Sony ICD-TX650 - Instrukcja uruchomienia rejestratora IC
- 1 Części i elementy sterujące
- 2 Ładowanie
- 3 Włączanie zasilania
- 4 Ustaw ustawienia początkowe
- 5 Wybierz język menu
- 6 Nagrywanie
- 7 Słuchanie
- 8 Usuwanie
- 9 Korzystanie z menu HOME
- 10 Korzystanie z menu OPTION
- 11 Kopiowanie plików z dyktafonu IC do komputera
- 12 Instalowanie Sound Organizer
- 13 Środki ostrożności
- 14 Sprawdź dostarczone elementy
- 15 Pobierz instrukcję
- 16 W innych językach

Części i elementy sterujące

- Wbudowane mikrofony (L/P)
przycisk (nagrywanie/zatrzymanie nagrywania)
przycisk (przewijanie do przodu)
przycisk (odtwarzanie/enter/stop)*1
przycisk (przegląd/szybkie przewijanie do tyłu)- Przycisk OPTION
- Przycisk BACK/HOME
- Przycisk VOL (głośność) –/+*1
- Wskaźnik działania
- Okno wyświetlacza
- Głośnik*2
- Przycisk RESET (wewnątrz pokrywy złącza USB)
- Złącze USB (wewnątrz pokrywy złącza USB)
- Pokrywa złącza USB
- Gniazdo
(słuchawkowe) - Przełącznik POWER•HOLD
- Klip
*1 Przyciski te posiadają wyczuwalną kropkę. Użyj jej jako punktu odniesienia dla operacji lub do identyfikacji każdego terminala.
*2 Wbudowany głośnik służy do sprawdzania nagranego dźwięku, więc głośność jest ograniczona.
Jeśli dźwięk odtwarzania nie jest wystarczająco głośny lub jest trudny do usłyszenia, użyj słuchawek (niedołączonych do zestawu).
Ładowanie
- Naładuj rejestrator IC.
Używając dołączonego kabla USB, podłącz złącze USB wewnątrz pokrywy złącza USB do portu USB uruchomionego komputera.
Ładowanie rozpoczyna się.
Gdy bateria jest w pełni naładowana, wskaźnik baterii wskaże "
."
![Sony - ICD-TX650 - Ładowanie Ładowanie]()
- Odłącz rejestrator IC.
Upewnij się, że wskaźnik działania nie świeci.
Następnie zapoznaj się z Przewodnikiem pomocy, aby bezpiecznie odłączyć rejestrator IC.
Włączanie zasilania
Włącz zasilanie.
Przesuń i przytrzymaj przełącznik POWER•HOLD w kierunku "POWER", aż pojawi się okno wyświetlacza.


Aby wyłączyć zasilanie, przesuń i przytrzymaj przełącznik POWER•HOLD w kierunku "POWER", aż wyświetli się komunikat "Power Off" (Wyłącz zasilanie).
Aby zapobiec niezamierzonym operacjom (HOLD)

* Aby zwolnić rejestrator IC ze stanu HOLD, przesuń przełącznik POWER•HOLD w kierunku środka
Ustaw ustawienia początkowe
Gdy włączasz zasilanie po raz pierwszy lub gdy zegar nie został ustawiony, pojawia się komunikat "Setting Date&Time" (Ustawianie daty i godziny) i możesz ustawić zegar.

-
Naciśnij
lub
, aby wybrać "Next" (Dalej), a następnie naciśnij
.
![]()
-
Naciśnij
lub
, aby zmienić numer roku, a następnie naciśnij
, aby wprowadzić numer.
Powtórz tę procedurę, aby ustawić miesiąc, dzień, godzinę i minutę po kolei.
![]()
Możesz przesunąć kursor do poprzedniej pozycji, naciskając BACK/HOME. -
Naciśnij
lub
, aby wybrać "Next" (Dalej), a następnie naciśnij
.
![]()
Zegar odzwierciedla ustawienie i wyświetla się okno ustawień włączania lub wyłączania dźwięku powiadomienia. -
Naciśnij
lub
, aby wybrać "Yes" (Tak) lub "No" (Nie), a następnie naciśnij
.
![]()
Po zakończeniu ustawiania dźwięku powiadomienia wyświetla się okno menu HOME.
Uwagi
- Jeśli nie naciśniesz żadnego przycisku w ciągu 1 minuty podczas ustawień początkowych, na oknie wyświetlacza pojawi się komunikat "Quit Initial Set-up?" (Wyjść z ustawień początkowych?) lub "Quit Beep Settings?" (Wyjść z ustawień powiadomień?).
- Możesz ustawić ustawienia zegara i dźwięku powiadomienia później. Aby uzyskać szczegółowe informacje, zapoznaj się z Przewodnikiem pomocy rejestratora IC.
Wybierz język menu

