Motorola MBP88CONNECT - Wi-Fi Video Baby Camera Gyors üzembe helyezési útmutató

A kameraegység bekapcsolása
A funkciók és utasítások teljes magyarázatát a Felhasználói kézikönyvben találja (letölthető a www.motorolahome.com oldalról).

- Csatlakoztassa a hálózati adapter kis dugóját a Babaegységhez, a másik végét pedig egy megfelelő elektromos aljzathoz.
- Csak a mellékelt adaptert használja (5V DC/ 1500mA).
- Győződjön meg arról, hogy a BE/KI kapcsoló "ON" (be) állásban van.
A Babaegység beépített újratölthető akkumulátorral (Ni-MH akkumulátor 2.4V, 900mAh) akár 3 órán keresztül is működőképes hálózati csatlakozás nélkül. Kérjük, az első használat előtt töltse a készüléket legalább 16 órán keresztül.
Fulladásveszély: Gyermekek MEGFULLADHATNAK a zsinórokban. Tartsa ezt a zsinórt gyermekektől távol (több mint 1 méterre). Soha ne használjon hosszabbító kábelt a hálózati adapterekkel. Csak a mellékelt hálózati adaptereket használja.
A kameraegység beállítása Wi-Fi® internetes megtekintéshez
- Olvassa be a QR-kódot okoseszközével, és töltse le a Hubble for Motorola Monitors alkalmazást az App Store-ból iOS-eszközökre vagy a Google Play TM Store-ból Android TM-eszközökre.
- Telepítse a Hubble for Motorola Monitors alkalmazást az eszközére.
- Megtekintés kompatibilis okostelefonokon, táblagépeken és számítógépeken.
![Motorola - MBP88CONNECT - Beállítás Wi-Fi® internetes megtekintéshez Beállítás Wi-Fi® internetes megtekintéshez]()
- Nyissa meg a Hubble for Motorola Monitors alkalmazást kompatibilis okostelefonján vagy táblagépén.
- Kövesse az alkalmazáson belüli utasításokat a Hubble-fiók létrehozásához és a Wi-Fi-hez való csatlakozáshoz.
- Jelentkezzen be fiókjába kompatibilis okostelefonján, táblagépén vagy a https://app.hubbleconnected.com/#login címen a számítógépén, hogy hozzáférjen az élő kameraképhez.
Kérjük, vegye figyelembe a következő minimális rendszerkövetelményeket:
Okostelefonok/táblagépek: iOS 7, Android™ 4.2
PC (csak megtekintéshez – NEM beállításhoz): Windows ® 7, Mac OS ® 10.7, Chrome™ 24, Internet Explorer ® 9, Safari ® 6, Firefox ® 18, Adobe ® Flash ® 15, Java™ 7
Wi-Fi ® követelmények:
Legalább 0,6 Mbps feltöltési sávszélesség kameránként. Tesztelje internetsebességét itt: http://www.speedtest.net/
A kameraegység párosítása a szülői egységgel
A készülék tartozékkameraként működik a következő Motorola modellekkel: MBP855CONNECT
A kameraegység (Babaegység) újbóli regisztrálásához vagy egy új kameraegység (Babaegység) regisztrálásához kövesse az alábbi eljárásokat:
- Nyomja meg a Szülői egység
gombját, és megjelenik a menüsor. - Nyomja meg a
BAL gombot vagy a
JOBB gombot, amíg a
ki nem emelkedik, és a
del/
add/
view/
scan menü fel nem ugrik. - Nyomja meg a
FEL gombot vagy a
LE gombot a
add kiválasztásához, majd nyomja meg a
gombot a megerősítéshez. - A Camera
felugrik, nyomja meg a
FEL gombot vagy a
LE gombot a kívánt kamera kiválasztásához, majd nyomja meg a
gombot a kameraegység keresésének megkezdéséhez, a "press PAIR on cam" (nyomja meg a PAIR gombot a kamerán) felirattal.
Megjegyzés: Ha egy kamera jelenleg párosítva van a Szülői egységgel, annak kamerahelye (egy * jelzéssel) nem választható ki új regisztrációhoz. - Tartsa lenyomva a PAIR (párosítás) gombot a Babaegység alján, amíg a Szülői egység meg nem találja a kamerát, sípol és a képernyőn megjelenik a PAIR OK (párosítás OK) felirat. Ekkor megjelenik a kamera képe.
