CASIO G-SHOCK GA110 - 110 Series Óra Használati Útmutató

Erről a kézikönyvről

• Az órád típusától függően a kijelzőn a szöveg sötét karakterekkel jelenik meg világos háttéren, vagy világos karakterekkel sötét háttéren. A kézikönyvben szereplő összes mintaképernyő sötét karakterekkel jelenik meg világos háttéren. A gombok használatát az ábrán látható betűk jelzik. Vedd figyelembe, hogy a kézikönyvben szereplő termékillusztrációk csak tájékoztató jellegűek, így a tényleges termék némileg eltérhet az ábrázolttól.

Általános útmutató

• Nyomd meg a C gombot az üzemmódok közötti váltáshoz.
• Bármely üzemmódban (kivéve a beállítási módot) nyomd meg a B gombot a kijelző megvilágításához.

Időmérés

Az otthoni időzóna városának dátumát és idejét az Időmérési módban állíthatod be.

• Ennek az órának az analóg ideje szinkronban van a digitális idővel. Az analóg idő beállítása automatikusan módosul, amikor megváltoztatod a digitális időt.
• Ha az analóg idő valamilyen okból nem egyezik a digitális idővel, használd a "Kiinduló helyzetek beállítása" részben leírt eljárást az analóg beállítás digitális beállításhoz igazításához.
• Az Időmérési módban a D gomb megnyomásával válthatsz a digitális kijelzőn az otthoni város dátuma és az otthoni város ideje között.

A digitális idő és dátum beállítása

1. Az Időmérési módban tartsd lenyomva az A gombot körülbelül három másodpercig, amíg a jelenleg kiválasztott városkód villogni nem kezd a felső digitális kijelzőn. Ez a beállítási mód.
2. Használd a D (kelet) és B (nyugat) gombokat a kívánt városkód kiválasztásához.

• Győződj meg róla, hogy kiválasztod az otthoni városkódodat, mielőtt bármilyen más beállítást megváltoztatnál.
• A városkódokkal kapcsolatos teljes információért lásd a kézikönyv végén található "Városkód táblázatot".

3. Nyomd meg a C gombot a villogó képernyő tartalmának az alábbi sorrendben történő megváltoztatásához a többi beállítás kiválasztásához.

4. Amikor a módosítani kívánt beállítás villog, használd a D vagy B gombot a lent leírtak szerint történő módosításhoz.

Képernyő:	Ehhez:	Tedd ezt:
	Városkód megváltoztatása	Használd a D (kelet) és B (nyugat) gombokat.
	A nyári időszámítás (on) és a normál idő (OFF) közötti DST beállítás váltása.	Nyomd meg a D gombot.
	Váltás a 12 órás (12H) és a 24 órás (24H) időmérés között	Nyomd meg a D gombot.
	A másodpercek visszaállítása 00-ra	Nyomd meg a D gombot
	Az óra és a perc megváltoztatása	Használd a D (+) és B (–) gombokat.
	Az év, hónap vagy nap megváltoztatása
	A kijelző megvilágítási időtartamának váltása 1,5 másodperc (LT1) és három másodperc (LT3) között	Nyomd meg a D gombot.

5. Nyomd meg az A gombot a beállítási módból való kilépéshez.

• A hét napja automatikusan megjelenik a dátum (év, hónap és nap) beállításainak megfelelően.

Nyári időszámítás (DST)
A nyári időszámítás (nyári idő) egy órával előre állítja az időt a normál időhöz képest. Ne feledd, hogy nem minden országban vagy akár helyi területen használják a nyári időszámítást.

A nyári időszámítás (nyári idő) beállításának megváltoztatása

1. Az Időmérési módban tartsd lenyomva az A gombot körülbelül három másodpercig, amíg a jelenleg kiválasztott városkód villogni nem kezd a felső digitális kijelzőn. Ez a beállítási mód.
2. Nyomd meg a C gombot. Ekkor megjelenik a DST beállítási képernyő.
3. Használd a D gombot a DST beállítás bekapcsolásához (on) és kikapcsolásához (OFF).

• Az alapértelmezett DST beállítás ki van kapcsolva (OFF).
  4. Amikor a kívánt beállítás ki van választva, nyomd meg az A gombot a beállítási módból való kilépéshez.
  • A DST jelző megjelenik, jelezve, hogy a nyári időszámítás be van kapcsolva.
    

