Keurig K-Supreme SMART - Manuale della Macchina da Caffè Monodose
- 1 Panoramica
- 2 Connettiti con l'app Keurig
- 3 Connetti la tua Macchina da Caffè
- 4 Prima della Preparazione
- 5 Prepara la Tua Prima Tazza
- 6 Conosci la Tua Macchina da Caffè
- 7 Cura della tua macchina da caffè
- 8 Decalcificazione della tua macchina da caffè
- 9 Risoluzione dei problemi
- 10 Riferimenti
- 11 Scarica manuale
- 12 In altre lingue
Panoramica

- Maniglia
- Supporto capsula K-Cup® (B e C sono il Gruppo supporto capsula K-Cup®)
- Imbuto
- Alloggiamento gruppo capsula K-Cup®
- Piastra raccogligocce
- Raccogligocce
- Base raccogligocce
- Coperchio serbatoio dell'acqua
- Serbatoio dell'acqua
Connettiti con l'app Keurig®
Ti servirà per configurare e controllare la tua macchina da caffè.
SCANSIONA
il codice QR sul retro della macchina da caffè: Usa la fotocamera del tuo smartphone per scansionare il codice QR per scaricare l'app e iniziare, oppure scarica l'app Keurig® nell'App Store o Google Play.


Connetti la tua Macchina da Caffè
COLLEGALA

Rimuovi il nastro adesivo dall'imballaggio della macchina da caffè e collegala a una presa con messa a terra. La macchina da caffè si accenderà automaticamente, oppure puoi premere qualsiasi pulsante per accenderla.
Assicurati di avere la password del tuo Wi-Fi® di casa a portata di mano.
CONNETTITI

Apri l'app Keurig® e seleziona Get Connected (Connetti), quindi crea un account. Una volta completato, premi la freccia destra sulla macchina da caffè per Connect (Connetti).
CONFIGURA

Segui le istruzioni nell'app per collegare la macchina da caffè al tuo smartphone, quindi per connetterti al Wi-Fi® di casa. Vedrai un messaggio che dice SUCCESS (SUCCESSO)!
Puoi anche guardare un video su come connetterti visitando www.keurig.com/connect.
Prima della Preparazione
Risciacqua e Riempi

Sciacqua il serbatoio con acqua fresca e riempilo fino alla linea di riempimento MAX. Se hai un filtro per l'acqua Keurig®, installalo ora. Troverai le istruzioni sotto Tips (Consigli).
NOTA: Non usare acqua distillata.
Preparazione di Pulizia
Premi un pulsante qualsiasi per accendere.

Posiziona una tazza grande (minimo 10 oz) sul raccogligocce.
Segui le istruzioni sullo schermo della macchina da caffè per eseguire una preparazione di pulizia.
Una volta premuto il pulsante BREW (PREPARA), non rimuovere il serbatoio finché la preparazione non è completa. Il processo di configurazione una tantum è ora completato e sei pronto a preparare!
Prepara la Tua Prima Tazza
Posiziona la Tazza e Inserisci
Solleva la maniglia e posiziona una capsula K-Cup® nel supporto capsula K-Cup®. Abbassa completamente la maniglia per chiudere il coperchio. Non rimuovere il coperchio in alluminio dalla capsula K-Cup®. NOTA: Rimuovi il raccogligocce per ospitare una tazza da viaggio alta fino a 7".
Prepara e Gusta!

