Motorola MOTO BUDS 270 ANC - Bluetooth True Wireless Earbuds Handleiding

Inhoud

1 Aan de slag
2 Kennismaken met uw volledig draadloze oordopjes
3 De volledig draadloze oordopjes gebruiken
4 Help
5 Technische specificaties
6 Download handleiding
7 In andere talen

Aan de slag

Locatie

De oordopjes zijn bestand tegen druppelend en opspattend water, maar de oplaadcase is niet waterdicht. Zorg ervoor dat u al het vocht op de oordopjes grondig afveegt voordat u ze in de oplaadcase plaatst.

Bereik van oordopjes en het Bluetooth-apparaat

Zorg ervoor dat de oordopjes en het Bluetooth-apparaat zich binnen elkaars bereik bevinden.

De batterij opladen

Gebruik alleen de goedgekeurde oplaadbare lithium-ionbatterij die bij uw MOTO BUDS 270 ANC is geleverd.

Oplaadcase
Sluit een kant van de meegeleverde USB-C-oplaadkabel aan op de Type-C-oplaadpoort en de andere kant op de USB-AC-adapter.

De LED-indicatoren op de oplaadcase knipperen en blijven vervolgens branden wanneer het opladen is voltooid. Ze geven het huidige batterijniveau weer. Laad de batterij bij het eerste gebruik minimaal 5 uur continu op. Na de eerste keer opladen duurt het ongeveer 2 uur voor een normale lading.

Batterijprestaties
In ideale omstandigheden zou een volledig opgeladen batterij tot 6,0 uur gebruikstijd of tot 50 uur standby-tijd moeten geven.
De laadcapaciteit van de oplaadbare batterij zal na verloop van tijd afnemen naarmate deze verslijt, waardoor de oordopjes minder gebruiks- / standby-tijd hebben.

Waarschuwing batterij bijna leeg
Als u elke 3 minuten 'LOW BATTERY' (Batterij bijna leeg) hoort, laad dan de batterij op.

Oordopjes
Plaats de oordopjes in de oplaadcase. Het opladen begint automatisch. De rode LED's op beide oordopjes gaan branden totdat het opladen is voltooid.

Uw oordopjes verbinden

Koppel uw oordopjes voor de eerste keer met het Bluetooth-apparaat

Open de bovenklep van de oplaadcase om de oordopjes in te schakelen.
- U hoort 'POWER ON' (Inschakelen). De LED's op beide oordopjes knipperen een seconde blauw en u hoort 'LEFT CHANNEL' (Linkerkanaal), 'RIGHT CHANNEL' (Rechterkanaal).
- Vervolgens knippert de LED-indicator elke 5 seconden op het linker oordopje en afwisselend rood en blauw op het rechter oordopje. Oordopjes gaan naar de koppelingsmodus. U hoort 'PAIRING' (Koppelen).
Zorg ervoor dat de Bluetooth-functie van uw apparaat is geactiveerd. Oordopjes zullen automatisch koppelen.
Selecteer MOTO BUDS 270 ANC in het Bluetooth-menu van uw apparaat. U hoort 'HELLO MOTO, CONNECTED' (Hallo Moto, Verbonden) wanneer het koppelen is gelukt. De blauwe LED op beide oordopjes knippert langzaam.

Opmerking: Zorg ervoor dat uw apparaat compatibel is met Bluetooth en oordopjes.
Uw MOTO BUDS 270 ANC zijn nu klaar voor gebruik.

Kennismaken met uw volledig draadloze oordopjes

Overzicht

Microfoons
Multifunctionele knop (MFB)
LED-indicatoren
Vervangbare oordopjes (maat M)
Oplaadcase
USB Type-C-oplaadcontact
Oplaadcontacten oordopjes
Batterijniveau-indicatoren

De volledig draadloze oordopjes gebruiken

Selecteer de oordopjes

Kies uit 3 verschillende maten vervangbare oordopjes die het beste bij uw oren passen. De oordopjes worden standaard geleverd met maat M bevestigd.
Plaats de oordopjes in de oordopjes.

Draag de oordopjes

Plaats de oordopjes in de oren en draai ze zodat ze comfortabel zitten.

Sluit de oordopjes opnieuw aan op uw Bluetooth-apparaat

Schakel uw Bluetooth-apparaat in met de Bluetooth-functie geactiveerd.
Open de bovenklep van de oplaadcase om uw oordopjes in te schakelen.
- De oordopjes maken automatisch opnieuw verbinding met het laatst verbonden Bluetooth-apparaat.

Opmerking: als de oordopjes binnen 5 minuten geen Bluetooth-apparaat kunnen vinden en er geen verbinding mee kunnen maken, worden ze automatisch uitgeschakeld.

Bediening

In-/uitschakelen

Taak	Bediening
Inschakelen (Turn on)	Open de bovenklep van de oplaadcase. U hoort 'POWER ON' (Inschakelen).
Uitschakelen (Turn off)	Plaats de oordopjes in de oplaadcase en sluit de bovenklep van de oplaadcase. U hoort 'POWER OFF' (Uitschakelen).

