қайта қосу арқылы қосылған құрылғыны қайта жүктеңіз.

Динамиктерден орынсыз дыбыс шығуда.

• Кабель қосылымдарын тексеріңіз. Бейне кабельдің дыбыс кірісіне қосылмағанына көз жеткізіңіз.
• Антенна немесе кабель қосылымдары үшін сигнал күшін тексеріңіз. Сигналдың төмен деңгейі дыбыстың бұрмалануына әкелуі мүмкін.

Сурет жоқ, бейне жоқ

Теледидар қосылмайды.

• Айнымалы ток сымының қабырға розеткасына және теледидарға мықтап қосылғанына көз жеткізіңіз.
• Қабырға розеткасының жұмыс істеп тұрғанына көз жеткізіңіз.
• Мәселе қашықтан басқару пультінде емес екеніне көз жеткізу үшін теледидардың төменгі жағындағы POWER (ҚУАТ) () түймесін басып көріңіз. Егер теледидар қосылса, "Қашықтан басқару пульті жұмыс істемейді" бөлімін қараңыз.

Теледидар автоматты түрде өшіріледі.

• Time (Уақыт) мәзіріндегі Sleep Timer (Ұйқы таймері) Off (Өшірулі) күйіне орнатылғанына көз жеткізіңіз.
• Егер компьютеріңіз теледидарға қосылған болса, компьютердің қуат параметрлерін тексеріңіз.
• Айнымалы ток сымының қабырға розеткасына және теледидарға мықтап қосылғанына көз жеткізіңіз.
• No Signal Power Off (Сигнал болмағанда қуатты өшіру) теледидар белгілі бір уақыт аралығында сигнал қабылдамаса, теледидарды өшіреді.
  Auto Power Off (Автоматты түрде қуатты өшіру) пайдаланушы төрт сағат ішінде ешқандай әрекет жасамаса, теледидарды өшіреді.

Сурет/бейне жоқ.

• Кабель қосылымдарын тексеріңіз (теледидарға және сыртқы құрылғыларға қосылған барлық кабельдерді алып тастап, қайта қосыңыз).
• Сыртқы құрылғының (кабельдік қорап немесе спутниктік қорап, DVD, Blu-ray т.б.) бейне шығыстарын теледидар кірісіне қосылымдарға сәйкес етіп орнатыңыз. Мысалы, сыртқы құрылғының шығысы HDMI болса, оны теледидардағы HDMI кірісіне қосу керек.
• Қосылған құрылғыларыңыздың қосулы екеніне көз жеткізіңіз.
• Қашықтан басқару пультіндегі SOURCE (ДЕРЕККӨЗ) түймесін басу арқылы теледидардың дұрыс дереккөзін таңдағаныңызға көз жеткізіңіз.
• Құрылғының қуат кабелін қайта қосу арқылы қосылған құрылғыны қайта жүктеңіз.

Антенна (ауа/кабель) қосылымы (кабель: елге байланысты)

Теледидар барлық арналарды қабылдамайды.

• Антенна кабелінің мықтап қосылғанына көз жеткізіңіз.
• Арналар тізіміне қолжетімді арналарды қосу үшін Setup (Орнату) (Бастапқы орнату) функциясын пайдаланып көріңіз. MENU (МӘЗІР) - System (Жүйе) - Setup (Орнату) (Бастапқы орнату) бөліміне өтіп, барлық қолжетімді арналар сақталғанша күтіңіз.
• Антеннаның дұрыс орналасқанын тексеріңіз.

Сурет бұрмаланған: макро блок, шағын блок, нүктелер, пиксельдеу қатесі.

• Бейне мазмұнын сығу суреттің бұрмалануына, әсіресе спорт және экшн фильмдері сияқты жылдам қозғалатын суреттерде әкелуі мүмкін.
• Төмен сигнал суреттің бұрмалануына әкелуі мүмкін. Бұл теледидардың мәселесі емес.

Басқалары

Сурет толық экранда көрсетілмейді.