MEGJEGYZÉS
Egy kamera egyszerre csak egy Szülői egységhez regisztrálható.
Általános információk
Ha a termék nem működik megfelelően, olvassa el ezt a Gyors üzembe helyezési útmutatót vagy az egyik modell Felhasználói kézikönyvét.
Lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal:
+491805 938 802 Európában
E-mail: motorola-mbp@tdm.de
Korlátozott jótállás a fogyasztói termékekre és tartozékokra ("Jótállás")
Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a Motorola márkájú terméket, amelyet a Binatone Electronics International LTD ("BINATONE") gyártott licenc alapján.
Mire terjed ki ez a jótállás?
A lentebb felsorolt kizárások függvényében a BINATONE garantálja, hogy ez a Motorola márkájú termék ("Termék") vagy tanúsított tartozék ("Tartozék"), amelyet ezzel a termékkel való használatra értékesítenek, a lentebb meghatározott időtartamig mentes az anyag- és gyártási hibáktól normál fogyasztói használat mellett. Ez a Jótállás az Ön kizárólagos jótállása, és nem ruházható át.
EZ A JÓTÁLLÁS KÜLÖNLEGES JOGI JOGOKAT BIZTOSÍT ÖNNEK, ÉS ÖNNEK EGYÉB JOGAI IS LEHETNEK, AMELYEK ÁLLAMONKÉNT, TARTOMÁNYONKÉNT VAGY ORSZÁGONKÉNT VÁLTOZNAK. AZOKNAK A FOGYASZTÓKNAK, AKIKRE A VÁSÁRLÁSI ORSZÁGUKBAN VAGY, HA ETTŐL ELTÉR, A LAKÓHELYÜK SZERINTI ORSZÁGBAN FOGYASZTÓVÉDELMI TÖRVÉNYEK VAGY SZABÁLYOZÁSOK VONATKOZNAK, A JELEN KORLÁTOZOTT JÓTÁLLÁS ÁLTAL BIZTOSÍTOTT ELŐNYÖK KIEGÉSZÍTIK AZ EZEK A FOGYASZTÓVÉDELMI TÖRVÉNYEK ÉS SZABÁLYOZÁSOK ÁLTAL BIZTOSÍTOTT ÖSSZES JOGOT ÉS JOGORVOSLATOT. JOGAINAK TELJES MEGÉRTÉSÉHEZ KÉRJÜK, TÁJÉKOZÓDJON ORSZÁGA, TARTOMÁNYA VAGY ÁLLAMA TÖRVÉNYEIBEN.
Kire vonatkozik?
Ez a Jótállás csak az első fogyasztói vásárlóra vonatkozik, és nem ruházható át.
Mit fog tenni a BINATONE?
A BINATONE vagy annak meghatalmazott forgalmazója saját belátása szerint és ésszerű időn belül díjmentesen megjavítja vagy kicseréli azokat a Termékeket vagy Tartozékokat, amelyek nem felelnek meg ennek a Jótállásnak. Használhatunk funkcionálisan egyenértékű felújított/felújított/használt vagy új Termékeket, Tartozékokat vagy alkatrészeket.
Milyen egyéb korlátozások vannak?
MINDEN VÉLELMEZETT JÓTÁLLÁS, BELEÉRTVE, DE NEM KORLÁTOZVA A FORGALMAZHATÓSÁGRA ÉS EGY ADOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGRA VONATKOZÓ VÉLELMEZETT JÓTÁLLÁSOKAT, A JELEN KORLÁTOZOTT JÓTÁLLÁS IDŐTARTAMÁRA KORLÁTOZÓDIK, EGYÉB ESETBEN A JELEN KIFEJEZETT KORLÁTOZOTT JÓTÁLLÁS ALAPJÁN BIZTOSÍTOTT JAVÍTÁS VAGY CSERE A FOGYASZTÓ KIZÁRÓLAGOS JOGORVOSLATA, ÉS MINDEN EGYÉB KIFEJEZETT VAGY VÉLELMEZETT JÓTÁLLÁS HELYETT BIZTOSÍTOTT. A MOTOROLA VAGY A BINATONE SEMMILYEN ESETBEN SEM FELELŐS, SEM SZERZŐDÉSBEN, SEM KÁRTÉRÍTÉSBEN (BELEÉRTVE A GONDATLANSÁGOT IS) A TERMÉK VAGY TARTOZÉK VÉTELÁRÁT MEGHALADÓ KÁROKÉRT, VAGY BÁRMILYEN KÖZVETETT, VÉLETLEN, KÜLÖNLEGES VAGY KÖVETKEZMÉNYES KÁROKÉRT, VAGY BEVÉTEL- VAGY NYERESÉGVESZTESÉGÉRT, ÜZLETVESZTESÉGÉRT, INFORMÁCIÓVESZTESÉGÉRT VAGY EGYÉB PÉNZÜGYI VESZTESÉGÉRT, AMELY A TERMÉKEK VAGY TARTOZÉKOK HASZNÁLATÁNAK KÉPESSÉGÉBŐL VAGY KÉPTELENSÉGÉBŐL ERED, VAGY AZZAL KAPCSOLATOSAN, A JOGSZABÁLYOK ÁLTAL MEGENGEDETT MÉRTÉKBEN.