Gusta la Signature Brew o personalizza le tue impostazioni, scegli una dimensione e premi il pulsante BREW (PREPARA) lampeggiante. Una volta completata la preparazione, smaltisci la capsula K-Cup® usata.
Durante la preparazione, nel supporto capsula K-Cup® c'è acqua estremamente calda. Per evitare lesioni, non sollevare la maniglia durante il processo di preparazione.
Conosci la Tua Macchina da Caffè
![]() Riconosce la tua capsula K-Cup® e regola la temperatura e l'intensità per la Signature Brew. | ||||
|
Scegli la TEMPERATURE (TEMPERATURA) perfetta con 6 impostazioni, da Tiepida a Molto Calda. | ||||
![]() MULTISTREAM TECHNOLOGY™ Satura il caffè macinato più uniformemente per estrarre tutto il sapore e l'aroma. | ||||
|
Prepara caffè caldo extra forte per compensare lo scioglimento del ghiaccio e la diluizione della bevanda. | ||||
![]() QUICK RINSE (RISCIACQUO RAPIDO) Eroga acqua calda per risciacquare tra una preparazione e l'altra. | ||||
![]() PERSONALIZED FAVORITES (PREFERITI PERSONALIZZATI) Crea e memorizza le tue impostazioni di preparazione FAVORITE (PREFERITO) sulla macchina da caffè e nell'app. | ||||
| CONVENIENZA CONNESSA SMART Auto-Delivery: Risparmia il 25% su ogni ordine | Raccomandazioni personalizzate di bevande | Prepara da qualsiasi luogo o programma una preparazione | Gestisci i tuoi preferiti | Comandi vocali con Amazon Alexa o Google Home™ |
Funzionalità della Macchina da Caffè
Signature Brew: Quando la macchina da caffè riconosce una capsula K-Cup® prodotta da Keurig®, la spia Signature Brew si illuminerà per segnalare che la macchina da caffè è stata impostata sui parametri di intensità e temperatura raccomandati dal torrefattore esperto. Se decidi di personalizzare le impostazioni una volta riconosciuta la capsula K-Cup®, non utilizzerai più i parametri di preparazione raccomandati e la spia non sarà più illuminata.
Se desideri tornare alla preparazione raccomandata, premi il pulsante Signature Brew e le impostazioni torneranno a quelle raccomandate.
Personalizza la Tua Preparazione: Usa il pulsante Strength (Intensità) per scegliere tra 5 impostazioni di intensità: equilibrato, ricco, robusto, forte e intenso. Quando vengono selezionate le impostazioni di preparazione più forti, l'acqua scorre attraverso le capsule più lentamente per estrarre più sapore di caffè e offrire un gusto più intenso. Usa il pulsante Temperature (Temperatura) per scegliere tra 6 impostazioni di temperatura: tiepida, più tiepida, calda, più calda, extra calda e molto calda.
Crea un Preferito: Per salvare una preparazione personalizzata come preferito, tieni premuto il pulsante Favorites (Preferiti); puoi salvare fino a 10 preferiti. I preferiti possono essere rinominati nell'app Keurig® toccando Settings (Impostazioni) e selezionando un preferito da rinominare. L'app Keurig® può essere utilizzata anche per riordinare i preferiti. Nell'app, tocca Settings (Impostazioni), quindi Favorites (Preferiti), quindi l'icona ↑↓, e poi trascina i preferiti nell'ordine preferito. Un preferito può essere eliminato tramite la macchina da caffè o l'app Keurig®. Per eliminare tramite la macchina da caffè, seleziona il preferito che desideri eliminare, quindi tieni premuto il pulsante Favorites (Preferiti) e conferma l'eliminazione.
Accensione/Spegnimento Automatico: Per accendere la tua macchina da caffè, è sufficiente premere un pulsante qualsiasi o sollevare la maniglia di preparazione. La tua macchina da caffè si spegnerà automaticamente dopo 5 minuti. Puoi anche tenere premuto il pulsante K per spegnere la macchina da caffè.
Settings (Impostazioni): Quando la macchina da caffè è collegata e accesa, premi entrambe le frecce contemporaneamente per aprire il menu Settings (Impostazioni). Usa la freccia destra per scorrere le diverse funzionalità all'interno del menu, incluse:
- Wi-Fi® (Wi-Fi®): Connettiti alla tua rete Wi-Fi®, modifica la tua password e cambia le impostazioni Wi-Fi®.
- High Altitude (Altitudine Elevata): Assicurati che la tua macchina da caffè funzioni correttamente ad altitudini più elevate (5.000 piedi).
- Language (Lingua): Scegli la tua lingua preferita.
- Water Filter Reminder (Promemoria Filtro Acqua): Imposta il promemoria del filtro dell'acqua per assicurarti di avere sempre acqua di qualità per il tuo caffè.
- Brewer Information (Informazioni Macchina da Caffè): Fornisce l'ultima versione del software installata sulla macchina da caffè.
- Support (Supporto): Fornisce informazioni di contatto per ottenere aiuto quando ne hai bisogno.
- Factory Reset (Ripristino Fabbrica): Ripristina lo stato originale di fabbricazione.
Controllo Vocale (Alexa & Google Home): Apri l'app Keurig®, tocca Settings (Impostazioni), tocca My Account (Il Mio Account), tocca Voice Control (Controllo Vocale). Segui le istruzioni nell'app.
Alexa e tutti i loghi correlati sono marchi di Amazon.com, Inc. o delle sue affiliate. Google Home e tutti i loghi correlati sono marchi di Google LLC.
Preparazione Remota: Per prima cosa, posiziona una capsula nella macchina da caffè e abbassa la maniglia. Quindi posiziona una tazza di dimensioni adeguate sul raccogligocce. Questo può essere fatto in qualsiasi momento prima di una preparazione remota. Quando sei pronto per preparare da remoto, apri l'app Keurig®, assicurati di essere nella scheda BREW (PREPARA), seleziona le impostazioni di preparazione e quindi tocca il pulsante BREW (PREPARA) dell'app. Per annullare la preparazione remota, puoi annullare tramite l'app o spegnere la macchina da caffè.
Accensione e Spegnimento Remoto: Nell'app Keurig®, nella scheda BREW (PREPARA), tocca per accendere e spegnere l'alimentazione.
Programma una preparazione ti consente di programmare una preparazione in anticipo. Dalla scheda BREW (PREPARA) nell'app, tocca l'icona del calendario nell'angolo in alto a destra. Quindi scegli il giorno e l'ora in cui desideri programmare una preparazione. Assicurati di avere abbastanza acqua nel serbatoio, posiziona una capsula nella macchina da caffè, abbassa la maniglia e posiziona una tazza di dimensioni adeguate sul raccogligocce. Riceverai un promemoria prima della tua prossima preparazione programmata.
Smart Auto-Delivery tiene traccia di quante tazze stai usando e ti invia automaticamente un ordine quando il tuo inventario rimanente è inferiore a 10 giorni, in modo da non rimanere senza capsule.
My Brew Style traccia la tua attività di preparazione all'interno dell'app e fornisce raccomandazioni sui preferiti che pensiamo ti piaceranno in base a ciò che hai preparato.
ATTENZIONE!
Questa macchina da caffè è compatibile solo con il filtro per caffè riutilizzabile universale Keurig® My K-Cup® di nuova concezione. Non tentare di utilizzare altri filtri riutilizzabili o versioni precedenti del filtro per caffè riutilizzabile universale Keurig® My K-Cup®; ciò potrebbe causare danni alla macchina da caffè.
Cura della tua macchina da caffè
| Una pulizia regolare mantiene la tua macchina da caffè in perfetta efficienza. Assicurati sempre di spegnere e scollegare la tua macchina da caffè prima della pulizia. |
Esterno della macchina da caffè