12 órás és 24 órás időmérés

• A 12 órás formátum esetén a PM jelző (P) jelenik meg a dél és 23:59 közötti időpontoknál, és nem jelenik meg jelző az éjfél és 11:59 közötti időpontoknál.
• A 24 órás formátum esetén az időpontok 0:00 és 23:59 között jelennek meg, a PM jelző (P) nélkül.
• Az Időmérési módban kiválasztott 12 órás/24 órás időmérési formátum az összes többi módban is érvényes.

Stopperóra

A stopperórával mérheti az eltelt időt, a köridőket és a részidőket. Ha megad egy távolságértéket, a stopperóra kiszámítja és megjeleníti a sebességeket is.

• A stopperóra digitális kijelzőjének tartománya 99 óra, 59 perc, 59,999 másodperc. A stopperóra addig fut, amíg meg nem állítja. Ha eléri a fenti határt, újraindítja az időmérést nulláról.
• A stopperóra működése a Stopperóra módból való kilépés után is folytatódik. Ha a Stopperóra módból kilép egy stopperóra működése közben, a felső digitális kijelző tetején lévő szegmensek (felső kijelző szegmensek) az aktuális idő másodperceit jelzik. Minden szegmens egy másodpercet képvisel. Ez azért van, hogy tudja, hogy egy stopperóra működése folyamatban van.
• A szakaszban található összes műveletet a Stopperóra módban kell végrehajtani, amelyet a C gomb megnyomásával érhet el.

• Ellenőrizze, hogy a sebességmutató nem mozog-e, mielőtt bármilyen Stopperóra mód gombműveletet végrehajtana.

Távolságérték megadása
Az alábbi eljárással megadhat egy távolságértéket, ha szeretné. Ha megad egy távolságértéket, az óra kiszámítja és jelzi a sebességet bizonyos stopperóra műveletekhez.

• A távolságérték kilométert, mérföldet vagy bármilyen más távolságegységet képvisel. Egy 10,0 távolságérték megadása például jelenthet 10,0 kilométert vagy 10,0 mérföldet.
• Nincs sebességszámítás, ha 0,0 van megadva az aktuális távolságértékként.
• Köridő leolvasásokhoz megadhatja a kör távolságát (ha az összes kör azonos távolságú) vagy a teljes versenytávot.
• Részidő leolvasásokhoz csak a teljes versenytávot adhatja meg. Bár az óra minden részidő leolvasáskor jelez egy sebességet, ezek a teljes versenytávon alapulnak, így nem jelzik a tényleges közbenső részsebességeket.

Távolságérték megadása

1. A Stopperóra módban győződjön meg arról, hogy a stopperóra le van állítva és nullára van állítva.

• Ha vissza kell állítania a stopperórát nullára, nyomja meg az A gombot

2. Tartsa lenyomva az A gombot körülbelül három másodpercig, amíg az aktuális távolságérték beállítása villogni nem kezd az alsó digitális kijelzőn.

• Ez a távolságérték beállítási mód.

3. Nyomja meg a C gombot a villogás mozgatásához a távolságérték tizedespontjának bal és jobb oldalán lévő értékek között.
4. Amíg egy távolságérték villog, használja a D(+) és B )(-) gombokat a módosításához.

• 0,1 és 99,9 közötti távolságértéket adhat meg.

5. A kívánt távolságérték megadása után nyomja meg az A gombot a beállítási módból való kilépéshez.

A sebesség jelzése

• Amíg egy eltelt idő mérési műveletet hajtanak végre a Stopperóra módban, az óra jelez egy sebességértéket, amelyet az Ön által megadott távolság és az eltelt idő alapján számítanak ki. A sebességértéket az alábbiak szerint jelzik. Sebességmutató: 100-ig Felső kijelző szegmensek: 100 egység
  Egy 1000 jelző 1000-re mutat (a felső kijelző szegmenseinek jobb oldalán található), amikor a sebességérték meghaladja az 1000-et.
• A sebességmutató a 100-nál kisebb sebességértékeket jelzi. Csak páros számú értékek jelennek meg.
• A sebesség 0 és 1998 között jelezhető. A OVER -t a sebességmutató jelzi, ha a sebesség meghaladja az 1998-at.

