„Bushnell GOLF Pro XE“ lazerinio nuotolio matuoklio vadovas

Kaip ir naudojant bet kurį lazerinį įrenginį, nerekomenduojama ilgą laiką tiesiogiai žiūrėti į spinduliuotę per didinamuosius lęšius.

ĮVADAS

Jūsų „Bushnell“^® Pro XE yra pažangus aukščiausios kokybės lazerinis nuotolio matuoklis, sudarytas iš skaitmeninių technologijų ir turboprocesorių, leidžiančių matuoti atstumą nuo 5 iki 1300 jardų / 5–1189 metrų. 1,5 x 4 x 3 colių dydžio, 8 uncijų svorio Pro XE užtikrina itin greitą atstumų nustatymą ir +/- 1 jardo tikslumą.

„Tour“ patikimi kompensuoti atstumai pakelti į kitą lygį su „Elements“. Temperatūra ir slėgis buvo pridėti prie patentuotos „Bushnell“ nuolydžio technologijos, kad golfo žaidėjai gautų pačius tiksliausius kompensuotus atstumus.

Pro XE turi „PinSeeker™“ technologiją su JOLT, leidžiančią golfo žaidėjui lengvai ir greitai „nusitaikyti“ į vėliavą neįtraukiant fono taikinių, ir puikią optinę kokybę. JOLT buvo patobulinta su visiškai nauju „Visual JOLT“. Raudonas žiedas dabar mirksi, kai JOLT vibruoja, kad golfo žaidėjas gautų dar didesnį grįžtamąjį ryšį ir pasitikėjimą, kad jis užfiksavo vėliavą. Taip pat nauja Pro XE savybė yra išskirtinis „Bushnell“ BITE magnetinis laikiklis, leidžiantis lengvai pritvirtinti Pro XE tiesiai ant vežimėlio strypo.

Detalių vadovas

1. BITE magnetas (žr. nuotrauką įdėkle)
2. Režimo mygtukas
3. Įjungimo/paleidimo mygtukas
4. Okuliaro dioptrijos reguliavimo ratukas
5. Baterijos skyrius
6. Nuolydžio jungiklis

KAIP VEIKIA MŪSŲ SKAITMENINĖ TECHNOLOGIJA

Pro XE skleidžia nematomus, akims saugius, infraraudonųjų spindulių energijos impulsus. Pro XE pažangus skaitmeninis mikroprocesorius ir ASIC lustas (Application-Specific Integrated Circuit) leidžia akimirksniu ir tiksliai atlikti matavimus kiekvieną kartą. Sudėtinga skaitmeninė technologija akimirksniu apskaičiuoja atstumus matuodama laiką, per kurį kiekvienas impulsas nukeliauja nuo nuotolio matuoklio iki taikinio ir atgal.

ATSTUMO NUSTATYMO TIKSLUMAS

Pro XE atstumo nustatymo tikslumas yra plius arba minus vienas jardas / metras daugeliu atvejų. Didžiausias prietaiso atstumas priklauso nuo taikinio atspindžio. Didžiausias atstumas daugumai objektų yra 1000 jardų / 914 metrų, o labai atspindintiems objektams didžiausias atstumas yra 1300 jardų / 1189 metrai.

Pastaba: gausite tiek ilgesnius, tiek trumpesnius maksimalius atstumus, priklausomai nuo konkretaus taikinio atspindžio savybių ir aplinkos sąlygų tuo metu, kai matuojamas objekto atstumas. Taikinio spalva, paviršiaus apdaila, dydis ir forma turi įtakos atspindžiui ir atstumui. Kuo didesnis taikinio atspindys, tuo didesnis atstumas. Pavyzdžiui, baltas arba sidabrinis objektas labai gerai atspindi, todėl atstumai didesni nei juoda spalva, kuri yra mažiausiai atspindinti spalva. Blizgus arba blizgus paviršius suteikia didesnį atstumą nei matinis. Į mažą taikinį sunkiau nutaikyti nei į didesnį. Kampas į taikinį taip pat turi įtakos. Šaudymas į taikinį 90 laipsnių kampu (kai taikinio paviršius yra statmenas išspinduliuojamos energijos impulsų skrydžio trajektorijai) užtikrina gerą atstumą, o status kampas, kita vertus, užtikrina ribotą atstumą. Be to, apšvietimo sąlygos (pvz., saulės šviesos kiekis) turės įtakos įrenginio atstumo nustatymo galimybėms. Kuo mažiau šviesos (pvz., apsiniaukęs dangus), tuo didesnis bus didžiausias įrenginio atstumas. Ir atvirkščiai, labai saulėtos dienos sumažins didžiausią įrenginio atstumą.

