CASIO G-SHOCK GA110 - 110 -sarjan kellon käyttöohje

Sisältö

1 Tietoja tästä käyttöohjeesta
2 Yleisohje
3 Ajanotto
4 Sekuntikello
5 Ajastin
6 Maailmanaika
7 Hälytykset
8 Valaistus
9 Viisareiden perusasennon korjaus
10 Viite
11 Tekniset tiedot
12 Lataa käyttöohje
13 Muilla kielillä

Tietoja tästä käyttöohjeesta

Kellomallista riippuen näytön teksti näkyy joko tummina numeroina vaalealla pohjalla tai vaaleina numeroina tummalla pohjalla. Kaikki tämän käyttöohjeen näyttöesimerkit on esitetty tummina numeroina vaalealla pohjalla. Painikkeiden toiminnot on merkitty kuvassa näkyvillä kirjaimilla. Huomaa, että tämän käyttöohjeen tuotekuvat on tarkoitettu vain viitteellisiksi, joten todellinen tuote saattaa näyttää hieman erilaiselta kuin kuvassa.

Yleisohje

Paina C vaihtaaksesi tilasta tilaan.
Missä tahansa tilassa (paitsi asetustilassa), paina B valaistaksesi näytön.

Ajanotto

Voit säätää kotikaupungin päivämäärää ja aikaa Ajanottotilassa.

Tämän kellon analoginen aika on synkronoitu digitaalisen ajan kanssa. Analoginen aika säädetään automaattisesti aina, kun muutat digitaalista aikaa.
Jos analoginen aika ei jostain syystä vastaa digitaalista aikaa, käytä "Kotipaikkojen säätäminen" -kohdassa kuvattua menettelyä sovittaaksesi analogisen asetuksen digitaaliseen asetukseen.
Ajanottotilassa D-painikkeen painaminen vaihtaa digitaalisen näytön Kotikaupungin päivämäärän ja Kotikaupungin ajan välillä.

Digitaalisen ajan ja päivämäärän asettaminen

Pidä Ajanottotilassa A-painiketta painettuna noin kolme sekuntia, kunnes valittu kaupunkikoodi vilkkuu ylemmässä digitaalisessa näytössä. Tämä on asetustila.
Valitse haluamasi kaupunkikoodi D (itä) ja B (länsi) -painikkeilla.

Varmista, että valitset kotikaupunkisi koodin ennen muiden asetusten muuttamista.
Täydelliset tiedot kaupunkikoodeista löydät tämän käyttöohjeen takana olevasta "Kaupunkikooditaulukosta".

Paina C vaihtaaksesi vilkkuvan näytön sisältöä alla olevassa järjestyksessä valitaksesi muut asetukset.

Kun muutettava asetus vilkkuu, muuta sitä D- tai B-painikkeella alla kuvatulla tavalla.

Näyttö:	Tee näin:	Tee näin:
	Muuta kaupunkikoodia	Käytä D (itä) ja B (länsi) -painikkeita.
	Vaihda kesäajan asetus kesäajan (päällä) ja normaaliajan (OFF) välillä.	Paina D.
	Vaihda 12 tunnin (12H) ja 24 tunnin (24H) ajanoton välillä	Paina D.
	Nollaa sekunnit arvoon 00	Paina D
	Muuta tunteja ja minuutteja	Käytä D (+) ja B (–) -painikkeita.
	Muuta vuotta, kuukautta tai päivää
	Vaihda näytön valaistuksen kestoa 1,5 sekunnin (LT1) ja kolmen sekunnin (LT3) välillä	Paina D.

Poistu asetustilasta painamalla A.

Viikonpäivä näytetään automaattisesti päivämäärän (vuosi, kuukausi ja päivä) asetusten mukaisesti.

Kesäaika (DST)
Kesäaika (kesäaika) siirtää aika-asetusta yhden tunnin normaaliajasta eteenpäin. Muista, että kaikki maat tai edes paikalliset alueet eivät käytä kesäaikaa.

Kesäajan (kesäajan) asetuksen muuttaminen

Pidä Ajanottotilassa A-painiketta painettuna noin kolme sekuntia, kunnes valittu kaupunkikoodi vilkkuu ylemmässä digitaalisessa näytössä. Tämä on asetustila.
Paina C. Tämä näyttää kesäajan asetusten näytön.
Kytke kesäajan asetus päälle (on) ja pois päältä (OFF) D-painikkeella.