• HD арналары SD (4:3) мазмұнының жоғарылатылған кескіндерін көрсеткенде экранның екі жағында қара жолақтар пайда болады.
• Теледидардан өзгеше арақатынасы бар фильмдер кезінде жоғарғы және төменгі жағында қара жолақтар пайда болады.
• Сыртқы құрылғыдағы немесе теледидардағы сурет өлшемі опцияларын толық экранға реттеңіз.

Қашықтан басқару пульті жұмыс істемейді.

• Қашықтан басқару пультінің батареяларын дұрыс бағыттағы (+/–) полюстерімен ауыстырыңыз.
• Қашықтан басқару пультіндегі сенсордың беру терезесін тазалаңыз.
• Қашықтан басқару пультін 1,5 ~ 1,8 м қашықтықтан тікелей теледидарға бағыттап көріңіз.

Кабельдік қорап немесе спутниктік қорап қашықтан басқару пульті теледидарды қоспайды немесе өшірмейді немесе дыбыс деңгейін реттемейді.

• Теледидарды басқару үшін кабельдік қорап немесе спутниктік қорап қашықтан басқару пультін бағдарламалаңыз. SAMSUNG теледидар коды үшін кабельдік қорап немесе спутниктік қорап пайдаланушы нұсқаулығын қараңыз.

"Mode Not Supported" (Режимге қолдау көрсетілмейді) деген хабар пайда болады.

• Теледидардың қолдау көрсетілетін ажыратымдылығын тексеріп, сыртқы құрылғының шығыс ажыратымдылығын сәйкесінше реттеңіз.

Теледидардан пластик иісі шығады.

• Бұл иіс қалыпты және уақыт өте кетеді.

Self Diagnosis Test (Өздігінен диагностика сынағы) мәзірінде TV Signal Information (ТД сигналы туралы ақпарат) қолжетімді емес.

• Бұл функция тек Aerial / RF / Coax қосылымынан алынған сандық арналармен ғана қолжетімді.

Теледидар оңға немесе солға қисайған.

• Тіреуішті теледидардан алып тастап, қайта құрастырыңыз.

Тіреуішті құрастыру қиын.

• Теледидардың тегіс бетке қойылғанына көз жеткізіңіз. Егер бұрандаларды теледидардан алып тастай алмасаңыз, магниттелген бұрағышты пайдаланыңыз.

Broadcasting (Хабар тарату) мәзірі сұрғылт (қолжетімсіз).

• Broadcasting (Хабар тарату) мәзірі теледидар дереккөзі таңдалған кезде ғана қолжетімді.

Параметрлеріңіз 5 минуттан кейін немесе теледидар өшірілген сайын жоғалады.

• Егер теледидар Store Demo (Дүкен демонстрациясы) режимінде болса, ол дыбыс және сурет параметрлерін әр 5 минут сайын қалпына келтіреді. Егер параметрлерді Store Demo (Дүкен демонстрациясы) режимінен Home Use (Үйде пайдалану) режиміне өзгерткіңіз келсе, TV (ТД) режимін таңдау үшін SOURCE (ДЕРЕККӨЗ) түймесін басыңыз және MENU (МӘЗІР) - Support (Қолдау) - Use Mode (Пайдалану режимі) бөліміне өтіңіз.

Дыбыс немесе бейне үзіліспен жоғалады.

• Кабель қосылымдарын тексеріп, оларды қайта қосыңыз.
• Дыбыс немесе бейненің жоғалуы тым қатаң немесе қалың кабельдерді пайдаланудан туындауы мүмкін. Кабельдердің ұзақ мерзімді пайдалану үшін жеткілікті икемді екеніне көз жеткізіңіз. Егер теледидарды қабырғаға орнатсаңыз, 90 градустық қосқыштары бар кабельдерді пайдалануды ұсынамыз.

Теледидар жақтауының шетіне мұқият қарасаңыз, ұсақ бөлшектерді көресіз.

• Бұл өнім дизайнының бөлігі және ақаулық емес.

PIP мәзірі қолжетімді емес.

• PIP (Сурет ішіндегі сурет) функциясы HDMI немесе құрамдастар көзін пайдаланған кезде ғана қолжетімді.

