Salus Controls RT510BC - Krótki przewodnik po termostacie
- 1 Wprowadzenie
- 2 Zgodność produktu
- 3 Informacje dotyczące bezpieczeństwa
- 4 Zawartość pudełka
- 5 Instalacja RXBC605
- 6 Zaciski przewodów RXBC605
- 7 Elementy sterujące RXBC605
- 8 Pozycja przełącznika RXBC605
- 9 Funkcje przycisków RT510TX
- 10 Ustawienia przełącznika DIP RT510TX
- 11 Testowanie procesu parowania
- 12 Proces parowania
- 13 Ustawianie daty i godziny
- 14 Programowanie
- 15 Sprawdź nastawioną (żądaną) temperaturę
- 16 Tymczasowe nadpisanie
- 17 Stałe nadpisanie
- 18 Funkcja Boost
- 19 Ochrona przed zamarzaniem
- 20 Tryb wakacyjny
- 21 Tryb instalatora
- 22 Funkcja resetowania RT510TX
- 23 Referencje
- 24 Pobierz instrukcję
- 25 W innych językach

Wprowadzenie
Termostat RT510TX włącza lub wyłącza system grzewczy, w zależności od potrzeb, zgodnie z ustawionym czasem i temperaturą. Może być używany z integralnym wtykowym sterownikiem kotła RF RXBC605. Sterownik kotła RF jest bezpośrednim zamiennikiem podstawowego zegara sterującego lub zaślepki, zwykle dostarczanej z kotłem. Instalacja sterownika kotła RF zajmuje kilka minut. Po zainstalowaniu możesz korzystać ze wszystkich funkcji sterowania termostatu RT510TX.
Zgodność produktu
Ten produkt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami i innymi stosownymi postanowieniami następujących dyrektyw UE: EMC 2014/30/UE, LVD 2014/35/UE, RED 2014/53/UE i RoHS 2011/65/UE. Pełny tekst Deklaracji Zgodności UE jest dostępny na stronie www.saluslegal.com
868.0-868.6MHz; <13dBm
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Używaj zgodnie z przepisami. Wyłącznie do użytku w pomieszczeniach. Chroń urządzenie przed wilgocią. Odłącz urządzenie przed czyszczeniem suchą szmatką. To akcesorium musi być zamontowane przez kompetentną osobę, a instalacja musi być zgodna z wytycznymi, normami i przepisami obowiązującymi w mieście, kraju lub stanie, w którym produkt jest instalowany. Niezastosowanie się do odpowiednich norm może prowadzić do ścigania.
Zawsze odłączaj zasilanie sieciowe prądem zmiennym przed instalacją lub pracami na elementach wymagających zasilania 230 VAC 50Hz.
Zawartość pudełka

Instalacja RXBC605

- Zdejmij przedni panel kotła.
- Wyciągnij mechaniczny zegar sterujący.
- Nie usuwaj pętli kotła.
- Podłącz wtyczkę elektryczną.
- Wsuń sterownik kotła do obudowy.
- Załóż ponownie przedni panel, upewniając się, że jest dobrze uszczelniony.
- Włącz zasilanie kotła i sprawdź, czy działa prawidłowo.
Zaciski przewodów RXBC605
| Zacisk | Identyfikator | Opis |
| 1 | N | Neutralny |
| 2 | L | Wejście pod napięciem (230V AC) |
| 3 | COM | Zacisk wspólny (beznapięciowy) |
| 4 | N.O. | Normalnie otwarty |
Elementy sterujące RXBC605