Oletusarvoinen kesäajan asetus on pois päältä (OFF).
1. Kun haluamasi asetus on valittu, poistu asetustilasta painamalla A.
- Kesäajan ilmaisin tulee näkyviin osoittamaan, että kesäaika on päällä.

12 tunnin ja 24 tunnin ajanotto

12 tunnin muodossa PM-ilmaisin (P) näkyy kello 12:00–23:59 välillä ja ilmaisin ei näy kello 00:00–11:59 välillä.
24 tunnin muodossa ajat näytetään välillä 0:00–23:59 ilman PM-ilmaisinta (P).
Ajanottotilassa valitsemasi 12/24 tunnin ajanottomuotoa käytetään kaikissa muissa tiloissa.

Sekuntikello

Voit käyttää sekuntikelloa kuluneen ajan, kierrosaikojen ja väliaikojen mittaamiseen. Jos määrität etäisyysarvon, sekuntikello laskee ja näyttää myös nopeudet.

Sekuntikellon digitaalinen näyttöalue on 99 tuntia, 59 minuuttia, 59,999 sekuntia. Sekuntikello jatkaa käyntiä, kunnes pysäytät sen. Jos se saavuttaa yllä olevan rajan, se aloittaa ajanmittauksen uudelleen nollasta.
Sekuntikellon toiminta jatkuu, vaikka poistut Sekuntikellotilasta (Stopwatch Mode). Jos poistut Sekuntikellotilasta (Stopwatch Mode) sekuntikellon ollessa käynnissä, ylemmän digitaalisen näytön yläosassa olevat segmentit (ylemmät näyttösegmentit) osoittavat nykyisen ajan sekunnit. Jokainen segmentti edustaa yhtä sekuntia. Tämän tarkoituksena on ilmoittaa, että sekuntikellon toiminta on käynnissä.
Kaikki tämän osion toiminnot suoritetaan Sekuntikellotilassa (Stopwatch Mode), johon pääset painamalla C.

Varmista, että nopeusviisari ei liiku, ennen kuin suoritat mitään Sekuntikellotilan (Stopwatch Mode) painiketoimintoja.

Etäisyysarvon määrittäminen
Voit halutessasi määrittää etäisyysarvon alla olevan ohjeen avulla. Jos määrität etäisyysarvon, kello laskee ja näyttää nopeuden tietyissä sekuntikellotoiminnoissa.

Etäisyysarvo edustaa kilometrejä, maileja tai mitä tahansa muuta haluamaasi etäisyysyksikköä. Esimerkiksi etäisyysarvon 10,0 määrittäminen voi tarkoittaa 10,0 kilometriä tai 10,0 mailia.
Nopeuslaskentaa ei suoriteta, kun nykyiseksi etäisyysarvoksi on määritetty 0,0.
Kierrosaikojen lukemissa voit määrittää joko kierroksen etäisyyden (kun kaikki kierrokset ovat saman pituisia) tai koko kilpailun etäisyyden.
Väliaikojen lukemissa voit määrittää vain koko kilpailun etäisyyden. Vaikka kello näyttää nopeuden aina, kun otat väliajan lukeman, ne perustuvat koko kilpailun etäisyyteen, eivätkä ne siten osoita todellisia väliaikojen nopeuksia.

Etäisyysarvon määrittäminen

Varmista Sekuntikellotilassa (Stopwatch Mode), että sekuntikello on pysäytetty ja nollattu.

Jos sinun on nollattava sekuntikello, paina A

Pidä A-painiketta painettuna noin kolme sekuntia, kunnes nykyinen etäisyysarvo vilkkuu alemmassa digitaalisessa näytössä.

Tämä on etäisyysarvon asetustila.

Paina C siirtääksesi vilkkumista etäisyysarvon desimaalipilkun vasemmalla ja oikealla puolella olevien arvojen välillä.
Kun etäisyysarvo vilkkuu, muuta sitä D(+)- ja B(-)-painikkeilla.

Voit määrittää etäisyysarvon välillä 0,1–99,9.

Kun olet määrittänyt haluamasi etäisyysarvon, poistu asetustilasta painamalla A.

