Bissell Proheat Essential 1887,1887T kézikönyv

Tartalom

1 Termék áttekintés
2 FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
3 FÖLDELÉSI UTASÍTÁSOK
4 Mi van a dobozban?
5 Összeszerelés
6 Tisztító formulák
- 6.1 Előkezelés
- 6.2 Fokozás
7 A 2 az 1-ben víztartály feltöltése
8 A szőnyeg tisztítása
9 A Ready Tools használata
10 A 2 az 1-ben víztartály kiürítése
11 Tisztítás utáni ápolás
- 11.1 A kivehető fúvóka tisztítása
- 11.2 A ReadyTools tárcsa tisztítása
12 A gép tárolása
13 Hibaelhárítás
14 Garancia
15 Hivatkozások
16 Kézikönyv letöltése
17 Más nyelveken

Termék áttekintés

Permetező ravasz
Quick Release™ Kábeltekercs
Felső fogantyú
Szerszámtároló (válogatott modellek)
Hordozó fogantyú
Tartály hordozó fogantyú
2 az 1-ben víztartály
ReadyTools™ Tárcsa
Eltávolítható fúvóka
DirtLifter^® PowerBrush
Szíj hozzáférési ajtó (a gép alján)
EdgeSweep^® Kefék

Látogasson el online oldalunkra, ahol átfogó bemutatót találhat új vásárlásáról!

Ez az útmutató mindent tartalmaz, amire szüksége van az első használathoz való felkészüléshez, beleértve a gép beállítását, használatát és karbantartását, de online további forrásokat is talál, például tippeket és hibaelhárítást, videókat, termékregisztrációt, alkatrészeket és még sok mást.

Látogasson el a support. BISSELL.com oldalra.

FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA ELŐTT OLVASSA EL AZ ÖSSZES UTASÍTÁST.
Elektromos készülék használatakor be kell tartani az alapvető óvintézkedéseket, beleértve a következőket:

A TŰZ, ÁRAMÜTÉS VAGY SÉRÜLÉS KOCKÁZATÁNAK CSÖKKENTÉSE ÉRDEKÉBEN:

Csak megfelelően földelt aljzathoz csatlakoztassa. Lásd a földelési utasításokat. Ne módosítsa a 3 ágú földelt dugót.
Ne hagyja a készüléket felügyelet nélkül, amikor be van dugva. Húzza ki a konnektorból, ha nem használja, és karbantartás előtt.
Csak beltéri használatra.
Ne engedje, hogy játékszerként használják. Fokozott figyelem szükséges, ha gyermekek használják, vagy gyermekek közelében használják.
Ne használja a felhasználói kézikönyvben leírtaktól eltérő célra. Csak a gyártó által ajánlott tartozékokat használja.
Ne használja sérült kábellel vagy dugóval. Ha a készülék nem működik megfelelően, vagy leesett, megsérült, a szabadban hagyták, vagy vízbe esett, javíttassa meg egy hivatalos szervizközpontban.
Ne húzza vagy hordozza a kábelt, ne használja a kábelt fogantyúként, ne csukja be az ajtót a kábelre, és ne húzza a kábelt éles szélek vagy sarkok körül.
Ne vezesse a készüléket a kábelen keresztül. Tartsa távol a kábelt a forró felületektől.
Ne húzza ki a kábelt a kábel meghúzásával. A kihúzáshoz fogja meg a dugót, ne a kábelt.
Ne kezelje a dugót vagy a készüléket nedves kézzel.
Ne helyezzen semmilyen tárgyat a nyílásokba. Ne használja, ha bármelyik nyílás el van zárva; tartsa a nyílásokat portól, szöszöktől, szőrszálaktól és mindentől, ami csökkentheti a légáramlást.
Tartsa távol a hajat, a laza ruházatot, az ujjakat és a test minden részét a nyílásoktól és a mozgó alkatrészektől.
A készülék csatlakoztatása vagy kihúzása előtt kapcsolja KI az összes vezérlőt.
Legyen különösen óvatos lépcsőn történő tisztításkor.
Ne használja gyúlékony vagy éghető anyagok (öngyújtó folyadék, benzin, petróleum stb.) felszívására, és ne használja olyan helyeken, ahol ezek előfordulhatnak.
Ne használja a készüléket olyan zárt térben, amely olajbázisú festék, festékhígító, egyes molyálló anyagok, gyúlékony por vagy más robbanásveszélyes vagy mérgező gőzök által kibocsátott gőzökkel van tele.
Ne használja mérgező anyagok (klóros fehérítő, ammónia, lefolyótisztító stb.) felszívására.
Ne szívjon fel égő vagy füstölgő tárgyakat, például cigarettát, gyufát vagy forró hamut.
Ne szívjon fel kemény vagy éles tárgyakat, például üveget, szöget, csavart, érmét stb.
Ne használja a készüléket szűrők nélkül.
Csak a BISSELL^® tisztítószereket használja, amelyeket ehhez a készülékhez terveztek, hogy elkerülje a belső alkatrészek károsodását. Lásd az útmutató Tisztító formula című részét.
Ne merítse vízbe. Csak a tisztítási folyamat során megnedvesített felületeken használja.
Tartsa a készüléket vízszintes felületen.
Ne hordozza a készüléket használat közben.
Nedves felszívás előtt mindig szerelje be az úszót.
Húzza ki a TurboBrush^® szerszám csatlakoztatása előtt.
A műanyag fólia veszélyes lehet. A fulladásveszély elkerülése érdekében tartsa távol a gyermekektől.

