Flash per fotocamera con testa rotonda Godox V1N per Nikon - Manuale
- 1 Prefazione
- 2 Nome delle parti
- 3 Batteria
- 4 Lampada da modellazione a LED
- 5 Fissaggio a una fotocamera
- 6 Gestione dell'alimentazione
- 7 Modalità Flash — Autoflash i-TTL
- 8 M: Flash manuale
- 9 RPT: Flash stroboscopico
-
10
Scatto flash wireless: trasmissione radio (2.4G)
- 10.1 Posizionamento e raggio d'azione
- 10.2 Scatto flash multiplo wireless
- 10.3 Utilizzo del flash wireless automatico con più unità slave
- 10.4 Utilizzo del flash wireless completamente automatico
- 10.5 Informazioni sull'unità master
-
10.6
Impostazione della modalità flash
- 10.7 RPT: Scatto flash wireless con flash manuale
- 11 Altre applicazioni
- 12 C.Fn: Impostazione delle funzioni personalizzate
- 13 Funzione di protezione
- 14 Dati Tecnici
- 15 Risoluzione dei problemi
- 16 Aggiornamento del Firmware
- 17 Modelli di Fotocamere Compatibili
- 18 Manutenzione
- 19 Scarica manuale
- 20 In altre lingue

Prefazione
Grazie per aver acquistato questo prodotto.
Questo flash per fotocamera V1N è adatto per le fotocamere della serie Nikon ed è compatibile con il flash automatico i-TTL. Con questo flash compatibile con i-TTL, le tue riprese diventeranno più semplici. Puoi ottenere facilmente una corretta esposizione del flash anche in ambienti complessi con cambiamenti di luce. Questo flash per fotocamera offre:
- Con testa flash rotonda per ottenere effetti di luce morbidi, uniformi e più creativi. Ha una lampada da modellazione a LED da 2W, che può essere utilizzata fuori dalla fotocamera.
- Potenza di uscita di 76Ws al massimo livello. 81 livelli da 1/1 a 1/128.
- Batteria agli ioni di litio Pro da 2600mAh - max.1.5s di riciclo - 480 scatti a piena potenza.
- Supporta completamente il flash per fotocamera Nikon i-TTL. Funzionabile come unità Master o Slave in un gruppo flash wireless.
- Utilizza un pannello LCD a matrice di punti per rendere le operazioni chiare e convenienti.
- Con sistema remoto wireless integrato a 2.4GHz per supportare la trasmissione e la ricezione.
- Fornite molteplici funzioni, tra cui HSS (fino a 1/8000s), FEC, FEB, ecc.
- Consistenza stabile e temperatura di colore con una buona illuminazione uniforme.
- Supporto per l'aggiornamento del firmware.
Mantenere sempre questo prodotto asciutto. Non utilizzare sotto la pioggia o in condizioni di umidità.
Non smontare. Qualora fossero necessarie riparazioni, questo prodotto deve essere inviato a un centro di manutenzione autorizzato.
Tenere fuori dalla portata dei bambini.
Smettere di utilizzare questo prodotto se si rompe a causa di estrusione, caduta o forte colpo. In caso contrario, potrebbe verificarsi una scossa elettrica se si toccano le parti elettroniche al suo interno.
Non sparare il flash direttamente negli occhi (specialmente quelli dei bambini) a breve distanza. In caso contrario, potrebbe verificarsi una compromissione della vista.
Non utilizzare l'unità flash in presenza di gas infiammabili, sostanze chimiche e altri materiali simili. In determinate circostanze, questi materiali possono essere sensibili alla forte luce emessa da questa unità flash e potrebbero verificarsi incendi o interferenze elettromagnetiche.
Non lasciare o conservare l'unità flash se la temperatura ambiente supera i 50℃. In caso contrario, le parti elettroniche potrebbero essere danneggiate.
Spegnere immediatamente l'unità flash in caso di malfunzionamento.
Nome delle parti
Corpo

- Testa flash
- Lampada da modellazione a LED (01~10)
- Sensore wireless
- Raggio di assistenza alla messa a fuoco
- Jack del cavo di sincronizzazione
- Porta USB Type-C
- Pulsante di rimozione della batteria
- Slitta a contatto caldo
- Pannello LCD
- Fibbia di fissaggio della slitta a contatto caldo
- Batteria al litio
Pannello di controllo

- <MENU> Pulsante menu flash/Pulsante di blocco
- <
> Pulsante di selezione wireless - Selettore a ghiera
- Pulsante Set (imposta)
- Interruttore di alimentazione ON/OFF (acceso/spento)
- <
> Pulsante di test / Indicatore di pronto flash - <ZOOM> Lunghezza focale
- <MODE> Pulsante di selezione della modalità
- <
> Impostazione della lampada da modellazione - <+/-> Potenza di uscita
- Pulsante funzione 1
- Pulsante funzione 2
- Pulsante funzione 3
- Pulsante funzione 4
Pannello LCD
- i-TTL Autoflash
![Godox - V1N - Pannello LCD - i-TTL Autoflash Pannello LCD - i-TTL Autoflash]()
- Il display mostrerà solo le impostazioni attualmente applicate.
- Le funzioni visualizzate sopra i pulsanti funzione da 1 a 4, come SYNC (sincronizzazione) e <M/A/B/C>, cambiano in base allo stato delle impostazioni.
- Quando viene azionato un pulsante o una ghiera, il pannello LCD si illumina.
- M Manual Flash (flash manuale)
![]()
- RPT Flash (flash RPT)
![]()
- Radio Transmission Shooting (scatto con trasmissione radio)
- Master Unit (unità master)
![Godox - V1N - Radio Transmission Shooting - Master Unit Radio Transmission Shooting - Master Unit]()
- Slave Unit (unità slave)
![Godox - V1N - Radio Transmission Shooting - Slave Unit Radio Transmission Shooting - Slave Unit]()
Pannello LCD in tre modalità
- Attached to the Camera (collegato alla fotocamera)
![]()
- 2.4G Radio Transmission: As a Master Unit (trasmissione radio 2.4G: come unità master)
![]()
- 2.4G Radio Transmission: As a Slave Unit (trasmissione radio 2.4G: come unità slave)
![]()
Cosa c'è nella confezione del kit V1N?