Mantieni la tua macchina da caffè Keurig® al suo meglio pulendo l'esterno di tanto in tanto. Pulisci semplicemente la plastica con un panno umido, saponato, privo di pelucchi e non abrasivo. Non immergere mai la macchina da caffè in acqua o altri liquidi.
Vassoio raccogligocce

Il vassoio raccogligocce può contenere fino a 4 once di liquido in eccesso e dovrebbe essere svuotato e pulito occasionalmente. Per rimuoverlo, fallo scorrere verso di te, mantenendolo in piano per evitare fuoriuscite. Sciacqua e pulisci con un panno umido, saponato, privo di pelucchi e non abrasivo.
Serbatoio dell'acqua
![]()
Il serbatoio dell'acqua dovrebbe essere pulito periodicamente strofinando l'interno del serbatoio e la parte inferiore del coperchio con un panno umido, non abrasivo e privo di pelucchi. Non asciugare l'interno del serbatoio dell'acqua con un panno, poiché potrebbero rimanere dei pelucchi. Lascia asciugare completamente il serbatoio.
Manutenzione regolare
Per un caffè dal sapore eccezionale, mantieni la tua macchina da caffè al massimo delle prestazioni seguendo il programma di manutenzione raccomandato:

*Per disattivare la notifica di decalcificazione, segui la procedura completa di decalcificazione come descritto nella Guida all'uso e alla cura.
Porta-cialda K-Cup®

