Manual dos Fones de Ouvido Sem Fio Bluetooth Motorola MOTO BUDS 270 ANC

Começando

Localização


Os fones de ouvido são resistentes a gotejamento e respingos de água, mas o estojo de carregamento não é à prova d'água. Certifique-se de limpar completamente qualquer umidade dos fones de ouvido antes de colocá-los no estojo de carregamento.

Alcance dos fones de ouvido e do dispositivo Bluetooth

Certifique-se de que os fones de ouvido e o dispositivo Bluetooth estejam dentro do alcance um do outro.

Carregando a bateria


Use apenas a bateria recarregável de íon de lítio aprovada fornecida com seus MOTO BUDS 270 ANC.

Estojo de carregamento
Conecte um lado do cabo de carregamento USB-C fornecido à porta de carregamento Type-C e o outro lado ao adaptador USB AC.

Os indicadores LED no estojo de carregamento piscam e permanecem acesos quando o carregamento está completo. Eles mostram o nível atual da bateria. Para o primeiro uso, carregue a bateria por pelo menos 5 horas continuamente. Após o primeiro carregamento, leva aproximadamente 2 horas para uma carga normal.
Estojo de carregamento

Desempenho da bateria
Em condições ideais, uma bateria totalmente carregada deve fornecer até 6,0 horas de tempo de uso ou até 50 horas em standby.
A capacidade de carga da bateria recarregável diminuirá com o tempo à medida que se desgasta, dando aos fones de ouvido menos tempo de uso/standby.

Aviso de bateria fraca
Se você ouvir 'LOW BATTERY' (bateria fraca) a cada 3 minutos, recarregue a bateria.

Fones de ouvido
Coloque os fones de ouvido no estojo de carregamento. O carregamento começa automaticamente. Os LEDs vermelhos em ambos os fones de ouvido acendem até que o carregamento esteja completo.
Os LEDs vermelhos em ambos os fones de ouvido acendem até que o carregamento esteja completo.

Conectando seus fones de ouvido

Emparelhe seus fones de ouvido com o dispositivo Bluetooth pela primeira vez

  1. Abra a tampa superior do estojo de carregamento para ligar os fones de ouvido.
    • Você ouvirá 'POWER ON' (ligar). Os LEDs em ambos os fones de ouvido piscarão em azul por um segundo e você ouvirá 'LEFT CHANNEL' (canal esquerdo), 'RIGHT CHANNEL' (canal direito).
    • Em seguida, o indicador LED pisca a cada 5 segundos no fone de ouvido esquerdo e em vermelho e azul alternadamente no fone de ouvido direito. Os fones de ouvido entram no modo de emparelhamento. Você ouvirá 'PAIRING' (emparelhando).
  2. Certifique-se de que a função Bluetooth do seu dispositivo esteja ativada. Os fones de ouvido farão o emparelhamento automaticamente.
  3. Selecione MOTO BUDS 270 ANC no menu Bluetooth do seu dispositivo. Você ouvirá 'HELLO MOTO, CONNECTED' (Olá MOTO, conectado) quando o emparelhamento for bem-sucedido. O LED azul em ambos os fones de ouvido piscará lentamente.
    Conectando seus fones de ouvido 

avisoNota: Certifique-se de que seu dispositivo seja compatível com Bluetooth e fones de ouvido.
Seus MOTO BUDS 270 ANC agora estão prontos para uso.

Conhecendo seus fones de ouvido sem fio

Visão geral
Visão geral

  1. Microfones
  2. Botão multifuncional (MFB)
  3. Indicadores LED
  4. Ponteiras substituíveis (tamanho M)
  5. Estojo de carregamento
  6. Soquete de carregamento USB Type-C
  7. Contatos de carregamento do fone de ouvido
  8. Indicadores de nível de bateria

Usando os fones de ouvido sem fio

Selecione as ponteiras

  1. Selecione entre 3 tamanhos diferentes de ponteiras substituíveis que melhor se encaixam em seus ouvidos. Os fones de ouvido vêm com o tamanho M anexado por padrão.
  2. Encaixe as ponteiras nos fones de ouvido.

Selecione as ponteiras

Use os fones de ouvido

Insira os fones de ouvido nos ouvidos e gire para ajustar confortavelmente.

Use os fones de ouvido

Reconecte os fones de ouvido ao seu dispositivo Bluetooth

  1. Ligue seu dispositivo Bluetooth com o recurso Bluetooth ativado.
  2. Abra a tampa superior do estojo de carregamento para ligar seus fones de ouvido.
    • Os fones de ouvido se reconectarão automaticamente ao último dispositivo Bluetooth conectado.

aviso
Nota: Se os fones de ouvido não conseguirem encontrar e se conectar a nenhum dispositivo Bluetooth em 5 minutos, eles serão desligados automaticamente.

Operação

Ligar/desligar

Tarefa Operação
Ligar (Turn on) Abra a tampa superior do estojo de carregamento. Você ouvirá 'POWER ON' (ligar).
Desligar (Turn off) Coloque os fones de ouvido no estojo de carregamento e feche a tampa superior do estojo de carregamento. Você ouvirá 'POWER OFF' (desligar).