LED - Świeci się, gdy termostat wymaga ciepła.
Button SYNC - Służy tylko do parowania komunikacji RF.
Przełącznik trybu
AUTO
/ MANUAL
Przełącznik umożliwia ręczne włączenie sterownika kotła, jeśli jest to wymagane.
Pozycja przełącznika RXBC605
- Tryb AUTO. Gdy przełącznik na sterowniku kotła jest w pozycji AUTO (normalnej), sterownik kotła automatycznie odbiera sygnał RF z nadajnika i steruje kotłem na podstawie programowania nadajnika.
![]()
- Tryb MANUAL. Użytkownik może również przesunąć przełącznik do pozycji MANUAL; w tym trybie kocioł będzie zawsze włączony, a wskaźnik LED będzie również stale świecił. Tryb ręczny powinien być używany tylko jako tymczasowe sterowanie w przypadku wystąpienia problemów z komunikacją z termostatem.
Gdy termostat pracuje w trybie NORMALNYM, jeśli sterownik kotła nie otrzymał sygnału z nadajnika przez 1 godzinę, sterownik kotła wyłączy kocioł, a wskaźnik LED będzie stale migał (dwa razy na sekundę). Po otrzymaniu prawidłowego sygnału WŁĄCZENIA lub WYŁĄCZENIA sterownik kotła będzie odpowiednio sterował systemem grzewczym.
Funkcje przycisków RT510TX
| Klawisz | Funkcja |
![]() |
|
![]() | Naciśnij raz, aby aktywować/dezaktywować funkcję Boost (doładowanie) |
![]() | Naciśnij raz, aby wejść/wyjść z funkcji stałego nadpisania (Permanent Override) |
![]() | Przycisk zwiększania |
![]() | Przycisk zmniejszania |
![]() | Wybierz ustawienia zegara lub programu |
![]() | Naciśnij, aby potwierdzić ustawienia |
![]() |
|
![]() | Naciśnij przyciski przez 3 sekundy, aby wejść do trybu instalatora |
![]() | Naciśnij przyciski przez 3 sekundy, aby wejść do ustawień zegara |
Ustawienia przełącznika DIP RT510TX
Przełączniki DIP znajdują się z tyłu termostatu.

| Funkcja sterowania | TPI | Zakres |
| Działanie | Gdy TPI jest wybrany na przełączniku DIP nr 2, przełącznik DIP nr 1 jest aktywny. Możesz wybrać cykle na godzinę między niższym poziomem komfortu (6CPH) a wyższym poziomem komfortu (9CPH). | Gdy zakres jest wybrany na przełączniku DIP nr 2, przełącznik DIP nr 1 nie jest aktywny. Dokładność temperatury termostatu jest ustawiona na ± 0.25°C. |
Testowanie procesu parowania
Podczas testowego parowania sterownik kotła powinien migać, potwierdzając parowanie. Jeśli tak się nie dzieje, postępuj zgodnie z procesem parowania.