Példa:
Ha a sebességérték 1740.
Sebességmutató: 40-et jelez.
Felső kijelző szegmensek: 700-at jelez.
1000 jelző: Megjelenítve

Időmérés
A stopperóra működésének megkezdése előtt meg kell adnia a köridő vagy a részidő mérését.

• Ha a teljes eltelt időt szeretné mérni, válassza a részidő mérését.

Köridő vagy részidő leolvasások megadása

1. A Stopperóra módban győződjön meg arról, hogy a stopperóra le van állítva és nullára van állítva.

• Győződjön meg arról, hogy a LAP (köridők) vagy a SPL (részidők) látható az alsó digitális kijelzőn.
• Ha vissza kell állítania a stopperórát nullára, nyomja meg az A gombot.

2. A gomb megnyomásával válthat a LAP (köridők) és a SPL (részidők) között.

Eltelt idő mérése
Az alábbi eljárással mérheti az eltelt időt, köridő vagy részidő leolvasások nélkül.

Eltelt idő mérésének végrehajtása
Válassza a részidő (SPL) mérését, majd hajtsa végre a következő gombműveleteket.
D Start (Indítás) ➝ D Stop (Leállítás) ➝ A Reset (Visszaállítás)

• Ha egy távolságértéket adott meg az aktuális eltelt idő méréséhez, a felső kijelző szegmensei és a sebességmutató jelzi a sebességet, amikor megnyomja a D gombot az eltelt idő művelet leállításához.
• Miután megnyomta a D gombot egy eltelt idő művelet leállításához, újra megnyomhatja a D gombot az újraindításhoz onnan, ahol abbahagyta.

Köridő
A köridő leolvasás az utolsó köridő leolvasás óta eltelt időt mutatja.

• Ha azt szeretné, hogy az óra kiszámítsa az egyes körök sebességét (ha az összes kör azonos távolságú), adja meg a kör távolságát a távolság beállításához.
• Ha azt szeretné, hogy az óra kiszámítsa a teljes verseny sebességét, adja meg a verseny távolságát a távolság beállításához. A sebesség minden alkalommal megjelenik, amikor köridőt mér, de ezek a körsebességek nem jelzik a teljes verseny tényleges sebességét.

A stopperóra beállítása köridő leolvasásokhoz

1. A Stopperóra módban győződjön meg arról, hogy a stopperóra le van állítva és nullára van állítva.

• Ha vissza kell állítania a stopperórát nullára, nyomja meg az A gombot.

2. Győződjön meg arról, hogy a LAP (köridők) látható az alsó digitális kijelzőn.

• Ha a SPL (részidők) jelenik meg, nyomja meg az A gombot a LAP-ra váltáshoz.

Köridő mérésének végrehajtása
Válassza a köridő (LAP) mérését, majd hajtsa végre a következő gombműveleteket.
D Start (Indítás) ➝ A Lap* ➝ A Lap* ➝ D Stop (Leállítás) ➝ A Reset (Visszaállítás) *

• A normál eltelt idő mérése körülbelül 12 másodperc után újra megjelenik.
• A gomb megnyomásával annyiszor mérhet köridőt, ahányszor csak szeretne.
• Amíg egy köridő megjelenik, a felső digitális kijelző felváltva mutatja a kör számát (#01 és #99 között) és a kör óraértékét. Ha több mint 99 köridőt mér, a kör száma a #99 kör után újraindul a #00-tól.
• A D gomb megnyomásával az eltelt idő mérésének leállításához megjelenik az utolsó kör ideje (és sebessége, ha távolság van megadva).

Idők mérése a stopperórával
Eltelt idő

Visszaszámláló

A visszaszámlálás kezdőidejét egy perctől 24 óráig terjedő tartományban állíthatja be. Riasztás szólal meg, amikor a visszaszámlálás eléri a nullát.

• Kiválaszthatja az automatikus ismétlést is, amely automatikusan újraindítja a visszaszámlálást az eredeti beállított értékről, amikor eléri a nullát.
• A szakaszban található összes műveletet a Visszaszámláló módban kell végrehajtani, amelyet a C gomb megnyomásával érhet el.
  