- Unità flash
- Batteria al litio
- Caricabatterie USB
- Cavo USB
- Caricatore
- Mini supporto
- Custodia di protezione
- Manuale di istruzioni
Accessori venduti separatamente
Il prodotto può essere utilizzato in combinazione con i seguenti accessori venduti separatamente, in modo da ottenere i migliori effetti fotografici:
Trigger flash wireless TTL XProN & X1N, kit di accessori AK-R1 per testa flash rotonda, ecc.

Batteria
Caratteristiche
- Questa unità flash utilizza una batteria agli ioni di litio che ha una lunga durata.
I tempi di carica e scarica disponibili sono 500. - È affidabile e sicura. Il circuito interno è protetto da sovraccarico, scarica eccessiva, sovracorrente e cortocircuito.
- Richiede solo 3,5 ore per caricare completamente la batteria utilizzando il caricabatterie standard.
Precauzioni
- Non cortocircuitare.
- Non esporre alla pioggia o immergere in acqua. Questa batteria non è impermeabile.
- Tenere fuori dalla portata dei bambini.
- Non caricare continuamente per più di 24 ore.
- Conservare in luoghi asciutti, freschi e ventilati.
- Non gettare da parte o nel fuoco.
- Le batterie scariche devono essere smaltite secondo le normative locali.
- Se la batteria ha smesso di essere utilizzata per più di 3 mesi, effettuare una ricarica completa.
Caricamento e scaricamento della batteria
- Per scaricare la batteria, tenere premuto il pulsante di rimozione della batteria e spingere la batteria verso il basso per estrarla.
![]()
- Secondo il segno del triangolo sul pacco batteria, inserirlo nel vano fino a quando una manopola bianca blocca la batteria con un clic.
![]()
Indicazione del livello della batteria
Assicurarsi che il pacco batteria sia caricato saldamente nel flash. Controllare l'indicazione del livello della batteria sul pannello LCD per vedere il livello della batteria rimanente.
| Battery Level Indication (indicazione del livello della batteria) | Meaning (significato) |
| 3 grids (3 tacche) | Full (pieno) |
| 2 grids (2 tacche) | Middle (medio) |
| 1 grid (1 tacca) | Low (basso) |
| Blank grid (tacche vuote) | Batteria scarica, si prega di ricaricarla. |
| Blinking (lampeggiante) | Il livello della batteria sta per esaurirsi immediatamente. E il flash si spegnerà automaticamente in 1 minuto. Nota: si prega di ricaricare la batteria il prima possibile (entro 10 giorni). Quindi, la batteria può essere utilizzata o conservata per un lungo periodo. |
Lampada da modellazione a LED
Premere il pulsante di impostazione della lampada da modellazione per impostare la lampada da modellazione. Premere brevemente il pulsante Set (imposta) per accendere o spegnere la lampada da modellazione. Quando si accende la lampada da modellazione, ruotare il selettore a ghiera per impostarne la luminosità. Ci sono 10 livelli (01~10) tra cui scegliere.