Po wejściu w tryb testowego parowania, po 10 minutowym odliczaniu termostat przekroczy limit czasu.
Proces parowania
- Naciśnij przycisk SYNC przez 3 sekundy, aż dioda LED zacznie migać.
![]()
- LG+5V jest gotowy do sparowania z termostatem.
![]()
- Rozpocznij proces parowania
![Salus Controls - RT510BC - Rozpocznij proces parowania Rozpocznij proces parowania]()
- Zakończ proces parowania
![Salus Controls - RT510BC - Zakończ proces parowania Zakończ proces parowania]()
Gdy dioda LED przestanie migać, naciśnij przycisk TEST / PAIRING przez 3 sekundy.
Po sparowaniu zamknij panel sterowania kotła.
Ustawianie daty i godziny
- Naciśnij jednocześnie przyciski przez 3 sekundy.
- Naciśnij przycisk GÓRA lub DÓŁ, aby wybrać format godziny, a następnie naciśnij SELECT (wybierz), aby potwierdzić swój wybór.
![Salus Controls - RT510BC - Ustawianie daty i godziny - Krok 2 Ustawianie daty i godziny - Krok 2]()
- Naciśnij przycisk GÓRA lub DÓŁ, aby wybrać godzinę, a następnie naciśnij SELECT (wybierz), aby potwierdzić swój wybór.
![Salus Controls - RT510BC - Ustawianie daty i godziny - Krok 3 Ustawianie daty i godziny - Krok 3]()
- Naciśnij przycisk GÓRA lub DÓŁ, aby wybrać minuty, a następnie naciśnij SELECT (wybierz), aby potwierdzić swój wybór.
![Salus Controls - RT510BC - Ustawianie daty i godziny - Krok 4 Ustawianie daty i godziny - Krok 4]()
- Naciśnij SET (ustaw), aby powrócić do ekranu głównego.
![Salus Controls - RT510BC - Ustawianie daty i godziny - Krok 5 Ustawianie daty i godziny - Krok 5]()
- Wykonaj te same kroki, aby ustawić dzień.
Programowanie
Możesz tworzyć spersonalizowane programy dla swojego sterownika. Masz możliwość wyboru programu 5-2 dniowego lub dziennego, używając parametru d04 z trybu Instalatora.
| Program 5-2 dniowy | Program 24h |
| Dni powszednie | 24h |
| 6 zestawów czas/kanał | 6 zestawów czas/kanał |
| Weekendy | |
| 6 zestawów czas/kanał | |
| Razem: 12 ustawień/tydzień | Razem: 42 ustawienia/tydzień |
- Naciśnij SET (ustaw), aby zmienić swoje programy.
![Salus Controls - RT510BC - Programowanie - Krok 1 Programowanie - Krok 1]()
- Naciśnij przycisk GÓRA lub DÓŁ, aby wybrać Dzień Powszedni/Weekend/ Dzień i naciśnij SELECT (wybierz).
![Salus Controls - RT510BC - Programowanie - Krok 2 Programowanie - Krok 2]()
- Naciśnij przycisk GÓRA lub DÓŁ, aby ustawić godzinę i naciśnij SELECT (wybierz), aby potwierdzić swój wybór.
![Salus Controls - RT510BC - Programowanie - Krok 3 Programowanie - Krok 3]()
- Naciśnij przycisk GÓRA lub DÓŁ, aby ustawić minuty i naciśnij SELECT (wybierz), aby potwierdzić swój wybór.
![Salus Controls - RT510BC - Programowanie - Krok 4 Programowanie - Krok 4]()
- Naciśnij przycisk GÓRA lub DÓŁ, aby ustawić temperaturę i naciśnij SELECT (wybierz), aby potwierdzić swój wybór.
![Salus Controls - RT510BC - Programowanie - Krok 5 Programowanie - Krok 5]()
- Postępuj zgodnie z tą samą procedurą dla następnego zestawu czasu.
![Salus Controls - RT510BC - Programowanie - Krok 6 Programowanie - Krok 6]()
Po dokonaniu wszystkich zmian, naciśnij SET (ustaw), aby potwierdzić wszystkie swoje wybory i powrócić do ekranu głównego.
Sprawdź nastawioną (żądaną) temperaturę

Tymczasowe nadpisanie
- Naciśnij przycisk GÓRA lub DÓŁ, aby sprawdzić nastawioną temperaturę.
![Salus Controls - RT510BC - Tymczasowe nadpisanie - Krok 1 Tymczasowe nadpisanie - Krok 1]()
- Naciśnij przycisk GÓRA lub DÓŁ, aby ustawić temperaturę.
![Salus Controls - RT510BC - Tymczasowe nadpisanie - Krok 2 Tymczasowe nadpisanie - Krok 2]()
- Naciśnij SET (ustaw), aby potwierdzić zmiany.
Stałe nadpisanie
- Naciśnij OVERRIDE (nadpisz), aby aktywować tryb.
![Salus Controls - RT510BC - Stałe nadpisanie - Krok 1 Stałe nadpisanie - Krok 1]()
- Naciśnij przycisk GÓRA lub DÓŁ, aby ustawić temperaturę.
![Salus Controls - RT510BC - Stałe nadpisanie - Krok 2 Stałe nadpisanie - Krok 2]()
- Naciśnij SET (ustaw), aby potwierdzić zmiany.
![Salus Controls - RT510BC - Stałe nadpisanie - Krok 3 Stałe nadpisanie - Krok 3]()
- Znak Nadpisania pojawi się na ekranie głównym.
Funkcja Boost
Naciśnij +Hr, aby aktywować funkcję Boost.

