SONY BRAVIA XR-77A80J, XR-65A80J, XR-55A80J Referentiegids

Over handleidingen

Deze tv wordt geleverd met de volgende handleidingen. Bewaar de handleidingen voor toekomstig gebruik.
Installatiegids

• Tv-installatie en -configuratie.
  

Referentiegids (deze handleiding) / Veiligheidsdocumentatie

• Veiligheidsinformatie, afstandsbediening, probleemoplossing, installatie aan de muur, specificatie, enz.
  

Help Guide (Handleiding op het scherm)

• Instellingen, functies, internetverbinding, probleemoplossing, enz.
• Om deze te openen, drukt u op de HELP-knop op de afstandsbediening en selecteert u Help Guide.

Instelmenu's kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

Lees de licentieovereenkomst voor eindgebruikerssoftware voordat u uw Sony-product gebruikt. Door uw product te gebruiken, geeft u aan dat u akkoord gaat met de licentieovereenkomst voor eindgebruikerssoftware. De softwarelicentieovereenkomst tussen u en Sony is online beschikbaar op de Sony-website (https://www.sony.net/tv-software-licenses/) of op het scherm van uw product. Druk op (Snelle instellingen) op de afstandsbediening en selecteer [Instellingen] → [Systeem] → [Over] → [Juridische informatie] → [Kennisgevingen en licenties].

Opmerking

• Lees, voordat u de tv gebruikt, de "Veiligheidsinformatie".
• Lees de meegeleverde veiligheidsdocumentatie voor aanvullende veiligheidsinformatie.
• Instructies over "De tv aan de muur installeren" zijn opgenomen in de handleiding van deze tv.
• Afbeeldingen en illustraties die in de installatiegids en deze handleiding worden gebruikt, zijn uitsluitend ter referentie en kunnen afwijken van het daadwerkelijke product.

Locatie van het identificatielabel
Etiketten voor het tv-modelnummer en het vermogen van de voeding bevinden zich aan de achterkant van de tv.

Veiligheidsinformatie

Installatie/configuratie
Installeer en gebruik de tv in overeenstemming met de onderstaande instructies om elk risico op brand, elektrische schokken of schade en/of letsel te vermijden.

Installatie

• De tv moet in de buurt van een gemakkelijk toegankelijk stopcontact worden geïnstalleerd.
• Plaats de tv op een stabiele, vlakke ondergrond om te voorkomen dat deze omvalt en persoonlijk letsel of schade aan eigendommen veroorzaakt.
• Installeer de tv zo dat deze niet kan worden getrokken, geduwd of omgestoten.
• Installeer de tv zo dat de tafelstandaard van de tv niet uit de tv-standaard steekt (niet meegeleverd). Als de tafelstandaard uit de tv-standaard steekt, kan dit ertoe leiden dat de tv omvalt, valt en persoonlijk letsel of schade aan de tv veroorzaakt.

Transport

• Koppel alle kabels los voordat u de tv vervoert.
• Er zijn twee of meer mensen nodig om een grote tv te vervoeren.
• Houd de tv vast zoals hieronder wordt weergegeven wanneer u hem met de hand vervoert. Oefen geen druk uit op het paneel en het frame rond het scherm.
  
  
• Leg de tv niet neer bij het hanteren of monteren van de tv.
  
  
• Stel de tv niet bloot aan schokken of overmatige trillingen tijdens het transport.
• Gebruik de originele doos en het verpakkingsmateriaal om de tv in te pakken wanneer u hem vervoert voor reparaties of wanneer u hem verplaatst.

Omvalpreventie
(Modellen met meegeleverde steunriemkit)
Raadpleeg de installatiegids bovenop het kussen.
De meegeleverde houtschroef is alleen bedoeld om te bevestigen aan een massief object van hout.
(Behalve modellen met meegeleverde steunriemkit)

Het tv-scherm beschermen (OLED-tv)

Voorzorgsmaatregelen om het scherm te beschermen tegen beschadiging

Beeldretentie
OLED-tv's zijn gevoelig voor beeldretentie (inbranden) vanwege de eigenschappen van de gebruikte materialen. Beeldretentie kan optreden als beelden herhaaldelijk of gedurende langere tijd op dezelfde locatie op het scherm worden weergegeven. Dit is geen storing van de tv. Vermijd het weergeven van beelden die beeldretentie kunnen veroorzaken.

