Muse M-730 DJ - Fröccsenésálló hordozható Bluetooth hangszóró kézikönyv

ÁTTEKINTÉS

A KEZELŐSZERVEK HELYE
Bekapcsolás/Kikapcsolás; A párosított Bluetooth-eszköz leválasztása
Hívás fogadása/Hívás újratárcsázása/Hívás befejezése/Sztereó párosítás
Világításvezérlő gomb- NFC címke
![]()
- Funkció LED jelzőfény (kék a Bluetooth és AUX módban, piros a töltéshez)
- Mikrofon
- Hangszórók
- AUX IN csatlakozó
- Micro USB csatlakozó a beépített akkumulátor töltéséhez
ÁRAMELLÁTÁS
A készülék beépített, lítium-ion újratölthető akkumulátorral működik. Az első használat előtt töltse a beépített akkumulátort legalább négy órán keresztül.
A belső akkumulátor töltéséhez csatlakoztassa a mellékelt USB-kábel kisebbik végét a Micro USB csatlakozóhoz, a másik végét pedig a számítógép tápellátással rendelkező USB-csatlakozójához vagy egy AC tápegységhez (nem tartozék). A funkció LED jelzőfénye töltés közben pirosra vált, és kialszik, amikor az akkumulátor teljesen feltöltődött.
- A beépített akkumulátor használata közben a környezeti hőmérséklet 5°C (41°F) és 35°C (95°F) között legyen.
- A készülékben lévő beépített akkumulátor tűz- vagy vegyi égésveszélyt jelenthet, ha nem megfelelően kezelik. Ne szerelje szét, ne melegítse 100°C (212°F) fölé és ne égesse el.
- A beépített akkumulátor leghosszabb élettartamának eléréséhez töltse szobahőmérsékleten.
- Fel kell hívni a figyelmet az akkumulátor ártalmatlanításának környezeti szempontjaira.
- Ne dobja az akkumulátorokat tűzbe!
- Az akkumulátort nem szabad túlzott hőhatásnak kitenni, például napsugárzásnak, tűznek vagy hasonlónak.
- Ha az akkumulátor lemerült, a hang torzulhat, és percenként hallani fogja a figyelmeztető hangot. A készülék automatikusan kikapcsol, ha az akkumulátor túl gyenge a működéshez.
Robbanásveszély, ha az akkumulátort nem megfelelően cserélik ki. Csak azonos vagy azzal egyenértékű típusra cserélje.
MŰKÖDÉS
A készülék be-/kikapcsolása
Nyomja meg a
gombot a készülék bekapcsolásához. Hallani fogja a "Bluetooth" hangot. Nyomja meg és tartsa lenyomva a
gombot 2 másodpercig a készülék kikapcsolásához. Hallani fogja a "Power Off" (Kikapcsolás) hangot.
A Bluetooth® szóvédjegy és logók a Bluetooth SIG, Inc. bejegyzett védjegyei, és az ilyen védjegyek New One S.A.S általi bármilyen felhasználása licenc alapján történik. Egyéb védjegyek és kereskedelmi nevek a megfelelő tulajdonosaikéi.
Bluetooth-eszköz párosítása
- Nyomja meg a
gombot a készülék bekapcsolásához. A funkció LED jelzőfénye gyorsan kéken villog, jelezve, hogy párosítási módban van. - A Bluetooth-eszközön engedélyezze a Bluetooth-t, és válassza ki az "M-730DJ" elemet az eszközlistából. (A részletes műveletekhez olvassa el a csatlakoztatandó eszköz felhasználói kézikönyvét.) Ha a Bluetooth-eszköz jelszót kér, használja a "0000" jelszót. Egyes Bluetooth-eszközök megkérik, hogy fogadja el a kapcsolatot. Ha az egységek megfelelően vannak párosítva, hallani fogja a "Connected" (Csatlakoztatva) hangot. A funkció LED jelzőfénye sikeres párosítás után lassan villog. Ha 15 percen belül nincs párosítás vagy a párosítás nem sikerül, a készülék automatikusan kikapcsol.
Tipp: Ha a Bluetooth hangszórót egy másik Bluetooth audioeszközhöz szeretné csatlakoztatni, nyomja meg a
gombot az eszköz leválasztásához, hallani fogja a "Disconnected" (Leválasztva) hangot. Ezután kövesse a fenti lépéseket az új kapcsolat létrehozásához.
- Egyes eszközökön, például számítógépeken, a párosítás után ki kell választania a készüléket a Bluetooth menüből, és ki kell választania a "Használat audioeszközként (sztereó)" vagy hasonlót.
