Canon MP11DX - Nyomtató számológép használati útmutató

KEZDÉS ELŐTT

• Használat előtt olvassa el az összes utasítást.
• Használat előtt távolítsa el a szigetelőszalagot, és nyomja meg a [RESET] gombot a számológép hátulján. (Ábra .)
• Emelje fel a fület a nyomtató fedelének hátoldalán (Ábra majd távolítsa el a szalagot a festékszalagról (Ábra ).

ÁLTALÁNOS KARBANTARTÁS

• Ne használja vagy hagyja a számológépet közvetlen napfényben. Kerülje a gyors hőmérsékletváltozásnak kitett helyeket, a magas páratartalmat, a port és a szennyeződéseket is.
• A készülék burkolatának tisztításához használjon száraz ruhát. Ne használjon vizet vagy tisztítószereket.
• A nyomtatót csak akkor használja, ha a papírtekercs be van helyezve.
• Kerülje a számológép használatát olyan helyeken, ahol vasreszelék található, mert ez befolyásolhatja a számológép elektromos áramköreit.
• Ne helyezzen semmit a gép tetejére, különösen a nyomtató mechanizmusára.
• A csatlakozódugó kihúzása előtt kapcsolja ki a számológépet.
• Elektromos hiba (pl. füst) esetén azonnal húzza ki a csatlakozódugót a konnektorból. A konnektort a berendezés közelében kell elhelyezni, és könnyen hozzáférhetőnek kell lennie.

NYOMTATÓPAPÍR BEHELYEZÉSE

1. Emelje fel a papírkart (Ábra ).
   
   • A papír behelyezésekor vágja le a papír szélét az ábra szerint.
2. Helyezze az új papírtekercset a karra. A papír szélének az ábra szerint kell elhelyezkednie (Ábra.)
   
   • Szabványos számológép papír – Szélesség: 2-1/4" (57mm) / Átmérő: 3-3/8" (86mm)
3. Helyezze a papírt a gép hátulján lévő résbe az ábra szerint. (Ábra )
   
   
4. Kapcsolja be a számológépet. Nyomja meg a papírtovábbító gombot [] a papír továbbításához (Ábra ).
   

A FESTÉKSZALAG CSERÉJE

Megjegyzés: Kapcsolja ki a főkapcsolót.

1. Emelje fel a fület a nyomtató fedelének hátoldalán, majd távolítsa el a fedelet. (Ábra )
   
   
2. Miközben az ujjával az ábra szerinti irányba nyomja a szalagzárat (A), emelje le a szalagtekercseket a tengelyekről. Dobja ki a régi szalagot és a tekercseket. (Ábra )
   
   
3. Válassza szét az új szalag tekercseit a szalag és a nyomtatófej között. Vezesse körbe a szalagot a szalagvezető (B) négy pozícióján, és helyezze a tekercseket a tengelyekre. (Ábra )
   
   
4. Amikor a szalagtekercsek a helyükre kerültek, engedje el a szalagzárakat. Szükség esetén forgassa el a tekercseket, amíg a tekercs alján lévő csapok be nem illeszkednek a tekercstartó lyukaiba. (Ábra )
   
   
5. Forgassa el bármelyik tekercset a szalag meglazulásának megszüntetéséhez, ügyelve arra, hogy a szalag a négy szalagvezető körül legyen. Helyezze vissza a nyomtató fedelét. (Ábra )
   
   
   Csak azonos típusú szalagtekercseket használjon.

BE/KI KAPCSOLÓ / NYOMTATÁS BE / TÉTEL SZÁMLÁLÓ VÁLASZTÓKAPCSOLÓ

	Kikapcsolja a számológépet.
	Bekapcsolja a számológépet. A bejegyzések és az eredmények megjelennek a kijelzőn, de nem kerülnek kinyomtatásra.
	A bejegyzések és az eredmények megjelennek a kijelzőn, és kinyomtatásra kerülnek.
	Állítsa a kapcsolót "ITEM" (TÉTEL) állásba, hogy kinyomtassa a gombok megnyomásának számát (legfeljebb 999). A tételszám a papírtekercs bal oldalán lesz kinyomtatva, amikor a gombokat megnyomják.

MEMÓRIA / VALUTAÁTVÁLTÁS VÁLASZTÓKAPCSOLÓ

MEMÓRIA SZÁMÍTÁS

Állítsa a kapcsolót "MEM" állásba a memória és az alapvető számítási funkció használatával történő számításhoz. A bejegyzések és az eredmények megjelennek a kijelzőn és a nyomtatáson.

VALUTAÁTVÁLTÁSI SZÁMÍTÁS

Állítsa a kapcsolót "CONV" (ÁTVÁLTÁS) állásba a valutaátváltási számítási funkciók végrehajtásához. A bejegyzések és az eredmények megjelennek a kijelzőn és a nyomtatáson.