BATERIJOS AKTYVAVIMAS / KEITIMAS

Nuimkite „Posi-Thread™“ baterijos dangtelį pakeldami baterijos dangtelio skirtuką ir pasukdami dangtelį prieš laikrodžio rodyklę, kol jis atsilaisvins. Pakelkite dangtelį ir padėkite jį į šalį.

ĮDIEGTOS BATERIJOS AKTYVAVIMAS: CR₂ baterija yra iš anksto įdiegta jūsų naujame Pro XE. Prieš naudodami nuotolio matuoklį, nuimkite baterijos dangtelį, kaip aprašyta aukščiau. Nuimkite raudoną plastikinį apsauginį diską (žr. nuotrauką dešinėje) nuo baterijos viršaus, tada uždėkite baterijos dangtelį.

ŽEMOS BATERIJOS KEITIMAS: įdėkite naują CR₂ 3 voltų ličio bateriją į skyrių neigiamu (plokščiu) galu pirmiausia (teigiamas galas nukreiptas į išorę link baterijos dangtelio), tada uždėkite „Posi-Thread™“ baterijos dangtelį.

Pastaba: rekomenduojama bateriją keisti bent kartą per 6 mėnesius.

PAGRINDINĖ VEIKLA

Žiūrėdami pro Pro XE, vieną kartą paspauskite maitinimo / paleidimo mygtuką, kad suaktyvintumėte ekraną. Jei ekrano piktogramos ir skaičiai yra neryškūs, pasukite okuliarą bet kuria kryptimi, kol jie bus sufokusuoti (žr. „Okuliaro reguliavimas“ toliau). Uždėkite taikymo apskritimą (esančią ekrano centre) virš taikinio, esančio bent 5 jardų atstumu, nuspauskite ir laikykite maitinimo / paleidimo mygtuką, kol atstumo rodmuo bus rodomas netoli apatinės ekrano dalies. Kryžiai, supantys taikymo apskritimą, rodo, kad lazeris perduodamas. Kai atstumas nustatytas, galite atleisti maitinimo / paleidimo mygtuką. Kryžiai, supantys taikymo apskritimą, išnyks, kai maitinimo / paleidimo mygtukas bus atleistas (t. y. lazeris nebebus perduodamas).

Pastaba: suaktyvinus ekranas liks aktyvus ir rodys paskutinį atstumo matavimą 10 sekundžių. Galite bet kada vėl paspausti maitinimo / paleidimo mygtuką, kad nustatytumėte atstumą iki naujo taikinio. Didžiausias lazerio perdavimo (paleidimo) laikas yra 5 sekundės. Norėdami paleisti iš naujo, vėl paspauskite mygtuką.

OKULIARO REGULIAVIMAS

Pro XE yra su reguliuojamu okuliaru (+/- 3,5 dioptrijos reguliavimas), kuris leidžia sufokusuoti ekrano indikacijas / piktogramas, atsižvelgiant į žiūrimą vaizdą. Tiesiog pasukite okuliarą, kol ekranas bus sufokusuotas.

NUOLYDŽIO JUNGIKLIO TECHNOLOGIJA

Nuolydžio jungiklio technologija leidžia golfo žaidėjui lengvai įjungti ir išjungti patentuotą „Bushnell“ nuolydžio funkciją. Tai leidžia golfo žaidėjui patogiai naudotis nuolydžiu, kad gautų kompensuotus atstumus aplink aikštelę, kai jis to nori, ir turėti USGA atitinkantį įrenginį, kuris yra teisėtas turnyro žaidimui, kai jam to reikia.