Nopeuden ilmoittaminen

Kun Sekuntikellotilassa (Stopwatch Mode) suoritetaan kuluneen ajan mittausta, kello näyttää nopeusarvon, joka lasketaan määrittämäsi etäisyyden ja kuluneen ajan perusteella. Nopeusarvo ilmoitetaan alla kuvatulla tavalla. Nopeusviisari: Enintään 100 Ylemmät näyttösegmentit: 100 yksikköä
1000-ilmaisin osoittaa 1000:ta (sijaitsee ylempien näyttösegmenttien oikealla puolella), kun nopeusarvo ylittää 1000.
Nopeusviisari näyttää alle 100:n nopeusarvot. Vain parilliset arvot ilmoitetaan.
Nopeus voidaan ilmoittaa välillä 0–1998. Nopeusviisari näyttää OVER-merkinnän, kun nopeus ylittää 1998.

Esimerkki:
Kun nopeusarvo on 1 740.
Nopeusviisari: Osoittaa 40.
Ylemmät näyttösegmentit: Ilmoittavat 700.
1000-ilmaisin: Näytetään

Ajanmittaus
Sinun on määritettävä joko kierrosaika- tai väliaikamittaus ennen sekuntikellon käytön aloittamista.

Jos haluat mitata kokonaiskulunutta aikaa, valitse väliaikamittaus.

Kierrosaikojen tai väliaikojen lukemien määrittäminen

Varmista Sekuntikellotilassa (Stopwatch Mode), että sekuntikello on pysäytetty ja nollattu.

Varmista, että alemmassa digitaalisessa näytössä näkyy LAP (kierrosajat) tai SPL (väliajat).
Jos sinun on nollattava sekuntikello, paina A.

Voit vaihtaa LAP (kierrosajat) ja SPL (väliajat) välillä painamalla A.

Kuluneen ajan mittaus
Mittaa kulunut aika ilman kierrosaika- tai väliaikalukemien ottamista seuraavan ohjeen avulla.

Kuluneen ajan mittauksen suorittaminen
Valitse väliaikamittaus (SPL) ja suorita sitten seuraavat painiketoiminnot.
D Aloita ➝ D Pysäytä ➝ A Nollaa

Jos sinulla on määritettynä etäisyysarvo nykyiselle kuluneen ajan mittaukselle, ylemmät näyttösegmentit ja nopeusviisari näyttävät nopeuden, kun painat D pysäyttääksesi kuluneen ajan toiminnon.
Kun olet painanut D pysäyttääksesi kuluneen ajan toiminnon, voit painaa D uudelleen jatkaaksesi siitä kohdasta, johon jäit.

Kierrosaika
Kierrosajan lukema näyttää ajan, joka on kulunut viimeisimmän kierrosajan lukeman ottamisesta.

Jos haluat, että kello laskee jokaisen kierroksen nopeuden (kun kaikki kierrokset ovat saman pituisia), määritä kierroksen etäisyys etäisyysasetukseksi.
Jos haluat, että kello laskee koko kilpailun nopeuden, määritä kilpailun etäisyys etäisyysasetukseksi. Nopeus näytetään aina, kun otat kierroslukeman, mutta nämä kierrosnopeudet eivät osoita koko kilpailun todellista nopeutta.

Sekuntikellon määrittäminen kierrosaikojen lukemien ottamiseen

Varmista Sekuntikellotilassa (Stopwatch Mode), että sekuntikello on pysäytetty ja nollattu.

Jos sinun on nollattava sekuntikello, paina A.

Varmista, että alemmassa digitaalisessa näytössä näkyy LAP (kierrosajat).

Jos SPL (väliajat) on näkyvissä, vaihda se LAP-tilaan painamalla A.

Kierrosajan mittauksen suorittaminen
Valitse kierrosaika (LAP) -mittaus ja suorita sitten seuraavat painiketoiminnot.
D Aloita ➝ A Kierros* ➝ A Kierros* ➝ D Pysäytä ➝ A Nollaa *

Normaali kuluneen ajan mittaus tulee näkyviin uudelleen noin 12 sekunnin kuluttua.
Voit ottaa kierroslukemia niin monta kertaa kuin haluat painamalla A.
Kun kierrosaika on näkyvissä, ylempi digitaalinen näyttö vuorottelee kierrosnumeron (#01 - #99) ja kierroksen tuntiarvon välillä. Jos otat yli 99 kierroslukemaa, kierrosnumero alkaa uudelleen numerosta #00 kierroksen #99 jälkeen.
Kuluneen ajan mittauksen pysäyttäminen painamalla D näyttää viimeisen kierroksen ajan (ja nopeuden, jos etäisyys on määritetty).