• Állítsa a kapcsolót állásba, adja meg a valutaátváltási árfolyamot, és nyomja meg a vagy gombot az aktuális árfolyam tárolásához.
• Nyomja meg a vagy gombot a tárolt valutaátváltási árfolyam előhívásához.
• Nyomja meg a gombot a kijelzett valutaérték átváltásához a vagy értékről a értékre.
• Nyomja meg a vagy gombot a kijelzett érték átváltásához a értékről a vagy értékre.

*1 A köztes amerikai dollár összegek tizedesjegyeinek számának megadása. Amikor egy nemzeti valutát egy másikra vált át, a számológép belsőleg az eredeti valutát amerikai dollárra váltja át. Ez az átváltási eredmény a "köztes amerikai dollár összeg". Ezután a köztes amerikai dollár összeget átváltják a célvalutára. Az átváltások lépéseinek folyamata megjelenik a nyomtatáson. Az ilyen típusú számításokhoz a következő eljárást kell alkalmaznia a köztes amerikai dollár összeg tizedesjegyeinek számának megadásához. 0 (*2) és 9 közötti tizedesjegyek számát adhatja meg, lebegőpontos (F) esetén. A köztes amerikai dollár összeget a megadott tizedesjegyek számára kerekítik.
*2 0 jelenik meg, ha F (lebegőpontos) van beállítva a tizedesjegyek számához. Az F a kezdeti alapértelmezett beállítás.
*3 1 vagy annál nagyobb árfolyamok esetén legfeljebb hat számjegyet adhat meg. 1-nél kisebb árfolyamok esetén legfeljebb 8 számjegyet adhat meg, beleértve a 0-t az egész számjegyhez és a vezető nullákat (bár csak 7 szignifikáns számjegy adható meg, balról számolva, a legelső nem nulla számjeggyel kezdve).

TIZEDESPONT VÁLASZTÓKAPCSOLÓ

	A számított eredmények tizedespontjának pozíciójának (0, 2, 3, 4, 6) megadására szolgál.
	+ (Összeadás mód) – Az összeadás és kivonás funkciók automatikus 2 jegyű tizedesjeggyel kerülnek végrehajtásra. Ez kényelmes a valuta számításokhoz.
	F (Lebegőpontos) – Az összes érvényes szám legfeljebb 12 számjegyig kerül kinyomtatásra vagy megjelenítésre.

KEREKÍTÉSI KAPCSOLÓ

Használható felfelé kerekítésre [], szabályos kerekítésre [5/4], vagy lefelé kerekítésre [] az eredményben előre kiválasztott tizedesjegyekre.

ÖSSZESEN / ÁRFOLYAM BEÁLLÍTÁS KAPCSOLÓ

	ÖSSZESEN (GRAND TOTAL) Amikor a számításokat az "ON" állásba állított GT kapcsolóval végzik, az összegek az összesen memóriában halmozódnak fel. Minden alkalommal, amikor megnyomják, a részösszeg száma G+ szimbólumokkal kerül kinyomtatásra. Amikor megnyomják, a köztes összesen Gszimbólumokkal kerül kinyomtatásra. Nyomja meg egymás után az összesenért, amelyet a Gszimbólumok követnek.
	ÁRFOLYAM BEÁLLÍTÁS (RATE SET) Állítsa a kapcsolót "RATE SET" állásba az adó- és valutaárfolyam beállításához vagy visszahívásához.

TÚLCSORDULÁS FUNKCIÓ

A következő esetekben, amikor az "E" megjelenik, az "ERR" kinyomtatásra kerül, a billentyűzet elektronikusan zárolva van, és a további műveletek lehetetlenek. Nyomja meg a gombot a túlcsordulás törléséhez. A túlcsordulás akkor következik be, amikor:

1. Az eredmény vagy a memória tartalma meghaladja a tizedesponttól balra lévő 12 számjegyet.
2. "0"-val való osztás.
3. A szekvenciális műveleti sebesség gyorsabb, mint a számítási feldolgozási sebesség. (Pufferregiszter túlcsordulás)

Az elektromágneses interferencia vagy az elektrosztatikus kisülés a kijelző hibás működését okozhatja, vagy a memória tartalma elveszhet vagy megváltozhat. Ha ez bekövetkezik, használjon egy golyóstoll hegyét (vagy hasonló éles tárgyat) a számológép hátulján található [RESET] gomb megnyomásához. A visszaállítás után feltétlenül állítsa be újra a naptárat, az órát, a valuta- és az adókulcsot.