Controle de chamadas

Tarefa Operação
Atender/Encerrar uma chamada (Answer/End a call) MFB esquerdo/direito: Toque uma vez.
Rejeitar uma chamada (Reject a call) MFB esquerdo/direito: Pressione e segure por 2s.
Chamada de 3 vias
Atender chamadas/Colocar chamadas em espera/Alternar chamadas (Pick up calls/Put calls on hold/ switch calls) MFB esquerdo/direito: Toque uma vez.
Rejeitar chamadas/Continuar chamada atual (Reject calls/Continue current call) MFB esquerdo/direito: Pressione e segure por 2s.
Encerrar chamada atual/Retomar chamadas em espera (End current call/Resume on hold calls) MFB esquerdo/direito: Toque duas vezes.

Música

Tarefa Operação
Play/Pause (Reproduzir/Pausar) MFB esquerdo/direito: Toque uma vez.
Faixa anterior (Previous track) MFB direito: Toque 3 vezes.
Próxima faixa (Next track) MFB direito: Toque duas vezes.

Ativar assistente de voz

Tarefa Operação
Siri, Google MFB direito: Pressione e segure por 2s.

Cancelamento de ruído e som ambiente

Tarefa Operação
Ligar/desligar o cancelamento de ruído/som ambiente (Switch the noise cancellation/ ambient sound on/off) MFB esquerdo: Toque duas vezes.

Restaurar configurações de fábrica

  1. Desligue ambos os fones de ouvido.
  2. Pressione ambos os MFBs por 10 segundos.
  3. Coloque ambos os fones de ouvido no estojo de carregamento.
  4. Siga as instruções de emparelhamento para fazer o emparelhamento (veja a página 8).

Indicadores de status do LED

Ligar (Power on) Pisca em azul por 1 segundo
Desligar (Power off) Pisca em vermelho por 2 segundos
Emparelhando (Pairing)

Pisca em azul a cada 5 segundos (fone de ouvido esquerdo)

Pisca em vermelho e azul alternadamente (fone de ouvido direito)

Conectado (Connected) Pisca em azul a cada 5 segundos
Carregando (Charging) Vermelho constante
Totalmente carregado (Fully charged) Desligado (Off)

Ajuda

Os fones de ouvido sem fio não ligam.

  • O nível da bateria está muito baixo. Recarregue seus fones de ouvido.

Os fones de ouvido sem fio não se conectam com o dispositivo Bluetooth.

  • Certifique-se de que a função Bluetooth do dispositivo Bluetooth foi ligada.
  • Certifique-se de que a função Bluetooth do dispositivo conectado anteriormente foi desligada.
  • Certifique-se de seguir as instruções neste manual do usuário para conectar os fones de ouvido.

Os fones de ouvido sem fio continuam se desconectando.

  • O nível da bateria está muito baixo. Recarregue seus fones de ouvido.
  • Certifique-se de que os fones de ouvido sem fio e o dispositivo Bluetooth estejam operando dentro do alcance.
  • Remova os fones de ouvido sem fio da lista de emparelhamento e conecte-os novamente com o dispositivo Bluetooth.

Má qualidade de áudio.

  • Certifique-se de que os fones de ouvido sem fio e o dispositivo Bluetooth estejam operando dentro do alcance.
  • Remova os fones de ouvido sem fio da lista de emparelhamento e conecte-os novamente com o dispositivo Bluetooth.

Apenas um lado dos fones de ouvido tem som.

  • O nível da bateria de um fone de ouvido está muito baixo. Recarregue seus fones de ouvido sem fio.
  • Um fone de ouvido se desconectou de outro fone de ouvido.
  • Tente reconectar os fones de ouvido sem fio com o dispositivo Bluetooth.
  • Redefina os fones de ouvido se o problema não for resolvido.

A voz do outro lado não pode ser ouvida.

  • Ajuste o volume no dispositivo Bluetooth.

Minha voz não pode ser ouvida.

  • Verifique o dispositivo Bluetooth para garantir que a voz esteja passando pelos fones de ouvido sem fio.
  • Remova os fones de ouvido das orelhas e fale perto do microfone.

A música é reproduzida no meu dispositivo Bluetooth, não através dos fones de ouvido.

  • Verifique no seu dispositivo Bluetooth se você selecionou ouvir música através dos fones de ouvido.

Especificações Técnicas

Perfis Bluetooth HFP (Handsfree Profile); A2DP (Advanced
Audio Distribution Profile); AVRCP (Audio Video Remote Control Profile)
Versão Bluetooth 5.2
Bateria Íon de lítio 350mAh 3.85V no estojo de carregamento
Tempo de música 6 horas (máximo)
Tempo de conversação 5 horas (máximo)
Tempo de espera 50 horas (máximo)
Faixa de frequência 2.402 – 2.480GHz
Potência de transmissão 7dBm
Alcance de operação 10 metros (33 pés)
Temperatura de operação 0°C - +45°C

avisoNota: As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Baixar manual

Aqui você pode baixar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Baixar Manual dos Fones de Ouvido Sem Fio Bluetooth Motorola MOTO BUDS 270 ANC

Idiomas disponíveis

Índice