Aikojen mittaaminen sekuntikellolla
Kulunut aika

Ajastin

Voit asettaa lähtölaskennan alkamisajan yhdestä minuutista 24 tuntiin. Hälytys soi, kun lähtölaskenta saavuttaa nollan.

Voit myös valita automaattisen toiston, joka käynnistää lähtölaskennan automaattisesti uudelleen alkuperäisestä arvosta, jonka asetit aina, kun nolla saavutetaan.
Kaikki tämän osion toiminnot suoritetaan Ajastintilassa (Countdown Timer Mode), johon pääset painamalla C.

Ajastimen käyttäminen
Aloita ajastin painamalla D Ajastintilassa (Countdown Timer Mode).

Kun lähtölaskennan loppu saavutetaan, hälytys soi 10 sekunnin ajan tai kunnes pysäytät sen painamalla mitä tahansa painiketta.
Lähtölaskenta-aika palautetaan automaattisesti alkuarvoonsa hälytyksen pysäyttämisen jälkeen, jos automaattinen toisto on poistettu käytöstä.
Kun automaattinen toisto on käytössä, lähtölaskenta alkaa automaattisesti uudelleen pysähtymättä, kun se saavuttaa nollan.
Ajastimen mittaustoiminto jatkuu, vaikka poistut Ajastintilasta (Countdown Timer Mode).
Pysäytä lähtölaskenta painamalla D, kun lähtölaskenta on käynnissä.
Jatka lähtölaskentaa painamalla D uudelleen.
Jos haluat pysäyttää ajastimen toiminnon kokonaan, pysäytä se ensin (painamalla D) ja paina sitten A. Tämä palauttaa lähtölaskenta-ajan alkuarvoonsa.

Lähtölaskennan alkamisajan ja automaattisen toiston asetusten määrittäminen

Kun lähtölaskennan alkamisaika on näkyvissä Ajastintilassa (Countdown Timer Mode), pidä painettuna noin kolme sekuntia, kunnes lähtölaskennan alkamisajan tuntiasetus alkaa vilkkua. Tämä on asetustila.

Jos lähtölaskennan alkamisaika ei ole näkyvissä, tuo se näkyviin kohdan "Ajastimen käyttäminen" ohjeiden mukaisesti.

Paina C siirtääksesi vilkkumista alla olevassa järjestyksessä ja valitse muutettava asetus.
Suorita seuraavat toiminnot sen mukaan, mikä asetus on tällä hetkellä valittuna näytössä.

Kun alkamisajan asetus vilkkuu, muuta sitä D (+)- ja B (–)-painikkeilla.
Kun automaattisen toiston on/off-asetus vilkkuu näytössä, paina vaihtaaksesi automaattisen toiston päälle ( ) ja pois päältä ( ).

Poistu asetustilasta painamalla .

Automaattinen toisto päällä ( ) näkyy Ajastintilan (Countdown Timer Mode) näytössä, kun tämä toiminto on käytössä.

Maailmanaika

Maailmanaika näyttää digitaalisesti nykyisen ajan yhdessä 48 kaupungista (29 aikavyöhykettä) ympäri maailmaa. Yksinkertainen toimenpide vaihtaa kotikaupunkisi tällä hetkellä valittuun maailmanajan kaupunkiin.

Maailmanaikatilassa pidettävät ajat synkronoidaan Ajanottotilassa pidettävän ajan kanssa. Jos tunnet, että jossakin maailmanaikatilan ajassa on virhe, tarkista, että olet valinnut oikean kaupungin kotikaupungiksesi. Tarkista myös, että nykyinen aika, kuten Ajanottotilassa näkyy, on oikea.
Maailmanaikatilan ajat perustuvat UTC-poikkeamiin. Katso tämän oppaan takana oleva "Kaupunkikooditaulukko" saadaksesi tietoa tuetuista UTC-poikkeamista.

Kaikki tämän osion toiminnot suoritetaan Maailmanaikatilassa, johon pääset painamalla C.

Nykyisen ajan tarkasteleminen toisella aikavyöhykkeellä
Käytä Maailmanaikatilassa D-painiketta selataksesi käytettävissä olevia kaupunkikoodeja (aikavyöhykkeitä).