Per rimuovere il porta-cialda K-Cup® dalla macchina da caffè, solleva la maniglia e afferra la parte superiore del porta-cialda K-Cup® con una mano mentre spingi la parte inferiore del porta-cialda K-Cup® dal basso con l'altra finché non si sgancia. Dopo la pulizia, allinea il porta-cialda K-Cup® con l'apertura, usando le due nervature anteriori come guida, e incastralo dall'alto.
Ci sono aghi affilati che perforano la cialda K-Cup® sopra il porta-cialda K-Cup® e nella parte inferiore del porta-cialda K-Cup®. Per evitare rischi di lesioni, non mettere le dita nel porta-cialda K-Cup®.
NOTA: Rimuovi e smaltisci sempre la cialda K-Cup® usata dopo l'erogazione.
Imbuto

Lavare l'imbuto garantisce un'esperienza di bevanda fresca. L'imbuto dovrebbe essere lavato regolarmente e può essere rimosso dal porta-cialda K-Cup® tirandolo finché non si stacca. Per rimetterlo, orienta gli agganci verso l'incavo e aggancialo semplicemente di nuovo al porta-cialda K-Cup®.
Ago di uscita

Rimuovi il gruppo porta-cialda e stacca l'imbuto. Individua l'ago di uscita nella parte inferiore interna del porta-cialda K-Cup®. Inserisci una graffetta raddrizzata nell'ago di uscita per allentare eventuali fondi di caffè.
Aghi di ingresso

