Electrolux EWT 9120 W - Skalbimo mašinos instrukcija
- 1 Aprašymas
- 2 Saugos informacija
- 3 Kaip paleisti skalbimo ciklą
-
4
Kasdienis naudojimas
- 4.1 Skalbinių įdėjimas
- 4.2 Ploviklių proporcijos
- 4.3 Norimos programos pasirinkimas
- 4.4 Temperatūros pasirinkimas
- 4.5 Gręžimo greičio pasirinkimas
- 4.6 Parinkčių pasirinkimas
- 4.7 Pirminio skalbimo parinktis
- 4.8 Eco parinktis
- 4.9 Ypač greita parinktis
- 4.10 Skalavimo plius parinktis
- 4.11 Atidėtas paleidimas
- 4.12 Programos pradžia
- 4.13 Programos nutraukimas
- 4.14 Programos pabaiga
- 4.15 Budėjimo režimas
- 5 Programų lentelė
- 6 Priežiūra ir valymas
- 7 Veikimo problemos
- 8 Plovikliai ir priedai
- 9 Techninės specifikacijos
- 10 Įrengimas
- 11 Aplinka
- 12 Atsisiųsti instrukciją
- 13 Kitomis kalbomis

Aprašymas

- Valdymo skydelis
- Dangčio rankena
- Reguliuojamos išlyginimo kojelės
Valdymo skydelis

- Mygtukai ir jų funkcijos
- Ciklo eigos lemputės
- Mygtukas "Start/Pause" ("Paleisti/Pauzė")
- Mygtukas "Delay start" ("Atidėtas paleidimas")
Dozatoriaus dėžutė