Egyes joghatóságok nem engedélyezik a véletlen vagy következményes károk korlátozását vagy kizárását, vagy a vélelmezett jótállás időtartamának korlátozását, ezért a fenti korlátozások vagy kizárások nem vonatkozhatnak Önre. Ez a Jótállás különleges jogi jogokat biztosít Önnek, és Önnél egyéb jogok is lehetnek, amelyek joghatóságonként eltérőek.
| A termékekre vonatkozik | A fedezet időtartama |
| Fogyasztói termékek | Kettő (2) év a termékek eredeti vásárlásának dátumától számítva a termék első fogyasztói vásárlója által. |
| Fogyasztói tartozékok | Kilencven (90) nap a tartozékok eredeti vásárlásának dátumától számítva a termék első fogyasztói vásárlója által. |
| Megjavított vagy kicserélt fogyasztói termékek és tartozékok | Az eredeti jótállás hátralévő része vagy kilencven (90) nap a fogyasztóhoz való visszajuttatás dátumától számítva, amelyik hosszabb. |
Kizárások
Normál kopás.
A normál kopás miatti alkatrészek időszakos karbantartása, javítása és cseréje ki van zárva a fedezetből.
Akkumulátorok. Csak azok az akkumulátorok tartoznak a Jótállás hatálya alá, amelyek teljesen feltöltött kapacitása a névleges kapacitásuk 80%-a alá esik, és azok az akkumulátorok, amelyek szivárognak.
Visszaélés és helytelen használat.
Az alábbiakból eredő hibák vagy károk:
- helytelen üzemeltetés, tárolás, helytelen használat vagy visszaélés, baleset vagy gondatlanság, például a termék felületén a helytelen használatból eredő fizikai sérülés (repedések, karcolások stb.);
- folyadékkal, vízzel, esővel, extrém páratartalommal vagy erős izzadással, homokkal, szennyeződéssel vagy hasonlóval, extrém hővel vagy élelmiszerrel való érintkezés;
- a Termékek vagy Tartozékok kereskedelmi célokra történő használata, vagy a Termék vagy Tartozék rendellenes használatnak vagy körülményeknek való kitétele; vagy
- egyéb olyan cselekmények, amelyek nem a MOTOROLA vagy a BINATONE hibájából erednek, ki vannak zárva a fedezetből.
Nem Motorola márkájú termékek és tartozékok használata. A nem Motorola márkájú vagy tanúsított termékek vagy tartozékok vagy más perifériás berendezések használatából eredő hibák vagy károk ki vannak zárva a fedezetből.
Jogosulatlan szerviz vagy módosítás.
A MOTOROLA, a BINATONE vagy annak meghatalmazott szervizközpontjain kívül más által végzett szervizelésből, tesztelésből, beállításból, telepítésből, karbantartásból, átalakításból vagy bármilyen módon történő módosításból eredő hibák vagy károk ki vannak zárva a fedezetből.
Megváltoztatott termékek.
Termékek vagy tartozékok, amelyeknél
- a sorozatszámok vagy a dátumcímkék eltávolításra, megváltoztatásra vagy eltüntetésre kerültek;
- a pecsétek sérültek, vagy a manipulálás jelei mutatkoznak;
- a tábla sorozatszámai nem egyeznek; vagy
- a nem megfelelő vagy nem Motorola márkájú házak vagy alkatrészek ki vannak zárva a fedezetből.
Kommunikációs szolgáltatások.
A Termékek vagy Tartozékok hibái, kárai vagy meghibásodása bármely olyan kommunikációs szolgáltatás vagy jel miatt, amelyre előfizethet vagy használhat a Termékekkel vagy Tartozékokkal, ki van zárva a fedezetből.