A visszaszámláló használata
Nyomja meg a D gombot a Visszaszámláló módban a visszaszámláló elindításához.

• Amikor a visszaszámlálás vége elérkezik, a riasztás 10 másodpercig szólal meg, vagy amíg bármelyik gomb megnyomásával le nem állítja.
• A visszaszámlálási idő automatikusan visszaáll az induló értékére, miután a riasztás leáll, ha az automatikus ismétlés ki van kapcsolva.
• Ha az automatikus ismétlés be van kapcsolva, a visszaszámlálás automatikusan újraindul szünet nélkül, amikor eléri a nullát.
• A visszaszámláló mérési művelete akkor is folytatódik, ha kilép a Visszaszámláló módból.
• Nyomja meg a D gombot a visszaszámlálás közben a szüneteltetéshez.
• Nyomja meg újra a D gombot a visszaszámlálás folytatásához.
• A visszaszámláló művelet teljes leállításához először szüneteltesse (a D gomb megnyomásával), majd nyomja meg az A gombot. Ez visszaállítja a visszaszámlálási időt a kiindulási értékére.

A visszaszámlálás kezdőidejének és az automatikus ismétlés beállításainak konfigurálása

1. Amíg a visszaszámlálás kezdőideje megjelenik a Visszaszámláló módban, tartsa lenyomva körülbelül három másodpercig, amíg a visszaszámlálás kezdőidejének óra beállítása villogni nem kezd. Ez a beállítási mód.

• Ha a visszaszámlálás kezdőideje nem jelenik meg, használja a "A visszaszámláló használata" alatti eljárást a megjelenítéséhez.

2. Nyomja meg a C gombot a villogás mozgatásához az alábbi sorrendben, és válassza ki a módosítani kívánt beállítást.
   
3. Hajtsa végre a következő műveleteket, attól függően, hogy melyik beállítás van jelenleg kiválasztva a kijelzőn.

• Amíg a kezdőidő beállítása villog, használja a D (+) és B (–) gombokat a módosításához.
• Amíg az automatikus ismétlés be/ki beállítása villog a kijelzőn, nyomja meg az automatikus ismétlés bekapcsolásához ( ) és kikapcsolásához ( ).

4. Nyomja meg a beállítási módból való kilépéshez.

• Az automatikus ismétlés bekapcsolva ( ) megjelenik a Visszaszámláló mód képernyőn, amíg ez a funkció be van kapcsolva.

Világidő

A Világidő digitálisan mutatja a pontos időt a világ 48 városának (29 időzóna) egyikében. Egy egyszerű művelettel felcserélheti a "Home City"-t (otthoni város) a jelenleg kiválasztott Világidő városával.

• A Világidő módban tárolt idők szinkronban vannak az Időmérő módban tárolt idővel. Ha úgy érzi, hogy hiba van valamelyik Világidő módban lévő időben, ellenőrizze, hogy a megfelelő várost választotta-e ki "Home City"-ként (otthoni város). Azt is ellenőrizze, hogy az Időmérő módban megjelenített aktuális idő helyes-e.
• A Világidő módban lévő idők a UTC eltolásokon alapulnak. A támogatott UTC eltolásokkal kapcsolatos információkért lásd a "City Code Table" (városkód táblázat) részt a kézikönyv végén.

• A fejezetben található összes műveletet a Világidő módban kell végrehajtani, amelybe a gomb megnyomásával léphet be.

Az aktuális idő megtekintése egy másik időzónában
A Világidő módban a D gombbal görgethet a rendelkezésre álló városkódok (időzónák) között.

• Az alsó digitális kijelzőn a jelenleg kiválasztott Világidő városának ideje látható.
• Egy PM (délutáni) jelző (P) jelenik meg az alsó digitális kijelzőn dél és éjfél között.
• Amikor a kívánt városkód (időzóna) van kiválasztva, az A gomb megnyomásával megjelenítheti a dátumot. Körülbelül egy másodperc múlva az óra folytatja a szokásos időmérést a jelenleg kiválasztott város számára.

A városkód idejének váltása a normál idő és a nyári időszámítás között

1. A Világidő módban nyomja meg a D gombot a városkód (időzóna) megjelenítéséhez, amelynek normál idő/nyári időszámítás beállítását módosítani szeretné.
2. Tartsa lenyomva az A gombot körülbelül három másodpercig a nyári időszámítás (DST jelző megjelenik) és a normál idő (DST jelző nem jelenik meg) közötti váltáshoz.