Сіз теледидарды 45 минут бұрын өшірдіңіз, содан кейін ол қайта қосылды.

• Бұл қалыпты жағдай. Теледидар теледидар көріп отырғанда жүктелген микробағдарламаны жаңарту үшін OTA (ауа арқылы) функциясын өзі орындайды.

Қайталанатын сурет/дыбыс мәселелері бар.

• Сигналды/дереккөзді тексеріп, өзгертіңіз.

Тіреуіштің резеңке жастықшалары мен кейбір жиһаздардың үстіңгі қабаты арасында реакция болуы мүмкін.

• Мұны болдырмау үшін теледидардың жиһазбен тікелей жанасатын кез келген бетіне киіз төсемдерін пайдаланыңыз.

"Бұл файл дұрыс ойнатылмауы мүмкін" деген хабар пайда болады.

• Бұл мазмұнның жоғары бит жылдамдығына байланысты пайда болуы мүмкін. Мазмұн жалпы ойнатылады, бірақ кейбір ойнату мәселелері болуы мүмкін.

Теледидарыңызды оңтайлы жұмыс күйінде ұстап тұру үшін USB арқылы соңғы микробағдарламаға жаңартыңыз (www.samsung.com → Support (Қолдау)).

Бұл TFT LED панелі өндіру үшін күрделі технологияны қажет ететін қосалқы пикселдерден тұратын панельді пайдаланады. Дегенмен, экранда бірнеше жарық немесе қара пикселдер болуы мүмкін. Бұл пикселдер өнімнің өнімділігіне ешқандай әсер етпейді.

Осы нұсқаулықта көрсетілген кейбір функциялар мен суреттер тек нақты үлгілерде ғана қолжетімді.

Техникалық қызмет көрсету

Teletext функциясы

• Teletext функциясына кіру үшін қашықтан басқару құралындағы TTX/MIX түймесін басыңыз.
• Teletext функциясынан шығу үшін тікелей эфирдегі теледидар пайда болғанша, қашықтан басқару құралындағы түймені басыңыз.
• Бұл функция teletext қызметін қолдайтын арнада ғана қол жетімді.
• Бұл функция үлгіге немесе географиялық аймаққа байланысты қолдау көрсетілмеуі мүмкін.

Teletext қызметінің индекс беті қызметті пайдалану жолы туралы ақпарат береді. Teletext ақпараты дұрыс көрсетілуі үшін арнаны қабылдау тұрақты болуы керек. Әйтпесе, ақпарат жоғалуы немесе кейбір беттер көрсетілмеуі мүмкін.

• Қашықтан басқару құралындағы сандық түймелерді басу арқылы Teletext беттерін өзгертуге болады.

1. List/Flof: Teletext режимін таңдайды. Егер LIST режимінде басылса, режимді Тізімді сақтау режиміне ауыстырады. Тізімді сақтау режимінде (Сақтау) түймесін пайдаланып, Teletext бетін тізімге сақтауға болады.
2. Full TTX / Double TTX / Mix / Off: Teletext режимі көріліп жатқан арнада іске қосылады. түймесін әр басқан сайын, teletext режимі Full TTX → Double TTX → Mix → Off ретімен өзгереді.
3. Sub Page: Қолжетімді қосалқы бетті көрсетеді.
4. Store: Teletext беттерін сақтайды.
5. Index: Teletext қарап отырған кез келген уақытта индекс (мазмұны) бетін көрсетеді.
6. Size: Teletext-ті экранның жоғарғы жартысында қос өлшемде көрсетеді. Мәтінді экранның төменгі жартысына жылжыту үшін оны қайтадан басыңыз. Қалыпты дисплей үшін оны тағы бір рет басыңыз.
7. Hold: Автоматты түрде келетін бірнеше қосалқы беттер болған жағдайда, дисплейді ағымдағы бетте ұстап тұрады. Болдырмау үшін оны қайтадан басыңыз.
8. Page Up: Келесі Teletext бетін көрсетеді.
9. Page Down: Алдыңғы Teletext бетін көрсетеді.
10. Reveal/Conceal: Жасырын мәтінді көрсетеді немесе жасырады (мысалы, викториналық ойындардың жауаптары). Қалыпты экранды көрсету үшін оны қайтадан басыңыз.
11. Cancel: Teletext дисплейін ағымдағы хабармен қабаттасу үшін кішірейтеді.
12. Түрлі-түсті түймелер (қызыл, жасыл, сары, көк): Егер хабар тарату компаниясы FASTEXT жүйесін пайдаланса, Teletext бетіндегі әртүрлі тақырыптар түспен кодталған және оларды түрлі-түсті түймелерді басу арқылы таңдауға болады. Өзіңізге ұнайтын тақырыпқа сәйкес келетін түсті басыңыз. Түспен кодталған жаңа бет көрсетіледі. Элементтерді дәл осылай таңдауға болады. Алдыңғы немесе келесі бетті көрсету үшін сәйкес түсті түймені басыңыз.

