Instrukcja obsługi Bissell GrossWave 1785 / 2210 / 3238 / 3395 / 3888 Series

Przegląd produktu

1. Przycisk trybu podłogi twardej
2. Przycisk trybu dywanu / cyklu czyszczenia
3. Spryskiwacz roztworu
4. Górny uchwyt
5. Quick Release™ Uchwyt na przewód
6. Zbiornik na czystą wodę
7. Zintegrowany uchwyt do przenoszenia
8. Dolny uchwyt na przewód
9. Zwalnianie zbiornika na brudną wodę
10. Zbiornik na brudną wodę
11. Okienko szczotki obrotowej

Co znajduje się w pudełku?

Standardowe akcesoria mogą się różnić w zależności od modelu. Aby dowiedzieć się, co powinno znajdować się w Twoim zakupie, zapoznaj się z listą "Zawartość kartonu" znajdującą się na górnej klapie kartonu.

Montaż

Przejdź do support.BISSELL.com, aby obejrzeć filmy instruktażowe dotyczące montażu.

1. Włóż uchwyt do korpusu urządzenia, aż usłyszysz kliknięcie.
   
2. Wyrównaj zbiornik na czystą wodę z rowkami z tyłu urządzenia i wsuń go, aż usłyszysz kliknięcie.
   
3. Owiń przewód wokół Quick Release™ Cord Wrap i dolnego uchwytu na przewód.
   

Uwaga: Aby łatwo rozwinąć przewód, obróć Quick Release Cord Wrap w dół, aby wyjąć przewód.

Wymiana szczotki obrotowej

FreshStart™
Szczotka obrotowa do wielu powierzchni Utrzymuje świeżość szczotki obrotowej, usuwając trudne, lepkie zabrudzenia i zbierając suche zanieczyszczenia.

Szczotka obrotowa do podłóg drewnianych
Delikatnie czyści szczelne podłogi twarde.

Szczotka obrotowa do dywanów
Zbiera suche zanieczyszczenia i sierść zwierząt.

Szczotka obrotowa do wielu powierzchni FreshStart PET
Utrzymuje świeżość szczotki obrotowej, usuwając trudne, lepkie zabrudzenia i zbierając sierść zwierząt oraz suche zanieczyszczenia.

4. Chwyć przód okienka szczotki i pociągnij do góry, aby je zdjąć.
   
5. Wyjmij szczotkę obrotową, pociągając za zaczep.
   
6. Zamontuj ponownie, umieszczając koniec szczotki po prawej stronie podstawy.
   
7. Naciśnij zaczep szczotki w dół, aby zablokować go na miejscu.
   
8. Załóż okienko szczotki obrotowej, wyrównując zaczepy na krawędziach podstawy.
   
9. Dociśnij okienko z powrotem, aż zaskoczy na miejsce.
   

Napełnianie zbiornika na czystą wodę

Odwiedź support.BISSELL.com, aby obejrzeć dodatkowe filmy instruktażowe.

Miej pod ręką duży zapas płynów do CrossWave®, aby móc sprzątać, kiedy tylko masz na to czas.

Uwaga: Używaj w urządzeniu wyłącznie płynów do CrossWave. Inne płyny lub domowe środki czyszczące mogą uszkodzić urządzenie. Nie używaj płynu do podłóg twardych na dywanach.

1. Zbiornik na czystą wodę znajduje się z tyłu urządzenia. Aby go wyjąć, chwyć zbiornik i pociągnij do góry.
   
2. Odkręć korek z dna zbiornika.
   
3. Wybierz płyn*. Zeskanuj kod QR za pomocą aparatu w smartfonie lub odwiedź stronę BISSELL.com, aby zapoznać się z ofertą płynów.
   
   
4. Zbiornik na czystą wodę ma dwie pojemności w zależności od tego, jak dużą powierzchnię chcesz wyczyścić.
   

Do czyszczenia dużych powierzchni (do 65 m2)

1. Napełnij zbiornik na płyn ciepłą wodą z kranu do drugiej linii napełniania wodą (710 ml).
2. Następnie dodaj płyn do drugiej linii napełniania płynem (118 ml).

Do czyszczenia małych powierzchni (<32 m2)

1. Napełnij zbiornik na płyn ciepłą wodą z kranu do pierwszej linii napełniania wodą (355 ml).
2. Następnie dodaj płyn do pierwszej linii napełniania płynem (59 ml).

5. Zakręć korek z powrotem, wyrównaj zbiornik na czystą wodę z rowkami z tyłu urządzenia i wsuń go, aż usłyszysz kliknięcie.
   