RODIKLIAI EKRANE

Jūsų Pro XE ekrane yra šie apšviesti indikatoriai (žr. ekrano vaizdą dešinėje):

1. Taikymo apskritimas (supantys kryžiai rodo lazerio perdavimą)
2. Elementų režimas
3. Baterijos lygis
4. "Play As" (Žaisk kaip) atstumas (pagrįstas nuolydžiu / elementais)
5. Nuolydis (% nuolydis)
6. Tiesioginio matomumo atstumas
7. Vaizdinis JOLT indikatoriaus žiedas

BATERIJOS VEIKIMO TRUKMĖS INDIKATORIUS

Baterijos indikatorius rodo likusį energijos lygį:

• Pilnas įkrovimas
• 2/3 baterijos veikimo trukmės liko
• 1/3 baterijos veikimo trukmės liko
• Baterijos indikatorius mirksi - reikia pakeisti bateriją ir įrenginys neveiks.

AKTYVUS LAZERIS

Kryžiai, supantys taikymo apskritimą, rodo, kad lazeris perduodamas. Kai atstumas nustatytas, galite atleisti maitinimo / paleidimo mygtuką. Kryžiai, supantys apskritimą, išnyks, kai maitinimo / paleidimo mygtukas bus atleistas (t. y. lazeris nebebus perduodamas).

PINSEEKER™ SU VISUAL JOLT^®

Ar kada nors turėjote problemų nustatant atstumą iki vėliavos? Šis pažangus režimas leidžia lengvai nustatyti vėliavą netyčia nenustatant atstumų iki fono taikinių (t. y. medžių), kurie turi stipresnį signalo stiprumą.

Kad būtų lengviau naudoti, įrenginys visada bus „PinSeeker™“ režime.

Norėdami naudoti, sulygiuokite taikymo apskritimo tinklelį ant vėliavos, iki kurios norite nustatyti atstumą. Tada paspauskite ir laikykite nuspaudę maitinimo / paleidimo mygtuką ir lėtai perkelkite lazerį per sritį, kol taikymo apskritimas ekrano centre bus virš vėliavos arba norimo objekto. Jei lazerio spindulys atpažino daugiau nei vieną objektą (pavyzdžiui, vėliavą ir medžių grupę už jos), bus rodomas tik atstumas iki artimiausio objekto (vėliavos). „JOLT Technology“ suteikia du trumpus vibracijos pliūpsnius, patvirtinančius, kad rodomas atstumas yra iki vėliavos, o raudonas žiedas („Visual JOLT Indicator“) aplink išorinį ekrano kraštą įjungiamas, patvirtindamas, kad lazeris atliko teisingą taikinį per „Pinseeker“. Gali būti atvejų, kai lazerio spindulys mato tik vieną objektą savo kelyje. Tokiu atveju atstumas bus rodomas, bet kadangi nebuvo aptiktas daugiau nei vienas objektas, nebus pateikta jokių JOLT indikacijų.

Patarimas: spausdami maitinimo / paleidimo mygtuką, galite lėtai perkelti įrenginį nuo objekto prie objekto ir tyčia priversti lazerį pataikyti į kelis objektus, kad užtikrintumėte, jog rodote tik artimiausią iš lazerio atpažintų objektų. Kai įrenginys išsijungė, įrenginys visada pagal numatytuosius nustatymus grįš į paskutinį naudotą režimą.

NUOLYDŽIO JUNGIKLIS

Kai nuolydis įjungtas stumiant nuolydžio jungiklį įrenginio šone į kairę, kad būtų matomas raudonas nuolydžio indikatorius (žr. nuotrauką dešinėje), rodoma patentuota „Bushnell“ nuolydžio technologija. Nuolydžio +/- režimas automatiškai apskaičiuos kampu kompensuotą atstumą, pagrįstą atstumu ir nuolydžiu, nustatytu lazeriniu nuotolio matuokliu ir įmontuotu inklinometru. Tada šie duomenys derinami su vidinėmis algoritminėmis formulėmis, susijusiomis su vidutiniu klubo naudojimu ir kamuolio trajektorijomis. Kampu kompensuotas atstumas suteikia kryptį, kaip žaisti smūgį (t. y. pridėkite atstumą, jei yra nuolydis, atimkite atstumą, jei yra nuosmukis). Pastumkite nuolydžio jungiklį į dešinę, ir jūsų Pro XE dabar atitinka USGA taisyklę 14-3, pašalinus nuolydžiu kompensuotą atstumo nustatymo funkciją.