• A DST jelző megjelenik az alsó digitális kijelzőn, ha a nyári időszámítás be van kapcsolva.
• A DST-t külön-külön bekapcsolhatja minden városkódhoz, kivéve az UTC-t.
• Ha bekapcsolja a DST-t a jelenleg "Home City"-ként (otthoni város) kiválasztott városkódhoz, a DST bekapcsol a normál időméréshez is.

"Home City" (otthoni város) és Világidő városának felcserélése
Az alábbi eljárással felcserélheti a "Home City"-t (otthoni város) és a Világidő városát. Ezzel a "Home City"-t (otthoni város) a Világidő városára, a Világidő városát pedig a "Home City"-re (otthoni város) változtatja. Ez a funkció hasznos lehet, ha gyakran utazik két város között, amelyek különböző időzónákban vannak.

A "Home City" (otthoni város) és a Világidő városának felcserélése

1. A Világidő módban a gombbal válassza ki a kívánt Világidő várost.
2. Tartsa lenyomva az A és B gombot, amíg az óra sípol.

• Ezzel az 1. lépésben kiválasztott Világidő város lesz a "Home City" (otthoni város), és az óra- és percmutatók az adott város aktuális idejére állnak. Ezzel egyidejűleg a 2. lépés előtt kiválasztott "Home City" (otthoni város) a Világidő városává válik, és az alsó digitális kijelző tartalma ennek megfelelően megváltozik.
• A "Home City" (otthoni város) és a Világidő városának felcserélése után az óra a Világidő módban marad azzal a várossal, amely a 2. lépés előtt "Home City"-ként (otthoni város) volt kiválasztva, és most Világidő városként jelenik meg.

Riasztások

Ha egy riasztás be van kapcsolva, a riasztási hangjelzés megszólal, amikor eléri a beállított riasztási időt. Az egyik riasztás szundi riasztás, a másik négy pedig napi riasztás. Be is kapcsolhat egy óránkénti időjelzést, amelynek hatására az óra óránként kétszer sípol.

• Öt riasztási képernyő létezik, amelyek AL1, AL2, AL3 és AL4 számozással vannak ellátva a napi riasztáshoz, valamint egy szundi riasztási képernyő, amelyet az SNZ jelöl. Az óránkénti időjelzés képernyőjét a SIG jelöli.
• A fejezetben található összes műveletet a Riasztás módban kell végrehajtani, amelybe a C gomb megnyomásával léphet be.

Riasztási idő beállítása

1. A Riasztás módban a D gombbal görgessen a riasztási képernyők között, amíg meg nem jelenik az, amelynek az idejét be szeretné állítani.

• Napi riasztás beállításához jelenítse meg az AL1, AL2, AL3 vagy AL4 riasztási képernyőt. Szundi riasztás beállításához jelenítse meg az SNZ képernyőt.
• A SIG az óránkénti időjelzés beállítása.
• A szundi riasztás ötpercenként ismétlődik.
  2. Miután kiválasztott egy riasztást, tartsa lenyomva az A gombot körülbelül három másodpercig, amíg a riasztási idő óra beállítása villogni nem kezd. Ez a beállítási mód.
  • Ez a művelet automatikusan bekapcsolja a riasztást.
  3. Nyomja meg a gombot a villogás áthelyezéséhez az óra és a perc beállításai között.
  4. Amíg egy beállítás villog, a D (+) és a B (–) gombokkal módosíthatja azt.
  5. Nyomja meg az A gombot a beállítási módból való kilépéshez.

Riasztás működése
A riasztási hangjelzés a beállított időpontban 10 másodpercig szól, függetlenül attól, hogy az óra melyik módban van. A szundi riasztás esetében a riasztási művelet összesen hétszer kerül végrehajtásra, ötpercenként, vagy amíg ki nem kapcsolja a riasztást.

