WestBend Air Crazy Hot Air Popcorn Popper Használati Útmutató
FONTOS BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK
A személyi sérülések vagy anyagi károk elkerülése érdekében olvassa el és kövesse az összes utasítást és figyelmeztetést.
Elektromos készülékek használatakor mindig be kell tartani az alapvető biztonsági előírásokat, beleértve a következőket:
- Olvassa el az összes utasítást, beleértve ezeket a fontos biztonsági intézkedéseket, valamint a használati és karbantartási utasításokat ebben a kézikönyvben.
- Ne érintse meg a forró felületeket. Használjon fogantyúkat vagy gombokat, valamint hővédőket vagy sütőkesztyűket. A fedő és a mérő/vajtartó pohár használat közben felforrósodik.
- Használaton kívül és tisztítás előtt mindig húzza ki a konnektorból. Hagyja kihűlni, mielőtt alkatrészeket helyez fel vagy távolít el, és tisztítás előtt.
- Szoros felügyelet szükséges, ha ezt a készüléket gyermekek használják, vagy gyermekek közelében használják.
- Ne működtessen olyan készüléket, amelynek sérült a vezetéke vagy a dugója, ha a készülék meghibásodott, vagy bármilyen módon megsérült. A szervizinformációkat lásd a jótállási oldalon.
- A Focus Products Group International által nem ajánlott tartozékok használata sérüléseket okozhat.
- Ne használja ezt a készüléket a szabadban.
- Ne hagyja, hogy a kábel az asztal vagy a pult szélén lógjon, és ne érintse meg a forró felületeket.
- Ne helyezze forró gáz- vagy elektromos tűzhelyre vagy annak közelébe, vagy fűtött sütőbe.
- A leválasztáshoz állítson bármilyen vezérlőt "OFF" (KI) állásba, majd húzza ki a dugót a fali aljzatból.
- Ne használja a készüléket a rendeltetésétől eltérő célra.
- Az áramütés elleni védelem érdekében ne merítse a vezetéket, a dugókat vagy más elektromos alkatrészeket vízbe vagy más folyadékba.
- Ne kísérelje meg saját maga megjavítani ezt a készüléket.
- A konnektorba dugott pattogatógépet nem szabad felügyelet nélkül hagyni.
- Ez a pattogatógép nem kapcsol ki automatikusan. A túlmelegedés elkerülése érdekében a működtetés előtt adjon hozzá kukoricamagokat.
- Rövid tápkábel van mellékelve, hogy csökkentse a hosszabb kábelbe való belegabalyodásból vagy megbotlásból eredő kockázatokat.
- Hosszabbító kábelek állnak rendelkezésre, de használatuk során körültekintően kell eljárni. Bár a hosszabbító kábel használata nem ajánlott, ha mégis használnia kell, győződjön meg arról, hogy a hosszabbító kábel jelzett elektromos névleges értéke megegyezik vagy nagyobb, mint a készüléké. Ha a dugó földelt típusú, a hosszabbító kábelnek földelt típusú 3 eres kábelnek kell lennie. A húzás, megbotlás vagy belegabalyodás elkerülése érdekében helyezze el a hosszabbító kábelt úgy, hogy ne lógjon a pult, asztal vagy más terület szélén, ahol a gyermekek meghúzhatják vagy megbotolhatnak benne.
- Ez a készülék polarizált dugóval rendelkezik (az egyik penge szélesebb, mint a másik). Az áramütés kockázatának csökkentése érdekében ez a dugó csak egyféleképpen illeszkedik a polarizált aljzatba. Ha a dugó nem illeszkedik teljesen az aljzatba, fordítsa meg a dugót. Ha továbbra sem illeszkedik, forduljon szakképzett villanyszerelőhöz. Ne kísérelje meg a dugó bármilyen módon történő módosítását.
- Ne használjon aljzatot vagy hosszabbító kábelt, ha a dugó lazán illeszkedik, vagy ha az aljzat vagy a hosszabbító kábel forró.