SPECIFIKÁCIÓK

Modell neve: MP11DX-2
Áramforrás: AC 120V, 60Hz
Üzemi hőmérséklet: 32°F - 104°F (0°C - 40°C)
Számítási kapacitás: maximum 12 számjegy
Méret: 12-1/64" (H) x 8-3/16" (Sz) x 3-5/64" (M) / 305mm (H) x 208mm (Sz) x 78mm (M)
Súly: 50 oz (1,480 g)
(A változtatás joga fenntartva)

TARTALÉK AKKUMULÁTOR CSERÉJE

A memória tartalék akkumulátora megőrzi az adókulcsot, a valutaárfolyamot, az óra és a naptár beállításait, ha az áramellátás ki van kapcsolva, vagy akár akkor is, ha a hálózati kábel ki van húzva. Akkumulátor: 1 lítium akkumulátor (Típus: CR2032) Akkumulátor élettartama: Tartalék idő 2 év A tartalék akkumulátor cseréje után nyomja meg a [RESET] gombot. A visszaállítás után feltétlenül állítsa be újra az adókulcsot, a valutaárfolyamot, az órát és a naptár beállításait.

• Robbanásveszély, ha az akkumulátort nem megfelelő típusúra cserélik. A használt akkumulátorokat az utasításnak megfelelően ártalmatlanítsa.
• A fali aljzatot a berendezés közelében kell elhelyezni, és könnyen hozzáférhetőnek kell lennie. Elektromos hiba (pl. füst) esetén azonnal húzza ki a dugót a fali aljzatból.

Óra és naptár funkció

BEÁLLÍTÁS (SETTING)

	Az óra vagy a naptár mód közötti váltásra szolgál. Pour passer du mode Horloge au mode Calendrier et vice versa.
	Az óra üzemmódban a 12 vagy 24 órás időbeállítás közötti váltásra szolgál. Pour passer du mode 12 heures au mode 24 heures et vice versa pour le réglage de l'heure.
	A dátum és az idő beállítására szolgál naptár és óra módban. Pour régler la date et l'heure en modes Calendrier et Horloge.
	Az óra üzemmódban az AM vagy PM közötti váltásra szolgál az idő beállításakor. Pour passer du mode AM au mode PM et vice versa pour le réglage de l'heure.
	A dátumformátum kiválasztására szolgál a "YYYY/MM/DD", "DD/MM/YYYY" vagy "MM/DD/YYYY" között naptár módban. Pour choisir le format de date: « AAAA/MM/JJ », « JJ/MM/AAAA » ou « MM/JJ/AAAA » en mode Calendrier

Megjegyzés (Note): A naptár, az óra, az adó- és a valutaárfolyam törlődik, ha minden áramforrás és a tartalék akkumulátor le van választva. Ebben az esetben állítsa vissza a beállításokat.

Dátum beállítása (Date Setting) (Példa: 2017. január 18.)

Idő beállítása (Time Setting) (Példa: 15:18)

Számítási példák

BEÁLLÍTÁS (SETTING):

• Ha az alábbi kapcsolók nem egyeznek a példával, állítsa be a kapcsolókat az ábra szerint.

Adatnyomtatás

Tételszám

Adószámítás

	Adó hozzáadása gomb (Add Tax Key) – A megjelenített számhoz adja hozzá az adó összegét.
	Adó levonása gomb (Deduct Tax Key) – A megjelenített számból vonja le az adó összegét.

Költség-Eladási ár-Árrés számítás

- A költség, az eladási ár és a haszonkulcs összegének kiszámítására szolgál. Adja meg bármelyik 2 tétel értékét a fennmaradó tétel értékének lekéréséhez. (pl. adja meg a költség és az eladási ár értékét a haszonkulcs %-ának lekéréséhez.)

Valutaváltás számítás

Dupla ellenőrzés funkció

BEÁLLÍTÁS:

• A "Decimal" (tizedes), "Rounding" (kerekítés) és "GT" beállítások kiválasztása után kérjük, tartsa meg ugyanazt a beállítást a Dupla ellenőrzés funkció során a pontos ellenőrzési eredmény elérése érdekében.

	Az ellenőrzési rekord folyamat elindításához használható. A "CHE" megjelenik a kijelzőn.
	Az ellenőrzési folyamat elindításához használható. Az ellenőrzési folyamat összehasonlítja a felhasználói bevitelt az előzőleg rögzített műveleti sorral. A "CHE StArt" megjelenik a kijelzőn.

• A kapcsolók beállításának meg kell egyeznie az 1. és 2. művelet bemenetével. Ha a kapcsolók nem egyeznek, a következő üzenet jelenik meg.
  * ••001•• – A tizedesvessző beállítása eltérő
  * ••002•• – A kerekítési beállítás eltérő
• Ez a számológép 100 lépéses műveleti sorral rendelkezik, ami hasznos az ellenőrzési folyamathoz. Ha a műveleti soron kívül esik, nem engedélyezett a Dupla ellenőrzés funkcióba való belépés, és az "E CHE St FULL" üzenet jelenik meg a kijelzőn.
• Az első bevitelkor nyomja meg a gombot a számítás ellenőrzéshez való befejezéséhez. ki lesz nyomtatva.
  A második bevitelkor nyomja meg a gombot az ellenőrzési folyamat megszakításához. A "••000••" ki lesz nyomtatva.

Túlcsordulás

© CANON ELECTRONIC BUSINESS MACHINES (H.K.) CO., LTD. 2017