Fissaggio a una fotocamera
- Fissare il flash della fotocamera.
![]()
- Ruotare la fibbia di fissaggio della slitta a contatto caldo verso sinistra e inserire il flash della fotocamera nella slitta a contatto caldo della fotocamera.
- Fissare il flash della fotocamera.
![]()
- Ruotare la fibbia di fissaggio della slitta a contatto caldo verso destra fino a quando non si blocca.
- Staccare il flash della fotocamera.
![]()
- Premere il pulsante e ruotare la fibbia di fissaggio della slitta a contatto caldo verso sinistra fino a quando non si allenta.
Gestione dell'alimentazione
Utilizzare l'interruttore di alimentazione ON/OFF (acceso/spento) per accendere o spegnere l'unità flash. Spegnere se non verrà utilizzato per un periodo di tempo prolungato. Impostato come flash master, spegnerà automaticamente l'alimentazione dopo un certo periodo (circa 90 secondi) di inutilizzo. Premendo a metà il pulsante di scatto della fotocamera o premendo qualsiasi pulsante del flash si riattiverà l'unità flash. Impostato come flash slave, entrerà in modalità di sospensione dopo un certo periodo (regolabile, 60 minuti per impostazione predefinita) di inutilizzo. Premendo qualsiasi pulsante del flash si riattiverà.
C.Fn Si consiglia di disabilitare la funzione di spegnimento automatico quando il flash viene utilizzato fuori dalla fotocamera. (C.Fn-STBY)
C.Fn Il timer di spegnimento automatico dello slave è impostato su 60 minuti per impostazione predefinita. È disponibile un'altra opzione "30 minuti". (C.Fn- Sv STBY)
Modalità Flash — Autoflash i-TTL
Questo flash ha tre modalità flash: i-TTL, Manuale (M), e RPT (Stroboscopico). In modalità i-TTL, la fotocamera e il flash lavoreranno insieme per calcolare la corretta esposizione per il soggetto e lo sfondo. In questa modalità, sono disponibili molteplici funzioni TTL: FEC, HSS, sincronizzazione sulla seconda tendina, lampo modellante.
* Premere < MODE (modalità) > Pulsante di selezione della modalità e tre modalità flash verranno visualizzate sul pannello LCD una per una ad ogni pressione.
Modalità i-TTL
Premere < MODE (modalità) > Pulsante di selezione della modalità per entrare in modalità i-TTL. Il pannello LCD visualizzerà.
- Premere a metà il pulsante di scatto della fotocamera per mettere a fuoco. L'apertura e la portata effettiva del flash verranno visualizzate nel mirino.
- Quando il pulsante di scatto viene premuto completamente, il flash emetterà un pre-lampo che la fotocamera utilizzerà per calcolare l'esposizione e l'emissione del flash un istante prima che venga scattata la foto.
FEC: Compensazione dell'esposizione del flash
Con la funzione FEC, questo flash può essere regolato da -3 a +3 in incrementi di 1/3 di stop. È utile in situazioni in cui è necessaria una piccola regolazione del sistema TTL in base all'ambiente.
Impostazione FEC:
- Premere il pulsante Funzione 2 Premere il pulsante <+/->. L'icona <
> e l'entità della compensazione dell'esposizione del flash verranno evidenziate sul pannello LCD.
![]()
- Impostare l'entità della compensazione dell'esposizione del flash.
![]()
- Ruotare la ghiera di selezione per impostare l'entità.
- "0.3" significa 1/3 di stop,
"0.7" significa 2/3 di stop. - Per annullare la compensazione dell'esposizione del flash, impostare l'entità su "+0".
- Premere di nuovo il pulsante Imposta per confermare l'impostazione.
![]()
Sincronizzazione ad alta velocità
La sincronizzazione ad alta velocità (flash FP) consente al flash di sincronizzarsi con tutte le velocità dell'otturatore della fotocamera. Questo è conveniente quando si desidera utilizzare la priorità di diaframma per i ritratti con flash di riempimento.
Scegliere la sincronizzazione ad alta velocità ![]()
- Impostare la velocità di sincronizzazione del flash su 1/320s (auto FP) o 1/250s (auto FP) nelle impostazioni della fotocamera Nikon. Premere a metà il pulsante di scatto e <
> verrà visualizzato sul pannello LCD. Ora la funzione di sincronizzazione ad alta velocità viene avviata.
![]()
- Ruotare la ghiera della fotocamera e la velocità dell'otturatore può essere impostata su o superiore a 1/250s.
- Controllare la velocità dell'otturatore attraverso il mirino della fotocamera per confermare se la funzione FP ad alta velocità è utilizzata. Se la velocità dell'otturatore è pari o superiore a 1/250s, significa che l'alta velocità è stata avviata.
![]()
- Se si imposta la velocità di sincronizzazione del flash su 1/320s (auto FP) o 1/250s (auto FP) nelle impostazioni della fotocamera Nikon, <
> verrà sempre visualizzato sul pannello, indipendentemente dalla velocità dell'otturatore effettiva. - Con la sincronizzazione ad alta velocità, più veloce è la velocità dell'otturatore, più breve è la portata effettiva del flash.
- Impostare la velocità di sincronizzazione del flash su Non auto FP nelle impostazioni della fotocamera Nikon. Quando si preme a metà l'otturatore, <
> scomparirà. - La modalità flash multiplo non può essere impostata in modalità di sincronizzazione ad alta velocità.