ŐRIZZE MEG EZEKET AZ UTASÍTÁSOKAT

EZ A MODELL CSAK HÁZTARTÁSI HASZNÁLATRA SZÁNT.
A KÉSZÜLÉK KERESKEDELMI HASZNÁLATA ÉRVÉNYTELENÍTI A GYÁRTÓI GARANCIÁT.

A berendezés földelő vezetékének nem megfelelő csatlakoztatása áramütés kockázatát okozhatja. Forduljon szakképzett villanyszerelőhöz vagy szervizszemélyhez, ha nem biztos abban, hogy az aljzat megfelelően van-e földelve. NE MÓDOSÍTSA A DUGÓT. Ha nem illik az aljzatba, szereltessen be egy megfelelő aljzatot egy szakképzett villanyszerelővel. Ezt a készüléket névleges 120 voltos áramkörön való használatra tervezték, és egy földelő csatlakozódugóval rendelkezik, amely úgy néz ki, mint az ábrán látható dugó. Győződjön meg arról, hogy a készülék olyan aljzathoz van csatlakoztatva, amelynek konfigurációja megegyezik a dugóéval. Ehhez a készülékhez nem szabad dugóadaptert használni.

FÖLDELÉSI UTASÍTÁSOK

Ezt a készüléket földelt vezetékes rendszerhez kell csatlakoztatni. Ha meghibásodik vagy elromlik, a földelés biztonságos, legkisebb ellenállású utat biztosít az elektromos áram számára, csökkentve az áramütés kockázatát. A készülék kábele egy berendezés-földelő vezetővel és egy földelő dugóval rendelkezik. Csak olyan aljzatba szabad bedugni, amely megfelelően van felszerelve és földelve az összes helyi előírásnak és rendeletnek megfelelően.

Mi van a dobozban?

A standard tartozékok modellenként eltérőek lehetnek. Annak megállapításához, hogy mit kell tartalmaznia a vásárlásnak, kérjük, tekintse meg a doboz felső fülén található "Doboz tartalma" listát.

Összeszerelés

Látogasson el a support. BISSELL.com oldalra az összeszerelési videókért.