ELEMENTAI

Kai pasirinktas nuolydžio režimas (nuolydžio jungiklis į kairę su atidengtu raudonu indikatoriumi), ekrane bus rodomas nuolydžio / pakilimo procentinis nuolydis iki skylės ar kliūties (su vėliava ar kitu taikiniu taikymo apskritime) ir „Žaisk kaip“ kompensuotas atstumas žemiau įprasto „Tiesioginio matomumo“ atstumo, kai paleidžiamas lazeris. Taip pat turite galimybę suaktyvinti elementų funkciją paspausdami režimo mygtuką (perjungia elementus įjungtus / išjungtus). „ON“ (ĮJUNGTA) rodo elementų režimo piktograma ( ) ekrane.

Kai elementų režimas įjungtas, nuolydžiu kompensuotas atstumas taip pat atsižvelgia į oro slėgį ir temperatūrą jūsų golfo aikštyno vietoje. Pavyzdžiui, kamuolys nuskries toliau per retesnį orą didesniame aukštyje (darant prielaidą, kad jis smūgiuojamas ta pačia jėga). Pastaba: kai įrenginys išsijungia, įrenginys visada pagal numatytuosius nustatymus grįš į paskutinį naudotą režimą.

KAIP NAUDOTI NUOLYDĮ +/-™

Kai būsite šiame režime, lauke pamatysite " - - - ", informuojantį, kad esate nuolydžio +/- režime. Paspauskite maitinimo / paleidimo mygtuką, kad gautumėte atstumą iki vėliavos ar kitų objektų. Kai atstumas bus rodomas, atleiskite maitinimo / paleidimo mygtuką. Kai atleisite maitinimo / paleidimo mygtuką, po standartiniu atstumu bus rodomas nuolydžio procentas ir kompensuotas atstumas.

Pavyzdžiui, jei tikrasis atstumas yra 180 jardų, bet su +4 procentų nuolydžiu, nuolydžiu kompensuotas ("play-as" (žaisti kaip)) atstumas yra 182 jardai. Ekrane tai būtų rodoma taip (žemiau):

THE ADVANTAGE OF SLOPE +/-™

Atstumas iki juodos vėliavos brėžinyje (žr. kitą puslapį) yra 160 jardų. Iki raudonos vėliavos taip pat yra 160 jardų, nors ji yra ant šlaito su 6 % nuolydžiu (įkalnė). Tačiau, jei žaistumėte šią duobutę kaip 160 jardų, kamuoliukas (X) nukristų nepriėjęs duobutės/vėliavos, nes neatsižvelgėte į nuolydį. Dėl nuolydžio (plius slėgio ir temperatūros su įjungtu Elements režimu) reikėtų žaisti kaip 171 jardo smūgį. Tai bus rodoma kaip jūsų "play as" (žaisti kaip) atstumas po matomumo atstumo linija.

PATARIMAS: laikydami nuspaudę Power/Fire (maitinimo/paleidimo) mygtuką, galite lėtai perkelti įrenginį nuo vieno objekto prie kito ir sąmoningai priversti lazerį pataikyti į kelis objektus, kad užtikrintumėte, jog rodote tik artimiausią iš objektų, kuriuos atpažįsta lazeris.

MODE BUTTON - SETTINGS MENU

Paspauskite ir palaikykite Mode (režimo) mygtuką, kad įeitumėte į Settings (nustatymų) meniu, kuriame galite nustatyti pageidaujamą ekrano ryškumo lygį ir atstumo vienetus (jardai/metrai). Paspauskite/atleiskite Mode (režimo) mygtuką, kad perjungtumėte keturis ekrano ryškumo nustatymus ("Bright 1" (ryškus 1) iki "Bright 4" (ryškus 4)). Kai bus rodomas pageidaujamas nustatymas, paspauskite Power/Fire (maitinimo/paleidimo) mygtuką.

Tada perjunkite atstumo vienetus (Yards (jardai) arba Meters (metrai)), paspausdami Mode (režimo) mygtuką. Tai taip pat įjungia JOLT indikatorius (vibracija ir vizualus žiedas ekrane), leidžiančius peržiūrėti/pademonstruoti JOLT Technology efektą, nereikalaujant nukreipti lazerio į taikinį. Paspauskite Power/Fire (maitinimo/paleidimo) mygtuką, kad patvirtintumėte savo vienetų pasirinkimą ir išeitumėte iš Settings (nustatymų) meniu.