- La protezione da sovratemperatura può essere attivata dopo 15 lampi consecutivi di sincronizzazione ad alta velocità.
Sincronizzazione sulla seconda tendina
Con una velocità dell'otturatore lenta, è possibile creare una scia luminosa che segue il soggetto. Il flash si attiva subito prima che l'otturatore si chiuda.
- Nelle impostazioni della fotocamera, scegliere REAR per ottenere la sincronizzazione sulla seconda tendina.
M: Flash manuale
L'emissione del flash è regolabile da 1/1 piena potenza a 1/256 di potenza con incrementi di 1/10 di stop. Per ottenere un'esposizione corretta del flash, utilizzare un esposimetro portatile per determinare l'emissione del flash richiesta.
- Premere il pulsante < MODE (modalità) > in modo che venga visualizzato < M >.
![]()
- Premere il pulsante <+/-> e ruotare la ghiera di selezione per scegliere la quantità di emissione del flash desiderata.
![]()
- Premere di nuovo il pulsante Imposta per confermare l'impostazione
![]()
Impostazione unità secondaria ottica S1
In modalità flash manuale M, premere il pulsante <S1/S2> in modo che questo flash possa funzionare come un flash secondario ottico S1 con sensore ottico. Con questa funzione, il flash si attiverà in modo sincrono quando si attiva il flash principale, lo stesso effetto di quello ottenuto con l'uso di trigger radio. Questo aiuta a creare molteplici effetti di illuminazione.
Impostazione unità secondaria ottica S2
Premere il pulsante <S1/S2> in modo che questo flash possa anche funzionare come un flash secondario ottico S2 con sensore ottico in modalità flash manuale M. Questo è utile quando le fotocamere hanno la funzione di pre-flash. Con questa funzione, il flash ignorerà un singolo "preflash" dal flash principale e si attiverà solo in risposta al secondo flash effettivo dall'unità principale.
- L'attivazione ottica S1 e S2 è disponibile solo in modalità flash manuale M.
RPT: Flash stroboscopico
Con il flash stroboscopico, viene emessa una rapida serie di lampi. Può essere utilizzato per catturare immagini multiple di un soggetto in movimento in un'unica fotografia.
È possibile impostare la frequenza di scatto (numero di lampi al secondo espressa in Hz), il numero di lampi e l'emissione del flash.
- Premere il pulsante <MODE (modalità)> in modo che venga visualizzato <
>.
![]()
- Impostare la frequenza del flash e i tempi del flash.
![]()
- Premere il pulsante Funzione <Times (volte)> per selezionare i tempi del flash. Ruotare la ghiera di selezione per impostare il numero.
- Premere il pulsante Funzione 3<Hz> per selezionare la frequenza del flash. Ruotare la ghiera di selezione per impostare il numero.
- Premere il pulsante <+/-> e ruotare la ghiera di selezione per scegliere l'emissione del flash desiderata.
![]()
- Dopo aver terminato l'impostazione, premere il pulsante Imposta e tutte le impostazioni verranno visualizzate.
Calcolo della velocità dell'otturatore
Durante il flash stroboscopico, l'otturatore rimane aperto fino all'arresto dello scatto. Utilizzare la formula seguente per calcolare la velocità dell'otturatore e impostarla con la fotocamera.
Numero di lampi / Frequenza del flash = Velocità dell'otturatore
Ad esempio, se il numero di lampi è 10 e la frequenza di scatto è 5 Hz, la velocità dell'otturatore dovrebbe essere di almeno 2 secondi.
Per evitare il surriscaldamento e il deterioramento della testa del flash, non utilizzare il flash stroboscopico più di 10 volte di seguito. Dopo 10 volte, lasciare riposare il flash della fotocamera per almeno 15 minuti. Se si tenta di utilizzare il flash stroboscopico più di 10 volte di seguito, lo scatto potrebbe arrestarsi automaticamente per proteggere la testa del flash. In tal caso, lasciare riposare il flash della fotocamera per almeno 15 minuti.
- Il flash stroboscopico è più efficace con un soggetto altamente riflettente su uno sfondo scuro.
- Si consiglia l'uso di un treppiede e di un telecomando.
- Un'emissione del flash di 1/1 e 1/2 non può essere impostata per il flash stroboscopico.
- Il flash stroboscopico può essere utilizzato con "buLb".
- Se il numero di lampi viene visualizzato come "--", lo scatto continuerà fino alla chiusura dell'otturatore o all'esaurimento della batteria. Il numero di lampi sarà limitato come mostrato dalla tabella seguente.
Massimi lampi stroboscopici
| Emissione flash\Hz | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6-7 | 8-9 |
| 1/4 | 8 | 6 | 4 | 3 | 3 | 2 | 2 |
| 1/8 | 14 | 14 | 12 | 10 | 8 | 6 | 5 |
| 1/16 | 30 | 30 | 30 | 20 | 20 | 20 | 10 |
| 1/32 | 60 | 60 | 60 | 50 | 50 | 40 | 30 |
| 1/64 | 90 | 90 | 90 | 80 | 80 | 70 | 60 |
| 1/128 | 90 | 90 | 90 | 90 | 90 | 90 | 80 |
| 1/256 | 90 | 90 | 90 | 90 | 90 | 90 | 80 |
ㅤ
| Emissione flash \ Hz | 10 | 20-50 | 60-100 |
| 1/4 | 2 | 2 | 2 |
| 1/8 | 4 | 4 | 4 |
| 1/16 | 8 | 8 | 8 |
| 1/32 | 20 | 16 | 12 |
| 1/64 | 50 | 30 | 20 |
| 1/128 | 70 | 40 | 40 |
| 1/256 | 70 | 40 | 40 |
Scatto flash wireless: trasmissione radio (2.4G)
- È possibile impostare cinque gruppi di slave per lo scatto autoflash TTL. Con l'autoflash TTL, puoi creare facilmente vari effetti di illuminazione.