- Naciśnij i przytrzymaj BACK/HOME.
- Naciśnij
lub
, aby wybrać "
Settings (Ustawienia) - "Common Settings" (Ustawienia wspólne) - "Language" (Język), a następnie naciśnij
.
![]()
-
Naciśnij
lub
, aby wybrać język, którego chcesz używać w oknie wyświetlacza, a następnie naciśnij
.
Możesz wybrać następujące języki: Deutsch (niemiecki), English*, Español (hiszpański), Français (francuski), Italiano (włoski), Русский (rosyjski),
(koreański),
(chiński),
(chiński) i
(tajski)
* Ustawienie domyślne -
Naciśnij i przytrzymaj BACK/HOME, aby powrócić do menu HOME.
Nagrywanie

Uwaga
Przed rozpoczęciem korzystania z rejestratora IC upewnij się, że przesuniesz przełącznik POWER•HOLD w kierunku środka, aby zwolnić stan HOLD.
-
Naciśnij
.
Rozpoczyna się nagrywanie, a wskaźnik działania świeci na czerwono.
![]()
-
Umieść rejestrator IC tak, aby wbudowane mikrofony były skierowane w stronę źródła, które ma być nagrane.
-
Naciśnij ponownie
, aby zatrzymać nagrywanie.
Pojawia się komunikat "Saving..." (Zapisywanie...) i wyświetlacz powraca do okna trybu zatrzymania nagrywania.
Naciskając
po zatrzymaniu nagrywania, możesz odtworzyć właśnie nagrany plik.
Słuchanie

- Naciśnij
lub
, aby wybrać " " z menu HOME, a następnie naciśnij
. - Naciśnij
lub
, aby wybrać żądany folder, a następnie naciśnij
. - Naciśnij
lub
, aby wybrać żądany plik, a następnie naciśnij
.
Rozpoczyna się odtwarzanie, a wskaźnik działania świeci na zielono.
![]()
- Dostosuj głośność, naciskając VOL –/+.
- Naciśnij
, aby zatrzymać odtwarzanie.
Usuwanie

Uwaga
Usuniętego pliku nie można przywrócić.
- Wybierz z listy nagranych plików plik, który chcesz usunąć, lub odtwórz plik, który chcesz usunąć.
- Naciśnij OPTION, naciśnij
lub
, aby wybrać opcję "Delete a File" (Usuń plik), a następnie naciśnij ![]()
Pojawia się komunikat "Delete?" (Usunąć?) i określony plik jest odtwarzany w celu potwierdzenia.
![]()
-
Naciśnij
lub
, aby wybrać opcję "Yes" (Tak), a następnie naciśnij
.
W oknie wyświetlacza pojawia się komunikat "Please Wait" (Proszę czekać) i wybrany plik zostanie usunięty.
![]()
Korzystanie z menu HOME
Możesz wyświetlić menu HOME, aby korzystać z poszczególnych funkcji, naciskając i przytrzymując przycisk BACK/HOME.
Menu HOME umożliwia wybranie funkcji, wyszukiwanie nagranych plików lub zmianę ustawień w dyktafonie IC.

- Naciśnij i przytrzymaj przycisk BACK/HOME.
Pojawi się okno menu HOME.
![]()
Elementy menu HOME są ułożone w następującej kolejności.
![]()
* Funkcja, której aktualnie używasz, jest wyświetlana w miejscu "XX". - Naciśnij
lub
, aby wybrać funkcję, której chcesz użyć, a następnie naciśnij
.
Możesz wybrać funkcje wymienione poniżej:
![]() Podcast | Możesz wybrać pliki podcastów zaimportowane z komputera i odtworzyć je. |
![]() Music | Możesz wybrać pliki muzyczne zaimportowane z komputera i odtworzyć je. |
![]() Recorded Files | Możesz wybrać pliki nagrane za pomocą dyktafonu IC i odtworzyć je. Nagrane pliki są przechowywane w FOLDERZE. |
![]() Record | Możesz wyświetlić okno nagrywania. Aby rozpocząć nagrywanie, naciśnij . |
![]() Settings | Możesz wyświetlić menu Ustawienia i zmienić różne ustawienia w dyktafonie IC. |
![]() Return to XX* | Wybierz ten element, aby powrócić do okna wyświetlanego przed wejściem do menu HOME. * Funkcja, której aktualnie używasz, jest wyświetlana w miejscu "XX". |
Korzystanie z menu OPTION
Możesz wyświetlić menu OPTION, naciskając OPTION. Elementy menu OPTION różnią się w zależności od funkcji dyktafonu IC i umożliwiają zmianę różnych ustawień itp.

