Dash DETO200 - Instrukcja obsługi i przepisy piekarnika ekspresowego

CZĘŚCI I FUNKCJE

UŻYTKOWANIE URZĄDZENIA

INSTRUKCJE DOTYCZĄCE PRZEWODU

• Krótki przewód zasilający (lub odłączany przewód zasilający) powinien być używany w celu zmniejszenia ryzyka wynikającego z zaplątania się lub potknięcia o dłuższy przewód.
• Dłuższe odłączane przewody zasilające lub przedłużacze są dostępne i mogą być używane, jeśli zachowa się ostrożność podczas ich użytkowania.
• Jeśli używany jest dłuższy odłączany przewód zasilający lub przedłużacz:
• Oznaczone parametry elektryczne przewodu lub przedłużacza powinny być co najmniej tak duże, jak parametry elektryczne urządzenia;
• Przewód powinien być ułożony w taki sposób, aby nie zwisał z blatu lub stołu, gdzie może zostać pociągnięty przez dzieci lub o niego potknięto się przypadkowo.
• Jeśli urządzenie jest typu uziemionego, przedłużacz powinien być 3-żyłowym przewodem uziemiającym.

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

1. Usuń wszystkie akcesoria i materiały transportowe zapakowane wewnątrz piekarnika. Upewnij się, że sprawdziłeś spód piekarnika i tackę na okruchy, aby usunąć taśmę, która może je utrzymywać na miejscu.
2. Umyj ruszt do pieczenia i blachę do pieczenia w ciepłej wodzie z mydłem. Wytrzyj wnętrze piekarnika wilgotną szmatką lub gąbką. Osusz papierowymi ręcznikami, aby upewnić się, że urządzenie jest suche przed użyciem.
3. Ustaw piekarnik na płaskim blacie lub innej stabilnej powierzchni.
4. Upewnij się, że tacka na okruchy jest prawidłowo zainstalowana przed użyciem.

Tylko za pierwszym razem ustaw pokrętło temperatury na MAX, ustawienie funkcji na opiekanie i timer na 15 minut. Spali to wszelkie oleje, które pozostały na piekarniku.
UWAGA: Piekarnik może dymić podczas tego procesu. Jest to normalne w przypadku nowego piekarnika i potrwa nie dłużej niż 10-15 minut.

USTAWIENIA POKRĘTŁA FUNKCJI

TYP	OPIS
WARM	Dolne elementy grzejne nagrzewają się do niskiej temperatury w celu podgrzewania.
BAGEL	Górne elementy grzejne nagrzewają się do żądanej temperatury w tej funkcji.
BROIL	Górne elementy grzejne nagrzewają się do żądanej temperatury w tej funkcji.
BAKE	Górne i dolne elementy grzejne nagrzewają się do żądanej temperatury w tej funkcji.
TOAST	Górne i dolne elementy grzejne nagrzewają się do 450°. Timer określa poziom opiekania

USTAWIENIA POKRĘTŁA TIMERA

TYP	OPIS
5-30 MINUTES	Ustawienia timera w minutach, do 30 minut.
	Ustawienia odcienia tostów. Ustaw pokrętło temperatury na 450° dla najlepszych rezultatów.

POWIERZCHNIE PIEKARNIKA SĄ GORĄCE PODCZAS I PO UŻYCIU.

INSTRUKCJE OGÓLNE

1. Umieść ruszt do pieczenia w pozycji, która pomieści wysokość potrawy do ugotowania (zdjęcie A).
   
2. Dodaj tackę na okruchy, jeśli została wcześniej usunięta, na dno piekarnika (zdjęcie B).
   
3. Umieść jedzenie na ruszcie i całkowicie włóż je do piekarnika (zdjęcie C). Upewnij się, że zawsze używasz naczynia żaroodpornego w piekarniku, nigdy nie używaj plastikowych lub kartonowych pojemników w piekarniku. Nigdy nie używaj szklanych lub ceramicznych patelni lub pokrywek.
   