Szükséges az összeszereléshez

Csillagfejű csavarhúzó

Csúsztassa a felső fogantyút az alsó alapra, és rögzítse két hosszú csavarral (a felső fogantyúhoz ragasztva) a jelölt lyukakba.
Rögzítse a felső tömlő/kábel tekercset a fogantyú hátuljához úgy, hogy a horgot a nyílásba helyezi, és felfelé nyomja, amíg az egy síkban nem illeszkedik a gép hátuljával. Használjon 1 rövid csavart a tekercs aljának rögzítéséhez a géphez.
Rögzítse az alsó tömlő/kábel tekercset úgy, hogy a horgot a nyílásba helyezi, és felfelé nyomja, amíg az egy síkban nem illeszkedik a gép hátuljával. Használjon 2 rövid csavart az alsó tömlő/kábel tekercs rögzítéséhez.
Tekercselje a tömlőt mindkét tömlő/kábel tekercs köré. Rögzítse úgy, hogy a ravasz tömlő markolatát a felső tömlő/kábel tekercs markolat tartójának nyílásába helyezi.
Tekercselje a kábelt az alsó és a felső tömlő/kábel tekercs köré. Rögzítse a dugót a kábelhez a dugón lévő klipszel.
Rögzítse a mellékelt szerszámokat a gép megfelelő tárolóhelyeire (modelltől függően).

Tisztító formulák

További formulákat a BISSELL.com oldalon talál.

Tartson kéznél bőségesen BISSELL^® formulákat, hogy akkor takaríthasson, amikor az Önnek megfelel. Mindig eredeti BISSELL formulákat használjon a gépében. Más formulák károsíthatják a gépet és érvényteleníthetik a garanciát. Ne használjon keménypadló formulát szőnyegeken vagy szőnyegpadlón.

Clean + Refresh ("Tiszta + Frissít")

Erőteljes tisztítás és szagsemlegesítés Febreze frissességgel

PET Stain & Odor ("Kisállat folt és szag")

Eltávolítja a makacs kisállat foltokat Tartalmazza a StainProtect^™ -et, hogy megvédje a jövőbeli foltoktól

PRO MAX Clean + Protect ("Tiszta + Védelem")

A legerősebb formulánk a makacs, beleragadt szennyeződések és foltok ellen

Tartalmazza a StainProtect-et, hogy megvédje a jövőbeli foltoktól

PET PRO OXY Urine Eliminator ("Kisállat PRO OXY vizelet eltávolító")

A legjobb formulánk a kisállat vizeletfoltok és szagok ellen Tartalmazza a StainProtect-et, hogy megvédje a jövőbeli foltoktól

Bizonyos védjegyek a The Procter & Gamble Company vagy leányvállalatai licencével kerülnek felhasználásra.

Előkezelés

A szőnyegtisztítási teljesítmény javítása érdekében kezelje elő a foltokat és szennyeződéseket.

PET Stain Pretreat ("Kisállat folt előkezelő")

Eltávolítja a makacs kisállat foltokat és szagokat enzimhatással

PET PRO OXY Stain Destroyer ("Kisállat PRO OXY folteltávolító")

Eltávolítja a makacs kisállat foltokat és szagokat OXY-val

Fokozás

Adjon Boost szőnyegtisztító formula fokozókat bármelyik formulához, hogy növelje annak hatékonyságát.

OXY Boost ("OXY Fokozás")

Eltávolítja a régi, beragadt foltokat

PRO MAX Boost ("PRO MAX Fokozás")

Adja hozzá a formulához a 2X mélytisztító erőért

PET OXY Boost ("Kisállat OXY Fokozás")

Eltávolítja a kisállat foltokat és szagokat

A tűz és az áramütés kockázatának csökkentése érdekében a belső alkatrészek károsodása miatt csak a BISSELL tisztító formulát használja, amelyet ehhez a géphez terveztek.
A tűz és az áramütés kockázatának csökkentése érdekében kemény padló tisztításakor a BISSELL csupasz padló szerszámot kell használni, és csak a BISSELL keménypadló oldatok formulával használható, amelyet ehhez a készülékhez terveztek.