- A párosítás akkor is megmarad, ha a készüléket és/vagy a Bluetooth-eszközt kiviszik a kommunikációs hatótávolságból. Az aktív kapcsolat újra létrejön, amikor a Bluetooth-eszköz visszatér a hatótávolságon belülre.
- Amikor a készüléket újra bekapcsolja, automatikusan megpróbál újracsatlakozni a legutóbb párosított Bluetooth-eszközhöz.
A NEW ONE S.A.S ezennel kijelenti, hogy ez a MUSE M-730 DJ megfelel a 2014/53/EU irányelv alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezéseinek. A megfelelőségi nyilatkozat megtekinthető a www.muse-europe.com címen.
Bluetooth-eszköz használata
- Nyomja meg a
gombot a készülék bekapcsolásához. A párosított készülékkel (lásd az előző részt) működtesse a Bluetooth-eszközt, és a hangja az M-730 DJ hangszóróján keresztül lesz hallható. - Állítsa be a hangerőt, és válassza ki a kívánt számot azon az eszközön, amellyel párosítva van.
- Nyomja meg a
gombot a lejátszás szüneteltetéséhez. Nyomja meg újra a lejátszás folytatásához.
Megjegyzés: A Bluetooth jelzőfény lejátszás közben lassan kéken villog.
NFC-eszköz használata
NFC (Near Field Communication) egy olyan technológia, amely lehetővé teszi a rövid hatótávolságú vezeték nélküli kommunikációt az NFC-kompatibilis eszközök, például a mobiltelefonok között.
- Nyomja meg a
gombot a készülék bekapcsolásához. A funkció LED jelzőfénye kéken villog, jelezve, hogy párosítási módban van. - Engedélyezze az NFC-t és a Bluetooth-t a Bluetooth-eszközön (a részletekért lásd az eszköz felhasználói kézikönyvét), érintse az NFC-eszközt a készülék NFC címkéjéhez
. Ha az egységek megfelelően vannak párosítva, hallani fogja a "Connected" (Csatlakoztatva) hangot. Az NFC-eszköz Bluetooth-on keresztül csatlakozik ehhez a készülékhez. - Válassza ki és játssza le az audiofájlokat vagy zenét az NFC-eszközön.
- A kapcsolat megszakításához érintse az NFC-eszközt ismét a készülék NFC címkéjéhez
.
Megjegyzés:
A főegység és egy NFC-eszköz közötti működési tartomány körülbelül 10 méter.
Telefonhívás fogadása/befejezése
Ez a készülék beépített mikrofonnal van felszerelve, amely lehetővé teszi, hogy a készüléken keresztül hívásokat kezdeményezzen vagy fejezzen be egy csatlakoztatott mobiltelefonon. Győződjön meg arról, hogy a Bluetooth-kompatibilis mobiltelefonja párosítva van a készülékkel. Amikor bejövő hívás érkezik a csatlakoztatott mobiltelefonra, a készülékből bejövő hívásjelző hangot fog hallani.
- Nyomja meg a
gombot a bejövő hívás fogadásához. - Nyomja meg a
gombot kétszer a hívás befejezéséhez. - A bejövő hívás elutasításához nyomja meg a
gombot kétszer. - A hang átviteléhez a mobiltelefon és a készülék között nyomja meg a
gombot hívás közben. - A mobiltelefon memóriájában tárolt utolsó szám újratárcsázásához nyomja meg a
gombot kétszer.
Megjegyzések:
- Az újratárcsázási funkció nem érhető el, ha a mobiltelefonjában nincs tárcsázási előzmény funkció.
- Ez a készülék nem fog működni, vagy nem megfelelően működhet egyes Bluetooth mobiltelefonokkal/audio lejátszókkal.
- Ha a beszélgetés nem érthető, próbáljon közelebb kerülni a mikrofonhoz (amely elöl, a hangszórórács mögött található).
SZTEREÓ PÁROSÍTÁS
Ez a funkció lehetővé teszi a sztereó térhatású hangminőség elérését. A valódi Bluetooth rádiócsatorna vezeték nélküli szétválasztásához két Bluetooth hangszóróra, M-730 DJ-re van szükség, ezért két M-730 DJ-t kell vásárolnia.
Tippek: javasoljuk, hogy a fő hangszóró és a másodlagos hangszóró közötti távolság 4 méteren belül legyen.