• A riasztási és óránkénti időjelzési műveletek a "Home City"-ben (otthoni város) aktuális idő szerint kerülnek végrehajtásra, az Időmérő módban tárolva.
• A riasztási hangjelzés leállításához a megszólalás után nyomjon meg bármelyik gombot.
• A szundi riasztások közötti 5 perces intervallumban a következő műveletek bármelyikének végrehajtása megszakítja az aktuális szundi riasztási műveletet.
  Az Időmérő mód beállítási képernyőjének megjelenítése
  Az SNZ beállítási képernyőjének megjelenítése

Riasztás be- és kikapcsolása

1. A Riasztás módban a D gombbal válasszon ki egy riasztást.
2. Nyomja meg az A gombot a be (on) és kikapcsoláshoz (OFF).

• A riasztás bekapcsolása (AL1, AL2, AL3, AL4 vagy SNZ) megjeleníti a riasztás bekapcsolva jelzőt a Riasztás mód képernyőjén.
• Minden módban a riasztás bekapcsolva jelzője minden jelenleg bekapcsolt riasztásnál megjelenik.
• A riasztás bekapcsolva jelzője villog, amíg a riasztás szól.
• A szundi riasztás jelzője villog, amíg a szundi riasztás szól, és a riasztások közötti 5 perces intervallumokban.
  

Az óránkénti időjelzés be- és kikapcsolása

1. A Riasztás módban a gombbal válassza ki az óránkénti időjelzést (SIG).
2. Nyomja meg az A gombot a be (on) és kikapcsoláshoz (OFF).

• Az óránkénti időjelzés bekapcsolva jelzője minden módban megjelenik a kijelzőn, amíg ez a funkció be van kapcsolva.
  

Világítás

Egy LED (fénykibocsátó dióda) megvilágítja az óra számlapját a könnyű leolvasás érdekében sötétben. Az óra automatikus világításkapcsolója automatikusan bekapcsolja a világítást, amikor az órát az arca felé fordítja.

• Az automatikus világításkapcsolónak bekapcsolva kell lennie (az automatikus világításkapcsoló bekapcsolva jelző jelzi), hogy működjön.
• A világítás használatával kapcsolatos egyéb fontos információkért lásd a "Világítási óvintézkedések" című részt.

A kijelző manuális megvilágítása
Bármelyik módban nyomja meg a B gombot a világítás bekapcsolásához.

• A fenti művelet a világítást a jelenlegi automatikus világításkapcsoló beállításától függetlenül bekapcsolja.
• Az alábbi eljárással kiválaszthatja, hogy 1,5 másodpercet vagy 3 másodpercet szeretne-e a világítás időtartamának. Amikor megnyomja a B gombot, a világítás körülbelül 1,5 másodpercig vagy 3 másodpercig marad bekapcsolva, a jelenlegi világítási időtartam beállításától függően.
  

A világítás időtartamának megadása

1. Az Időmérő módban tartsa lenyomva az A gombot, amíg a kijelző tartalma villogni nem kezd. Ez a beállítási mód.
2. Nyomja meg a C gombot kilencszer az aktuális világítási időtartam LT1 vagy LT3 megjelenítéséhez.
3. Nyomja meg a D gombot a beállítás váltásához az LT1 (1,5 másodperc) és az LT3 (három másodperc) között.
4. Nyomja meg az A gombot a beállítási módból való kilépéshez.

Az automatikus világításkapcsolóról
Az automatikus világításkapcsoló bekapcsolása a világítást bekapcsolja, amikor a csuklóját az alábbiakban leírtak szerint helyezi el bármelyik módban.

Az óra párhuzamos helyzetbe mozgatása a talajjal, majd több mint 40 fokkal maga felé döntése a világítást bekapcsolja.

• Viselje az órát a csuklója külső oldalán.
  

• Mindig győződjön meg arról, hogy biztonságos helyen van, amikor az automatikus világításkapcsolóval olvassa le az óra kijelzőjét. Legyen különösen óvatos futás vagy bármilyen más olyan tevékenység közben, amely balesetet vagy sérülést okozhat. Ügyeljen arra is, hogy az automatikus világításkapcsoló hirtelen megvilágítása ne riassza meg vagy vonja el a figyelmét a környezetében lévőktől.
• Amikor az órát viseli, győződjön meg arról, hogy az automatikus világításkapcsoló ki van kapcsolva, mielőtt kerékpárral, motorkerékpárral vagy bármilyen más gépjárművel közlekedik. Az automatikus világításkapcsoló hirtelen és nem szándékos működése elvonhatja a figyelmet, ami közlekedési balesetet és súlyos személyi sérülést okozhat.