4. Zamknij drzwiczki piekarnika.
5. Wybierz żądaną funkcję spośród opcji Bake, Broil, Toast, Bagel i Warm (zdjęcie D).
   
6. Ustaw pokrętło temperatury zgodnie z sugestią w przepisie lub zgodnie z życzeniem (zdjęcie E).
   
7. Użyj pokrętła timera, aby ustawić czas gotowania i rozpocząć obsługę piekarnika (zdjęcie F).
   

FUNKCJA BAGEL

Funkcja Bagel jest idealna do opiekania bajgli lub grubszego, rzemieślniczego chleba.

1. Umieść ruszt do pieczenia na żądanej wysokości.
2. Ustaw pokrętło funkcji na Bagel.
3. Obróć pokrętło temperatury zgodnie z ruchem wskazówek zegara do 450°F.
4. Wybierz czas, przez jaki chcesz opiekać.
5. Gdy timer zadzwoni, wyjmij jedzenie. Zawsze wyjmuj jedzenie w rękawicach kuchennych. Jedzenie i piekarnik są bardzo gorące.

FUNKCJA PODGRZEWANIA

Użyj funkcji podgrzewania, aby podgrzać i odgrzać wcześniej ugotowane potrawy, takie jak zupy, resztki jedzenia i inne.

1. Umieść ruszt do pieczenia na żądanej wysokości. Dodaj jedzenie do piekarnika i zamknij drzwiczki.
2. Ustaw pokrętło funkcji na Warm.
3. Wybierz czas, przez jaki chcesz podgrzewać jedzenie.
4. Obróć pokrętło temperatury zgodnie z ruchem wskazówek zegara do żądanej temperatury. To włączy piekarnik i rozpocznie podgrzewanie.
5. Gdy timer zadzwoni, wyjmij jedzenie. Zawsze wyjmuj jedzenie w rękawicach kuchennych. Jedzenie i piekarnik są bardzo gorące.

UWAGA: Jeśli używasz funkcji podgrzewania do przygotowania wcześniej nieugotowanego jedzenia, upewnij się, że sprawdziłeś temperaturę jedzenia przed wyjęciem, aby upewnić się, że osiągnięto odpowiednią wewnętrzną temperaturę gotowania dla bezpieczeństwa żywności i stopnia wysmażenia. Zaleca się używanie innych funkcji do pełnego ugotowania jedzenia.

FUNKCJA GRILLOWANIA

Funkcja grillowania jest idealna do gotowania mięs, takich jak steki, wieprzowina itp., lub pieczenia warzyw.

1. Umieść ruszt do pieczenia na żądanej wysokości.
2. Ustaw pokrętło funkcji na Broil.
3. Obróć pokrętło temperatury zgodnie z ruchem wskazówek zegara do żądanej temperatury.
4. Użyj pokrętła timera, aby wybrać czas, przez jaki chcesz grillować jedzenie. Piekarnik rozpocznie gotowanie.
5. Sprawdź wewnętrzną temperaturę jedzenia przed wyjęciem, aby upewnić się, że osiągnięto odpowiednią temperaturę gotowania dla bezpieczeństwa żywności.
6. Gdy timer zadzwoni, wyjmij jedzenie. Zawsze wyjmuj jedzenie w rękawicach kuchennych. Jedzenie i piekarnik są bardzo gorące.

FUNKCJA OPIEKANIA

Użyj funkcji opiekania do opiekania kromek chleba, angielskich babeczek i innych cienkich chlebów.

1. Umieść ruszt do pieczenia na żądanej wysokości.
2. Ustaw pokrętło funkcji na Toast.
3. Obróć pokrętło temperatury do 450°F.
4. Obróć pokrętło timera zgodnie z ruchem wskazówek zegara do żądanego czasu gotowania.
5. Gdy timer zadzwoni, wyjmij jedzenie. Zawsze wyjmuj jedzenie w rękawicach kuchennych. Jedzenie i piekarnik są bardzo gorące.

FUNKCJA PIECZENIA

Użyj funkcji pieczenia do ciasteczek, gorących przekąsek, mini ciast i bochenków oraz innych wypieków.