De volgende zijn voorbeelden van afbeeldingen die beeldretentie kunnen veroorzaken:

• Content met zwarte balken aan de boven- en onderkant en/of aan de linker- en rechterkant van het scherm. (bijvoorbeeld, Letterboxed, 4:3-scherm, standaarddefinitie)
• Statische afbeeldingen, zoals foto's.
• Videogames die statische content in een deel van het scherm kunnen hebben.
• Menu's op het scherm, programmagidsen, kanaallogo's, enz.
• Statische content van applicaties.
• Tickers op het scherm, zoals die worden gebruikt voor nieuws en krantenkoppen.

Om het risico op beeldretentie te verminderen:

• Sony raadt aan de tv normaal uit te schakelen door op de aan/uit-knop op de afstandsbediening of de tv te drukken.
• Vul het scherm door [Breedbeeld] te wijzigen om de zwarte balken te verwijderen. Selecteer een andere [Breedbeeld]-modus dan [Normaal].
• Schakel de OSD (On Screen Display) uit door op de (Info/Tekst onthullen) knop te drukken en schakel de menu's van aangesloten apparatuur uit. Raadpleeg de handleidingen voor de aangesloten apparatuur voor meer informatie.
• Vermijd het weergeven van statische afbeeldingen met felle kleuren (inclusief wit), klokken of logo's op een deel van het scherm.
• Stel de beeldinstellingen in op basis van de omgevingsomstandigheden. De standaardafbeelding wordt aanbevolen voor thuisgebruik en bij het bekijken van content die vaak de stationslogo's, enz. weergeeft.

De tv heeft de volgende functies om beeldretentie te helpen verminderen/voorkomen.

Paneel vernieuwen
Een paneelvernieuwing past de paneeluniformiteit aan. Paneelvernieuwing kan worden uitgevoerd en mag alleen worden gebruikt als beeldretentie zeer merkbaar is.

• De functie Paneel vernieuwen kan het paneel beïnvloeden. Voer Paneel vernieuwen niet meer dan één keer per jaar uit, omdat dit de bruikbare levensduur van het paneel kan beïnvloeden.
• Het vernieuwen van het paneel duurt ongeveer een uur.
• Er kan een witte lijn op het scherm worden weergegeven tijdens het vernieuwen van het paneel, dit is geen storing van de tv.
• Paneel vernieuwen werkt alleen als de kamertemperatuur tussen 10 ºC en 40 ºC is.

Pixelverschuiving
Verplaatst automatisch de afbeelding op het scherm om beeldretentie te voorkomen.

Andere functie
De helderheid van het scherm wordt automatisch verminderd bij het weergeven van stilstaande beelden, klokken, felle kleuren of logo's, enz.

Tv gebruiken als onderdeel van audiosysteem

Opmerking

• Koppel, voordat u kabels aansluit, het netsnoer van zowel de tv als de AV-ontvanger los.
• Raadpleeg de handleiding van het audiosysteem met S-CENTER OUT-aansluiting voor meer informatie.

Afstandsbediening en tv

De vorm van de afstandsbediening, de indeling, de beschikbaarheid en de functie van de knoppen op de afstandsbediening kunnen variëren, afhankelijk van uw regio/land/tv-model/tv-instellingen

1. (Microfoon) / (Google Assistent): Gebruik Google Assistent* 1 * 2 of spraakgestuurd zoeken* 2. Voor tips over het bedienen van uw tv drukt u op de microfoonknop op de afstandsbediening en zegt u "spraakgestuurde tips".* 1
   : Navigatie en selectie in het schermmenu.
   TV: Tv-kanaallijst weergeven of naar ingang schakelen.
2. (Power (Aan/uit))
   Cijfertoetsen
   (punt)
   (Text (Tekst)): Tekstinformatie weergeven.
3. YouTube™ / NETFLIX* 3 / YouTube Music / Prime Video / Kleurknoppen
4. GUIDE/: Digitale programmagids van tv of tv-box* 4 weergeven.
   APPS
   (Input select) (Ingang selecteren): Ingangsbron weergeven en selecteren, enz.
   (Quick settings) (Snelle instellingen): Snelle instellingen weergeven.
   BACK (TERUG)
   HOME (START)
5. +/– (Volume)
   (Jump) (Springen)
   (Mute) (Dempen)* 5
   CH +/–/: Selecteer het kanaal of de volgende () / vorige () pagina.
6. AUDIO: Selecteer het geluid van een meertalige bron of dual sound (afhankelijk van de programmabron).
   (Subtitle setting) (Ondertitelinstelling)
   HELP: Het Help-menu weergeven.
   
   EXIT (AFSLUITEN)
   (Info/Text reveal) (Info/Tekst onthullen): Informatie weergeven.
   