Az automatikus világításkapcsoló be- és kikapcsolása
Az Időmérő módban tartsa lenyomva a B gombot körülbelül három másodpercig az automatikus világításkapcsoló bekapcsolásához (az automatikus világításkapcsoló bekapcsolva jelzője megjelenik) és kikapcsolásához (az automatikus világításkapcsoló bekapcsolva jelzője nem jelenik meg).

• Az automatikus világításkapcsoló bekapcsolva jelzője minden módban megmarad, amíg az automatikus világításkapcsoló be van kapcsolva.
• Az akkumulátor lemerülésének elkerülése érdekében az automatikus világításkapcsoló körülbelül hat órával a bekapcsolás után automatikusan kikapcsol. Ismételje meg a fenti eljárást az automatikus világításkapcsoló újbóli bekapcsolásához, ha szeretné.

A mutatók alaphelyzetének korrekciója

Az órát érő erős mágneses tér vagy ütés elállíthatja az óra sebesség-, óra- és percmutatóját. Az órát úgy tervezték, hogy manuálisan korrigálja a sebesség-, óra- és percmutatót.

Az alaphelyzetek beállítása

1. Időmérési módban tartsa lenyomva a D gombot körülbelül három másodpercig, amíg a Sub felirat villogni nem kezd az alsó digitális kijelzőn.

• Ez az alaphelyzet beállítási mód.

2. Ellenőrizze a sebességmutató helyzetét.

• A sebességmutató a megfelelő alaphelyzetben van, ha az 50-re (9 órára) mutat. Ha nem, a D gombbal mozgassa a mutatót az óramutató járásával megegyező irányba, amíg oda nem ér.
• Miután megerősítette, hogy a sebességmutató a megfelelő alaphelyzetben van, nyomja meg a C gombot.

3. Ellenőrizze az óra- és percmutatók helyzetét.

• A mutatók a megfelelő alaphelyzetben vannak, ha 12 órára mutatnak. Ha nem, a D (óramutató járásával megegyező irányba) és a B (óramutató járásával ellentétes irányba) gombokkal állítsa be a helyzetüket.

4. Ha mindent úgy állított be, ahogy szeretné, nyomja meg az A gombot a normál időméréshez való visszatéréshez.

• Ekkor az óra- és percmutatók az aktuális időmérési mód idejére, a sebességmutató pedig a 0 pozícióba kerül.
• A C gomb megnyomásával visszatérhet a 2. lépés elején található beállításhoz.

Referencia

Ez a szakasz részletesebb és technikai információkat tartalmaz az óra működéséről. Tartalmaz fontos óvintézkedéseket és megjegyzéseket is az óra különböző funkcióival kapcsolatban.

Automatikus visszatérési funkciók

• Ha az órát a kijelzőn villogó beállítással hagyja két vagy három percig anélkül, hogy bármilyen műveletet végezne, az óra automatikusan kilép a beállítási módból.
• Az óra automatikusan visszatér az időmérési módba, ha az ébresztési módban két vagy három percig nem végez semmilyen műveletet.

Nagy sebességű mozgás

• A D és B gombokkal lehet a beállításokat módosítani a különböző beállítási módokban. A legtöbb esetben ezen gombok lenyomva tartása elindítja a nagy sebességű mozgást.

Kezdeti képernyők
Amikor belép a Stopperóra módba, a Világidő módba vagy az Ébresztés módba, először azok az adatok jelennek meg, amelyeket a mód utolsó elhagyásakor nézett.

Időmérés

• A másodpercek 00-ra állítása, miközben az aktuális számláló 30 és 59 között van, a perceket 1-gyel növeli. 00 és 29 között a másodpercek 00-ra állnak vissza a percek megváltoztatása nélkül.
• Az év 2000 és 2099 között állítható be.
• Az óra beépített, teljesen automatikus naptára figyelembe veszi a különböző hónapok hosszát és a szökőéveket. A dátum beállítása után nem kell azt megváltoztatni, kivéve, ha az akkumulátort kicserélték.
• Az időmérési módban és a világidő módban lévő összes városkód aktuális idejét az egyes városokhoz tartozó koordinált világidő (UTC) szerint számítják ki, a saját városának időbeállítása alapján.