BITE MAGNETIC MOUNT

Pro XE turi galingą BITE magnetą, įmontuotą į dešinę korpuso pusę, kuris leidžia įrenginį saugiai pritvirtinti prie golfo vežimėlio strypo ar rėmo.

Įrenginio Bite funkcija turi neodimio magnetą. Magnetai gali paveikti širdies stimuliatorių ir implantuojamų širdies defibriliatorių veikimą. Jei naudojate šiuos įrenginius, laikykitės pakankamo atstumo nuo magneto. Įspėkite kitus, kurie dėvi šiuos įrenginius, kad nesiartintų prie magnetų.

• Magnetas gali visam laikui prarasti dalį savo lipniosios galios, jei bus veikiamas aukštesnės nei 175 °F (80 °C) temperatūros.
• Magnetai sukuria toli siekiantį, stiprų magnetinį lauką. Jie gali sugadinti televizorius ir nešiojamus kompiuterius, kompiuterių kietuosius diskus, kreditines ir bankomatų korteles, duomenų laikmenas, mechaninius laikrodžius, klausos aparatus ir garsiakalbius. Laikykite įrenginį atokiau nuo prietaisų ir objektų, kuriuos gali sugadinti stiprūs magnetiniai laukai.

VALYMAS IR BENDRA PRIEŽIŪRA

Jūsų Bushnell Pro XE lazerinio tolimačio lęšiai yra visiškai daugiasluoksniai, kad būtų užtikrintas didžiausias šviesos pralaidumas. Kaip ir bet kuriai daugiasluoksnei optikai, valant lęšius reikia būti ypač atsargiems. Laikykitės šių patarimų, kaip tinkamai valyti lęšius:

• Nupūskite dulkes ar nešvarumus nuo lęšio (arba naudokite minkštą lęšio šepetėlį).
• Norėdami pašalinti nešvarumus ar pirštų atspaudus, valykite pridėta mikropluošto šluoste sukamaisiais judesiais. Naudojant šiurkščią šluostę ar nereikalingą trynimą, galima subraižyti lęšio paviršių ir ilgainiui padaryti nuolatinę žalą. Pridėta plaunama mikropluošto valymo šluostė idealiai tinka kasdieniam optikos valymui. Tiesiog lengvai pakvėpuokite ant lęšio, kad suteiktumėte šiek tiek drėgmės, tada švelniai patrinkite lęšį mikropluošto šluoste.
• Norėdami kruopščiau išvalyti, galite naudoti fotografinį lęšio popierių ir fotografinio tipo lęšių valymo skystį arba izopropilo alkoholį. Visada tepkite skystį ant valymo šluostės – niekada tiesiai ant lęšio.

Tolimatis yra pagamintas ir išbandytas taip, kad atlaikytų vandens poveikį iki IPX7 standartų. Jis yra atsparus vandeniui, panardinamas į 1 metro gylį iki 30 minučių.

GEDIMŲ ŠALINIMAS

Niekada neišardykite savo lazerinio tolimačio. Neatitaisoma žala gali atsirasti dėl neteisėtų aptarnavimo bandymų, kurie taip pat panaikina garantiją.

Jei įrenginys neįsijungia, ekranas neapšviečiamas:

• Paspauskite Power/Fire (maitinimo/paleidimo) mygtuką.
• Patikrinkite ir, jei reikia, pakeiskite bateriją. Jei įrenginys nereaguoja į mygtukų paspaudimus, pakeiskite bateriją kokybiška CR2 3 voltų ličio baterija.

Jei įrenginys išsijungia (ekranas užgęsta bandant įjungti lazerį):

• Baterija yra silpna arba prastos kokybės. Pakeiskite bateriją nauja 3 voltų ličio baterija (CR2).

Jei nepavyksta nustatyti taikinio atstumo:

• Įsitikinkite, kad ekranas yra apšviestas.
• Įsitikinkite, kad yra nuspaustas Power/Fire (maitinimo/paleidimo) mygtukas.
• Įsitikinkite, kad niekas, pvz., jūsų ranka ar pirštas, neužstoja objektyvo lęšių (lęšių, kurie yra arčiausiai taikinio), kurie skleidžia ir priima lazerio impulsus.
• Įsitikinkite, kad įrenginys laikomas stabiliai, nuspaudžiant Power/Fire (maitinimo/paleidimo) mygtuką.