Naciśnij +Hr, aby ustawić godziny Boost, a następnie naciśnij przycisk GÓRA lub DÓŁ, aby ustawić temperaturę Boost dla okresu Boost.

Ochrona przed zamarzaniem
- Naciśnij raz przycisk FROST (mróz), aby aktywować funkcję.
![Salus Controls - RT510BC - Ochrona przed zamarzaniem - Krok 1 Ochrona przed zamarzaniem - Krok 1]()
- Tryb Ochrony przed mrozem WŁĄCZONY.
![Salus Controls - RT510BC - Ochrona przed zamarzaniem - Krok 2 Ochrona przed zamarzaniem - Krok 2]()
- Naciśnij raz przycisk FROST (mróz), aby dezaktywować funkcję.
![Salus Controls - RT510BC - Ochrona przed zamarzaniem - Krok 3 Ochrona przed zamarzaniem - Krok 3]()
- Tryb Ochrony przed mrozem WYŁĄCZONY.
Temperaturę ochrony przed zamarzaniem można sprawdzić, naciskając raz przycisk GÓRA, ale można ją zmienić tylko w trybie Instalatora.
Tryb wakacyjny
- Naciśnij przycisk HOLIDAY (wakacje) przez 3 sekundy.
![Salus Controls - RT510BC - Tryb wakacyjny - Krok 1 Tryb wakacyjny - Krok 1]()
- Naciśnij przycisk GÓRA lub DÓŁ, aby ustawić okres wakacji.
![Salus Controls - RT510BC - Tryb wakacyjny - Krok 2 Tryb wakacyjny - Krok 2]()
- Naciśnij przycisk HOLIDAY (wakacje) przez 3 sekundy, aby wyjść z trybu wakacyjnego.
Możesz również wyjść z trybu wakacyjnego, ustawiając dni na zero.
Tryb instalatora
Naciśnij jednocześnie trzy przyciski przez 3 sekundy.
| dxx | Funkcja | Parametr | Wartość domyślna |
| d01 | Przyrosty wyświetlanej temperatury | 0.1°C lub 0.5°C | 0.5°C |
| d02 | Korekta temperatury | +/- 3.0°C | 0.0°C |
| d03 | Temperatura nastawy ochrony przed zamarzaniem | 5.0°C - 17.0°C | 5.0°C |
| d04 | Wybór programatora | 5/2 lub 24 godz. (7d) | 52d |
Funkcja resetowania RT510TX
Wyjmij baterie, nie naciskając żadnego przycisku. Odczekaj 2 minuty i ponownie włóż baterie. Twoje urządzenie zostanie uruchomione ponownie.
Jeśli chcesz wymienić baterie, Twoje urządzenie użyje pamięci wewnętrznej do utworzenia kopii zapasowej ustawień.
Masz 30 sekund na wymianę baterii przed utratą ustawień.
SALUS Controls plc
SALUS House Dodworth Business Park South
Whinby Road, Dodworth
Barnsley S75 3SP, UK
T: +44 (0) 1226 323961
E: sales@salus-tech.com
E: techsupport@salus-tech.com
www.salus-tech.com

Referencje
Pobierz instrukcję
Tutaj możesz pobrać pełną wersję instrukcji w formacie pdf, może ona zawierać dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa, informacje o gwarancji, przepisy FCC itp.
Pobierz Salus Controls RT510BC - Krótki przewodnik po termostacie


