Pirminis skalbimas
Skalbimas
Minkštiklis (nepildykite virš MAX ženklo
)
Saugos informacija
Prieš įdėdami ir naudodami prietaisą, atidžiai perskaitykite šiuos punktus. Laikykite šį vartotojo vadovą kartu su prietaisu.
Bendras saugumas
- Nekeiskite ir nebandykite keisti šio prietaiso. Tai keltų pavojų jums patiems.
- Prieš pradėdami skalbimo programą, įsitikinkite, kad pašalinote visas monetas, sąvaržėles, sages, varžtus ir pan. Jei paliksite skalbiniuose, jie gali rimtai sugadinti prietaisą.
- Naudokite rekomenduojamą ploviklio kiekį.
- Sudėkite smulkius daiktus (kojines, diržus ir pan.) į nedidelį lininį maišelį arba pagalvės užvalkalą.
- Ištraukite kištuką ir užsukite įleidimo žarnos čiaupą po prietaiso naudojimo.
- Prieš valydami ar atlikdami techninę priežiūrą, visada atjunkite prietaisą nuo elektros tinklo.
- Neskalbkite skalbimo mašinoje drabužių su briaunomis, nebaigtų ar suplėšytų medžiagų.
Montavimas
- Išpakuokite arba paprašykite, kad prietaisas būtų išpakuotas iškart po pristatymo. Patikrinkite, ar prietaiso išorė jokiu būdu nepažeista. Apie visus transportavimo pažeidimus praneškite savo pardavėjui.
- Prieš montuodami prietaisą, pašalinkite visus transportavimo varžtus ir pakuotę.
- Prijungimą prie vandens tiekimo turi atlikti kvalifikuotas santechnikas.
- Jei jūsų buitinę elektros grandinę reikia pritaikyti, kad būtų galima įjungti prietaisą, kreipkitės į kvalifikuotą elektriką.
- Įsitikinkite, kad po įdiegimo maitinimo laidas nėra įstrigęs po prietaisu.
- Jei prietaisas įrengtas ant grindų su kilimine danga, įsitikinkite, kad kilimas neužstoja jokių ventiliacijos kanalų, esančių prietaiso pagrinde.
- Prietaisas turi būti aprūpintas įžemintu maitinimo kištuku, kuris atitinka reikalavimus.
- Prieš prijungdami prietaisą prie maitinimo šaltinio, atidžiai perskaitykite instrukcijas skyriuje "Elektros jungtis".
- Maitinimo kabelį turėtų pakeisti tik įgaliotas techninės priežiūros inžinierius.
- Gamintojas negali būti laikomas atsakingu už bet kokią žalą, atsiradusią dėl netinkamo įrengimo.
Atsargumo priemonės, kurių reikia imtis nuo šalčio
Jei jūsų prietaisas yra veikiamas žemesnės nei 0 °C temperatūros, reikia imtis šių atsargumo priemonių:
- Užsukite čiaupą ir atjunkite įleidimo žarną.
- Įdėkite šios žarnos ir išleidimo žarnos galą į dubenį ant grindų.
- Pasirinkite programą "Drain" ("Išleisti") ir leiskite jai veikti iki ciklo pabaigos.
- Atjunkite prietaisą nuo maitinimo šaltinio, pasukdami programos parinkiklį į "Stop"
padėtį. - Ištraukite prietaiso kištuką.
- Pakeiskite įleidimo žarną ir išleidimo žarną.
Tokiu būdu vanduo, likęs žarnose, bus išleistas, išvengiant bet kokio ledo susidarymo, kuris sugadintų jūsų prietaisą. Prieš vėl įjungdami prietaisą, įsitikinkite, kad jis įrengtas tokioje vietoje, kur temperatūra nenukris žemiau užšalimo.
Naudojimas
- Jūsų prietaisas skirtas įprastam naudojimui namuose. Nenaudokite prietaiso komerciniais ar pramoniniais tikslais ar bet kokiam kitam tikslui.
- Prieš skalbdami, vadovaukitės instrukcijomis, pateiktomis ant kiekvieno daikto etiketės.
- Nedėkite į skalbimo mašiną daiktų, nuo kurių dėmės buvo pašalintos benzinu, alkoholiu, trichloretilenu ir pan. Jei buvo naudojami tokie dėmių valikliai, palaukite, kol produktas išgaruos, prieš dėdami šiuos daiktus į būgną.
- Šis prietaisas nėra skirtas naudoti asmenims (įskaitant vaikus), kurių fizinės, jutiminės ar protinės galimybės yra sumažėjusios arba kuriems trūksta patirties ir žinių, nebent už jų saugumą atsakingas asmuo jiems prižiūrėtų arba instruktuotų, kaip naudoti prietaisą.
Reikia prižiūrėti vaikus, kad jie nežaistų su prietaisu.
Kaip paleisti skalbimo ciklą
Naudojimas pirmą kartą
Įsitikinkite, kad elektros ir vandens jungtys atitinka montavimo instrukcijas.
- Pašalinkite polistireninį įdėklą ir visus kitus daiktus iš būgno vidaus.
- Paleiskite pradinį skalbimo ciklą 90 °C temperatūroje, be skalbinių, bet su plovikliu, kad išvalytumėte vandens baką.
Kasdienis naudojimas
Skalbinių įdėjimas
- Atidarykite prietaiso dangtį.
- Atidarykite būgną, paspausdami fiksavimo mygtuką A:
Abu užraktai atsirakina automatiškai.
![]()
- Įdėkite skalbinius, uždarykite būgną ir skalbimo mašinos dangtį.
Prieš uždarydami prietaiso dangtį, įsitikinkite, kad būgnas tinkamai uždarytas:
- Kai abu užraktai uždaryti,
- fiksavimo mygtukas A atleistas.
Ploviklių proporcijos
Įpilkite skalbimo miltelių kiekį į skalbimo