Alempi digitaalinäyttö näyttää ajan tällä hetkellä valitussa maailmanajan kaupungissa.
PM-ilmaisin (P) näkyy alemmassa digitaalinäytössä keskipäivän ja keskiyön välillä.
Kun haluamasi kaupunkikoodi (aikavyöhyke) on valittu, voit painaa A-painiketta näyttääksesi päivämäärän. Noin yhden sekunnin kuluttua kello jatkaa normaalia ajanottoa tällä hetkellä valitulle kaupungille.

Kaupunkikoodin ajan vaihtaminen normaaliajan ja kesäajan välillä

Paina Maailmanaikatilassa D-painiketta näyttääksesi kaupunkikoodin (aikavyöhykkeen), jonka normaaliajan/kesäajan asetusta haluat muuttaa.
Pidä A-painiketta painettuna noin kolme sekuntia vaihtaaksesi kesäajan (DST-ilmaisin näkyy) ja normaaliajan (DST-ilmaisin ei näy) välillä.

DST-ilmaisin näkyy alemmassa digitaalinäytössä, jos kesäaika on päällä.
Voit kytkeä kesäajan päälle erikseen jokaiselle kaupunkikoodille, paitsi UTC:lle.
Kesäajan kytkeminen päälle kaupunkikoodille, joka on tällä hetkellä valittu kotikaupungiksesi, kytkee kesäajan päälle normaalille ajanotolle.

Kotikaupungin ja maailmanajan kaupungin vaihtaminen
Voit vaihtaa kotikaupunkisi ja maailmanajan kaupunkisi alla olevan menettelyn avulla. Tämä muuttaa kotikaupunkisi maailmanajan kaupungiksi ja maailmanajan kaupunkisi kotikaupungiksi. Tämä ominaisuus voi olla hyödyllinen, kun matkustat usein kahden eri aikavyöhykkeellä olevan kaupungin välillä.

Kotikaupungin ja maailmanajan kaupungin vaihtaminen

Valitse Maailmanaikatilassa haluamasi maailmanajan kaupunki D-painikkeella.
Pidä A- ja B-painikkeita painettuna, kunnes kello piippaa.

Tämä tekee vaiheessa 1 valitsemastasi maailmanajan kaupungista kotikaupunkisi ja saa tunnin ja minuutin osoittimet siirtymään kyseisen kaupungin nykyiseen aikaan. Samalla se muuttaa vaihetta 2 edeltävän kotikaupunkisi maailmanajan kaupungiksi ja saa alemman digitaalinäytön sisällön muuttumaan vastaavasti.
Kotikaupungin ja maailmanajan kaupungin vaihtamisen jälkeen kello pysyy Maailmanaikatilassa kaupungin kanssa, joka oli valittu kotikaupungiksi ennen vaihetta 2, ja näkyy nyt maailmanajan kaupunkina.

Hälytykset

Kun hälytys on päällä, hälytysääni kuuluu, kun sen hälytysaika saavutetaan. Yksi hälytyksistä on torkkuhälytys, kun taas neljä muuta ovat päivittäisiä hälytyksiä. Voit myös kytkeä päälle tunnin aikamerkin, joka saa kellon piippaamaan kahdesti joka tunti tasatunnein.

Päivittäiselle hälytykselle on viisi hälytysnäyttöä numeroituna AL1, AL2, AL3 ja AL4, ja torkkuhälytysnäyttö, jota osoittaa SNZ. Tunnin aikamerkin näytön osoittaa SIG.
Kaikki tämän osion toiminnot suoritetaan Hälytystilassa, johon pääset painamalla C.

Hälytysajan asettaminen

Selaa Hälytystilassa hälytysnäyttöjä D-painikkeella, kunnes näkyviin tulee se, jonka ajan haluat asettaa.

Jos haluat asettaa päivittäisen hälytyksen, näytä hälytysnäyttö AL1, AL2, AL3 tai AL4. Jos haluat asettaa torkkuhälytyksen, näytä SNZ-näyttö.
SIG on tunnin aikamerkin asetus.
Torkkuhälytys toistuu viiden minuutin välein.
1. Kun olet valinnut hälytyksen, pidä A-painiketta painettuna noin kolme sekuntia, kunnes hälytysajan tuntiasetus alkaa vilkkua. Tämä on asetusmoodi (asetustila).
- Tämä toiminto kytkee hälytyksen automaattisesti päälle.
1. Paina C-painiketta siirtääksesi vilkkumisen tunnin ja minuutin asetusten välillä.
2. Kun asetus vilkkuu, muuta sitä D (+)- ja B (–)-painikkeilla.
3. Poistu asetusmoodista (asetustilasta) painamalla A-painiketta.