- Használat közben ne távolítsa el a fedelet. Ne távolítsa el a fedelet vagy a mérő/vajtartó poharat a készülékről, amíg legalább 1 percig nem hallott pattogó magot.
- Csak háztartási használatra.
ŐRIZZE MEG EZEKET AZ UTASÍTÁSOKAT

ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT
Mossa el a pattogatógép fedelét és a mérő/vajtartó poharat meleg, szappanos vízzel. Alaposan öblítse le és szárítsa meg. Törölje le a pattogatógép alapjának és a kukorica csúszdájának külső részét puha, nedves ruhával és szárítsa meg. Nem szükséges megtisztítani a kukorica kamra belsejét. Megjegyzés: NE merítse a pattogatógép alapját vízbe vagy más folyadékba. Eltávolítás után a mérő/vajtartó pohár és a fedél mosogatógépben mosható, csak a felső rácsban. NE tegye a pattogatógép alapját a mosogatógépbe. Ez véglegesen károsítja a terméket és érvényteleníti a garanciát.
AZ AIR CRAZY™ HOT AIR POPCORN POPPER HASZNÁLATA
Ez a pattogatógép forró levegőt használ a kukorica pattogtatásához. NE tegyen a pattogtatási kamrába kukoricamagokon kívül mást.
- Távolítsa el a fedelet és a mérő/vajtartó poharat. Minden használat előtt győződjön meg arról, hogy a szellőzőnyílásokban nincsenek kukoricadarabok. A mérő/vajtartó pohárral vagy egy szabványos mérőpohárral mérjen ki egy szint ½ csésze kukoricamagot. NE próbáljon meg egyszerre több mint csésze kukoricamagot pattogtatni.
- Öntse a kukoricamagokat a pattogtatási kamrába. NE tegyen olajat, vajat, zsírt, sót vagy mást a kamrába, csak kukoricát. Helyezze a fedelet a helyére, majd helyezze a mérő/vajtartó poharat a fedélbe.
- Ha vajas pattogatott kukoricát szeretne, helyezzen 2-3 evőkanál szobahőmérsékletű vajat, 4 egyenlő méretű darabra vágva a mérő/vajtartó pohárba. Megjegyzés: Ne használjon hűtött vajat, mert az nem olvad meg teljesen a rövid pattogtatási ciklusban. NE távolítsa el a mérő/vajtartó poharat a pattogtatási ciklus alatt. Ha nem vajas pattogatott kukoricát szeretne, akkor is szükséges a mérő/vajtartó poharat a fedélbe helyezni. Soha ne működtesse az Air Crazy™ pattogatógépet a fedél és a mérő/vajtartó pohár nélkül.
- Helyezzen egy 4 literes vagy nagyobb hőálló tálat a kukorica csúszdája alá, hogy összegyűjtse a pattogatott kukoricát. ½ csésze kukoricamagból 3-4 liter pattogatott kukorica lesz. Megjegyzés: Javasoljuk, hogy legalább 5,5" mély tálat használjon a kukorica pattogtatásakor.
- Dugja a kábelt CSAK 120 voltos váltóáramú aljzatba. A fedél és a mérő/vajtartó pohár a helyén, nyomja meg az "ON/OFF" (BE/KI) kapcsolót a bekapcsolt helyzetbe, az " l " szimbólum felé.
- A kukorica pattogni kezd, és a ciklus 3-4 percen belül befejeződik. Miután a kukorica befejezte a pattogtatást, fordítsa az "ON/OFF" (BE/KI) kapcsolót a kikapcsolt helyzetbe, a " O " szimbólumra. A kukorica ciklus akkor fejeződött be, amikor 5 másodperc szünet van a pattogó magok között. Húzza ki a pattogatógépet az aljzatból. Hagyja a pattogatógépet a fedéllel és a mérő/vajtartó pohárral a helyén legalább egy percig a pattogtatási ciklus befejezése után. A fel nem pattogott magok még váratlanul pattoghatnak. Legyen óvatos az Air Crazy™ pattogatógép kezelésekor, mert a pattogtatási ciklus után forró lesz. A forró készülék kezeléséhez mindig használjon hővédőket vagy sütőkesztyűket.