- Wybierz funkcję, której chcesz użyć, z menu HOME, naciśnij
, a następnie naciśnij OPTION.
Zostaną wyświetlone elementy menu OPTION dla wybranej funkcji.
![]()
- Naciśnij
lub
, aby wybrać element menu, dla którego chcesz dokonać ustawienia, a następnie naciśnij
. - Naciśnij
lub
, aby wybrać ustawienie, które chcesz ustawić, a następnie naciśnij
.
Uwaga
Szczegółowe informacje na temat elementów ustawień dla poszczególnych funkcji można znaleźć w Przewodniku pomocniczym.
Kopiowanie plików z dyktafonu IC do komputera
Możesz skopiować pliki i foldery z dyktafonu IC do komputera, aby je zapisać.
- Podłącz dyktafon IC do komputera.
- Skopiuj pliki lub foldery, które chcesz przenieść do komputera.
Przeciągnij i upuść pliki lub foldery, które chcesz skopiować z "IC RECORDER" do dysku lokalnego na komputerze.
Aby skopiować plik lub folder (przeciągnij i upuść)
![Sony - ICD-TX650 - Kopiowanie plików z dyktafonu IC do komputera Kopiowanie plików z dyktafonu IC do komputera]()
- Odłącz dyktafon IC od komputera.
Instalowanie Sound Organizer
Zainstaluj Sound Organizer na swoim komputerze.
Sound Organizer umożliwia wymianę plików między dyktafonem IC a komputerem.
Utwory zaimportowane z płyt CD i innych nośników, pliki MP3 i inne pliki audio zaimportowane do komputera oraz podcasty można również odtwarzać i przesyłać do dyktafonu IC.
Uwaga
Sound Organizer jest kompatybilny tylko z komputerami z systemem Windows. Nie jest kompatybilny z komputerami Mac.
Podczas instalowania Sound Organizer zaloguj się na konto z uprawnieniami administratora.
- Za pomocą dostarczonego kabla USB podłącz złącze USB wewnątrz pokrywy złącza USB do portu USB uruchomionego komputera.
![Sony - ICD-TX650 - Instalowanie Sound Organizer Instalowanie Sound Organizer]()
- Upewnij się, że dyktafon IC został prawidłowo rozpoznany.
Gdy dyktafon IC jest podłączony do komputera, w oknie wyświetlacza dyktafonu IC wyświetlany jest komunikat "Connecting" (Łączenie). - Przejdź do menu [Start], kliknij [Computer] (Komputer), a następnie kliknij dwukrotnie [IC RECORDER] → [FOR WINDOWS] (DLA WINDOWS).
- Kliknij dwukrotnie [SoundOrganizer_V1601] (lub [SoundOrganizer_V1601.exe]).
Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. - Upewnij się, że akceptujesz warunki umowy licencyjnej, wybierz [I accept the terms in the license agreement] (Akceptuję warunki umowy licencyjnej), a następnie kliknij [Next] (Dalej).
- Gdy pojawi się okno [Setup Type] (Typ instalacji), wybierz [Standard] (Standardowa) lub [Custom] (Niestandardowa), a następnie kliknij [Next] (Dalej).
Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie i ustaw ustawienia instalacji, gdy wybierzesz opcję [Custom] (Niestandardowa). - Gdy pojawi się okno [Ready to Install the Program] (Gotowy do instalacji programu), kliknij [Install] (Zainstaluj).
Rozpocznie się instalacja. - Gdy pojawi się okno [Sound Organizer has been installed successfully.] (Sound Organizer został pomyślnie zainstalowany.), zaznacz [Launch Sound Organizer Now] (Uruchom Sound Organizer teraz), a następnie kliknij [Finish] (Zakończ).
Uwaga
Po zainstalowaniu Sound Organizer może być konieczne ponowne uruchomienie komputera.
Uwaga
Sformatowanie wbudowanej pamięci spowoduje usunięcie wszystkich zapisanych tam danych. (Oprogramowanie Sound Organizer również zostanie usunięte).
Środki ostrożności
Zasilanie
- DC 3,7 V: Użyj wbudowanego akumulatora litowo-jonowego
- DC 5,0 V: podczas korzystania z zasilacza USB AC
Znamionowy pobór prądu: 500 mA
Bezpieczeństwo