Hälytyksen toiminta
Hälytysääni kuuluu esiasetetussa ajassa 10 sekunnin ajan riippumatta siitä, missä tilassa kello on. Torkkuhälytyksen tapauksessa hälytys toistetaan yhteensä seitsemän kertaa viiden minuutin välein tai kunnes sammutat hälytyksen.

Hälytys- ja tunnin aikamerkkitoiminnot suoritetaan kotikaupunkisi nykyisen ajan mukaisesti, kuten Ajanottotilassa pidetään.
Paina mitä tahansa painiketta lopettaaksesi hälytysäänen sen alkamisen jälkeen.
Jonkin seuraavista toimintojen suorittaminen 5 minuutin välein torkkuhälytysten välillä peruuttaa nykyisen torkkuhälytyksen.
Ajanottotilan asetusnäytön näyttäminen
SNZ-asetusnäytön näyttäminen

Hälytyksen kytkeminen päälle ja pois päältä

Valitse Hälytystilassa hälytys D-painikkeella.
Paina A-painiketta kytkeäksesi sen päälle (on) ja pois päältä (OFF).

Hälytyksen (AL1, AL2, AL3, AL4 tai SNZ) kytkeminen päälle näyttää hälytyksen päällä -ilmaisimen sen Hälytystilan näytössä.
Kaikissa tiloissa hälytyksen päällä -ilmaisin näkyy kaikille hälytyksille, jotka ovat tällä hetkellä päällä.
Hälytyksen päällä -ilmaisin vilkkuu hälytyksen soidessa.
Torkkuhälytyksen ilmaisin vilkkuu torkkuhälytyksen soidessa ja 5 minuutin välein hälytysten välillä.

Tunnin aikamerkin kytkeminen päälle ja pois päältä

Valitse Hälytystilassa tunnin aikamerkki (SIG) D-painikkeella.
Paina A-painiketta kytkeäksesi sen päälle (on) ja pois päältä (OFF).

Tunnin aikamerkin päällä -ilmaisin näkyy näytössä kaikissa tiloissa, kun tämä toiminto on päällä.

Valaistus

LED (valoa emittoiva diodi) valaisee kellon näytön, jotta se on helppo lukea pimeässä. Kellon automaattinen valokytkin kytkee valaistuksen automaattisesti päälle, kun kallistat kelloa kasvojasi kohti.

Automaattisen valokytkimen on oltava päällä (osoitetaan automaattisen valokytkimen päällä -ilmaisimella), jotta se toimii.
Katso "Valaistuksen varotoimet" saadaksesi muita tärkeitä tietoja valaistuksen käytöstä.

Näytön valaiseminen manuaalisesti
Paina B-painiketta missä tahansa tilassa kytkeäksesi valaistuksen päälle.

Yllä oleva toiminto kytkee valaistuksen päälle riippumatta automaattisen valokytkimen nykyisestä asetuksesta.
Voit valita alla olevan menettelyn avulla joko 1,5 sekuntia tai 3 sekuntia valaistuksen kestoksi. Kun painat B-painiketta, valaistus pysyy päällä noin 1,5 sekuntia tai 3 sekuntia riippuen nykyisestä valaistuksen keston asetuksesta.

Valaistuksen keston määrittäminen

Pidä Ajanottotilassa A-painiketta painettuna, kunnes näytön sisältö alkaa vilkkua. Tämä on asetusmoodi (asetustila).
Paina C-painiketta yhdeksän kertaa näyttääksesi nykyisen valaistuksen keston LT1 tai LT3.
Paina D-painiketta vaihtaaksesi asetuksen välillä LT1 (1,5 sekuntia) ja LT3 (kolme sekuntia).
Poistu asetusmoodista (asetustilasta) painamalla A-painiketta.

Tietoja automaattisesta valokytkimestä
Automaattisen valokytkimen kytkeminen päälle saa valaistuksen syttymään aina, kun asetat ranteesi alla kuvatulla tavalla missä tahansa tilassa.

Kellon siirtäminen asentoon, joka on yhdensuuntainen maan kanssa, ja kallistaminen sitä sitten itseäsi kohti yli 40 astetta saa valaistuksen syttymään.

Pidä kelloa ranteesi ulkopuolella.