- Kapcsolja be a két Bluetooth hangszórót, az M-730 DJ-t.
- Amikor mindkét hangszóró párosítási módban van, nyomja meg és tartsa lenyomva a
gombot az egyik Bluetooth hangszórón, amely a fő hangszóró (bal csatorna) lesz, amíg meg nem hallja a "Searching" (Keresés) jelzőhangot, majd megkeresi és csatlakozik a másodlagos hangszóróhoz (jobb csatorna). Automatikusan felismerik a bal és a jobb csatornát. A két hangszóró sikeres csatlakoztatásakor hallani fogja a "Stereo Pairing" (Sztereó párosítás) jelzőhangot. - Csatlakoztassa a fő hangszórót egy Bluetooth-kompatibilis eszközhöz (pl. okostelefon).
- Játssza le a dalt, és hallgassa a hangot sztereóban.
- Nyomja meg a
gombot bármelyik hangszórón a lejátszás szüneteltetéséhez. Nyomja meg újra a lejátszás folytatásához. - Nyomja meg a
gombot a fő hangszórón a sztereó párosítás megszakításához.
KÜLSŐ FORRÁS CSATLAKOZTATÁSA
- Nyomja meg és tartsa lenyomva a
gombot a készülék bekapcsolásához. - Csatlakoztassa a külső forrást (pl. mp3 lejátszót) a készülék AUX IN csatlakozójához (a kábel nem tartozék). A készülék automatikusan AUX módba kapcsol. Hallani fogja az "Aux in" (Aux bemenet) hangot. A funkció LED jelzőfénye folyamatosan kéken világít, jelezve, hogy AUX módban van.
- Indítsa el a külső egység lejátszását, és a külső audioegység kimeneti hangja az M-730 DJ hangszóróin keresztül lesz hallható.
- Állítsa be a hangerőt, és válassza ki a kívánt számot a külső audioegységen.
- A lejátszás leállításához húzza ki az audiokábelt az AUX IN csatlakozóból. A készülék automatikusan Bluetooth módba kapcsol.
A VAKU/SZÍNES FÉNY HASZNÁLATA
A készülék bekapcsolása után több szín változik, és a vakuval együtt színes ciklushatást ér el. Nyomja meg többször a
gombot a világítási mód kiválasztásához, a következő ciklusban:
Mind a színes fény, mind a vaku világít, és a zenével együtt változik.
Csak a színes fény világít, és a zenével együtt változik.
Csak a vaku világít, és a zenével együtt változik.
Fény ki.
Több szín változik, és a vakuval együtt színes ciklushatást ér el.
HIBAELHÁRÍTÁSI ÚTMUTATÓ
Ha a készülék problémát mutat, a szerviz igénybevétele előtt ellenőrizze a következőket:
Nincs áram
- Nincs bekapcsolva; Nyomja meg a
gombot a készülék bekapcsolásához. - Győződjön meg arról, hogy az akkumulátor fel van töltve.
Nincs hang – Általános
- A külső eszköz hangereje a minimumra van állítva; emelje meg a hangerőt.
A Bluetooth-eszköz nem tud párosodni vagy csatlakozni a készülékhez.
- Nem aktiválta az eszköz Bluetooth funkcióját. A Bluetooth funkció aktiválásához olvassa el az eszköz felhasználói kézikönyvét.
- A készülék már csatlakozik egy másik Bluetooth-eszközhöz; válassza le azt az eszközt, majd próbálkozzon újra.
SPECIFIKÁCIÓK
ÚJRATÖLTHETŐ AKKUMULÁTOR
Akkumulátor típusa: 3,7V 1600mAh lítium-ion akkumulátor
Töltési teljesítmény: DC 5V 500mA
Működési idő: Kb. 6 óra 50%-os hangerőn a teljes feltöltés után
Töltési idő: Kb. 3 óra
BLUETOOTH
Bluetooth: 2,402-2,48 GHz
RF kimeneti teljesítmény: 1,007 dBm
Bluetooth verzió: V5.0
Működési távolság: Akár 10 méter nyílt térben mérve (a falak és a szerkezetek befolyásolhatják az eszköz hatótávolságát)
A specifikációk előzetes értesítés nélkül változhatnak.
BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
- A szellőzést nem szabad akadályozni azáltal, hogy a szellőzőnyílásokat olyan tárgyakkal takarják le, mint például újságok, asztalterítők, függönyök stb.
- Ne helyezzen a készülékre nyílt lángforrást, például gyújtott gyertyát.
- A készülék használata mérsékelt éghajlaton.
- A készüléket nem szabad kitenni csepegésnek vagy fröccsenésnek.
- Biztosítson legalább 5 cm távolságot a készülék körül a megfelelő szellőzés érdekében.
- Ne helyezzen a készülékre folyadékkal teli tárgyakat, például vázákat.
- A jelölőtábla a készülék alján található.
- Elektromos gyors tranziens vagy/és elektrosztatikus jelenség hatására a termék meghibásodhat, és a felhasználónak vissza kell állítania az áramellátást.

Ha a jövőben bármikor meg kell szabadulnia ettől a terméktől, kérjük, vegye figyelembe, hogy az elektromos hulladékot nem szabad a háztartási hulladékkal együtt kidobni. Kérjük, hasznosítsa újra, ahol vannak ilyen létesítmények. Az újrahasznosítással kapcsolatos tanácsokért forduljon a helyi hatósághoz vagy a kereskedőhöz. (Elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló irányelv)
NEW ONE S.A.S
10, Rue de la Mission, 25480 Ecole Valentin, France


Hivatkozások
Kézikönyv letöltése
Itt letöltheti a kézikönyv teljes pdf verzióját, amely további biztonsági utasításokat, garanciális információkat, FCC szabályokat stb. tartalmazhat.
Muse M-730 DJ - Fröccsenésálló hordozható Bluetooth hangszóró kézikönyv letöltése



gombot a lejátszás szüneteltetéséhez. Nyomja meg újra a lejátszás folytatásához.
gombot a bejövő hívás fogadásához.
gombot a fő hangszórón a sztereó párosítás megszakításához.