Solleva la maniglia della macchina da caffè e individua gli aghi di ingresso sulla parte inferiore del coperchio. Per pulire i fori negli aghi, tieni la maniglia della macchina da caffè in posizione sollevata e con l'altra mano, inserisci con cautela una graffetta raddrizzata in tutti i fori. Muovila delicatamente per allentare eventuali fondi di caffè. Abbassa completamente la maniglia ed esegui due cicli di erogazione di pulizia. Non inserire una cialda K-Cup®.
Decalcificazione della tua macchina da caffè
Dovresti decalcificare la tua macchina da caffè ogni 3 mesi o quando si accende la notifica di decalcificazione. Segui correttamente la procedura di decalcificazione per disattivare la notifica.
A seconda del contenuto minerale della tua acqua, nella tua macchina da caffè potrebbero accumularsi depositi di calcio o calcare. Il calcare non è tossico, ma se lasciato incustodito può ostacolare le prestazioni della macchina. Decalcificare regolarmente la tua macchina da caffè ogni 3 mesi aiuta a mantenere l'elemento riscaldante e altre parti interne che entrano in contatto con l'acqua. I depositi di calcio potrebbero accumularsi più velocemente, rendendo necessaria una decalcificazione più frequente.
Procedura di decalcificazione
Prima di iniziare, avrai bisogno di una tazza in ceramica grande, acqua fresca, la Soluzione Decalcificante Keurig® e l'accesso a un lavello. Non usare un bicchiere di carta. Assicurati che non ci sia alcuna cialda di bevanda nel porta-cialda K-Cup®. Prevedi circa 15-20 minuti per la procedura di decalcificazione.
FASE 1: Prepara la macchina da caffè
Quando la notifica di Decalcificazione appare sullo schermo, premi la freccia sinistra, quindi scegli CONTINUE (Continua). Seleziona il tuo prodotto decalcificante: 2 oz pouch (bustina da 2 oz) or 14 oz bottle (bottiglia da 14 oz). Quindi, segui le istruzioni sullo schermo per completare il processo di decalcificazione. Se desideri decalcificare la tua macchina da caffè ma non vedi la notifica di decalcificazione sul display, premi entrambe le frecce contemporaneamente per aprire Settings (Impostazioni), quindi seleziona Descale Mode (Modalità Decalcificazione).
Nota: Assicurati di rimuovere il filtro dell'acqua dal serbatoio dell'acqua, se presente.
FASE 2: Decalcifica la macchina da caffè
Svuota il serbatoio dell'acqua e aggiungi la Soluzione Decalcificante Keurig® al serbatoio dell'acqua. Versa l'intera bottiglia di Soluzione Decalcificante Keurig® in un serbatoio dell'acqua vuoto. Se usi la bottiglia, riempi la bottiglia vuota con acqua e versala nel serbatoio dell'acqua. Se usi la bustina, aggiungi 3 tazze d'acqua (24 oz) al serbatoio. Non inserire una cialda K-Cup®. Posiziona una tazza grande sul vassoio raccogligocce.
Premi il pulsante BREW (Erogazione) lampeggiante per erogare 12 oz di acqua calda. Smaltisci l'acqua calda e riposiziona la tazza sul vassoio raccogligocce. Ripeti finché il serbatoio dell'acqua non è vuoto e lo schermo mostra ADD WATER (AGGIUNGI ACQUA).
FASE 3: Risciacquo con acqua fresca
Sciacqua il serbatoio dell'acqua e riempilo fino alla linea MAX con acqua fresca. Assicurati che la tazza sia sul vassoio raccogligocce. Quando il pulsante BREW (Erogazione) lampeggia, premi per iniziare il risciacquo con acqua fresca. Una volta completata l'erogazione, versa il liquido caldo nel lavello. Ripeti questo passaggio finché lo schermo non mostra DESCALE COMPLETE (DECALCIFICAZIONE COMPLETATA). Ora la macchina da caffè è pronta per l'uso.
NOTA: L'azione pulente della Soluzione Decalcificante Keurig® può provocare l'erogazione di una "foam" (schiuma) dalla macchina da caffè. Questo è naturale, poiché la soluzione reagisce con il calcare all'interno. Per una macchina da caffè con molto calcare, la macchina potrebbe non riempirsi correttamente dopo l'aggiunta del decalcificante. Se ciò si verifica, potresti vedere poca o nessuna erogazione, seguita dal suono di aria che fuoriesce. Se ciò si verifica:
- Spegni e scollega la macchina da caffè.
- Se c'è Soluzione Decalcificante Keurig® nel serbatoio dell'acqua, scarta il contenuto, sciacqua accuratamente il serbatoio dell'acqua e riempilo di nuovo con acqua.
- Ricollega la macchina da caffè, accendila e ripeti il ciclo di risciacquo con acqua fresca della Fase 3. La macchina da caffè dovrebbe iniziare a funzionare normalmente man mano che la soluzione viene risciacquata e il calcare viene rimosso. Se il problema persiste, lascia la macchina da caffè scollegata per almeno 30 minuti prima di continuare con il risciacquo.
Risoluzione dei problemi
Fondi nel caffè
I fondi potrebbero essersi accumulati negli aghi di uscita o di ingresso e possono essere puliti usando una graffetta raddrizzata o uno strumento simile.
- Pulire l'ago di uscita del portacapsule K-Cup®. Fare riferimento alle istruzioni per la cura dell'ago di uscita.
- Pulire gli aghi di ingresso della macchina. Fare riferimento alle istruzioni per la cura dell'ago di ingresso.
Per un godimento ottimale e per limitare i fondi nella tazza durante le erogazioni di acqua calda o quando si passa dall'erogazione di una capsula di caffè a una capsula non di caffè (ad esempio, tè o cacao), pulire gli aghi di uscita e di ingresso secondo le istruzioni fornite ed eseguire 2 erogazioni di pulizia.