PASTABA: paskutinio atstumo rodmens nereikia išvalyti prieš nustatant kito taikinio atstumą. Tiesiog nukreipkite į naują taikinį naudodami ekrano tinklelius, nuspauskite Power/Fire (maitinimo/paleidimo) mygtuką ir palaikykite, kol bus rodomas naujas atstumo rodmuo.

Techniniai duomenys

Matmenys	1,5 x 4 x 3 coliai
Svoris	8 uncijos
Atstumo nustatymo tikslumas	Tikslumas iki 1 jardo
Diapazonas	5–1300 Jardų / 5–1189 Metrų
Didinimas	7x
Objektyvo skersmuo	26 mm
Optinės dangos	Visiškai daugiasluoksnės
Ekranas	Juodos kaukės LCD su itin patobulintu foniniu apšvietimu
Maitinimo šaltinis	3 voltų ličio (CR-2)
Matymo laukas	300 pėdų @ 1000 jardų / 100 metrų @ 1000 metrų
Ypač ilgas atstumas iki akies	16 mm
Išėjimo vyzdys	3,5 mm
Pridedami elementai	Aukščiausios kokybės nešiojimo dėklas ir CR2 baterija

Šiame gaminyje naudojama ličio pagrindu pagaminta baterija. Ličio baterijos gali perkaisti ir sugadinti, jei su jomis fiziškai elgiamasi netinkamai. Nenaudokite pažeistų baterijų arba baterijų, kuriose yra fizinio susidėvėjimo požymių.

FCC pareiškimas

Šis įrenginys atitinka FCC taisyklių 15 dalį. Eksploatavimas priklauso nuo šių dviejų sąlygų: (1) Šis įrenginys negali sukelti žalingų trukdžių ir (2) šis įrenginys turi priimti bet kokius gautus trukdžius, įskaitant trukdžius, kurie gali sukelti nepageidaujamą veikimą.

Ši įranga buvo išbandyta ir nustatyta, kad ji atitinka B klasės skaitmeninio įrenginio apribojimus pagal FCC taisyklių 15 dalį. Šie apribojimai skirti užtikrinti tinkamą apsaugą nuo žalingų trukdžių įrengiant gyvenamąją vietą.

Ši įranga generuoja, naudoja ir gali spinduliuoti radijo dažnio energiją ir, jei ji neįrengta ir nenaudojama pagal instrukcijas, gali sukelti žalingų trukdžių radijo ryšiui. Tačiau nėra jokios garantijos, kad tam tikroje instaliacijoje nebus trukdžių.

Jei ši įranga sukelia žalingų trukdžių radijo ar televizijos priėmimui, kuriuos galima nustatyti išjungiant ir įjungiant įrangą, naudotojas raginamas pabandyti ištaisyti trukdžius viena ar keliomis iš šių priemonių:

• Perorientuokite arba perkelkite priimančią anteną.
• Padidinkite atstumą tarp įrangos ir imtuvo.
• Prijunkite įrangą prie kitos grandinės lizdo, nei prie kurios prijungtas imtuvas.
• Kreipkitės pagalbos į pardavėją arba patyrusį radijo / televizijos techniką.

FDA SAUGA

1 klasės lazerinis gaminys pagal IEC 60825-1:2007.

Atitinka 21 CFR 1040.10 ir 1040.11, skirtus lazeriniams gaminiams, išskyrus nukrypimus pagal Laser Notice No. 50, datuotą 2007 m. birželio 24 d.

Atsargiai: nėra jokių naudotojo valdiklių, reguliavimo ar procedūrų. Atliekant procedūras, išskyrus tas, kurios nurodytos čia, gali būti prieita prie nematomos lazerio šviesos.

Industry Canada pareiškimas:

Šis įrenginys atitinka ISED licencijos netaikomus RSS standartus. Eksploatavimas priklauso nuo šių dviejų sąlygų: (1) Šis įrenginys negali sukelti žalingų trukdžių ir (2) šis įrenginys turi priimti bet kokius gautus trukdžius, įskaitant trukdžius, kurie gali sukelti nepageidaujamą veikimą.