   
7. (Power (Aan/uit))
8. BUILT-IN MIC SWITCH* 1: Ingebouwde microfoon in-/uitschakelen.
9. Built-in MIC* 1 * 2 * 6: Om de ingebouwde microfoon in te schakelen, drukt u op de microfoonknop op de afstandsbediening en volgt u de instructies op het scherm.
10. Afstandsbedieningssensor / Lichtsensor / LED

*1 Alleen in een beperkt aantal regio's/landen/tv-modellen/talen.
*2 Google Assistent of spraakgestuurd zoeken vereist een internetverbinding.
*3 Installatie kan vereist zijn, afhankelijk van regio/land.
*4 De instelling [TV-box instellen] is vereist.
*5 De toegankelijkheidssnelkoppeling is beschikbaar door (Dempen) ingedrukt te houden.
*6 Het stroomverbruik zal toenemen wanneer de ingebouwde microfoon is ingeschakeld, omdat deze altijd luistert.

Raadpleeg de Help Guide voor meer informatie.

De tv aan de muur bevestigen

De optionele muurbeugel (SU-WL850 of SU-WL450)* gebruiken (niet meegeleverd)

Aan klanten:
Omwille van productbescherming en veiligheid raadt Sony ten zeerste aan om de installatie van uw tv te laten uitvoeren door Sony-dealers of erkende installateurs. Probeer de installatie niet zelf uit te voeren.

Aan Sony-dealers en -installateurs:
Besteed volledige aandacht aan de veiligheid tijdens de installatie, het periodieke onderhoud en de inspectie van dit product.

Informatie over de installatie van de muurbeugel
Raadpleeg de installatie-informatie (muurbeugel) op de productpagina van uw tv-model voor instructies over de installatie van de muurbeugel. https://www.sony-asia.com/support

• Volg de instructies in de handleiding die bij de muurbeugel voor uw model is geleverd. Er is voldoende expertise vereist voor het installeren van deze tv, vooral om de sterkte van de muur te bepalen om het gewicht van de tv te kunnen dragen.
• Sony is niet aansprakelijk voor schade of letsel veroorzaakt door onjuiste behandeling of ondeskundige installatie.
• De installatie van de muurbeugel mag alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerd servicepersoneel.
• Om veiligheidsredenen wordt het sterk aanbevolen om accessoires van Sony te gebruiken, waaronder:
  • Muurbeugel SU-WL850
  • Muurbeugel SU-WL450
• Zorg ervoor dat u de schroeven gebruikt die bij de muurbeugel zijn geleverd wanneer u de muurbeugel aan de tv bevestigt. De meegeleverde schroeven zijn ontworpen zoals aangegeven in de afbeelding, gemeten vanaf het bevestigingsoppervlak van de muurbeugel. De diameter en lengte van de schroeven verschillen afhankelijk van het model van de muurbeugel. Het gebruik van andere schroeven dan de meegeleverde schroeven kan leiden tot interne schade aan de tv of ervoor zorgen dat deze valt, enz.
  
  
• Zorg ervoor dat u de ongebruikte schroeven en de tafelstandaard op een veilige plaats bewaart totdat u klaar bent om de tafelstandaard te bevestigen. Houd de schroeven uit de buurt van kleine kinderen.

* Alleen in bepaalde regio's/landen/tv-modellen.

Probleemoplossing

Algemene probleemoplossing voor problemen zoals: zwart scherm, geen geluid, bevroren beeld, tv reageert niet of netwerk is verloren, voer de volgende stappen uit.

1. Start uw tv opnieuw op door de aan/uit-knop op de afstandsbediening ongeveer vijf seconden ingedrukt te houden. De tv wordt opnieuw opgestart. Als de tv niet herstelt, probeer dan het netsnoer los te koppelen en druk vervolgens op de aan/uit-knop op de tv en laat deze los. Wacht twee minuten en steek het netsnoer weer in het stopcontact.
   Of houd de aan/uit-knop op de tv ongeveer 40 seconden ingedrukt totdat de tv wordt uitgeschakeld.
2. Raadpleeg het Help-menu door op HELP op de afstandsbediening te drukken.
3. Verbind uw tv met internet en voer een software-update uit. Sony raadt aan om uw tv-software up-to-date te houden. Software-updates bieden nieuwe functies en prestatieverbeteringen.
4. Bezoek de ondersteuningswebsite van Sony (informatie aan het einde van deze handleiding).

Wanneer u de tv aansluit, kan de tv mogelijk een tijdje niet worden ingeschakeld, zelfs niet als u op de aan/uit-knop op de afstandsbediening of de tv drukt.
Het kost tijd om het systeem te initialiseren. Wacht ongeveer een minuut en bedien het dan opnieuw.

De afstandsbediening werkt niet

• Vervang de batterijen.