- Qualsiasi impostazione del flash per le unità slave (flash automatico, flash manuale e flash stroboscopico) sul flash master in modalità TTL verrà automaticamente inviata alle unità slave. Quindi l'unica cosa che devi fare è impostare l'unità master per ogni gruppo di slave senza alcuna operazione per le unità slave durante lo scatto.
- Questo flash può funzionare in modalità flash i-TTL /M /RPT/ OFF quando è impostato come unità master.
Nota:
- Anche con più unità slave, il trigger flash serie X può controllarle tutte in modalità wireless.
- In questo manuale utente, "unità master" si riferisce al flash della fotocamera su una fotocamera e "unità slave" sarà controllata dall'unità master.
Posizionamento e raggio d'azione
(Esempio di scatto flash wireless)
- Scatto autoflash con un'unità slave
![Godox - V1N - Scatto autoflash con un'unità slave Scatto autoflash con un'unità slave]()
- Utilizzare il mini supporto in dotazione per posizionare l'unità slave.
- Prima di scattare, eseguire un flash di prova e uno scatto di prova.
- La distanza di trasmissione potrebbe essere più breve a seconda delle condizioni come il posizionamento delle unità slave, l'ambiente circostante e le condizioni meteorologiche.
Scatto flash multiplo wireless
È possibile dividere le unità slave in due o tre gruppi ed eseguire l'autoflash i-TTL modificando il rapporto (fattore) del flash. Inoltre, è possibile impostare e scattare con una diversa modalità flash per ogni gruppo di scatto, per un massimo di 5 gruppi.
- Scatto automatico con due gruppi di slave
![]()
- Scatto automatico con tre gruppi di slave
![]()
- Impostazioni wireless
È possibile passare dal flash normale al flash wireless. Per lo scatto con flash normale, assicurarsi di impostare l'impostazione wireless su OFF (spento).
Impostazione dell'unità master
![]()
Premere il pulsante <
> in modo che <
> venga visualizzato sul pannello LCD.
Impostazione dell'unità slave
![]()
Premere il pulsante <
> in modo che <
> o <
> vengano visualizzati sul pannello LCD.
- Selezione della modalità gruppo
- Premere brevemente il Function Button 1 e il gruppo <M> può essere modificato in OFF/TTL/M. Scegliere una di queste come modalità flash dell'unità master.
![]()
- Premere brevemente il pulsante <MODE> per ottenere la modalità RPT.
![]()
- Premere brevemente il Function Button 1 e il gruppo <M> può essere modificato in OFF/TTL/M. Scegliere una di queste come modalità flash dell'unità master.
- Impostazione del canale di comunicazione
Se ci sono altri sistemi flash wireless nelle vicinanze, è possibile modificare gli ID dei canali per evitare interferenze del segnale. Gli ID dei canali dell'unità master e dell'unità (delle unità) slave devono essere impostati sullo stesso valore.- Premere il pulsante <MENU> per accedere all'impostazione C.Fn CH.
![]()
- In C.Fn CH, ruotare la Select Dial per scegliere l'ID del canale da 1 a 32.
![]()
- Premere il Set Button (pulsante di impostazione) per confermare.
![]()
- Premere il pulsante <MENU> per accedere all'impostazione C.Fn CH.
- Impostazioni ID wireless
Modificare i canali wireless e l'ID wireless per evitare interferenze, poiché può essere attivato solo dopo che gli ID wireless e i canali dell'unità master e dell'unità slave sono impostati sullo stesso valore. Premere il pulsante <MENU> per accedere a C.Fn ID. Premere il Set Button (pulsante di impostazione) per scegliere l'arresto dell'espansione del canale OFF e scegliere una qualsiasi cifra da 01 a 99.
![]()
- Scansiona il canale di riserva
Per evitare l'interferenza dell'utilizzo dello stesso canale da parte di altri, è possibile utilizzare questa funzione: accedere alle impostazioni C.Fn e trovare l'opzione SCAN. Quando lo si imposta su START (avvia), eseguirà la scansione dall'1% al 100%. E gli 8 canali di riserva verranno visualizzati al termine della scansione.
![]()
- i-TTL: Scatto flash wireless completamente automatico
Utilizzo del flash wireless automatico con una singola unità slave- Impostazione dell'unità master
![]()
- Impostazione dell'unità master
- Collegare un flash per fotocamera V1N alla fotocamera e impostarlo come unità master.
- M/A/B/C possono essere impostati come modalità TTL in modo indipendente.
- Impostazione dell'unità slave
![]()
- Impostare il V1N da controllare come unità slave wireless.
- L'unità slave può essere impostata come A/B/C/D/E.
- Controllare il canale di comunicazione.
- Se l'unità master e l'unità (le unità) slave sono impostate su un canale diverso, impostarle sullo stesso canale.
- Posizionare la fotocamera e i flash.
- Posizionare la fotocamera e i flash come mostra l'immagine.
- Verificare che il flash sia pronto.
- Verificare che l'indicatore di pronto del flash master sia acceso.
- Controllare il funzionamento del flash.
- Premere il Test Button (pulsante di test) dell'unità master <
>. - Quindi, l'unità slave si attiverà. In caso contrario, regolare l'angolazione dell'unità slave verso l'unità master e la distanza dall'unità master.
Utilizzo del flash wireless automatico con più unità slave