Pareiškinas apie radiacijos poveikį:

Šis įrenginys atitinka Industry Canada nešiojamojo RF poveikio ribą, nustatytą nekontroliuojamai aplinkai, ir yra saugus numatytam veikimui, kaip aprašyta šiame vadove. Tolesnis RF poveikio sumažinimas gali būti pasiektas, jei gaminys gali būti laikomas kuo toliau nuo naudotojo kūno arba jei įrenginys nustatytas į mažesnę išėjimo galią, jei tokia funkcija yra prieinama.

http://patents.vistaoutdoor.com

Elektros ir elektroninės įrangos utilizavimas (taikoma ES ir kitose Europos šalyse, kuriose yra atskiros surinkimo sistemos)

Šioje įrangoje yra elektros ir (arba) elektroninių dalių, todėl jos negalima išmesti kaip įprastų buitinių atliekų. Vietoj to, ją reikėtų išmesti atitinkamuose surinkimo punktuose, skirtuose perdirbimui, kuriuos teikia bendruomenės. Jums tai yra nemokama.

Jei įrangoje yra keičiamų (įkraunamų) baterijų, jos taip pat turi būti išimtos prieš tai ir, jei reikia, savo ruožtu utilizuotos pagal atitinkamus reglamentus (taip pat žr. atitinkamus komentarus šio įrenginio instrukcijose).

Daugiau informacijos šia tema galite gauti iš savo bendruomenės administracijos, vietinės atliekų surinkimo įmonės arba parduotuvės, kurioje įsigijote šią įrangą.

RIBOTO DVEJŲ METŲ GARANTIJA

Jūsų Bushnell^® golfo lazeriniam atstumo matuokliui suteikiama garantija, kad jam nebus medžiagų ir gamybos defektų dvejus metus nuo pirkimo datos. Jei pagal šią garantiją atsiranda defektas, mes savo nuožiūra pataisysime arba pakeisime gaminį, jei grąžinsite gaminį paštu apmokėję iš anksto. Ši garantija netaikoma žalai, atsiradusiai dėl netinkamo naudojimo, netinkamo naudojimo, įdiegimo ar priežiūros, kurią atliko ne Bushnell® įgaliotas aptarnavimo skyrius.

Prie bet kokio grąžinimo pagal šią garantiją turi būti pridėti toliau nurodyti elementai:

1. Čekis / pinigų perlaida 10,00 USD sumai, skirtai pašto ir tvarkymo išlaidoms padengti
2. Vardas, pavardė, adresas ir telefono numeris, kuriuo galima susisiekti dienos metu, kad būtų galima grąžinti prekę.
3. Defekto paaiškinimas.
4. Jūsų pirkimo įrodymo su data kopija.

Nesiųskite priedų (baterijų, dėklo, dirželio ir t. t.), tik patį gaminį remontui.

Gaminys turi būti gerai supakuotas į tvirtą išorinę siuntimo dėžutę, kad būtų išvengta žalos transportuojant, ir išsiųstas toliau nurodytu adresu:

JAV SIŲSTI:

Bushnell^® Outdoor Products
Dėmesiui: Repairs
9200 Cody
Overland Park, Kansas 66214

Į KANADĄ SIŲSTI:

Bushnell^® Outdoor Products
Dėmesiui: Repairs
140 Great Gulf Drive, Unit B
Vaughan, Ontario L4K 5W1

Jei produktus įsigijote ne Jungtinėse Amerikos Valstijose ar Kanadoje, susisiekite su vietiniu pardavėju, kad gautumėte taikytiną informaciją apie garantiją.

Ši garantija suteikia jums konkrečias įstatymines teises.

Jūs galite turėti kitų teisių, kurios įvairiose šalyse skiriasi.

©2019 Bushnell Outdoor Products
Bushnell, ™, ®, žymi Bushnell Outdoor Products prekių ženklus
www.bushnell.com
9200 Cody, Overland Park, KS 66214

Nuorodos

• Vista Outdoor patentai – Vista Outdoor
• Aukštos kokybės žiūronai, optiniai taikikliai, atstumo matuokliai, sekimo kameros ir naktinio matymo įranga

Atsisiųsti instrukciją

Čia galite atsisiųsti visą pdf instrukcijos versiją, kurioje gali būti papildomų saugos instrukcijų, garantijos informacijos, FCC taisyklių ir kt.

Atsisiųsti „Bushnell GOLF Pro XE“ lazerinio nuotolio matuoklio vadovas

Prieinamos kalbos