Teletext беттері алты санат бойынша ұйымдастырылған

Бөлік	Мазмұны
A	Таңдалған бет нөмірі.
B	Хабар тарату арнасының идентификаторы.
C	Ағымдағы бет нөмірі немесе іздеу белгілері.
D	Күні мен уақыты.
E	Мәтін.
F	Күй туралы ақпарат. FASTEXT ақпараты.

Ұрлыққа қарсы Kensington құлпы

Kensington құлпын Samsung жеткізбейді. Бұл қоғамдық орында пайдаланған кезде жүйені физикалық түрде бекіту үшін қолданылатын құрылғы. Сыртқы түрі мен құлыптау әдісі өндірушіге байланысты иллюстрациядан өзгеше болуы мүмкін. Дұрыс пайдалану туралы қосымша ақпарат алу үшін Kensington құлпымен бірге берілген нұсқаулықты қараңыз.

• Теледидардың артқы жағындағы " " белгішесін табыңыз. Kensington ұясы "" белгішесінің жанында орналасқан.
• Орны мен түсі үлгіге байланысты өзгеруі мүмкін.
  

Өнімді құлыптау үшін келесі қадамдарды орындаңыз:

1. Kensington құлпы кабелін үстел немесе орындық сияқты үлкен, қозғалмайтын затқа ораңыз.
2. Құлып бекітілген кабельдің ұшын Kensington құлпы кабелінің ілмекті ұшынан өткізіңіз.
3. Құлыптау құрылғысын өнімдегі Kensington ұясына салыңыз.
4. Құлыпты құлыптаңыз.
   • Бұл жалпы нұсқаулар. Нақты нұсқаулар үшін құлыптау құрылғысымен бірге берілген пайдаланушы нұсқаулығын қараңыз.
   • Құлыптау құрылғысын бөлек сатып алу керек.

Теледидарға күтім жасау

• Теледидар экранына жапсырма жапсырылған болса, жапсырманы алып тастағаннан кейін кейбір қалдықтар қалуы мүмкін. Теледидарды көрмес бұрын қалдықтарды тазалаңыз.
• Тазалау кезінде теледидардың сырты мен экраны сызылып қалуы мүмкін. Сызаттардың алдын алу үшін сыртқы бетін және экранын жұмсақ шүберекпен абайлап сүртіңіз.
  
• Теледидарға тікелей су немесе кез келген сұйықтық шашпаңыз. Өнімге түскен кез келген сұйықтық ақауға, өртке немесе электр тогының соғуына әкелуі мүмкін.
• Экранды тазалау үшін теледидарды өшіріп, содан кейін панельдегі дақтар мен саусақ іздерін микроталшықты шүберекпен ақырын сүртіңіз. Теледидардың корпусын немесе панелін аздаған сумен дымқылданған микроталшықты шүберекпен тазалаңыз. Осыдан кейін құрғақ шүберекпен ылғалды кетіріңіз. Тазалау кезінде панельге күш қолданбаңыз, себебі ол панельге зақым келтіруі мүмкін. Ешқашан жанғыш сұйықтықтарды (бензин, еріткіш және т.б.) немесе тазалағыш затты пайдаланбаңыз. Кетпейтін дақтар үшін микроталшықты шүберекке аздаған мөлшерде экран тазалағышты шашып, содан кейін шүберекті дақтарды кетіру үшін пайдаланыңыз.