Quando è necessaria una maggiore emissione del flash o un'operazione di illuminazione più conveniente, aumentare il numero di unità slave e impostarlo come una singola unità slave.
Per aggiungere unità slave, utilizzare gli stessi passaggi dell'impostazione "flash wireless automatico con una singola unità slave". Qualsiasi gruppo di flash può essere impostato (A/B/C/D/E).
Quando il numero di unità slave viene aumentato e l'attivazione del flash dell'unità master è ON (accesa), viene implementato il controllo automatico per far sì che tutti i gruppi di flash emettano la stessa emissione del flash e garantire che l'emissione totale del flash sia all'esposizione standard.
- Se la funzione di spegnimento automatico dell'unità slave è funzionante, premere il test button (pulsante di test) dell'unità master per accenderla. Si prega di notare che l'attivazione del test non è disponibile durante il normale tempo di misurazione della fotocamera.
- Il tempo effettivo dello spegnimento automatico dell'unità slave è modificabile. (C.Fn-Sv STBY)
Utilizzo del flash wireless completamente automatico
La FEC e altre impostazioni impostate sull'unità master verranno visualizzate automaticamente anche sull'unità slave. L'unità slave non necessita di alcuna operazione. Utilizzare le seguenti impostazioni per creare flash wireless secondo gli stessi metodi dello scatto con flash normale.
- Compensazione dell'esposizione del flash (
)
Informazioni sull'unità master
Utilizzare due o più unità master. Preparando diverse fotocamere con flash per unità master collegato, le fotocamere possono essere cambiate durante lo scatto mantenendo la stessa sorgente di illuminazione (unità slave).
- M: Scatto flash wireless con flash manuale
Questo descrive lo scatto wireless (scatto multiplo) utilizzando il flash manuale. È possibile scattare con un'impostazione di emissione del flash diversa per ogni unità slave (gruppo di scatto). Impostare tutti i parametri sull'unità master.
- Impostazione della modalità flash su <M>.
![]()
- Impostazione dell'emissione del flash.1/2/3/4<M/A/B/C>
![]()
- Premere Function Button 3 <
>. Ruotare la Select Dial per impostare l'emissione del flash dei gruppi. Premere Set Button (pulsante di impostazione) per confermare.
- Scattare la foto.
![]()
- Ogni gruppo si attiva al rapporto flash impostato.
Impostazione della modalità flash <M>
È possibile azionare direttamente l'unità slave per impostare manualmente il flash manuale o il flash stroboscopico.
- Impostazione dell'unità slave.
- Impostazione della modalità flash su <M>.
![]()
- Premere il pulsante <MODE> in modo che venga visualizzato <M>.
- Impostare l'emissione del flash manuale.
RPT: Scatto flash wireless con flash manuale
Impostazione del flash stroboscopico <RPT>.
- Premere il pulsante <MODE> in modo che venga visualizzato <RPT>.
- Impostazione del flash stroboscopico.
![]()
Altre applicazioni
Sincronizzazione del trigger
Il jack del cavo di sincronizzazione è una spina Φ2,5mm. Inserire qui una spina di trigger e il flash si attiverà in modo sincronizzato con l'otturatore della fotocamera.
Flash di modellazione
Se la fotocamera ha un pulsante di anteprima della profondità di campo, premendolo si attiverà il flash continuamente per 1 secondo. Questo si chiama flash di modellazione.
Ti consente di vedere gli effetti dell'ombra sul soggetto e il bilanciamento dell'illuminazione. Puoi attivare il flash di modellazione durante lo scatto con flash wireless o normale.
- Per evitare il surriscaldamento e il deterioramento della testa del flash, non attivare il flash di modellazione per più di 10 volte consecutive. Se si attiva il flash di modellazione 10 volte consecutive, concedere una pausa di almeno 10 minuti per il flash della fotocamera.
Raggio di assistenza autofocus
In ambienti di ripresa scarsamente illuminati o a basso contrasto, il raggio di assistenza autofocus integrato si accenderà automaticamente per facilitare l'autofocus. Il raggio si accenderà solo quando l'autofocus è difficile e si spegnerà non appena l'autofocus diventa corretto.
Se si desidera disattivare il raggio di assistenza autofocus, impostare "AF" su "OFF" nelle impostazioni C.Fn.
- Se si scopre che il raggio di assistenza autofocus non si accende, questo è perché la fotocamera ha ottenuto un autofocus corretto.
| Posizione | Portata effettiva |
| Centro | 0.6~10m / 2.0~32.8 feet |
| Periferia | 0.6~5m / 2.0~16.4 feet |
Flash di rimbalzo
Puntando la testa del flash verso una parete o un soffitto, il flash rimbalzerà sulla superficie prima di illuminare il soggetto. Questo può ammorbidire le ombre dietro il soggetto per uno scatto dall'aspetto più naturale. Questo si chiama flash di rimbalzo.
Per impostare la direzione del rimbalzo, tenere la testa del flash e ruotarla all'angolazione desiderata.