Het wachtwoord voor de ouderlijk toezicht is vergeten

• Voer 9999 in voor de PIN-code en voer de nieuwe PIN-code in.

Het scherm wordt donkerder tijdens het tv-kijken

• Als het hele beeld of een deel van het beeld stil blijft staan, wordt de helderheid van het scherm geleidelijk verminderd om beeldretentie te voorkomen. Dit is geen storing van de tv.

U maakt zich zorgen over beeldretentie

Als hetzelfde beeld herhaaldelijk of gedurende lange perioden wordt weergegeven, kan beeldretentie optreden. Om beeldretentie te verminderen, raden we aan de tv normaal uit te schakelen door op de aan/uit-knop op de afstandsbediening of de tv te drukken.

Opmerking

• Voer Paneel vernieuwen alleen uit wanneer beeldretentie bijzonder merkbaar is. Vermijd het uitvoeren van Paneel vernieuwen meer dan één keer per jaar, omdat dit de bruikbare levensduur van het paneel kan beïnvloeden.
• Afbeeldingen met klokken, logo's en felle kleuren (inclusief wit) veroorzaken gemakkelijk beeldretentie. Vermijd het langdurig weergeven van dit type afbeeldingen, anders kan beeldretentie optreden.

Er verschijnt een witte lijn op het scherm

• Het Paneel vernieuwen is uitgevoerd. Er kan een witte lijn op het scherm worden weergegeven tijdens het Paneel vernieuwen. Dit is geen storing van de tv. Paneel vernieuwen start nadat de tv is uitgeschakeld en duurt ongeveer een uur om te voltooien.

Het bericht [Paneel vernieuwen is niet voltooid...] wordt weergegeven

Wanneer i) de tv wordt ingeschakeld, ii) het netsnoer wordt losgekoppeld of iii) de kamertemperatuur buiten het bereik tussen 10 ºC en 40 ºC valt tijdens het Paneel vernieuwen, wordt het Paneel vernieuwen niet voltooid. Vermijd de bovenstaande drie voorwaarden tijdens het Paneel vernieuwen.

Raadpleeg de Help-gids voor meer informatie over probleemoplossing.

Specificaties

Systeem
Panelsysteem: OLED (Organic Light Emitting Diode) Panel
TV-systeem: Afhankelijk van uw land/gebied selectie/TV-model
Analoog: B/G, I, D/K, M
Digitaal: DVB-T/DVB-T2
Kleursysteem: PAL/SECAM/NTSC3.58/NTSC4.43
Kanaaldekking: Afhankelijk van uw land/gebied selectie/TV-model
Analoog: UHF/VHF/Kabel
Digitaal: UHF/VHF
Geluidsuitvoer
XR-77A80J: 20 W + 20 W + 10 W
XR-65A80J / 55A80J: 10 W + 10 W + 10 W
Draadloze technologie
Protocol IEEE 802.11a/b/g/n/ac Bluetooth® Versie 4.2

Input/Output aansluitingen
Antenne (aerial)/kabel
75 ohm externe aansluiting voor VHF/UHF
VIDEO IN / S-CENTER SPEAKER IN
Video/Audio input (mini jack)
S-center speaker input (mini jack)
HDMI IN 1/2/3/4 (HDCP 2.3-compatible)
Video: 4096 × 2160p (50, 60 Hz)*¹*², 4096 × 2160p
(24 Hz)*¹, 3840 × 2160p (50, 60 Hz)*², 3840 × 2160p
(24, 25, 30 Hz), 1080p (30, 50, 60, 100, 120 Hz),
1080/24p, 1080i (50, 60 Hz), 720p (30, 50, 60 Hz),
720/24p, 576p, 480p, PC Formats*³
3840 × 2160p (100, 120 Hz)*²*⁴
Audio:
In eARC (Enhanced Audio Return Channel) modus Raadpleeg de online Help Guide voor details.
Behalve eARC modus
5.1 channel linear PCM: 32/44.1/48/88.2/96/
176.4/192 kHz 16/20/24 bits, Dolby Audio, Dolby
Atmos, DTS eARC/ARC (Enhanced Audio Return Channel/Audio
Return Channel) (HDMI IN 3 only)*⁵ In eARC modus
Raadpleeg de online Help Guide voor details.
In ARC modus
Two channel linear PCM: 48 kHz 16 bits, Dolby
Audio, Dolby Atmos, DTS
DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)
Digital optical jack (Two channel linear PCM: 48 kHz
16 bits, Dolby Audio, DTS)
(Stereo mini jack)
Headphone (Koptelefoon)

USB port 1 and 2 support High Speed USB (USB 2.0)
USB port 3 supports Super Speed USB (USB 3.1 Gen 1)
LAN
10BASE-T/100BASE-TX connector (Depending on the operating environment of the network, connection speed may differ. The communication rate and quality are not guaranteed.)