Техникалық сипаттамалар

Экологиялық аспектілер

Жұмыс температурасы Жұмыс ылғалдылығы Сақтау температурасы Сақтау ылғалдылығы

50°F-тан 104°F-қа дейін (10°C-тан 40°C-қа дейін) Конденсатсыз 10%-дан 80%-ға дейін -4°F-тан 113°F-қа дейін (-20°C-тан 45°C-қа дейін) Конденсатсыз 5%-дан 95%-ға дейін

• Дизайн және техникалық сипаттамалар алдын ала ескертусіз өзгертілуі мүмкін.
• Қуат көзі туралы ақпарат және қуат тұтыну туралы қосымша ақпарат алу үшін өнімге бекітілген заттаңбаға жүгініңіз.
• Теледидардың артқы жағына бекітілген заттаңбаны көруге болады. (Кейбір үлгілер үшін заттаңбаны қақпақ терминалының ішінен көруге болады.)

Басқа ақпарат

Энергия тұтынуды азайту

Теледидарды өшірген кезде, ол Күту режиміне өтеді. Күту режимінде ол аздаған қуатты тұтынуды жалғастырады. Энергия тұтынуды азайту үшін, теледидарды ұзақ уақыт пайдаланбауды жоспарлаған кезде, қуат сымын розеткадан суырыңыз.

Қолдау көрсетілетін бейне форматтары

Файл кеңейтімі	Контейнер	Бейне кодек	Ажыратымдылық	Кадр жиілігі (fps)	Бит жылдамдығы (Mbps)	Аудио кодек
*.avi *.mkv *.asf *.wmv *.mp4 *.3gp *.vro *.mpg *.mpeg *.ts *.tp *.trp *.mov *.flv *.vob *.svi	AVI MKV ASF MP4 3GP VRO VOB PS TS	MPEG4 SP/ASP	1920 x 1080	6 ~ 30	30	Dolby Digital LPCM ADPCM (IMA, MS) AAC HE-AAC WMA Dolby Digital Plus MPEG (MP3) G.711 (A-Law, μ-Law)
		H.264 BP/MP/HP
		HEVC (H.265 - Main, Main10 - L4, L4.1)
		Motion JPEG	640 x 480		8
		Window Media Video v9	1920 x 1080		30
		MPEG2
		MPEG1

Басқа шектеулер

• Егер мазмұнда немесе контейнерде қате болса, бейне мазмұны ойнатылмайды немесе дұрыс ойнатылмайды.
• Егер мазмұнның стандартты бит жылдамдығы/кадр жиілігі кестеде көрсетілген үйлесімді кадр/сек-тен жоғары болса, дыбыс немесе бейне жұмыс істемеуі мүмкін.
• Егер Индекс кестесінде қателік болса, Іздеу (Секіру) функциясы қолдау көрсетілмейді.
• Кейбір USB/сандық камера құрылғылары ойнатқышпен үйлесімді болмауы мүмкін.
• Егер бейне 10 Мбит/с-тан (бит жылдамдығы) асып кетсе, мәзір кешігіп көрсетілуі мүмкін.
• HEVC кодегі тек MKV/MP4/TS контейнерлерінде ғана қолжетімді.

Бейне декодері

• H.264, 4.1 деңгейіне дейін қолдайды (FMO/ASO/RS қолдау көрсетілмейді.)
• H.265 - Main, Main10 - L4, L4.1 дейін қолдайды
• кадр жиілігі:
  • 1280 x 720-ден төмен: ең көбі 60 кадр
  • 1280 x 720-ден жоғары: ең көбі 30 кадр
• VC1 AP L4 қолдау көрсетілмейді.
• GMC 2 немесе одан жоғары қолдау көрсетілмейді.

Аудио декодері

• WMA 10 Pro 5.1 арнаға және M2 профиліне дейін қолдайды.
• WMA жоғалтпайтын аудио қолдау көрсетілмейді.
• Vorbis 2ch дейін қолдайды.
• Dolby Digital Plus 5.1 арнаға дейін қолдайды.