Eccessivi fondi nell'alloggiamento dell'assemblaggio della capsula K-Cup®
Non utilizzare capsule già perforate. Ciò potrebbe causare la fuoriuscita di fondi attraverso i fori nel coperchio.
La macchina non si chiude o non eroga con la mia K-Cup®
A causa del numero di aghi di ingresso, i filtri da caffè riutilizzabili My K-Cup® più vecchi potrebbero non essere compatibili con la macchina.
Il filtro My K-Cup® compatibile avrà cinque fori sul suo coperchio.
Le impostazioni di erogazione consigliate non sono fornite o una capsula Keurig® K-Cup® non viene riconosciuta
Innanzitutto, assicurarsi che la macchina sia connessa al Wi-Fi® per abilitare BrewIDTM. Successivamente, assicurarsi che la capsula utilizzata fosse una capsula Keurig® K-Cup® originale, trovando il logo Keurig® sul coperchio della capsula. Se il coperchio di una capsula Keurig® è già perforato, potrebbe non essere riconosciuta. Riprovare con una capsula non perforata.
Se la macchina continua a non riconoscere le capsule Keurig®, contattare il Servizio Clienti.
Come collego la mia macchina se ho saltato la connessione all'uscita dalla confezione?
Assicurarsi di avere a portata di mano la password del Wi-Fi® di casa. Innanzitutto, scaricare l'app Keurig® e selezionare Get Connected (Connetti) per creare un account.
Se si dispone già dell'app Keurig®, andare su Settings (Impostazioni) nell'app, selezionare Connect a Brewer (Connetti una macchina), quindi Get Started (Inizia). Scansionare il codice QR sul retro della macchina.
Successivamente, premere entrambe le frecce contemporaneamente sulla macchina per aprire Settings (Impostazioni). Premere la freccia destra per continuare alle impostazioni Wi-Fi®.
Premere il pulsante K seguito dalla freccia destra per Connect (Connetti). Toccare LINK (COLLEGA) nell'app. Seguire le istruzioni nell'app.
La macchina non eroga
Se si visualizza l'avviso Add Water (Aggiungere acqua), aggiungere acqua al serbatoio dell'acqua.
- È richiesto un minimo di 6 oz di acqua per l'erogazione. Aggiungere altri 2 oz di acqua al serbatoio per assicurarsi che il livello minimo di riempimento sia stato raggiunto, quindi premere il pulsante BREW (EROGA). Ripetere fino a quando la macchina non inizia a erogare.
Assicurarsi che il serbatoio dell'acqua sia posizionato correttamente nella sua base. Se l'avviso Add Water (Aggiungere acqua) persiste anche dopo il riempimento, contattare il Servizio Clienti.
Erogazione di una tazza parziale
- L'ago di uscita potrebbe essere intasato. Fare riferimento alle istruzioni per la cura dell'ago di uscita.
- Pulire il portacapsule K-Cup®; vedere le istruzioni per la cura del portacapsule K-Cup®.
- La macchina potrebbe aver bisogno di essere decalcificata. Se si è ripetuta la procedura di decalcificazione sulla macchina due volte e questa eroga ancora solo una tazza parziale, contattare il Servizio Clienti.
La macchina non si accende o si spegne
- Collegare la macchina a una presa con messa a terra dedicata. Se il circuito elettrico è sovraccarico con altri apparecchi, la macchina potrebbe non funzionare correttamente. La macchina dovrebbe essere utilizzata su un circuito proprio, separato dagli altri apparecchi.
- Per risparmiare energia, la macchina si spegne automaticamente 5 minuti dopo l'ultima erogazione.
- Se la macchina non si accende ancora, contattare il Servizio Clienti.
Suggerimenti utili
La qualità dell'acqua varia notevolmente. Se si nota un sapore sgradevole nella bevanda (come sapori di cloro o minerali), si consiglia di utilizzare un filtro per l'acqua Keurig® o acqua in bottiglia o filtrata. Non utilizzare acqua distillata.
Assistenza
Oltre a queste procedure di pulizia e manutenzione consigliate, questa macchina non è riparabile dall'utente. Per assistenza, fare riferimento alla sezione Garanzia di questa guida.
Conservazione
Svuotare il serbatoio dell'acqua prima di conservare o trasportare e assicurarsi di riporre la macchina in un ambiente sicuro e privo di gelo. Quando ci si prepara a usarla dopo la conservazione, si consiglia di sciacquare il serbatoio dell'acqua con acqua fresca e di decalcificare la macchina come dettagliato nella sezione Decalcificazione della macchina.
Se si prevede di spostare la macchina in un luogo diverso, spegnere la macchina, scollegarla dalla presa e svuotare il serbatoio dell'acqua. Se la macchina è stata in un ambiente sotto lo zero, assicurarsi di lasciarla riscaldare a temperatura ambiente per almeno 2 ore prima dell'uso.
Clicca o Chiama!
Hai domande?
Siamo qui per aiutarti. Visita support.keurig.com per video passo-passo su pulizia, decalcificazione e altro.

Hai ancora bisogno di aiuto?
Chiamaci al
1-866-901-BREW (2739).
Per i ricambi, visitare www.keurig.com.
Il gusto del caffè come al bar, a casa tua.
|
TROVA LA TUA CAPSULA PERFETTA Con oltre 75 marchi e centinaia di varietà, trova la tua preferita su Keurig.com/new |
Riferimenti
Scarica manuale
Qui puoi scaricare la versione completa in PDF del manuale, può contenere ulteriori istruzioni di sicurezza, informazioni sulla garanzia, regole FCC, ecc.
Scarica Keurig K-Supreme SMART - Manuale della Macchina da Caffè Monodose