1. Umieść ruszt do pieczenia na żądanej wysokości.
2. Ustaw pokrętło funkcji na Bake.
3. Obróć pokrętło temperatury zgodnie z ruchem wskazówek zegara do żądanej temperatury.
4. Obróć pokrętło timera zgodnie z ruchem wskazówek zegara do żądanego czasu gotowania. To włączy piekarnik i rozpocznie pieczenie.
5. Sprawdź wewnętrzną temperaturę jedzenia przed wyjęciem, aby upewnić się, że osiągnięto odpowiednią temperaturę gotowania dla bezpieczeństwa żywności.
6. Gdy timer zadzwoni, wyjmij jedzenie. Zawsze wyjmuj jedzenie w rękawicach kuchennych. Jedzenie i piekarnik są bardzo gorące.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

PIELĘGNACJA I CZYSZCZENIE

1. Przed czyszczeniem odłącz piekarnik i poczekaj, aż całkowicie ostygnie.
2. Wyjmij i umyj wszystkie akcesoria w ciepłej wodzie z mydłem, w tym ruszt i blachę do pieczenia.
3. Nie używaj ściernych środków czyszczących, szczotek do szorowania ani chemicznych środków czyszczących, ponieważ spowoduje to uszkodzenie nieprzywierającej powłoki blachy do pieczenia.
4. Użyj wilgotnej szmatki, aby wytrzeć wnętrze piekarnika. Nie mocz wnętrza urządzenia w wodzie ani nie zanurzaj urządzenia w wodzie lub innej cieczy.
5. Do czyszczenia drzwiczek użyj wilgotnej szmatki z detergentem lub mydłem.

UWAGA: Wszelkie naprawy lub konserwacje powinny być wykonywane wyłącznie przez autoryzowanego przedstawiciela serwisu.
W przypadku pytań dotyczących napraw lub konserwacji skontaktuj się z obsługą klienta.

PRZEWODNIK PO PRZEPISACH

JAJKA ZAPIEKANE

Składniki:
4 jajka
½ szklanki sosu marinara, podzielonego
¼ szklanki śmietany, podzielonej
¼ szklanki parmezanu, podzielonego
sól i pieprz
szczypiorek do dekoracji

Przygotowanie:
Posmaruj masłem 2 kokilki. Wlej ¼ szklanki sosu marinara do każdej kokilki. Wbij 2 jajka do każdej kokilki. Polej jajka śmietaną, podzieloną równo między dwie kokilki. Posyp parmezanem. Posól i popieprz.

Umieść ruszt w piekarniku, a na ruszcie kokilki.

Ustaw piekarnik na 400℉. Ustaw pokrętło funkcji na Bake (pieczenie), a pokrętło timera na 10 minut (zawsze możesz dodać więcej czasu, jeśli uważasz, że jajka nie są gotowe). Udekoruj posiekanym szczypiorkiem!

PIZZA ŚNIADANIOWA

Składniki:
1 arkusz ciasta francuskiego (wystarczy na 9 pizz)
Na sos:
¼ szklanki ricotty
1 jajko sól i pieprz
szczypiorek, drobno posiekany

Dodatki:
prosciutto
czerwona cebula, pokrojona w cienkie plasterki
pomidorki cherry, przekrojone na pół
szczypiorek, drobno posiekany
pieprz

Przygotowanie:
Rozwałkuj ciasto francuskie. Pokrój na małe kwadraty i nakłuj powierzchnię widelcem (to pomoże im szybciej się upiec). Na każdy kwadrat ciasta nałóż łyżkę sosu. Następnie dodaj dodatki, dzieląc je równo między kwadraty ciasta.

Zaleca się umieszczenie ciasta w zamrażarce na 10 minut, aby ciasto ponownie się schłodziło. Pomoże to ciastu wyrosnąć. Umieść ruszt w piekarniku. Umieść 2 przygotowane ciasta na blasze do pieczenia, a następnie umieść blachę do pieczenia na ruszcie.

Ustaw pokrętło temperatury na 400℉. Ustaw pokrętło funkcji na Bake (pieczenie), a pokrętło timera na 15 minut. Piecz ciasta partiami i na koniec posyp świeżym szczypiorkiem.