Hogyan lehet jótállási szolgáltatást vagy egyéb információt szerezni?
Szerviz vagy információ kéréséhez hívja a következő számot:
+491805 938 802 Európában
E-mail: motorola-mbp@tdm.de
Utasításokat fog kapni arra vonatkozóan, hogyan küldje el a Termékeket vagy Tartozékokat saját költségén és kockázatára egy BINATONE által felhatalmazott javítóközpontba. A szerviz igénybevételéhez mellékelnie kell:
- a Terméket vagy Tartozékot;
- az eredeti vásárlási bizonylatot (nyugtát), amely tartalmazza a Termék dátumát, helyét és eladóját;
- ha a dobozban volt jótállási kártya, akkor egy kitöltött jótállási kártyát, amelyen szerepel a Termék sorozatszáma;
- a probléma írásos leírását; és ami a legfontosabb;
- az Ön címét és telefonszámát.
Ezek a feltételek és kikötések képezik a teljes jótállási megállapodást Ön és a BINATONE között az Ön által vásárolt Termékekre vagy Tartozékokra vonatkozóan, és felülírnak minden korábbi megállapodást vagy nyilatkozatot, beleértve a BINATONE által kiadott bármely irodalmi kiadványban vagy promóciós anyagban tett nyilatkozatokat, vagy a BINATONE bármely ügynöke, alkalmazottja vagy munkatársa által tett nyilatkozatokat, amelyek a szóban forgó vásárlással kapcsolatban történhettek.
A készülék ártalmatlanítása (Környezet)

A termék élettartamának végén ne dobja ki ezt a terméket a normál háztartási hulladékkal együtt. Vigye ezt a terméket egy elektromos és elektronikus berendezések újrahasznosítására szolgáló gyűjtőhelyre. A terméken, a felhasználói kézikönyvben és/vagy a dobozon található szimbólum ezt jelzi.
A termék egyes anyagai újra felhasználhatók, ha újrahasznosító helyre viszi őket. A használt termékek egyes részeinek vagy nyersanyagainak újrahasznosításával jelentősen hozzájárul a környezet védelméhez.
Kérjük, forduljon a helyi hatóságokhoz, ha további információra van szüksége a környékén található gyűjtőhelyekről.
CE NYILATKOZAT 
Ez a termék megfelel az 1999/5/EK R&TTE irányelv alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezéseinek.
Töltse le a felhasználói kézikönyvet a weboldalról: www.motorolahome.com
Gyártja, forgalmazza vagy értékesíti a Binatone Electronics International LTD., a termék hivatalos licencbirtokosa. A MOTOROLA és a stilizált M logó a Motorola Trademark Holdings, LLC védjegyei vagy bejegyzett védjegyei, és licenc alapján használják őket. Az Apple logó és a Safari az Apple Inc. védjegyei, amelyek az Egyesült Államokban és más országokban vannak bejegyezve. Az App Store az Apple Inc. szolgáltatási védjegye. A Google Play, az Android és a Chrome a Google Inc. védjegyei. A Wi-Fi a Wi-Fi Alliance védjegye. Az Internet Explorer és a Windows a Microsoft vállalatcsoport védjegyei. A Firefox a Mozilla Foundation bejegyzett védjegye. Az Adobe és a Flash az Adobe Systems Incorporated bejegyzett védjegyei vagy Kínában nyomtatott védjegyei. A Java az Oracle és/vagy leányvállalatainak bejegyzett védjegye. Minden más védjegy a megfelelő tulajdonosok tulajdonát képezi. © 2017 EN_EU version 1.0 Motorola Mobility LLC. Minden jog fenntartva.


Hivatkozások
Kézikönyv letöltése
Itt letöltheti a kézikönyv teljes pdf verzióját, amely további biztonsági utasításokat, garanciális információkat, FCC szabályokat stb. tartalmazhat.
Motorola MBP88CONNECT - Wi-Fi Video Baby Camera Gyors üzembe helyezési útmutató letöltése



gombját, és megjelenik a menüsor.
BAL gombot vagy a
JOBB gombot, amíg a
ki nem emelkedik, és a
del/
add/
view/
scan menü fel nem ugrik.
FEL gombot vagy a
LE gombot a
gombot a megerősítéshez.
felugrik, nyomja meg a