Қолдау көрсетілетін субтитр форматтары

Сыртқы

Аты	Файл кеңейтімі
MPEG-4 уақытылы мәтін	.ttxt
SAMI	.smi
SubRip	.srt
SubViewer	.sub
Micro DVD	.sub немесе .txt
SubStation Alpha	.ssa
Advanced SubStation Alpha	.ass

Ішкі

Аты	Контейнер	Формат
Xsub	AVI	Сурет форматы
SubStation Alpha	MKV	Мәтін форматы
Advanced SubStation Alpha	MKV	Мәтін форматы
SubRip	MKV	Мәтін форматы
MPEG-4 Timed text	MP4	Мәтін форматы

Аудио сипаттамасы/Субтитрлер функциясына қатысты e-Manual-ды тексеріңіз.

Қолдау көрсетілетін фото форматтары

Файл кеңейтімі	Түрі	Ажыратымдылық
*.jpg / *.jpeg	JPEG	15360 x 8640
*.bmp	BMP	4096 x 4096
*.mpo	MPO	15360 x 8640

• MPO түріндегі файл Масштабтау, Айналдыру және Слайд-шоу эффекті функцияларын қолдамайды.

Қолдау көрсетілетін музыка форматтары

Файл кеңейтімі	Түрі	Кодек	Ескертпе
*.mp3	MPEG	MPEG1 Audio Layer 3
*.m4a / *.mpa / *.aac	MPEG4	AAC
*.flac	FLAC	FLAC	2ch дейін қолдайды.
*.ogg	OGG	Vorbis	2ch дейін қолдайды.
*.wma	WMA	WMA	WMA 10 Pro 5.1 арнаға және M2 профиліне дейін қолдайды. (WMA жоғалтпайтын аудио қолдау көрсетілмейді.)
*.wav	wav	wav
*.mid / *.midi	midi	midi	type 0 және type 1

Толық қолжетімді ажыратымдылық

4 және 5 сериялар үшін оңтайлы ажыратымдылық:

• 32 дюйм: 1366 x 768@60Hz
• Басқа дюймдер: 1920 x 1080@60Hz

Толық қолжетімді ажыратымдылық үшін спецификация бетін қараңыз.

• Интерлейс режимі қолдау көрсетілмейді.
• Егер стандартты емес бейне форматы таңдалса, жинақ қалыпты жұмыс істемеуі мүмкін.
• Оңтайлы ажыратымдылық сіздің үлгіңізге байланысты.

Маңызды қауіпсіздік нұсқаулары

Теледидарды пайдаланбас бұрын қауіпсіздік нұсқауларын оқып шығыңыз.

ЭЛЕКТР ТОГЫНЫҢ ҚАУПІ. АШПАҢЫЗ.
ЭЛЕКТР ТОГЫНЫҢ СОҒУ ҚАУПІН АЗАЙТУ ҮШІН ҚАҚПАҚТЫ (НЕМЕСЕ АРТҚЫ ЖАҒЫН) АЛМАҢЫЗ. ІШІНДЕ ПАЙДАЛАНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУГЕ ЖАРАЙТЫН БӨЛШЕКТЕР ЖОҚ. БАРЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУДІ БІЛІКТІ ҚЫЗМЕТКЕРЛЕРГЕ ЖҮКТЕҢІЗ.

Бұл белгі ішінде жоғары кернеудің бар екенін көрсетеді. Осы өнімнің кез келген ішкі бөлігімен кез келген байланыс жасау қауіпті.

Бұл белгі өнімге қатысты пайдалану және техникалық қызмет көрсету туралы маңызды әдебиеттердің қосылғанын көрсетеді.

II класс өнімі: Бұл белгі электр жеріне (жерге қосу) қауіпсіздік қосылымының қажет еместігін көрсетеді.

Айнымалы ток кернеуі: Бұл белгімен көрсетілген номиналды кернеу - айнымалы ток кернеуі.

Тұрақты ток кернеуі: Бұл белгімен көрсетілген номиналды кернеу - тұрақты ток кернеуі.