- Ha a vajat a mérő/vajtartó pohárban olvasztotta meg, öntse a pattogatott kukorica tetejére, és szórja meg sóval vagy más pattogatott kukorica fűszerekkel ízlés szerint.
- Ha azonnal több adag pattogatott kukoricát szeretne pattogtatni, távolítsa el a fel nem pattogott magokat és a laza pattogatott kukoricát a pattogatógépből a pattogatógép megfordításával. A forró pattogatógép kezelésekor használjon sütőkesztyűket vagy hővédőket. Ha a vajat a vajtartó pohárban olvasztotta meg, tisztítsa meg és szárítsa meg a mérő/vajtartó poharat, és helyezze vissza a fedélbe. Ismételje meg a fenti 1-7. lépéseket.
- A gyártási olajok felszabadulása miatt a fűtés során kis mennyiségű füst és/vagy szag keletkezhet – ez normális.
- A fűtés és hűtés során kisebb tágulási/összehúzódási hangok hallhatók – ez normális.
HASZNOS TIPPEK
- Mindig friss kukoricát használjon. A kiszáradt, állott vagy régi kukorica rosszul pattog, mert elvesztette a nedvességtartalmát és megéghet.
- A kukoricát légmentesen záródó üveg- vagy műanyag edényekben tárolja, hogy elkerülje a magok nedvességvesztését. Ügyeljen arra, hogy az edényt hűvös helyen tárolja, ne tárolja a hűtőszekrényben. A legtöbb hűtőszekrény kevés nedvességet tartalmaz, és kiszáríthatja a magokat, ami rossz pattogtatást eredményez.
- Ez a pattogatógép normál és prémium kukoricákhoz is alkalmas. A prémium és gourmet kukoricák azonban nem biztos, hogy olyan jó eredményeket hoznak, mint a normál kukorica. Ha prémium vagy gourmet kukoricát használ, megnövekedhet a fel nem pattogott magok száma.
- Ha a kukorica nem pattog, az általában olyan környezeti tényezők eredménye, mint a kukorica frissessége és nedvességtartalma, vagy a kukorica típusának eltérései. A fel nem pattogott magok nem feltétlenül jelentenek hibát a készülékben.
- Ez a pattogatógép nem használható magokkal, babokkal vagy mással, csak kukoricával.
- Javasoljuk, hogy mély tálat használjon a kukorica pattogtatásához. Használjon legalább 5,5" mély tálat a kukorica pattogtatásakor, és győződjön meg arról, hogy a tál a pattogatógéphez van igazítva, hogy összegyűjtse a pattogatott kukoricát. Ha túl sekély tálat használ, a forró pattogatott kukorica és a magok lepattanhatnak a tálról, és égési sérüléseket okozhatnak. Ne álljon, és ne engedje, hogy gyermekek túl közel álljanak a pattogatógéphez működés közben.
- Ez a pattogatógép forró levegővel pattogtat. Nem igényel olajokat vagy zsírokat a kukorica pattogtatásához, és soha nem szabad használni őket a pattogatógépben. NE használjon mikrohullámú pattogatott kukoricát.
- A kábel feltekeréséhez tekerje a kábelt a készülék alján található oszlop köré a könnyű, gubancmentes tárolás érdekében.
- A pattogtatás befejezése után kezdje el a rétegezést az ízekkel. Úgy találjuk, hogy egy könnyű permet olívaolajjal (sok nagyszerű ízesített olívaolaj is kapható), citrom- vagy lime-lével, balzsamecettel vagy akár vízzel is segít a további fűszereknek megtapadni a kukoricán.
- Az olvasztott csokoládé vagy pillecukor nagyszerű módja a dekadens összetevők pattogatott kukoricával való összekötésének és rétegezésének, vagy pattogatott kukorica golyók, rudak vagy pálcikák készítésének. A hagyományosabb kötőanyaghoz forraljon fel 1 csésze cukrot 1 csésze kukoricasziruppal, majd adja hozzá a többi összetevőt, keverje össze és formázza. Vagy még melegen hempergesse a golyókat vagy pálcikákat tört cukorkákba, kókuszreszelékbe, aprított diófélékbe, szórócukorba.