A 2 az 1-ben víztartály feltöltése

Szívesebben nézne videót? Ehhez a lépéshez videós útmutatót találsz a support. BISSELL.com oldalon.

Megjegyzés: Töltse fel meleg (max. 60 °C/140 °F) csapvízzel, és adja hozzá a megfelelő BISSELL^® formulát. Ne használjon forrásban lévő vizet. Ne melegítse a vizet vagy a tartályt mikrohullámú sütőben.

A tartály hordozófogantyújával vegye ki a tartályt a gépből, és vigye a mosogatóhoz.
Húzza fel a tartályon lévő retesz alsó szélét a fedél eltávolításához.
Húzza fel a "Fill Here" ("Itt töltse") feliratú hólyag töltőfedelét.
Töltse fel a tartályt meleg (max. 60 °C/140 °F) csapvízzel a vízszintjelző vonalig. Ne forralja fel és ne tegye mikrohullámú sütőbe a vizet, mert az tönkreteheti a tartályt.
Töltse fel a mellékelt mérőpoharat formulával a töltővonalig, és öntse a hólyagba.
Nyomja le a hólyag töltőfedelét a bezáráshoz.
Tegye vissza a tartály fedelét és a reteszt.
Helyezze a tartályt a gép alapjába, és rögzítse szilárdan a helyére.

A szőnyeg tisztítása

További szőnyegtisztítási tippekért látogasson el a support. BISSELL.com oldalra.

Dugja be a megfelelő aljzatba.
Állítsa a ReadyTools™ tárcsát FLOOR CLEANING (padlótisztítás) állásba.
A gép bekapcsolásához használja a gép hátulján található piros bekapcsoló pedált.
Nyomja meg a szürke pedált a gép döntéséhez.
Nyomja meg a Spray Trigger (szóró ravasz) gombot, miközben egy lassú előre és egy lassú hátra irányuló mozdulatot végez. Ne nedvesítse túl.
Engedje el a ravaszt, és végezzen egy lassú előre és hátra irányuló mozdulatot ugyanazon a területen.
Ismételje meg a tisztítást, amíg a felszívott oldat tiszta nem lesz. Folytassa a mozdulatokat a Spray Trigger (szóró ravasz) megnyomása nélkül, amíg nem lát több felszívódó vizet. Az ismételt mozdulatok felgyorsítják a száradási időt.

FIGYELEM

Ügyeljen arra, hogy ne menjen át laza tárgyakon vagy a szőnyegek szélein. A kefe leállítása a szíj idő előtti meghibásodásához vezethet.
Egyes Berber szőnyegek kopás hatására hajlamosak a bolyhosodásra. Ha egy hagyományos porszívóval vagy mélytisztítóval többször áthúzza ugyanazt a területet, az ronthatja ezt az állapotot.

A Ready Tools használata

A szőnyegtisztítóhoz tartozik egy tömlő és legalább egy tisztítóeszköz a lépcsők, kárpitok és egyebek tisztításához. További eszközöket a BISSELL.com oldalon talál.

Állítsa a ReadyTools™ tárcsát TOOLS (eszközök) állásba. Ez lehetővé teszi a permetezést és a szívást a tömlőből.
Csatlakoztassa a választott tisztítóeszközt a tömlő végéhez.
Tartsa az eszközt körülbelül 2,5-5 cm-re a szennyezett felület felett. Nyomja meg a Spray Trigger (szóró ravasz) gombot a tisztítóoldat felviteléhez. Engedje el a ravaszt, gyakoroljon lefelé irányuló nyomást, és húzza maga felé a szennyeződés és a tisztítóoldat felszívásához. Ne nedvesítse túl.
A tisztítás befejezése után vegye le és öblítse le az eszközt/eszközöket és a tömlőt tiszta, folyó vízben.
A tömlő feltekerése előtt emelje fel és nyújtsa ki a tömlőt, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a víz eltávolításra került. Tekerje a tömlőt az állvány köré.