Varmista aina, että olet turvallisessa paikassa, kun luet kellon näyttöä automaattisen valokytkimen avulla. Ole erityisen varovainen juostessasi tai osallistuessasi muuhun toimintaan, joka voi johtaa onnettomuuteen tai loukkaantumiseen. Varo myös, että automaattisen valokytkimen aiheuttama äkillinen valaistus ei säikäytä tai häiritse muita ympärilläsi olevia.
Kun käytät kelloa, varmista, että sen automaattinen valokytkin on kytketty pois päältä ennen kuin ajat polkupyörällä tai moottoripyörällä tai muulla moottoriajoneuvolla. Automaattisen valokytkimen äkillinen ja tahaton toiminta voi aiheuttaa häiriötä, joka voi johtaa liikenneonnettomuuteen ja vakavaan henkilövahinkoon.

Automaattisen valokytkimen kytkeminen päälle ja pois päältä
Pidä Ajanottotilassa B-painiketta painettuna noin kolme sekuntia vaihtaaksesi automaattisen valokytkimen päälle (automaattisen valokytkimen päällä -ilmaisin näkyy) ja pois päältä (automaattisen valokytkimen päällä -ilmaisin ei näy).

Automaattisen valokytkimen päällä -ilmaisin pysyy kaikissa tiloissa, kun automaattinen valokytkin on päällä.
Akun tyhjenemisen estämiseksi automaattinen valokytkin sammuu automaattisesti noin kuuden tunnin kuluttua sen päällekytkemisestä. Toista yllä oleva toimenpide kytkeäksesi automaattisen valokytkimen takaisin päälle, jos haluat.

Viisareiden perusasennon korjaus

Voimakas magnetismi tai isku voi siirtää kellon nopeus-, tunti- ja minuuttiviisareita. Kello on suunniteltu korjaamaan nopeus-, tunti- ja minuuttiviisarit manuaalisesti.

Perusasentojen säätäminen

Pidä Ajanottotilassa D-painiketta painettuna noin kolme sekuntia, kunnes Sub vilkkuu alemmassa digitaalinäytössä.

Tämä on perusasennon säätötila.

Tarkista nopeusviisarin asento.

Nopeusviisari on oikeassa perusasennossa, jos se osoittaa 50:tä (kello 9). Jos se ei ole, siirrä viisaria myötäpäivään D-painikkeella, kunnes se on.
Kun olet varmistanut, että nopeusviisari on oikeassa perusasennossa, paina C-painiketta.

Tarkista tunti- ja minuuttiviisareiden asennot.

Viisarit ovat oikeissa perusasennoissa, jos ne osoittavat kello 12:ta. Jos ne eivät ole, säädä niiden asentoa D-painikkeella (myötäpäivään) ja B-painikkeella (vastapäivään).

Kun kaikki on haluamallasi tavalla, paina A-painiketta palataksesi normaaliin ajanottoon.

Tämä saa tunti- ja minuuttiviisarit siirtymään nykyiseen Ajanottotilan aikaan ja nopeusviisarin siirtymään 0-asentoon.
C-painikkeen painaminen tässä palauttaa asetuksen vaiheen 2 alkuun.

Viite

Tämä osio sisältää tarkempia ja teknisiä tietoja kellon käytöstä. Se sisältää myös tärkeitä varotoimia ja huomautuksia tämän kellon eri ominaisuuksista ja toiminnoista.

Automaattiset palautusominaisuudet

Jos jätät kellon vilkkuvalla asetuksella näytölle kahdeksi tai kolmeksi minuutiksi suorittamatta mitään toimintoa, kello poistuu automaattisesti asetustilasta.
Kello palaa automaattisesti Ajanottotilaan, jos et suorita mitään toimintoa kahteen tai kolmeen minuuttiin Hälytystilassa.

Nopea liike

D- ja B-painikkeita käytetään asetusten muuttamiseen eri asetustiloissa. Useimmissa tapauksissa näiden painikkeiden painaminen käynnistää nopean liikkeen.

Aloitusnäytöt
Kun siirryt Sekuntikellotilaan, Maailmanaika-tilaan tai Hälytystilaan, viimeksi poistuessasi tilasta näkemäsi tiedot tulevat ensin näkyviin.