AZ AIR CRAZY™ FORRÓ LEVEGŐS POPCORN KÉSZÍTŐ TISZTÍTÁSA
Az Air Crazy™ popcorn készítő minden használat után megtisztítható.
Megjegyzés: Ne merítse a popcorn készítő alját vízbe vagy más folyadékba. Ne használjon súroló hatású tisztítószereket vagy súrolókat a popcorn készítő bármely részén.
- Húzza ki a készüléket a konnektorból. Tisztítás előtt hagyja a teljes készüléket lehűlni, a mérő/vajtartó pohárral a helyén.
- Vegye le a fedelet és a mérő/vajtartó poharat a popcorn készítő aljáról. Válassza szét a fedelet és a mérő/vajtartó poharat. Mossa el meleg, szappanos vízben. Öblítse le és alaposan szárítsa meg. A mérő/vajtartó pohár és a fedél mosogatógépben is mosható, csak a felső rácsban.
- Használjon puha, nedves ruhát a popcorn készítő külső részének és a popcorn csúszdájának letörléséhez. NE törölje le a pattogtatási kamra belsejét. Minden tisztítás során ellenőrizze, hogy nem szorult-e popcorn darab a szellőzőnyílásokba; minden használat előtt győződjön meg arról, hogy a szellőzőnyílások tiszták.
Ez a készülék nem tartalmaz felhasználó által javítható alkatrészeket.
POPCORN ÖTLETEK ÉS RECEPTEK
A popcorn tökéletes üres vászon a finomságok készítéséhez. Készíthet dekadens keverékeket csokoládéval és cukorkákkal, vagy egészséges, bűntudat nélküli rágcsálnivalókat, amelyeket mindenki élvezhet. Íme néhány recept és ötlet a kezdéshez, de valójában, ha egyszer elkezdi, a fantáziája átveheti az irányítást.
Próbálja ki ezeket összekeverni egy egészséges snackhez:
| Élesztőpehely (nagyszerű diós íz) | Paprika | Bazsalikom |
| Kakukkfű | Fahéj | |
| Tengeri só | Zellerpehely | Szegfűszeg |
| Fokhagymapor | Petrezselyem | Snidling |
| Hagymapor | Zúzott piros paprika | Cukor |
| Chili por | Fekete bors | Kapor |
| Kömény | Citrom, narancs vagy lime | Érett és reszelt |
| Oregánó | héja | Parmezán, Provolone vagy |
| Rozmaring | Kakaópor | Romano sajt |
Próbálja ki ezeket összekeverni egy dekadens finomsághoz:
| Aprított csokoládészeletek | Süteménypor | Pirított vagy reszelt kókuszdió |
| Zúzott kemény cukorkák vagy | Sütemény vagy brownie morzsa | |
| nyalókák | Diófélék | Porított italporok |
| Csokoládé chips | Cukorka darabok vagy harapás | Száraz sajtszósz por |
| Pillecukor | méretű cukorkák | Mogyoróvaj |
| Sózott földimogyoró | Forró kakaópor | Kakaópor |
| Szalonna | Édesített gabonapehely | Porcukor |
| Kék sajt morzsa | Olvasztott csokoládé vagy | Perec |
| Redukált balzsamecet (gyümölcsös változata isteni) | Mandulabél | Graham keksz darabok |
| Zúzott kekszek |
Joel kék sajtos szalonnás popcornja
4 szelet szalonna
frissen őrölt fekete bors
10 csésze pattogatott popcorn
1 evőkanál félretett szalonnazsír vagy
1 csésze morzsolt kék sajt
evőkanál olívaolaj, opcionális
Süssük a szalonnát ropogósra; hűtsük le és morzsoljuk össze. Friss, meleg popcornhoz adjuk hozzá a morzsolt kék sajtot, a szalonnát, és bőségesen szórjuk meg frissen őrölt fekete borssal. Ha kívánjuk, keverjünk hozzá egy kevés félretett szalonnazsírt vagy olívaolajat, hogy fokozzuk az ízt, és segítsük a fűszerek tapadását.