A világításra vonatkozó óvintézkedések

• A világítás nehezen látható, ha közvetlen napfényben nézi.
• A világítás automatikusan kikapcsol, amikor megszólal egy riasztás.
• A világítás gyakori használata lemeríti az akkumulátort.

Az automatikus világításkapcsolóval kapcsolatos óvintézkedések

• Ne viselje az órát a csuklója belső oldalán. Ez szükségtelenül működteti az automatikus világításkapcsolót, ami lerövidíti az akkumulátor élettartamát. Ha a csuklója belső oldalán szeretné viselni az órát, kapcsolja ki az automatikus világításkapcsoló funkciót.
• Előfordulhat, hogy a világítás nem kapcsol be, ha az óra számlapja több mint 15 fokkal van a párhuzamos felett vagy alatt. Győződjön meg arról, hogy a kézfeje párhuzamos a talajjal.
• A világítás körülbelül 1,5 vagy 3 másodperc múlva kikapcsol, még akkor is, ha az órát az arca felé tartja.
  

• A statikus elektromosság vagy a mágneses erő zavarhatja az automatikus világításkapcsoló megfelelő működését. Ha a világítás nem kapcsol be, próbálja meg az órát visszahelyezni a kiindulási helyzetbe (párhuzamos a talajjal), majd döntse vissza maga felé. Ha ez nem működik, engedje le teljesen a karját, hogy az az oldala mellett lógjon, majd emelje vissza.
• Bizonyos körülmények között előfordulhat, hogy a világítás csak körülbelül egy másodperccel azután kapcsol be, hogy az óra számlapját maga felé fordította. Ez nem feltétlenül jelzi az automatikus világításkapcsoló hibás működését.
• Észrevehet egy nagyon halk kattogó hangot, amely az órából jön, amikor ide-oda rázza. Ezt a hangot az automatikus világításkapcsoló mechanikai működése okozza, és nem jelzi az óra problémáját.

Műszaki adatok

Pontosság normál hőmérsékleten: havonta 15 másodperc
Digitális időmérés: Óra, perc, másodperc, p.m. (P), hónap, nap, a hét napja Időformátum: 12 órás és 24 órás
Naptárrendszer: Teljesen automatikus naptár, amely 2000-től 2099-ig van előre programozva
Egyéb: Saját város kódja (48 városkód közül lehet egyet hozzárendelni); Normál idő / Nyári időszámítás (nyári idő)
Analóg időmérés: Óra, perc (a mutató 20 másodpercenként mozdul el)
Stopperóra:
Mérési egység: 1/1000 másodperc
Mérési kapacitás: 99:59'59.999"
Mérési pontosság: ±0.0006%
Mérési módok: Eltelt idő, Köridő, Részidő
Egyéb: Sebesség
Visszaszámláló:
Mérési egység: 1 másodperc
Bemeneti tartomány: 1 perctől 24 óráig (1 perces lépésekben)
Egyéb: Automatikus ismétlés időzítése
Világidő: 48 város (29 időzóna)
Egyéb: Nyári időszámítás/Normál idő, Saját város/Világidő város cseréje
Ébresztések: Négy napi ébresztés, egy szundi ébresztés, Órai jelzés
Világítás: LED (fénykibocsátó dióda), Automatikus világításkapcsoló; Választható világítási időtartam
Akkumulátor: Egy lítium akkumulátor (Típus: CR1220)
Az akkumulátor hozzávetőleges élettartama: 2 év CR1220 típusú akkumulátorral
(napi 10 másodperc ébresztési működés, napi egy világítási működés (1,5 másodperc))

Városkód táblázat

• A 2013. decemberi adatok alapján.
• A globális időket (UTC eltolás és GMT különbség) és a nyári időszámítást szabályozó szabályokat az egyes országok határozzák meg.

Kézikönyv letöltése

Itt letöltheti a kézikönyv teljes pdf verzióját, amely további biztonsági utasításokat, garanciális információkat, FCC szabályokat stb. tartalmazhat.

CASIO G-SHOCK GA110 - 110 Series Óra Használati Útmutató letöltése

Elérhető nyelvek