Oproepbeheer

Taak	Bediening
Een oproep beantwoorden/beëindigen (Answer/End a call)	Linker/rechter MFB: één keer tikken.
Een oproep weigeren (Reject a call)	Linker/rechter MFB: 2 seconden ingedrukt houden.
Gesprek met 3 personen (3-way call)
Oproepen opnemen/Oproepen in de wacht zetten/Oproepen schakelen (Pick up calls/Put calls on hold/ switch calls)	Linker/rechter MFB: één keer tikken.
Oproepen weigeren/Huidige oproep voortzetten (Reject calls/Continue current call)	Linker/rechter MFB: 2 seconden ingedrukt houden.
Huidige oproep beëindigen/Hervatten van oproepen in de wacht (End current call/Resume on hold calls)	Linker/rechter MFB: twee keer tikken.

Muziek

Taak	Bediening
Afspelen/Pauzeren (Play/Pause)	Linker/rechter MFB: één keer tikken.
Vorig nummer (Previous track)	Rechter MFB: 3 keer tikken.
Volgend nummer (Next track)	Rechter MFB: twee keer tikken.

Spraakassistent activeren

Taak	Bediening
Siri, Google	Rechter MFB: 2 seconden ingedrukt houden.

Ruisonderdrukking en omgevingsgeluid

Taak	Bediening
Ruisonderdrukking/omgevingsgeluid in-/uitschakelen (Switch the noise cancellation/ ambient sound on/off)	Linker MFB: twee keer tikken.

Fabrieksinstellingen herstellen

Schakel beide oordopjes uit.
Houd beide MFB's 10 seconden ingedrukt.
Plaats beide oordopjes in de oplaadcase.
Volg de koppelingsinstructies om te koppelen (zie pagina 8).

LED-statusindicatoren

Inschakelen (Power on)	Knippert 1 seconde blauw
Uitschakelen (Power off)	Knippert 2 seconden rood
Koppelen (Pairing)	Knippert elke 5 seconden blauw (linker oordopje) Knippert afwisselend rood en blauw (rechter oordopje)
Verbonden (Connected)	Knippert elke 5 seconden blauw
Opladen (Charging)	Continu rood
Volledig opgeladen (Fully charged)	Uit

Help

De volledig draadloze oordopjes gaan niet aan.

Het batterijniveau is te laag. Laad uw oordopjes op.

De volledig draadloze oordopjes maken geen verbinding met het Bluetooth-apparaat.

Zorg ervoor dat de Bluetooth-functie van het Bluetooth-apparaat is ingeschakeld.
Zorg ervoor dat de Bluetooth-functie van het vorige verbonden apparaat is uitgeschakeld.
Zorg ervoor dat u de instructies in deze gebruikershandleiding volgt om de oordopjes aan te sluiten.

De volledig draadloze oordopjes blijven de verbinding verbreken.

Het batterijniveau is te laag. Laad uw oordopjes op.
Zorg ervoor dat de volledig draadloze oordopjes en het Bluetooth-apparaat binnen bereik worden gebruikt.
Verwijder de volledig draadloze oordopjes uit de koppelingslijst en verbind ze opnieuw met het Bluetooth-apparaat.

Slechte audiokwaliteit.

Zorg ervoor dat de volledig draadloze oordopjes en het Bluetooth-apparaat binnen bereik worden gebruikt.
Verwijder de volledig draadloze oordopjes uit de koppelingslijst en verbind ze opnieuw met het Bluetooth-apparaat.

Slechts één kant van de oordopjes heeft geluid.

Het batterijniveau van één oordopje is te laag. Laad uw volledig draadloze oordopjes op.
Eén oordopje is losgekoppeld van een ander oordopje.
Probeer de volledig draadloze oordopjes opnieuw met het Bluetooth-apparaat te verbinden.
Reset de oordopjes als het probleem niet is opgelost.

De stem van de andere kant is niet te horen.

Pas het volume op het Bluetooth-apparaat aan.

Mijn stem is niet te horen.

Controleer het Bluetooth-apparaat om er zeker van te zijn dat de stem via de volledig draadloze oordopjes gaat.
Haal de oordopjes uit de oren en spreek dicht bij de microfoon.

Muziek wordt afgespeeld op mijn Bluetooth-apparaat, niet via de oordopjes.

Controleer op uw Bluetooth-apparaat of u hebt geselecteerd om via de oordopjes naar muziek te luisteren.

Technische specificaties

Bluetooth-profielen	HFP (Handsfree Profile); A2DP (Advanced Audio Distribution Profile); AVRCP (Audio Video Remote Control Profile)
Bluetooth-versie	5.2
Batterij	Lithium-ion 350mAh 3.85V op oplaadcase
Muziektijd	6 uur (maximaal)
Gesprekstijd	5 uur (maximaal)
Standby-tijd	50 uur (maximaal)
Frequentiebereik	2.402 – 2.480GHz
Zendvermogen	7dBm
Bereik	10 meter
Bedrijfstemperatuur	0°C - +45°C

Opmerking: Specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Motorola MOTO BUDS 270 ANC - Bluetooth True Wireless Earbuds Handleiding