QUESADILLA Z KURCZAKIEM

Składniki:
2 zielone cebulki
2 szklanki posiekanego kurczaka z rożna
1 ½ szklanki startego sera Monterey Jack
1 papryczka jalapeño, pokrojona w cienkie plasterki
¼ szklanki kolendry
4 średnie tortille z mąki
¾ szklanki salsy verde
½ szklanki kwaśnej śmietany

Przygotowanie:
Cienko pokrój zielone cebulki. Równomiernie rozłóż kurczaka, ser, jalapeno, kolendrę i zieloną cebulkę na jednej stronie każdej tortilli. Złóż na pół. Umieść jedną quesadillę na blasze do pieczenia. Umieść ruszt w piekarniku, a blachę do pieczenia na ruszcie.

Ustaw pokrętło funkcji na Bake (pieczenie) i piecz quesadille pojedynczo przez 8-10 minut w temperaturze 400℉. Będą gotowe, gdy wierzch będzie brązowy, a ser się roztopi.

Pokrój każdą quesadillę na pół. Podawaj z salsą i kwaśną śmietaną.

TOST Z TUŃCZYKIEM

Składniki:
1 puszka tuńczyka białego, odsączonego
2 łyżki posiekanej kolendry
2 łyżki salsy
1 łyżka majonezu
2 kromki chleba pełnoziarnistego
2 plasterki sera cheddar

Przygotowanie:
Podpiecz chleb w piekarniku, używając ustawienia Toast (tosty) i wybierając preferowany odcień. W małej misce wymieszaj tuńczyka, kolendrę, salsę i majonez.

Na każdą kromkę chleba nałóż niewielką ilość mieszanki tuńczyka. Na wierzch połóż plasterek sera cheddar. Umieść jedną otwartą kanapkę na blasze do pieczenia w piekarniku.

Umieść ruszt w piekarniku, a następnie blachę do pieczenia. Ustaw pokrętło funkcji na Broil (grillowanie) i piecz przez 3-4 minuty w temperaturze 450°F.

SZPARAGI PIECZONE W PIEKARNIKU

Składniki:
1 pęczek szparagów
4 łyżki oliwy z oliwek
sól do smaku
pieprz czarny do smaku

Przygotowanie:
Rozgrzej piekarnik do temperatury 425℉, ustawiając pokrętło funkcji na Bake (pieczenie). Umyj szparagi, ułóż je razem w pęczek i odetnij cal od dołu.

Rozłóż szparagi na blasze do pieczenia. Osusz i delikatnie skrop oliwą z oliwek. Posyp solą koszerną i czarnym pieprzem.

Włóż ruszt do piekarnika i umieść na nim blachę do pieczenia. Piecz szparagi w piekarniku w temperaturze 425°F przez 10 minut.

PRAŻONE MIGDAŁY

Składniki:
¾ szklanki migdałów
1 łyżeczka wybranego oleju orzechowego

Przygotowanie:
Ustaw piekarnik na 350℉ na ustawieniu Toast (tosty). Rozłóż migdały równomiernie na blasze do pieczenia. Skrop migdały olejem orzechowym.

Włóż blachę do pieczenia na ruszt w piekarniku i piecz w temperaturze 350°F przez 5-10 minut, a następnie wyjmij blachę do pieczenia i trochę je przemieszaj. Piecz przez kolejne 5 minut.

BURGERS Z PORTOBELLO

Składniki:
2 pieczarki portobello
¼ szklanki pesto
2 pełnoziarniste bułki do hamburgerów
1 średni pomidor, pokrojony w plasterki
2 krążki koziego sera
4 liście bazylii

Przygotowanie:
Umieść pieczarki portobello na blasze do pieczenia zaokrągloną stroną do góry. Umieść ruszt w piekarniku, a blachę do pieczenia na ruszcie.

Ustaw pokrętło funkcji na Bake (pieczenie) i piecz pieczarki przez 15 minut w temperaturze 400℉. Odwróć pieczarki i podziel pesto między każdą z nich. Piecz przez kolejne 10 minut w temperaturze 400℉.

Wyjmij pieczarki z pesto, a następnie podpiecz bułki do hamburgerów. Umieść 1 plasterek pomidora na każdej bułce, a następnie na wierzchu pieczarkę portobello, plasterek koziego sera, 2 liście bazylii i drugą połowę bułki.