Nie używaj urządzenia podczas prowadzenia pojazdu, jazdy na rowerze lub obsługi jakiegokolwiek pojazdu silnikowego.
Obsługa
- Nie zostawiaj urządzenia w pobliżu źródeł ciepła lub w miejscu narażonym na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, nadmierne zapylenie lub wstrząsy mechaniczne.
- Jeśli do wnętrza urządzenia dostanie się jakikolwiek przedmiot stały lub płyn, przed dalszym użytkowaniem należy zlecić sprawdzenie urządzenia wykwalifikowanemu personelowi.
- Podczas korzystania z dyktafonu IC należy pamiętać o przestrzeganiu poniższych środków ostrożności, aby uniknąć odkształcenia obudowy lub spowodowania nieprawidłowego działania dyktafonu IC.
- Nie siadaj, mając dyktafon IC w tylnej kieszeni.
- Nie wkładaj dyktafonu IC do torby z owiniętym wokół niego przewodem słuchawek/słuchawek dousznych i nie narażaj torby na silne uderzenia.
W przypadku pytań lub problemów dotyczących urządzenia skonsultuj się z najbliższym sprzedawcą Sony.
Nie należy wystawiać baterii (zestawu baterii lub zainstalowanych baterii) na działanie nadmiernego ciepła, takiego jak promienie słoneczne, ogień lub tym podobne przez dłuższy czas.
Pojemność (Pojemność dostępna dla użytkownika*1*2)
16 GB (ok. 14,40 GB = 15 461 882 265 bajtów)
*1 Niewielka część pamięci wewnętrznej jest wykorzystywana do zarządzania plikami i dlatego nie jest dostępna do przechowywania przez użytkownika.
*2 Gdy wbudowana pamięć jest formatowana za pomocą dyktafonu IC.
Wymiary (szer./wys./gł.) (bez wystających części i elementów sterujących)
Około 102,0 mm × 20,0 mm × 7,4 mm
Masa
Około 29 g
Sprawdź dostarczone elementy
- Rejestrator IC (1)
- Kabel USB (1)
- Pokrowiec (1)
- Przewodnik szybkiego startu (ta karta)
- Karta gwarancyjna (dla klientów w Korei)
- Oprogramowanie aplikacyjne, Sound Organizer (plik instalacyjny zapisany w pamięci wbudowanej, dzięki czemu można go zainstalować na komputerze).
Znaki towarowe
- Microsoft, Windows i Windows Media są zastrzeżonymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach.
- macOS jest znakiem towarowym firmy Apple Inc., zarejestrowanym w Stanach Zjednoczonych i innych krajach.
- Technologia kodowania dźwięku MPEG Layer-3 oraz patenty licencjonowane od Fraunhofer IIS i Thomson.
Wszystkie inne znaki towarowe i zastrzeżone znaki towarowe są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi ich odpowiednich właścicieli. Ponadto „™” i „®” nie są wymienione w każdym przypadku w tej instrukcji.
Ten produkt jest chroniony przez określone prawa własności intelektualnej firmy Microsoft Corporation. Używanie lub rozpowszechnianie tej technologii poza tym produktem jest zabronione bez licencji firmy Microsoft lub autoryzowanej spółki zależnej firmy Microsoft.

Pobierz instrukcję
Tutaj możesz pobrać pełną wersję instrukcji w formacie pdf, może ona zawierać dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa, informacje o gwarancji, przepisy FCC itp.
Pobierz Sony ICD-TX650 - Instrukcja uruchomienia rejestratora IC
przycisk (nagrywanie/zatrzymanie nagrywania)
przycisk (przewijanie do przodu)
przycisk (odtwarzanie/enter/stop)*1
przycisk (przegląd/szybkie przewijanie do tyłu)
(słuchawkowe)
."




Settings (Ustawienia) - "Common Settings" (Ustawienia wspólne) - "Language" (Język), a następnie naciśnij 
(koreański),
(chiński),
(chiński) i
(tajski)





, aby wybrać funkcję, której chcesz użyć, a następnie naciśnij
.



.

, a następnie naciśnij OPTION.
lub
, aby wybrać element menu, dla którego chcesz dokonać ustawienia, a następnie naciśnij
.