ir pirminio skalbimo
skyrius, jei pasirinkote parinktį "prewash" ("pirminis skalbimas"). Įpilkite audinių minkštiklio į skyrių
jei reikia.
Norimos programos pasirinkimas
Pasukite programos parinkiklį į reikiamą programą. Mygtukas "Start/Pause" ("Paleisti/Pauzė") mirksi žaliai.
Jei ciklo metu pasukate programos parinkiklį į kitą programą, prietaisas nepaisys naujos pasirinktos programos. Mygtukas "Start/Pause" ("Paleisti/Pauzė") kelias sekundes mirksi raudonai.
Temperatūros pasirinkimas
Spauskite mygtuką "Temperature" ("Temperatūra")
kelis kartus, kad padidintumėte arba sumažintumėte temperatūrą (žr. "Programų lentelė"). Simbolis
reiškia skalbimą šaltu vandeniu.
Gręžimo greičio pasirinkimas
Pasukite gręžimo greičio parinkiklį į norimą padėtį.
Didžiausias gręžimo greitis yra:
medvilnei, sintetikai, lengvai lyginamiems audiniams, vilnai, skalbimui rankomis: 900 aps./min., gležniems audiniams, šilkui, mini programai: 700 aps./min.
Programos pabaigoje, jei pasirinkote "Rinse hold" ("Skalavimo sulaikymas")
arba "Night silence plus" ("Nakties tyla plius")
, tada turite pasirinkti programą "Spin" ("Gręžimas") arba "Drain" ("Išleisti"), kad užbaigtumėte ciklą ir ištuštintumėte vandenį.
Parinkčių pasirinkimas
Turite pasirinkti skirtingas parinktis pasirinkę programą ir prieš paspausdami mygtuką "Start/ Pause" ("Paleisti/Pauzė") (žr. "Programų lentelė"). Paspauskite norimą (-us) mygtuką (-us): atitinkamos lemputės užsidega. Jei paspausite dar kartą, lemputės užges. Jei viena iš parinkčių nesuderinama su pasirinkta programa, mygtukas "Start/Pause" ("Paleisti/Pauzė") mirksi raudonai.
Pirminio skalbimo parinktis
Prietaisas atlieka pirminį skalbimą ne daugiau kaip 30 °C temperatūroje.
Eco parinktis
Ši parinktis leidžia pasirinkti žemesnės temperatūros programą, kuri yra tokia pat veiksminga kaip ir aukštesnės temperatūros skalbimo programa.
Ypač greita parinktis
Skalbimo laikas bus sutrumpintas, atsižvelgiant į pasirinktą programą.
Skalavimo plius parinktis
Skalbimo mašina ciklo metu įdės vieną ar daugiau skalavimų. Ši parinktis rekomenduojama žmonėms su jautria oda ir minkšto vandens zonose.
Laikinas: paspauskite mygtuką "Rinse plus" ("Skalavimas plius")
. Parinktis aktyvi tik pasirinktai programai.
Nuolatinis: kelias sekundes palaikykite nuspaudę mygtukus "Temperature" ("Temperatūra")
ir "Options" ("Parinktys"). Parinktis įjungiama visam laikui, net jei prietaisas išjungtas. Norėdami ją išjungti, pakartokite procesą.
Atidėtas paleidimas
Ši parinktis leidžia atidėti skalbimo programos pradžią 3, 6 arba 9 valandomis, paspaudžiant mygtuką "Delay start" ("Atidėtas paleidimas").
Galite bet kada pakeisti arba atšaukti atidėto paleidimo laiką prieš paspausdami mygtuką "Start/Pause" ("Paleisti/Pauzė"), dar kartą paspausdami mygtuką "Delay start" ("Atidėtas paleidimas") (kai visi indikatoriai išjungti, skalbimo programa prasidės iškart).
Jei jau paspaudėte mygtuką "Start/Pause" ("Paleisti/Pauzė") ir norite pakeisti arba atšaukti atidėtą paleidimą, atlikite šiuos veiksmus:
- Norėdami atšaukti atidėtą paleidimą ir pradėti ciklą iškart, paspauskite "Start/Pause" ("Paleisti/Pauzė"), tada "Delay start" ("Atidėtas paleidimas"). Paspauskite "Start/Pause" ("Paleisti/Pauzė"), kad pradėtumėte ciklą.
- Norėdami pakeisti laikmačio atidėjimo laikotarpį, turite pereiti per padėtį "Stop" ("Sustabdyti")
ir iš naujo užprogramuoti savo ciklą.
Dangtis bus užrakintas atidėto paleidimo metu. Jei jums reikia jį atidaryti, pirmiausia turite pristabdyti prietaisą, paspausdami mygtuką "Start/Pause" ("Paleisti/Pauzė"). Vėl uždarę dangtį, paspauskite mygtuką "Start/Pause" ("Paleisti/Pauzė").
Programos pradžia
Paspauskite mygtuką "Start/Pause" ("Paleisti/Pauzė"), kad pradėtumėte ciklą. Atitinkama lemputė užsidegs žaliai. Normalu, kad programos parinkiklis ciklo metu lieka stacionarus. Šviečia lemputė, atitinkanti dabartinį ciklą.
: Pirminis skalbimas + Skalbimas
+
: Skalavimai + Gręžimas
: Ciklo pabaiga
Programos nutraukimas
Skalbinių įdėjimas per pirmąsias 10 minučių
Paspauskite mygtuką "Start/Pause" ("Paleisti/Pauzė"): atitinkama lemputė mirksės žaliai, kol prietaisas bus pristabdytas. Dangtį galima atidaryti tik praėjus maždaug 2 minutėms po to, kai skalbimo mašina sustojo. Dar kartą paspauskite mygtuką "Start/Pause" ("Paleisti/Pauzė"), kad tęstumėte programą.
Vykdomos programos modifikavimas