Ajanotto

Sekuntien nollaaminen arvoon 00, kun nykyinen lukema on välillä 30–59, kasvattaa minuutteja yhdellä. Välillä 00–29 sekunnit nollataan arvoon 00 muuttamatta minuutteja.
Vuosi voidaan asettaa välille 2000–2099.
Kellon sisäänrakennettu täysautomaattinen kalenteri ottaa huomioon kuukausien eri pituudet ja karkausvuodet. Kun olet asettanut päivämäärän, sitä ei pitäisi olla mitään syytä muuttaa, paitsi kun akku on vaihdettu.
Kaikkien kaupunkikoodien nykyinen aika Ajanottotilassa ja Maailmanaika-tilassa lasketaan kunkin kaupungin koordinoidun yleisajan (UTC) mukaisesti kotikaupunkisi aika-asetuksen perusteella.

Varoitukset valaistuksesta

Valaistusta voi olla vaikea nähdä suorassa auringonvalossa.
Valaistus sammuu automaattisesti aina, kun hälytys soi.
Valaistuksen runsas käyttö kuluttaa akkua.

Automaattisen valokytkimen varotoimet

Vältä kellon käyttämistä ranteesi sisäpuolella. Tämä saa automaattisen valokytkimen toimimaan, kun sitä ei tarvita, mikä lyhentää akun käyttöikää. Jos haluat käyttää kelloa ranteesi sisäpuolella, poista automaattisen valokytkimen ominaisuus käytöstä.
Valaistus ei välttämättä syty, jos kellon pinta on yli 15 astetta ylä- tai alapuolella vaakasuoraan. Varmista, että kätesi takaosa on yhdensuuntainen maan kanssa.
Valaistus sammuu noin 1,5 tai 3 sekunnissa, vaikka pitäisit kelloa edelleen kasvojasi kohti.

Staattinen sähkö tai magneettinen voima voi häiritä automaattisen valokytkimen moitteetonta toimintaa. Jos valaistus ei syty, yritä siirtää kello takaisin aloitusasentoon (yhdensuuntainen maan kanssa) ja kallista sitä sitten uudelleen itseäsi kohti. Jos tämä ei toimi, laske kätesi kokonaan alas niin, että se roikkuu sivullasi, ja nosta se sitten takaisin ylös.
Tietyissä olosuhteissa valaistus ei välttämättä syty ennen kuin noin sekunnin kuluttua siitä, kun käännät kellon pintaa itseäsi kohti. Tämä ei välttämättä viittaa automaattisen valokytkimen toimintahäiriöön.
Saatat huomata hyvin heikon napsahduksen, joka tulee kellosta, kun sitä ravistetaan edestakaisin. Tämä ääni johtuu automaattisen valokytkimen mekaanisesta toiminnasta, eikä se viittaa kellon ongelmaan.

Tekniset tiedot

Tarkkuus normaalilämpötilassa: 15 sekuntia kuukaudessa
Digitaalinen ajanotto: Tunti, minuutit, sekunnit, p.m. (P), kuukausi, päivä, viikonpäivä Aikaformaatti: 12 tunnin ja 24 tunnin
Kalenterijärjestelmä: Täysautomaattinen kalenteri, joka on esiohjelmoitu vuodesta 2000 vuoteen 2099
Muu: Kotikaupunkikoodi (voidaan määrittää yksi 48 kaupunkikoodista); Normaaliaika / Kesäaika (kesäaika)
Analoginen ajanotto: Tunti, minuutit (viisari liikkuu 20 sekunnin välein)
Sekuntikello:
Mittayksikkö: 1/1000 sekuntia
Mittauskapasiteetti: 99:59'59.999"
Mittaustarkkuus: ±0,0006 %
Mittaustilat: Kulunut aika, Kierrosaika, Väliaika
Muu: Nopeus
Alaslaskenta-ajastin:
Mittayksikkö: 1 sekunti
Syöttöalue: 1 minuutti - 24 tuntia (1 minuutin välein)
Muu: Automaattinen toistoajoitus
Maailmanaika: 48 kaupunkia (29 aikavyöhykettä)
Muu: Kesäaika/Normaaliaika, Kotikaupunki/Maailmanaika-kaupungin vaihto
Hälytykset: Neljä päivittäistä hälytystä, yksi torkkuhälytys, tunnin aikamerkki
Valaistus: LED (valoa emittoiva diodi), Automaattinen valokytkin; Valittavissa oleva valaistuksen kesto
Akku: Yksi litiumakku (tyyppi: CR1220)
Arvioitu akun kesto: 2 vuotta tyypillä CR1220
(10 sekuntia hälytystoimintoa päivässä, yksi valaistustoiminto (1,5 sekuntia) päivässä)