Fűszeres infúzió
8-10 csésze pattogatott popcorn
4 evőkanál kókuszolaj, olvasztva
2 evőkanál élesztőpehely
2 evőkanál vegyes szárított fűszernövény: kapor, petrezselyem, kakukkfű és oregánó (ha szereted a fűszert, adj hozzá cayenne borsot)
Fokhagyma vagy tengeri só ízlés szerint
Tegyük a popcornt egy nagy keverőtálba, csorgassuk rá az olvasztott kókuszolajat, és keverjük össze, hogy eloszlassuk. Szórjuk meg a fűszerkeverékkel, és adjunk hozzá fokhagymát vagy tengeri sót ízlés szerint, majd keverjük össze újra
S'mores 'n More
8-10 csésze pattogatott popcorn (mi enyhén vajas és sósan szeretjük)
16oz. tej vagy étcsokoládé, olvasztva, a csorgatáshoz
4 evőkanál vaj
2 csésze mini pillecukor
24 graham keksz, harapásnyi darabokra törve
VAGY 2 csésze graham reggeli gabonapehely
2-4oz. tejcsokoládé, borotválva vagy darabokra vágva
Egy nagy keverőtálban keverjük össze a pattogatott popcornt és az összes többi hozzávaló felét, amíg jól össze nem keveredik, terítsük szét viaszpapírra vagy sütőpapírra, szórjuk meg a tetejére a maradék kekszet vagy gabonapelyhet és pillecukrot, és csorgassuk meg a maradék olvasztott csokoládéval. Hagyjuk kihűlni és megszilárdulni, mielőtt elfogyasztjuk
Konfetti torta popcorn
8-10 csésze pattogatott popcorn (akár sima, akár vajas és sós)
1-1½ csésze süteménypor (fehér, sárga vagy csokoládé)
12oz. fehér, tej vagy étcsokoládé
¼ csésze növényi zsiradék
¼ csésze szórócukor (kerek, többszínű)
Mikróban olvasszuk fel a csokoládét egy percig, vagy amíg meg nem olvad. Adjuk hozzá a növényi zsiradékot, és keverjük össze, amíg meg nem olvad és jól össze nem keveredik. Egy nagy keverőtálban keverjük össze a pattogatott popcornt a száraz süteményporral, csorgassuk meg az olvasztott csokoládéval, és keverjük jól össze, hogy egyenletesen bevonja. Adjuk hozzá a szórócukrot, és keverjük össze, terítsük szét, hogy kihűljön és megszáradjon sütőpapíron vagy viaszpapíron.
Sajtos popcorn
8-10 csésze pattogatott popcorn, vajjal
1½ oz. (1 boríték) száraz sajtszósz
¼ csésze olvasztott vaj
keverék (egy doboz makaróni és sajtból)
Keverjük össze a pattogatott popcornt és a többi hozzávalót, amíg jól össze nem keveredik.
Lime Fiesta Popcorn
8-10 csésze pattogatott popcorn
1 teáskanál chili por
1 lime, használjuk a héját és a levét
½ teáskanál kömény
Facsarjuk a lime levét a meleg popcornra, majd adjuk hozzá a lime héját, a chili port és a köményt, és keverjük össze, hogy bevonja.
TERMÉK GARANCIA
Készülék 1 év korlátozott garancia
A Focus Products Group International, LLC ("a Vállalat") garantálja, hogy ebben a készülékben az anyag- és gyártási hibák az eredeti vásárlás dátumától számított egy (1) évig nem fordulnak elő, a vásárlást igazoló bizonylattal, feltéve, hogy a készüléket a Használati útmutatóban foglaltaknak megfelelően üzemeltetik és tartják karban. A készülék bármely hibás alkatrészét a Vállalat saját belátása szerint díjmentesen megjavítják vagy kicserélik. Ez a garancia kizárólag beltéri háztartási használatra vonatkozik.