Stroom en overige
Stroomvereisten
110 V – 240 V AC, 50/60 Hz (behalve India model)
220 V - 240 V AC, 50/60 Hz (alleen India model)
Schermformaat (diagonaal gemeten) (ca.)
XR-77A80J: 77 inches / 194.7 cm
XR-65A80J: 65 inches / 163.9 cm
XR-55A80J: 55 inches / 138.8 cm
Stroomverbruik
Aangegeven op de achterkant van de TV
Standby stroomverbruik*⁶*⁷
Jordan/VAE/Egypte: 0.50 W, Overige: 0.5 W
Display resolutie (horizontaal × verticaal) (pixels)
3840 × 2160
Uitgangsvermogen
500 mA (voor USB 1/2), 900 mA (voor USB 3)

Afmetingen (ca.) (b × h × d) (mm)
met Tafelstandaard
Standaard positie:
XR-77A80J: 1722 × 1022 × 367
XR-65A80J: 1448 × 859 × 330 XR-55A80J: 1227 × 735 × 330
Smalle positie:
XR-77A80J: 1722 × 1022 × 367
XR-65A80J: 1448 × 859 × 330 XR-55A80J: 1227 × 735 × 330
Soundbar positie:
XR-77A80J: 1722 × 1071 × 367
XR-65A80J: 1448 × 908 × 330
XR-55A80J: 1227 × 784 × 330
zonder Tafelstandaard
XR-77A80J: 1722 × 999 × 54
XR-65A80J: 1448 × 836 × 53 XR-55A80J: 1227 × 712 × 53

Breedte van de voet (ca.) (mm)
Standaard positie: 1034
Smalle positie: 692
Soundbar positie: 1036

Gewicht (ca.) (kg)
met Tafelstandaard
XR-77A80J: 30.1
XR-65A80J: 23.5
XR-55A80J: 19 zonder Tafelstandaard
XR-77A80J: 28.9
XR-65A80J: 22.3 XR-55A80J: 17.8

Overige
Optionele accessoires
Wall-Mount Bracket: SU-WL850 / SU-WL450
Bedrijfstemperatuur: 0 ºC – 40 ºC

*1 Wanneer 4096 × 2160p wordt ingevoerd en [Wide mode] is ingesteld op [Normal] (Normaal), wordt de resolutie weergegeven als 3840 × 2160p. Om 4096 × 2160p weer te geven, stelt u [Wide mode] in op [Full 1] (Volledig 1) of [Full 2] (Volledig 2).
*2 Raadpleeg het menu op het scherm om [HDMI signal format] (HDMI-signaalformaat) in te stellen.
*3 Raadpleeg de online Help Guide voor details.
*4 HDMI IN 3 & 4 only. Use the Ultra High Speed HDMI Cable to connect.
*5 Connect your audio system to the HDMI IN 3 to route TV audio to your audio system.
*6 Specified standby power is reached after the TV finishes necessary internal processes.
*7 Standby power consumption will increase when your TV is connected to the network.

Opmerking

• Beschikbaarheid van optionele accessoires is afhankelijk van landen/regio/TV-model/voorraad.
• Ontwerp en specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd.
• Abonnementen voor diensten en applicaties kunnen vereist zijn en er kunnen aanvullende voorwaarden en/of kosten van toepassing zijn bij het gebruik van Google Assistant.

Opmerkingen over de Digital TV functie

• Functies met betrekking tot Digital TV () werken alleen in landen of gebieden waar DVB-T/DVB-T2 (MPEG-2 en H.264/MPEG-4 AVC) digitale terrestrische signalen worden uitgezonden. Neem contact op met uw plaatselijke dealer om te bevestigen of u een DVB-T/DVB-T2 signaal kunt ontvangen waar u woont.
• Deze TV voldoet aan de DVB-T/DVB-T2 specificaties, maar compatibiliteit met toekomstige DVB-T/ DVB-T2 digitale terrestrische uitzendingen wordt niet gegarandeerd.
• Sommige Digital TV functies zijn mogelijk niet beschikbaar in sommige landen/gebieden.

Referenties

• Sony Corporation - NOTICES AND LICENCES FOR SOFTWARE USED IN THIS TELEVISION
• https://www.sony-asia.com/support

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download SONY BRAVIA XR-77A80J, XR-65A80J, XR-55A80J Referentiegids

Beschikbare talen