Prieš atlikdami bet kokius dabartinės programos pakeitimus, turite pristabdyti skalbimo mašiną, paspausdami mygtuką "Start/Pause" ("Paleisti/Pauzė"). Jei modifikacija neįmanoma, mygtukas "Start/Pause" ("Paleisti/Pauzė") kelias sekundes mirksi raudonai. Jei vis tiek nuspręsite pakeisti programą, turite atšaukti dabartinę programą (žr. toliau).
Programos atšaukimas
Jei norite atšaukti programą, pasukite programos parinkiklį į padėtį "Stop" ("Sustabdyti").
Programos pabaiga
Skalbimo mašina sustoja automatiškai, mygtukas "Start/Pause" ("Paleisti/Pauzė") išsijungia ir užsidega lemputė "End of cycle" ("Ciklo pabaiga")
. Dangtį galima atidaryti tik praėjus maždaug 2 minutėms po to, kai skalbimo mašina sustojo. Pasukite programos parinkiklį į padėtį "Stop" ("Sustabdyti")
. Išimkite skalbinius. Ištraukite kištuką ir užsukite vandens įleidimo čiaupą.
Budėjimo režimas
Jei prietaisas įjungtas, bet per 10 minučių prieš arba po ciklo nepasirenkamos jokios komandos, jis pereina į budėjimo režimą. Visos lemputės užgęsta, o "Start/ Pause" ("Paleisti/Pauzė") lėtai mirksi.
Norėdami išeiti iš budėjimo režimo, tiesiog paspauskite bet kurį mygtuką arba pasukite programos parinkiklį.
Programų lentelė
| Programa / Skalbimo tipas | Įkrova/Laikas | Galimos parinktys |
| Medvilnė1) (šalta - 90°): Balti arba spalvoti, pvz., įprastai sutepti darbo drabužiai, patalynė, stalo skalbiniai, apatiniai drabužiai, rankšluosčiai. | 5,5 kg 140-150 min | Nakties tyla plius, Skalavimo sulaikymas, Išankstinis skalbimas, Eco2), Super greitas, Skalavimas plius, Atidėtas startas |
| Sintetika (šalta - 60°): Sintetiniai audiniai, apatiniai drabužiai, fab, spalvoti audiniai, nereikalaujantys lyginti marškiniai, palaidinės. | 2,5 kg 90-100 min | Nakties tyla plius, Skalavimo sulaikymas, Išankstinis skalbimas, Eco2), Super greitas, Skalavimas plius, Atidėtas startas |
| Lengva lyginti (šalta - 60°): Sumažina raukšlėjimąsi ir palengvina lyginimą. | 1,0 kg 100-110 min | Skalavimo sulaikymas, Išankstinis skalbimas, Skalavimas plius, Atidėtas startas |
| Švelnūs audiniai (šalta - 40°): Visoms švelnioms medžiagoms, pavyzdžiui, užuolaidoms. | 2,5 kg 60-70 min | Nakties tyla plius, Skalavimo sulaikymas, Išankstinis skalbimas, Super greitas, Skalavimas plius, Atidėtas startas |
Vilna (šalta - 40°): Labai švelnūs daiktai su etikete "skalbti rankomis". | 1,0 kg 55-65 min | Nakties tyla plius, Skalavimo sulaikymas, Atidėtas startas |
Skalbimas rankomis (šalta - 40°): Labai švelnūs daiktai su etikete "skalbti rankomis". | 1,0 kg 55-65 min | Nakties tyla plius, Skalavimo sulaikymas, Atidėtas startas |
| Šilkas (30°): Audinys, kurį galima skalbti skalbimo mašinoje 30°C temperatūroje. | 1,0 kg 25-35 min | Nakties tyla plius, Skalavimo sulaikymas, Atidėtas startas |
| Mirkymas (30°): Mirkymas labai nešvariems skalbiniams. Būgnas sustoja pilnas vandens. | 5,5 kg 15-25 min | Atidėtas startas |
Mini programa (30°): Lengvai suteptiems audiniams, išskyrus vilną. | 2,5 kg 25-35 min | Atidėtas startas |
| Skalavimai: Rankomis skalbti daiktai gali būti skalaujami šioje programoje. | 5,5 kg 50-60 min | Nakties tyla plius, Skalavimo sulaikymas, Skalavimas plius, Atidėtas startas |
| Švelnus skalavimas: Rankomis skalbti daiktai gali būti skalaujami šioje programoje. | 2,5 kg 35-45 min | Nakties tyla plius, Skalavimo sulaikymas, Skalavimas plius, Atidėtas startas |
| Nusausinimas: Paleidžia tuščią ciklą po Skalavimo sulaikymo (arba Nakties tylos plius). | 5,5 kg 0-10 min | |
| Gręžimas: Gręžimo ciklas nuo 500 iki 900 aps/min po Skalavimo sulaikymo (arba Nakties tylos plius). | 5,5 kg 10-20 min | Atidėtas startas |
| Švelnus gręžimas: Švelnus gręžimo ciklas po Skalavimo sulaikymo (arba Nakties tylos plius). | 2,5 kg 5-15 min | Atidėtas startas |
1) Bandomoji programa bandymui, patvirtinančiam CEI 456 standartą (Medvilnės 60° programa, Eco parinktis): 49 L / 1,04 kWh / 170 min
2) Galima su programomis, kurių skalbimo temperatūra yra 40°C ir aukštesnė.
Priežiūra ir valymas
Prieš valydami atjunkite prietaisą nuo elektros tinklo.
Prietaiso nukalkinimas
Norėdami nukalkinti prietaisą, naudokite tinkamą nekorozinį produktą, skirtą skalbimo mašinoms. Perskaitykite produkto etiketę, kad sužinotumėte rekomenduojamus kiekius ir kaip dažnai reikia atlikti nukalkinimą.
Išorė
Prietaiso išorei valyti naudokite šiltą muiluotą vandenį. Niekada nenaudokite alkoholio, tirpiklių ar panašių produktų.
Dozatoriaus dėžutė
Norėdami išvalyti, atlikite šiuos veiksmus:

Objektų gaudyklė
Reguliariai valykite objektų gaudyklę, esančią būgno apačioje:


Prieš uždarydami gaudyklę, patikrinkite, ar filtras gerai sujungtas, traukdami aukštyn ir žemyn centrinę sienelę.

Vandens įleidimo filtrai
Norėdami išvalyti, atlikite šiuos veiksmus:

Veikimo problemos
Prieš išvežant iš gamyklos, jūsų prietaisas buvo daug kartų patikrintas. Tačiau, jei pastebėsite gedimą, prieš kreipdamiesi į garantinį aptarnavimą, peržiūrėkite toliau pateiktus skyrius.
| Problemos | Priežastys |
| Skalbimo mašina neįsijungia arba nepripildo vandens: |
|
| Prietaisas prisipildo, bet iškart ištuštėja: |
|
| Skalbimo mašina neskalauja arba neištuština vandens: |
|
| Aplink skalbimo mašiną radote vandens: |
|
| Skalbimas nepatenkinamas: |
|
| Prietaisas vibruoja, yra triukšmingas: |
|
| Skalbimo ciklas yra per ilgas: |
|
| Skalbimo mašina sustoja skalbimo ciklo metu: |
|
| Dangtis neatsidaro ciklo pabaigoje: |
|
| Minkštiklis teka tiesiai į būgną, kai užpildoma dozatoriaus dėžutė: |
|
| "Start/Pause" (Paleisti/Pauzė) mygtukas 1) mirksi raudonai 2): |
|
1) Kai kuriuose modeliuose gali skambėti girdimi signalai
2) Išsprendę bet kokias problemas, paspauskite "Start/Pause" (Paleisti/Pauzė) mygtuką, kad iš naujo paleistumėte nutrauktą programą.
Plovikliai ir priedai
Naudokite tik ploviklius ir priedus, skirtus naudoti skalbimo mašinoje. Nerekomenduojame maišyti skirtingų tipų ploviklių. Tai gali sugadinti skalbimą. Nėra jokių apribojimų naudoti miltelinius ploviklius. Skystų ploviklių negalima naudoti, kai pasirinktas išankstinis skalbimas. Ciklams be išankstinio skalbimo jie turi būti įpilami naudojant dozavimo kamuoliuką. Ploviklių tabletes arba dozes reikia dėti į prietaiso dozatoriaus dėžutės ploviklio skyrių.
Techninės specifikacijos
| MATMENYS | Aukštis | 850 mm |
| Plotis | 400 mm | |
| Gylis | 600 mm | |
| TINKLO ĮTAMPA /DAŽNIS ENERGIJOS SUVARTOJIMAS | 230 V / 50 Hz 2300 W | |
| VANDENS SLĖGIS | Minimalus | 0,05 MPa (0,5 bar) |
| Maksimalus | 0,8 MPa (8 bar) | |
| Jungtis prie vandens tiekimo | Tipas 20/27 |
Įrengimas
Prieš pirmą kartą naudojant, pašalinkite visas apsaugines transportavimo pakuotes. Išsaugokite jas, jei prireiktų transportuojant ateityje: Nesuveržto prietaiso transportavimas gali pažeisti vidinius komponentus ir sukelti nuotėkius bei gedimus. Prietaisas taip pat gali būti pažeistas dėl fizinio kontakto.
Išpakavimas