- Se la parete o il soffitto sono troppo lontani, il flash rimbalzato potrebbe essere troppo debole e causare una sottoesposizione.
- La parete o il soffitto devono essere di un colore bianco semplice per un'elevata riflettanza. Se la superficie di rimbalzo non è bianca, nella foto potrebbe apparire una dominante di colore.
ZOOM: Impostazione della copertura del flash
La copertura del flash può essere impostata automaticamente o manualmente. Può essere impostata in modo che corrisponda alla lunghezza focale dell'obiettivo da 28mm a 105mm.
In modalità Zoom manuale, premere il pulsante <ZOOM>.

- Ruotare la ghiera di selezione per modificare la copertura del flash.
- Se viene visualizzato <
>, la copertura del flash verrà impostata automaticamente.
Se si imposta manualmente la copertura del flash, assicurarsi che copra la lunghezza focale dell'obiettivo in modo che l'immagine non abbia una periferia scura.
Avviso di batteria scarica
Se la carica della batteria è bassa, <
> apparirà e lampeggerà sul pannello LCD. Si prega di sostituire immediatamente la batteria.

C.Fn: Impostazione delle funzioni personalizzate
La seguente tabella elenca le funzioni personalizzate disponibili e non disponibili di questo flash.
| Funzioni personalizzate C.Fn | |||
| Segni di funzione personalizzata | Funzione | Impostazione n. | Impostazioni e descrizione |
| m/ft | Indicatore di distanza | m | m |
| ft | piedi | ||
| AF | Raggio di assistenza AF | ON | ON |
| OFF | OFF | ||
| STBY | Impostazione di sospensione automatica | ON | ON |
| OFF | OFF | ||
| Sv STBY | Alimentazione automatica slave timer di spegnimento | 60min | 60min |
| 30min | 30min | ||
| SCAN | Scansiona la riserva canale | OFF | OFF Inizia a trovare la riserva |
| START | Inizia a trovare il canale di riserva Scegli i canali | ||
| CH | Impostazione del canale | 01-32 | Scegli canali da 01-32 |
| ID | ID wireless | OFF | Spento |
| 01-99 | Scegli qualsiasi cifra da 01-99 | ||
| BEEP | Segnale acustico | ON | ON |
| OFF | OFF | ||
| LIGHT | Tempo di retroilluminazione | 12sec | Spento in 12 sec. |
| OFF | Sempre spento | ||
| ON | Sempre acceso | ||
| LCD | Rapporto di contrasto LCD | -3~+3 | 7 livelli |
- Premere il pulsante <MENU> fino a quando non viene visualizzato il menu C.Fn. Il "Ver x.x" nell'angolo in alto a destra si riferisce alla versione del software.
- Selezionare il numero di funzione personalizzata.
- Ruotare la ghiera di selezione per selezionare il numero di funzione personalizzata.
- Modificare l'impostazione.
- Premere il pulsante Set e il numero di impostazione lampeggia.
- Ruotare la ghiera di selezione per impostare il numero desiderato. Premendo il pulsante Set si confermeranno le impostazioni.
- Dopo aver impostato la funzione personalizzata e premuto il pulsante <MENU>, la fotocamera sarà pronta per scattare.
- Negli stati C.Fn, premere a lungo il pulsante "Clear" per 2 secondi fino a quando "OK" non viene visualizzato sul pannello, il che significa che i valori in C.Fn possono essere ripristinati.
Funzione di protezione
- Protezione da sovratemperatura
- Per evitare il surriscaldamento e il deterioramento della testa del flash, non attivare più di 30 flash continui in rapida successione a 1/1 della piena potenza. Dopo 30 flash continui, concedere un tempo di riposo di almeno 10 minuti.
- Se si attivano più di 30 flash continui e quindi si attivano più flash a brevi intervalli, la funzione di protezione interna da sovratemperatura potrebbe essere attivata e rendere il tempo di riciclo superiore a 10 secondi. In tal caso, concedere un tempo di riposo di circa 10 minuti e l'unità flash tornerà alla normalità.
- Quando viene avviata la protezione da sovratemperatura,
viene visualizzato sul display LCD.
Numero di flash che attiveranno la protezione da sovratemperatura
| Livello di uscita di potenza | Numero di flash |
| 1/1 | 30 |
| 1/2 +0.7 | 40 |
| 1/2 +0.3 | 50 |
| 1/2 | 60 |
| 1/4(+0.3,+0.7) | 100 |
| 1/8(+0.3,+0.7) | 200 |
| 1/16(+0.3,+0.7) | 300 |
| 1/32(+0.3,+0.7) | 500 |
| 1/64(+0.3,+0.7) | 1000 |
| 1/128(+0.3,+0.7) | |
| 1/256(+0.3,+0.7) |
Numero di flash che attiveranno la protezione da sovratemperatura in modalità di attivazione con sincronizzazione ad alta velocità:
| Uscita di potenza | Volte |
| 1/1 | 15 |
| 1/2(+0.3,+0.7) | 20 |
| 1/4(+0.3,+0.7) | 30 |
| 1/8(+0.3,+0.7) | |
| 1/16(+0.3,+0.7) | 40 |
| 1/32(+0.3,+0.7) | |
| 1/64(+0.3,+0.7) | 50 |
| 1/128(+0.3,+0.7) | |
| 1/256(+0.3,+0.7) |
-
Altre protezioni
Il sistema fornisce protezione in tempo reale per proteggere il dispositivo e la tua sicurezza. Il seguente elenco fornisce suggerimenti per il tuo riferimento:
| Suggerimenti sul pannello LCD | Significato |
| E1 | Si verifica un guasto al sistema di riciclo in modo che il flash non possa scattare. Si prega di riavviare l'unità flash. Se il problema persiste, si prega di inviare questo prodotto a un centro di manutenzione. |
| E2 | Il sistema si surriscalda eccessivamente. Si prega di concedere un tempo di riposo di 10 minuti. |
| E3 | La tensione su due prese del tubo flash è troppo alta. Si prega di inviare questo prodotto a un centro di manutenzione. |
| E9 | Si sono verificati alcuni errori durante il processo di aggiornamento. Si prega di utilizzare il metodo di aggiornamento del firmware corretto. |
Dati Tecnici
| Modello V1N | |
| Fotocamere Compatibili | Fotocamere Nikon (autoflash i-TTL) |
| Potenza (1/1 output) |
76Ws |
| Copertura Flash | Da 28 a 105mm |
|
|
| Durata del Flash | Da 1/300 a 1/20000 secondi |
|
|
| Sistema di controllo dell'esposizione | Autoflash i-TTL e flash manuale |
| Compensazione dell'Esposizione del Flash (FEC) | Manuale. FEB: ±3 stop in incrementi di 1/3 di stop (FEC e FEB manuali possono essere combinati.) |
| Modalità di sincronizzazione | Sincronizzazione ad alta velocità (fino a 1/8000 secondi), sincronizzazione sulla prima tendina e sincronizzazione sulla seconda tendina |
| Multi flash | Fornito (fino a 90 volte, 100Hz) |
|
|
| Funzione flash wireless | Master, Slave, Off (spento) |
| Gruppi master | M,A,B,C |
| Gruppi slave controllabili | A, B, C, D, E (Il gruppo D/E può essere controllato dal trigger flash della serie X) |
| Portata di trasmissione (circa) | 100m |
| Canali | 32 (1~32) |
| ID | 01~99 |
| Flash di modellazione | Attivato con il pulsante di anteprima della profondità di campo della fotocamera |
|
|
| Portata effettiva (circa) | Centro: 0.6~10m / 2.0~32.8 piedi |
| Periferia: 0.6~5m / 2.0~16.4 piedi 2W | |
|
|
| Temperatura Colore | 3300K±200K |
| Potenza | 2W |
|
|
| Fonte di alimentazione | Batteria Li-ion 7.2V/2600mAh |
| Tempo di ricarica | Circa 1.5 secondi. L'indicatore LED verde si accenderà quando il flash è pronto. |
| Flash a piena potenza | Circa. 480 |
| Risparmio energetico | Spegnimento automatico dopo circa 90 secondi di inattività. (60 minuti se impostato come slave) |
|
Slitta a contatto caldo, linea di sincronizzazione da 2.5mm |
|
5600±200k |
|
|
| LxAxP | 76*93*197mm |
| Peso senza batteria | 420g |
| Peso con batteria | 530g |
| Gamma di frequenza wireless 2.4G | 2413.0MHz-2464.5MHz |
| Potenza massima di trasmissione del wireless 2.4G | 5dbm |
Risoluzione dei problemi
Se c'è un problema, consultare questa Guida alla risoluzione dei problemi.
Il flash della fotocamera non si attiva.
- Il flash della fotocamera non è fissato saldamente alla fotocamera.
→Fissare saldamente il piedino di montaggio della fotocamera alla fotocamera.
- I contatti elettrici del flash della fotocamera e della fotocamera sono sporchi.
→Pulire i contatti.
L'alimentazione si spegne da sola.
- Dopo 90 secondi di inattività, lo spegnimento automatico è entrato in funzione se il flash è impostato come master.
→Premere il pulsante di scatto a metà corsa o premere qualsiasi pulsante del flash per riattivarlo.
- Dopo 60 minuti (o 30 minuti) di inattività, l'unità flash entrerà in modalità di sospensione se è impostata come slave.
→Premere qualsiasi pulsante del flash per riattivarlo.
Lo zoom automatico non funziona.
- Il flash della fotocamera non è fissato saldamente alla fotocamera.
→Fissare il piedino di montaggio del flash della fotocamera alla fotocamera.
L'esposizione del flash è sottoesposta o sovraesposta.
- È stata utilizzata la sincronizzazione ad alta velocità.
→Con la sincronizzazione ad alta velocità, la portata effettiva del flash sarà più breve.
Assicurarsi che il soggetto sia entro la portata effettiva del flash visualizzata.
- È stata utilizzata la modalità Flash manuale.
→Impostare la modalità flash su i-TTL o modificare l'emissione del flash.
Le foto hanno angoli scuri o solo parti del soggetto bersaglio sono illuminate.
- La lunghezza focale dell'obiettivo supera la copertura del flash.
→Controllare la copertura del flash impostata. Questa unità flash ha una copertura del flash compresa tra 28 e 105mm, adatta per fotocamere di medio formato.
Aggiornamento del Firmware
- La porta USB è una presa USB Type-C. È applicabile la linea di connessione USB Type-C.
- Poiché l'aggiornamento del firmware necessita del supporto del software Godox G3, scaricare e installare il "software di aggiornamento del firmware Godox G3" prima di eseguire l'aggiornamento. Quindi, scegliere il file del firmware correlato.
- Poiché il prodotto deve eseguire l'aggiornamento del firmware, fare riferimento al manuale di istruzioni della versione elettrica più recente come finale.
Modelli di Fotocamere Compatibili
Questa unità flash può essere utilizzata sui seguenti modelli di fotocamere della serie Nikon:

Questa tabella elenca solo i modelli di fotocamere testati, non tutte le fotocamere della serie Nikon. Per la compatibilità di altri modelli di fotocamere, si consiglia un autotest. I diritti di modifica di questa tabella sono riservati.
Manutenzione
- Spegnere immediatamente il dispositivo se viene rilevato un funzionamento anomalo.
- Evitare urti improvvisi e il prodotto deve essere spolverato regolarmente.
- È normale che il tubo flash sia caldo durante l'uso. Evitare flash continui se non necessario.
- La manutenzione del flash deve essere eseguita dal nostro dipartimento di manutenzione autorizzato che può fornire accessori originali.
- Questo prodotto, ad eccezione dei materiali di consumo come il tubo flash, è supportato da una garanzia di un anno.
- L'assistenza non autorizzata annullerà la garanzia.
- Se il prodotto ha subito guasti o è stato bagnato, non utilizzarlo fino a quando non viene riparato da professionisti.
- Le modifiche apportate alle specifiche o ai design potrebbero non essere riflesse in questo manuale.
Scarica manuale
Qui puoi scaricare la versione completa in PDF del manuale, può contenere ulteriori istruzioni di sicurezza, informazioni sulla garanzia, regole FCC, ecc.
Scarica Flash per fotocamera con testa rotonda Godox V1N per Nikon - Manuale





















>.






> venga visualizzato sul pannello LCD.











>. Ruotare la Select Dial per impostare l'emissione del flash dei gruppi. Premere Set Button (pulsante di impostazione) per confermare.


viene visualizzato sul display LCD.