Абайлаңыз. Пайдалану нұсқауларын қараңыз: Бұл белгі пайдаланушыға қауіпсіздікке қатысты қосымша ақпарат алу үшін пайдаланушы нұсқаулығымен кеңесуді бұйырады.

• Шкафтағы және артқы немесе төменгі жағындағы саңылаулар мен тесіктер қажетті желдету үшін қарастырылған. Осы құрылғының сенімді жұмысын қамтамасыз ету және оны қызып кетуден қорғау үшін бұл саңылаулар мен тесіктерді ешқашан жауып немесе жабуға болмайды.
  • Тиісті желдету қамтамасыз етілмесе, бұл құрылғыны кітап шкафы немесе кіріктірілген шкаф сияқты шектеулі жерге орналастырмаңыз.
  • Бұл құрылғыны радиатордың немесе жылу тіркелімінің жанына немесе үстіне немесе тікелей күн сәулесі түсетін жерге қоймаңыз.
  • Бұл құрылғыға су құйылған ыдыстарды (гүл салғыштар және т.б.) қоймаңыз, себебі бұл өртке немесе электр тогының соғуына әкелуі мүмкін.
• Бұл құрылғыны жаңбырға ұшыратпаңыз немесе судың жанына қоймаңыз (ваннаның, жуғыштың, ас үй раковинасының немесе кір жуатын ваннаның жанында, дымқыл жертөледе немесе бассейннің жанында және т.б.). Егер бұл құрылғы кездейсоқ суланып қалса, оны электр желісінен ажыратып, дереу уәкілетті дилерге хабарласыңыз.
• Бұл құрылғы батареяларды пайдаланады. Сіздің қоғамдастығыңызда бұл батареяларды дұрыс жоюды талап ететін экологиялық ережелер болуы мүмкін. Жою немесе қайта өңдеу туралы ақпарат алу үшін жергілікті билік органдарына хабарласыңыз.
• Қабырға розеткаларын, ұзартқыш сымдарын немесе адаптерлерді сыйымдылығынан асырмаңыз, себебі бұл өртке немесе электр тогының соғуына әкелуі мүмкін.
• Қуат сымдары үстінен басып кету немесе үстіне немесе оған қарсы қойылған заттармен қысылып қалу ықтималдығы болмайтындай етіп орналастырылуы керек. Әсіресе сымдарға штепсель ұшында, қабырға розеткаларында және құрылғыдан шығатын жерінде назар аударыңыз.
• Бұл құрылғыны найзағай дауылынан қорғау үшін немесе ұзақ уақыт бойы қараусыз қалдырылған және пайдаланылмаған кезде, оны қабырға розеткасынан ажыратып, антеннаны немесе кабельдік жүйені ажыратыңыз. Бұл найзағай мен электр желісінің кернеуінің жоғарылауына байланысты жинаққа зақым келтірудің алдын алады.
• Айнымалы ток сымын тұрақты ток адаптерінің розеткасына қоспас бұрын, тұрақты ток адаптерінің кернеуі жергілікті электрмен жабдықтауға сәйкес келетініне көз жеткізіңіз.
• Бұл құрылғының ашық бөліктеріне ешқашан металл заттарды салмаңыз. Бұл электр тогының соғу қаупін тудыруы мүмкін.
• Электр тогының соғуын болдырмау үшін бұл құрылғының ішіне ешқашан тиіспеңіз. Бұл құрылғыны тек білікті техник ашуы керек.
• Қуат сымын толық орнына түскенше қосыңыз. Қуат сымын қабырға розеткасынан ажыратқан кезде әрқашан қуат сымының штепселін тартыңыз. Оны ешқашан қуат сымынан тартып ажыратпаңыз. Қуат сымына дымқыл қолмен тимеңіз.
• Егер бұл құрылғы қалыпты жағдайда жұмыс істемесе, әсіресе, одан ерекше дыбыстар немесе иістер шықса, оны дереу электр желісінен ажыратып, уәкілетті дилерге немесе қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.