ZAPIEKANY GREJPFRUT

Składniki:
1 grejpfrut, przekrojony na pół
2 łyżki cukru kryształu
2 łyżki cukru brązowego
szczypta soli morskiej

Przygotowanie:
W małej misce wymieszaj cukier kryształ i cukier brązowy. Równomiernie posyp mieszanką cukru każdą przekrojoną powierzchnię grejpfruta. Dodaj grejpfruta do blachy do pieczenia i umieść go na ruszcie w piekarniku.

Ustaw pokrętło funkcji na Toast (tosty) i piecz przez 4-5 minut w temperaturze 450°F, często sprawdzając grejpfruta.

CIASTECZKA Z KAWAŁKAMI CZEKOLADY

Składniki:
1 ½ szklanki mąki uniwersalnej
1 łyżeczka proszku do pieczenia
½ łyżeczki soli 1 duże jajko
½ szklanki tłuszczu
½ szklanki ubitego ciemnego cukru brązowego
¼ szklanki cukru kryształu
2 łyżeczki ekstraktu waniliowego
1 łyżka mleka
1 szklanka kawałków czekolady

Przygotowanie:
Rozgrzej piekarnik do temperatury 375ºF. Umieść wszystkie składniki oprócz kawałków czekolady w dużej misce miksera elektrycznego. Przy włączonym mikserze elektrycznym na niskich obrotach ubijaj, aż składniki się połączą. Stopniowo zwiększaj prędkość do średniej i ubijaj przez 3 minuty, zatrzymując się, aby zeskrobać miskę w razie potrzeby. Dodaj kawałki czekolady i ubijaj na małych obrotach, aż się połączą.

Wyłóż blachę do pieczenia papierem do pieczenia. Za pomocą małej miarki umieść około 4 gałek ciasta na ciasteczka w odległości 1 cala na papierze. Umieść blachę do pieczenia na ruszcie w piekarniku.

Ustaw pokrętło funkcji na Bake (pieczenie) i piecz przez 8-10 minut lub do momentu, aż ciasteczka się zarumienią. Powtarzaj, aż ciasto na ciasteczka zostanie zużyte. Ostudź upieczone ciasteczka na ruszcie.

OBSŁUGA KLIENTA

Dash ceni jakość i wykonanie oraz wspiera ten produkt naszą gwarancją Feel Good Guarantee. Aby dowiedzieć się więcej o naszym zaangażowaniu w jakość, odwiedź stronę bydash.com/feelgood.

Nasz amerykański zespół obsługi klienta jest do Państwa dyspozycji od poniedziałku do piątku w poniższych godzinach.
Można się z nami skontaktować pod numerem 1 (800) 898-6970 lub support@bydash.com

Hej Hawaii! Możesz skontaktować się z naszym zespołem obsługi klienta od 3:00 do 15:00.
A także Alaska, możesz skontaktować się z nami od 5:00 do 17:00.

NAPRAWY

Ryzyko porażenia prądem! Express Toaster Oven to urządzenie elektryczne.
W żadnym wypadku nie należy samodzielnie podejmować prób naprawy urządzenia.
W sprawie napraw urządzenia należy skontaktować się z działem obsługi klienta.

SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Model: DETO200
Napięcie 120V ~ 60Hz
Moc znamionowa 1200W
Numer katalogowy: DETO200_20210219_v8

WAŻNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

WAŻNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI: PROSIMY O UWAŻNE PRZECZYTANIE I ZACHOWANIE NINIEJSZEJ INSTRUKCJI OBSŁUGI I KONSERWACJI.

Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa, w tym:

• Przeczytaj wszystkie instrukcje.
• Nie dotykaj gorących powierzchni. Używaj uchwytów lub pokręteł.
• Aby zabezpieczyć się przed porażeniem prądem, nie zanurzaj przewodu, wtyczek ani obudowy opiekacza w wodzie lub innej cieczy.
• Nadzór jest konieczny, gdy jakiegokolwiek urządzenia używają dzieci. Opiekacz nie jest przeznaczony do użytku przez dzieci.
• Odłącz od gniazdka, gdy nie jest używany i przed czyszczeniem. Pozostaw do ostygnięcia przed założeniem lub zdjęciem części.
• Nie używaj urządzenia z uszkodzonym przewodem lub wtyczką, ani po awarii urządzenia lub jego uszkodzeniu w jakikolwiek sposób. Zwróć urządzenie do najbliższego autoryzowanego serwisu w celu sprawdzenia, naprawy lub regulacji.
• Używanie przystawek, które nie są zalecane przez producenta urządzenia, może spowodować obrażenia.
• Nie używaj na zewnątrz. Produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku w pomieszczeniach.
• Nie pozwól, aby przewód zwisał z krawędzi stołu lub blatu lub dotykał gorących powierzchni.
• Nie stawiaj piekarnika na lub w pobliżu gorącego palnika gazowego lub elektrycznego, ani w nagrzanym piekarniku.
• Należy zachować szczególną ostrożność podczas przenoszenia urządzenia zawierającego gorący olej lub inne gorące płyny. Po użyciu pozostaw do ostygnięcia i regularnie czyść tackę na okruchy.
• Zawsze najpierw podłącz wtyczkę do urządzenia, a następnie podłącz przewód do gniazdka ściennego. Aby odłączyć, ustaw wszystkie elementy sterujące w pozycji "off" (wyłączone), a następnie wyjmij wtyczkę z gniazdka ściennego.
• Nie używaj urządzenia do celów innych niż zamierzone.
• Zachowaj szczególną ostrożność podczas wyjmowania tacki na okruchy lub usuwania gorącego smaru.
• Nie czyść metalowymi druciakami. Kawałki mogą odpaść od druciaka i dotknąć części elektrycznych, stwarzając ryzyko porażenia prądem.
• 
  Do opiekacza nie wolno wkładać zbyt dużych produktów spożywczych ani metalowych przyborów, ponieważ mogą one spowodować pożar lub ryzyko porażenia prądem.
• Jeśli opiekacz jest przykryty lub dotyka materiałów łatwopalnych, w tym zasłon, draperii, ścian itp., podczas pracy może dojść do pożaru. Nie przechowuj żadnych przedmiotów na urządzeniu podczas pracy.
• Należy zachować szczególną ostrożność podczas używania pojemników wykonanych z materiałów innych niż metal lub szkło.
• Nie przechowuj w tym piekarniku żadnych materiałów innych niż akcesoria zalecane przez producenta, gdy nie jest on używany.
• Nie umieszczaj w piekarniku żadnych z następujących materiałów: (tj. papieru, tektury, plastiku i tym podobnych).
• Nie przykrywaj tacki na okruchy ani żadnej części piekarnika folią metalową. Spowoduje to przegrzanie piekarnika.
• To urządzenie jest wyposażone w spolaryzowaną wtyczkę (jeden bolec jest szerszy od drugiego). Aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem, wtyczka ta jest przeznaczona do wkładania do spolaryzowanego gniazdka tylko w jeden sposób. Jeśli wtyczka nie pasuje całkowicie do gniazdka, odwróć ją. Jeśli nadal nie pasuje, skontaktuj się z wykwalifikowanym elektrykiem. Nie próbuj modyfikować wtyczki w żaden sposób. (dla urządzenia wyposażonego w dwużyłową wtyczkę spolaryzowaną)
• 
  Aby zapewnić ciągłą ochronę przed ryzykiem porażenia prądem, podłączaj tylko do prawidłowo uziemionych gniazdek (jeśli urządzenie jest typu uziemionego).
• Wyjmij wtyczkę z gniazdka, gdy urządzenie nie jest używane, przed założeniem lub zdjęciem części oraz przed czyszczeniem. Przed użyciem pozostaw do ostygnięcia.
• Unikaj kontaktu z ruchomymi częściami.
• Wyłącznie do użytku domowego.

Obserwuj nas!
@bydash | przepisy, filmy i inspiracje
@unprocessyourfood | posiłki wegetariańskie i wegańskie

1-800-898-6970 | @bydash | bydash.com

Referencje

• Nagrody Feel Good – Dash
• Dash

Pobierz instrukcję

Tutaj możesz pobrać pełną wersję instrukcji w formacie pdf, może ona zawierać dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa, informacje o gwarancji, przepisy FCC itp.

Pobierz Dash DETO200 - Instrukcja obsługi i przepisy piekarnika ekspresowego

Dostępne języki