A 2 az 1-ben víztartály kiürítése

Szívesebben nézne videót? Mi gondoskodunk róla. Ezeket a lépéseket és egyéb útmutató videókat a support. BISSELL.com oldalon találja.

Kapcsolja ki a gépet, és vegye ki a 2 az 1-ben víztartályt a gépből. Vigye a tartályt a mosogatóhoz vagy a szabadba a piszkos víz eltávolításához.
Húzza fel a tartályon lévő retesz alsó szélét a fedél eltávolításához.
Engedje ki a piszkos vizet a tartály hátsó sarkából.
Öblítse ki a tartályt folyó, meleg (max. 60 °C/140 °F) csapvízzel, ügyelve arra, hogy a nagy teherbírású hólyag alatt és körül tisztítsa meg.
Minden használat után távolítsa el a gép alján lévő piros szöszszűrőben rekedt törmeléket, amíg a tartály még ki van véve.
Tegye vissza a 2 az 1-ben víztartályt a gépbe.

Az áramütés kockázatának csökkentése érdekében nyomja meg a bekapcsoló pedált OFF (ki) állásba, és húzza ki a dugót a fali aljzatból, mielőtt karbantartási vagy hibaelhárítási ellenőrzéseket végezne.

Tisztítás utáni ápolás

A gépek karbantartásával kapcsolatos tippek és trükkök teljes listájáért látogasson el a support. BISSELL.com oldalra.

A kivehető fúvóka tisztítása

Fogja meg a fúvóka tetejének oldalait, és húzza előre.
Öblítse le a fúvókát folyó víz alatt.
Ha végzett, helyezze vissza a fúvókát úgy, hogy kissé megemeli a gép elejét, hogy a gép aljának mindkét oldalán lévő nyílásokat a fúvókán lévő kampókhoz igazítsa. Nyomja előre, hogy a fúvóka a helyére kattanjon.

A ReadyTools™ tárcsa tisztítása

Ha a ReadyTools tárcsát nehéz elforgatni, előfordulhat, hogy meg kell tisztítani a terelőszerkezetet, amely a tárcsát tartja.

Távolítsa el az elülső fúvókát.
Egy Phillips-fejű csavarhúzóval távolítsa el a csavarokat, amelyek a szerelvényt a helyén tartják. Tegye félre őket.
Távolítsa el a szerelvényt.
Tartsa a szerelvényt folyó víz alá. Győződjön meg arról, hogy a víz átfolyik a tárcsán és körülötte. Forgassa el a tárcsát körülbelül 10-szer mindkét irányba a törmelék eltávolításához.
Helyezze vissza a szerelvényt és a csavart.
Helyezze vissza az elülső fúvókát.

A gép tárolása

További gépi karbantartási tippeket talál a support. BISSELL.com oldalon.

Tartsa a gépet védett, száraz helyen, például szekrényben vagy pincében. Mivel vizet használ, ezt a gépet nem szabad olyan helyen tárolni, ahol fagyveszély áll fenn. A fagyás károsítja a belső alkatrészeket, és érvényteleníti a garanciát.

Hibaelhárítás

Az alábbiakban felsoroljuk azokat a problémákat, amelyekkel találkozhat. Ha nem látja az alábbiakban a tapasztalt problémát, látogasson el a support. BISSELL.com oldalra.