• Теледидар пайдаланылмайтын болса немесе үйден ұзақ уақытқа кететін болсаңыз (әсіресе үйде балалар, қарттар немесе мүгедектер жалғыз қалдырылатын болса), розеткадан қуат ашасын суырып алғаныңызға көз жеткізіңіз.
  • Жинақталған шаң қуат сымының ұшқындарын және қызуын тудыруы немесе оқшаулаудың нашарлауын тудыруы арқылы электр тогының соғуына, электр тогының ағуына немесе өртке әкелуі мүмкін.
• Теледидарыңызды шаңы көп, температурасы жоғары немесе төмен, ылғалдылығы жоғары, химиялық заттары бар жерде немесе әуежай, теміржол вокзалы сияқты тәулігіне 24 сағат жұмыс істейтін жерде орнатқыңыз келсе, ақпарат алу үшін уәкілетті Samsung қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз. Олай етпеген жағдайда, теледидарға үлкен зақым келуі мүмкін.
• Тек дұрыс жерге қосылған аша мен қабырға розеткасын пайдаланыңыз.
  • Дұрыс емес жерге қосу электр тогының соғуына немесе жабдықтың зақымдалуына әкелуі мүмкін. (Тек l класты жабдық.)
• Бұл құрылғыны толығымен өшіру үшін оны қабырға розеткасынан ажыратыңыз. Қажет болған жағдайда бұл құрылғыны жылдам ажырата алуыңызды қамтамасыз ету үшін қабырға розеткасы мен қуат ашасының қолжетімді екеніне көз жеткізіңіз.
• Қосалқы құралдарды (батареяларды және т.б.) балалардың қолы жетпейтін қауіпсіз жерде сақтаңыз.
• Өнімді құлатпаңыз немесе ұрмаңыз. Егер өнім зақымданса, қуат сымын ажыратып, Samsung қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.
• Бұл құрылғыны тазалау үшін қуат сымын қабырға розеткасынан ажыратып, өнімді жұмсақ, құрғақ шүберекпен сүртіңіз. Балауыз, бензол, спирт, сұйылтқыштар, инсектицид, ауа тазартқыштар, майлағыштар немесе жуғыш заттар сияқты химиялық заттарды пайдаланбаңыз. Бұл химиялық заттар теледидардың сыртқы түрін зақымдауы немесе өнімдегі басып шығаруды өшіруі мүмкін.
• Бұл құрылғыны тамшылатып немесе шашыратып жібермеңіз.
• Батареяларды отқа тастамаңыз.
• Батареяларды қысқа тұйықтамаңыз, бөлшектемеңіз немесе қызып кетірмеңіз.
• Қашықтан басқару пультінде пайдаланылатын батареяларды дұрыс емес типті батареямен ауыстырсаңыз, жарылыс қаупі бар. Тек бірдей немесе баламалы түрімен ауыстырыңыз.
• Өрт немесе электр тогының соғу қаупін азайту үшін бұл құрылғыны жаңбырға немесе ылғалға ұшыратпаңыз.
• Құрылғыға тамшыламауы немесе шашырамауы керек және құрылғыға вазалар сияқты сұйықтыққа толы заттар қойылмауы керек.
• 
  ТЕК ҮЙ ІШІНДЕ ПАЙДАЛАНУҒА АРНАЛҒАН
  * Осы пайдаланушы нұсқаулығындағы суреттер мен иллюстрациялар тек анықтама үшін берілген және нақты өнімнің сыртқы түрінен өзгеше болуы мүмкін. Өнімнің дизайны мен сипаттамалары ескертусіз өзгертілуі мүмкін.

Сілтемелер

• Samsung US | Mobile | TV | Home Electronics | Home Appliances | Samsung US
• Samsung US | Mobile | TV | Home Electronics | Home Appliances | Samsung US

Нұсқаулықты жүктеп алу

Мұнда нұсқаулықтың толық pdf нұсқасын жүктеп алуға болады, онда қосымша қауіпсіздік нұсқаулары, кепілдік туралы ақпарат, FCC ережелері және т.б. болуы мүмкін.

Samsung 4, 5 сериясының нұсқаулығы жүктеп алу

Қолжетімді тілдер