Ez a garancia nem terjed ki a készülék tapadásmentes felületének károsodására, beleértve a elszíneződést is. Ez a garancia érvényét veszti, a Vállalat kizárólagos döntése alapján, ha a készülék baleset, helytelen használat, visszaélés, hanyagság, karcolás miatt sérül, vagy ha a készüléket bármilyen módon megváltoztatják.
EZ A GARANCIA MINDEN VÉLELMEZETT GARANCIA HELYETT ÉRVÉNYES, BELEÉRTVE A FORGALMAZHATÓSÁGRA, EGY ADOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGRA, TELJESÍTMÉNYRE VAGY EGYÉBRE VONATKOZÓ GARANCIÁKAT, AMELYEK EZENNEL KIZÁRTAK. A VÁLLALAT SEMMILYEN ESETBEN SEM FELELŐS SEMMILYEN KÁRÉRT, AKÁR KÖZVETLEN, KÖZVETETT, VÉLETLEN, ELŐRE LÁTHATÓ, KÖVETKEZMÉNYES VAGY KÜLÖNLEGES KÁRÉRT, AMELY A KÉSZÜLÉKBŐL VAGY AZZAL KAPCSOLATBAN KELETKEZIK.
Ha úgy gondolja, hogy a készülék meghibásodott, vagy a garanciális időszakon belül szervizre van szüksége, kérjük, vegye fel a kapcsolatot az Ügyfélszolgálati Osztállyal a (866) 290-1851-es telefonszámon, vagy küldjön e-mailt a customercare@focuspg.com címre. A garanciális igényekhez szükség lesz az eredeti vásárlás dátumát igazoló nyugtára, a kézzel írott nyugtákat nem fogadjuk el. Előfordulhat, hogy a készüléket vissza kell küldenie ellenőrzésre és értékelésre. A visszaküldés költségei nem téríthetők vissza. A Vállalat nem vállal felelősséget a szállítás során elveszett visszaküldésekért.
Csak az USA-ban és Kanadában érvényes
CSEREPALKATRÉSZEK
A cserealkatrészek, ha rendelkezésre állnak, közvetlenül a Vállalattól többféleképpen is megrendelhetők. Rendeljen online a www.westbend.com címen, e-mailben a customercare@focuspg.com címen, telefonon a (866)290-1851 számon, vagy írjon a következő címre:
Focus Products Group International, LLC.
Attn: Customer Care Dept.
P. O. Box 2780
West Bend, WI 53095
Csekkkel vagy postai utalvánnyal történő megrendeléshez kérjük, először vegye fel a kapcsolatot az Ügyfélszolgálattal a rendelés végösszegének megállapításához. Küldje el a fizetést egy levéllel együtt, amely tartalmazza a készülék modell- vagy katalógusszámát, amely a készülék alján vagy hátulján található, a megrendelt alkatrész vagy alkatrészek leírását és a kívánt mennyiséget. A csekket a Focus Products Group International, LLC. névre kell kiállítani.
Az állam/tartomány áfája és a szállítási díj hozzáadódik a végösszeghez. Kérjük, számítson két hetet a feldolgozásra és a szállításra.
Ez a kézikönyv fontos és hasznos információkat tartalmaz a termék biztonságos használatával és gondozásával kapcsolatban. Jövőbeni felhasználás céljából csatolja a dátumozott vásárlási bizonylatot a vásárlás garanciális igazolásához, és jegyezze fel a következő információkat:
A vásárlás vagy ajándékba kapás dátuma:
A vásárlás helye és ára, ha ismert:
Cikkszám és dátumkód (a termék alján/hátulján található):
West Bend®, a Focus Products Group International, LLC márkája.
2013 West Bend®, a Focus Products Group International, LLC márkája.
www.westbend.com

Referenciák
Kézikönyv letöltése
Itt letöltheti a kézikönyv teljes pdf verzióját, amely további biztonsági utasításokat, garanciális információkat, FCC szabályokat stb. tartalmazhat.
WestBend Air Crazy Hot Air Popcorn Popper Használati Útmutató letöltése