Probléma	Lehetséges ok	Javítási módok
Csökkentett permet vagy nincs permet	A hólyag üres lehet.	Nyomja meg a bekapcsoló pedált OFF (ki) állásba; töltse fel újra a hólyagot tiszta, meleg (max. 60 °C/140 °F) csapvízzel és formulával.
	Lehet, hogy a 2 az 1-ben víztartály nincs megfelelően a helyén.	Nyomja meg a bekapcsoló pedált OFF (ki) állásba; vegye ki és helyezze vissza a tartályt.
	Lehet, hogy a szivattyú elvesztette a nyomást.	Nyomja meg a bekapcsoló pedált OFF (ki) állásba; 1 perc elteltével kapcsolja be, és nyomja meg a Spray Trigger (szóró ravasz) gombot.
	Lehet, hogy a szivattyúszíj elszakadt.	Nyomja meg a bekapcsoló pedált OFF (ki) állásba, és húzza ki a dugót a fali aljzatból. A szíj cseréjére vonatkozó utasításokért látogasson el a support.BISSELL.com oldalra.
A DirtLifter^® PowerBrush nem forog	A kefeszíj vagy a szivattyúszíj le van esve vagy elszakadt.	Nyomja meg a bekapcsoló pedált OFF (ki) állásba, és húzza ki a dugót a fali aljzatból. A szíj cseréjére vonatkozó utasításokért látogasson el a support.BISSELL.com oldalra.
A gép nem szívja fel az oldatot	Lehet, hogy a ReadyTools tárcsa a tisztítási munkához rossz állásban van.	Állítsa a tárcsát FLOOR CLEANING (padlótisztítás) vagy TOOLS (eszközök) állásba.
	Rossz szerszámpozíció (csak kézi tartozékok).	Állítsa be a szöget; gyakoroljon nagyobb lefelé irányuló nyomást.
	Lehet, hogy a kivehető fúvóka nincs megfelelően rögzítve.	Győződjön meg arról, hogy a fúvóka megfelelően van-e a helyén úgy, hogy kissé megemeli a gép elejét, hogy a gép aljának mindkét oldalán lévő nyílásokat a fúvóka mindkét oldalán lévő kampókhoz igazítsa. Először az alján rögzítse, majd kattintsa a helyére a fúvókát.
	A 2 az 1-ben víztartály fedele nincs megfelelően felszerelve.	Szerelje vissza a fedelet.
	A 2 az 1-ben víztartály nincs megfelelően a helyén.	A tartálynak szilárdan a helyén kell lennie a működéshez; vegye ki és helyezze vissza.
	A 2 az 1-ben víztartály maximális mennyiségű piszkos vizet szívott fel.	Ürítse ki a 2 az 1-ben víztartályt, és töltse fel újra.
	A szöszszűrő eltömődhetett.	Tisztítsa meg a szöszszűrőt.

ÉRTESÍTÉS
A szivárgás kockázatának csökkentése érdekében ne tárolja a készüléket olyan helyen, ahol fagyveszély áll fenn. A belső alkatrészek károsodhatnak.

Az áramütés kockázatának csökkentése érdekében kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a dugót a fali aljzatból, mielőtt karbantartási vagy hibaelhárítási ellenőrzéseket végezne.

Garancia

2 éves korlátozott garancia, amely államonként eltérő lehet. Látogasson el a support.BISSELL.com oldalra, vagy hívja az 1-800-237-7691 telefonszámot a teljes garanciális információkért.

Csóváljuk a farkunkat!

A BISSELL^® büszkén támogatja a BISSELL Pet Foundation^® alapítványt és annak küldetését, hogy segítsen megmenteni a hajléktalan háziállatokat. Amikor BISSELL terméket vásárol, Ön is segít megmenteni az állatokat. Büszkék vagyunk arra, hogy olyan termékeket tervezünk, amelyek segítenek eltüntetni a háziállatok által okozott koszt, szagokat és a háziállatok hajléktalanságát.
Látogasson el a BISSELLsavespets.com oldalra, hogy többet megtudjon.

De várjon, van még több!

Csatlakozzon hozzánk online az új termék teljes útmutatójáért, beleértve a hibaelhárítást, a termékregisztrációt, az alkatrészeket és egyebeket.
Lépjen a support.BISSELL.com oldalra.