Atrišimas

Norėdami įrengti skalbimo mašiną tame pačiame lygyje kaip ir aplinkiniai baldai, atlikite veiksmus, parodytus 4 paveikslėlyje.
Vandens tiekimas
Sumontuokite pridedamą vandens įleidimo žarną skalbimo mašinos gale, atlikdami šiuos veiksmus. Nenaudokite senos žarnos. Vandens įleidimo žarnos negalima prailginti. Jei ji per trumpa, kreipkitės į garantinį aptarnavimą.

Atidarykite vandens įleidimo čiaupą. Patikrinkite, ar nėra nuotėkių.
Drenažas
Uždėkite U formos detalę ant drenažo žarnos. Įdėkite viską į drenažo tašką (arba į kriauklę) 70–100 cm aukštyje. Įsitikinkite, kad ji tvirtai pritvirtinta. Oras turi patekti į žarnos galą, kad būtų išvengta sifonavimo rizikos.
Drenažo žarna niekada neturi būti ištempta. Jei ji per trumpa, kreipkitės į inžinierių.

Elektros jungtis
Ši skalbimo mašina turi būti prijungta tik vienfaziu 230 V. Patikrinkite saugiklio dydį: 13 A esant 230 V. Prietaisas neturi būti jungiamas su ilginamuoju laidu arba kelių kištukų adapteriu. Įsitikinkite, kad kištukas yra įžemintas ir atitinka galiojančius reglamentus.
Pozicionavimas
Padėkite prietaisą ant lygaus ir kieto paviršiaus vėdinamoje vietoje. Įsitikinkite, kad prietaisas nesiliečia su siena ar kitais baldais. Tikslus išlyginimas padeda išvengti vibracijos, triukšmo ir apsaugo prietaisą nuo judėjimo veikimo metu.

Aplinka
Prietaiso utilizavimas
Visos medžiagos, pažymėtos
simboliu, yra perdirbamos. Išmeskite jas į atliekų surinkimo vietą (pasiteiraukite vietos savivaldybėje), kad jas surinktų ir perdirbtų. Išmesdami prietaisą, pašalinkite visas dalis, kurios gali būti pavojingos kitiems: nupjaukite maitinimo kabelį prietaiso pagrinde.
Simbolis
ant gaminio arba jo pakuotės rodo, kad šis gaminys negali būti tvarkomas kaip buitinės atliekos. Vietoj to, jį reikia nugabenti į atitinkamą surinkimo punktą, skirtą elektros ir elektroninės įrangos perdirbimui. Užtikrindami, kad šis gaminys būtų tinkamai utilizuotas, padėsite išvengti galimų neigiamų pasekmių aplinkai ir žmonių sveikatai, kurias kitaip galėtų sukelti netinkamas šio gaminio atliekų tvarkymas. Norėdami gauti išsamesnės informacijos apie šio gaminio perdirbimą, kreipkitės į vietos savivaldybę, buitinių atliekų tvarkymo tarnybą arba parduotuvę, kurioje įsigijote gaminį.
Aplinkos apsauga
Norėdami sutaupyti vandens ir energijos ir taip padėti apsaugoti aplinką, rekomenduojame:
- Kai įmanoma, naudokite prietaisą visu pajėgumu ir venkite dalinių įkrovų.
- Naudokite išankstinio skalbimo ir mirkymo programas tik labai nešvariems daiktams.
- Naudokite tinkamą ploviklio kiekį pagal vandens kietumą, įkrovos dydį ir skalbinių nešvarumą.

Atsisiųsti instrukciją
Čia galite atsisiųsti visą pdf instrukcijos versiją, kurioje gali būti papildomų saugos instrukcijų, garantijos informacijos, FCC taisyklių ir kt.
Atsisiųsti Electrolux EWT 9120 W - Skalbimo mašinos instrukcija

Vilna (šalta - 40°): Labai švelnūs daiktai su etikete "skalbti rankomis".
Skalbimas rankomis (šalta - 40°): Labai švelnūs daiktai su etikete "skalbti rankomis".
Mini programa (30°): Lengvai suteptiems audiniams, išskyrus vilną.