*Kompatybilne płyny BISSELL obejmują: Multi-Surface, Wood Floor, Area Rug, PET Multi-Surface with Febreze Freshness, Hard Floor Sanitize, Simply Multi-Surface, Simply Multi-Surface Pet, Pet Multi-Surface with Lemon Eucalyptus

UWAGA To urządzenie jest przeznaczone do użytku na szczelnych podłogach twardych i dywanach.

Aby zmniejszyć ryzyko pożaru i porażenia prądem z powodu uszkodzenia wewnętrznych elementów, należy używać wyłącznie płynów czyszczących firmy BISSELL przeznaczonych do użytku z urządzeniem do podłóg twardych.

Czyszczenie podłóg

Odwiedź support.BISSELL.com, aby obejrzeć dodatkowe filmy instruktażowe.

1. Aby włączyć urządzenie, naciśnij przycisk podłogi twardej lub dywanu.
   
   Podłoga twarda: Codzienne zabrudzenia na szczelnych podłogach twardych, takie jak naniesione błoto, rozlane płatki śniadaniowe i mleko, kawa i inne.
   Dywany: Odśwież i wyczyść suche zabrudzenia, takie jak okruchy, brud, włosy i inne.
2. Odchyl urządzenie, aby uruchomić obracanie się szczotki. Szczotka nie obraca się, gdy urządzenie jest w pozycji pionowej.
   
3. Przed każdym użyciem przytrzymaj spust spryskiwacza roztworu przez 10 sekund, aby przygotować system za pomocą roztworu czyszczącego.
   Lampki LED zaświecą się podczas przytrzymywania spustu spryskiwacza roztworu. W okienku szczotki obrotowej pojawią się pęcherzyki powietrza, gdy roztwór będzie przepływał.
   
4. Przytrzymaj spust spryskiwacza roztworu, aby nanieść roztwór podczas ruchów do przodu i do tyłu.
   
5. Zwolnij spust i wykonaj ruch do tyłu bez rozprowadzania roztworu. Aby szybciej wysuszyć podłogi, wykonaj dodatkowe ruchy na sucho.
   
6. Naciśnij przycisk dywanu lub podłogi twardej, aby wyłączyć urządzenie.
   

Czyszczenie za pomocą płynu Hard Floor Sanitize

Proszę przeczytać "Instrukcję użytkowania" na etykiecie Hard Floor Sanitize. Używaj tylko na twardych, nieporowatych podłogach.

1. Usuń widoczne zabrudzenia przed czyszczeniem. Przytrzymaj spust, aby nanieść roztwór na podłogę.
   
2. Pozostaw roztwór widocznie mokry na podłodze przez pięć minut. Może to wymagać dodatkowych ruchów.
   
3. Ze zwolnionym spustem wykonaj ruchy do przodu i do tyłu, aby zebrać roztwór.
   

UWAGA
Nie przemaczaj dywanów ani podłóg drewnianych. Uważaj, aby nie najeżdżać na luźne przedmioty lub krawędzie dywanów. Zatrzymanie szczotki może spowodować przedwczesne uszkodzenie paska.

Opróżnianie zbiornika na brudną wodę

Przejdź do support.BISSELL.com, aby obejrzeć filmy instruktażowe dotyczące montażu.

1. Naciśnij przycisk na górze zbiornika, chwyć przedni uchwyt i wyciągnij zbiornik.
   
2. Przytrzymaj górną część zbiornika w pobliżu boków filtra i pociągnij do góry, aby go wyjąć.
   
3. Wylej brudną wodę do zlewu i opłucz zbiornik.
   

Używanie tacy do przechowywania i cyklu czyszczenia

Przejdź na support.BISSELL.com, aby obejrzeć filmiki instruktażowe montażu.

Uwaga: Cykl czyszczenia można uruchomić na tacy do przechowywania lub na szczelnych twardych podłogach.

1. Wyrównaj strzałki na tacy do przechowywania ze strzałkami na tacy do suszenia szczotki i wsuń na miejsce.
   
2. Upewnij się, że w zbiorniku czystej wody jest wystarczająca ilość płynu, aby uruchomić cykl samooczyszczania. Opróżnij zbiornik brudnej wody przed rozpoczęciem cyklu samooczyszczania.
   
3. Opcjonalnie: Dodaj FreshStart™ Clean-Out Formula do linii MAX na tacy.
   
4. Aby rozpocząć cykl samooczyszczania, naciśnij i przytrzymaj przycisk Area Rug / Clean Out Cycle przez 3 sekundy.
   
5. Cykl czyszczenia będzie trwał 40 sekund.
   
   Uwaga: Aby zatrzymać lub wstrzymać cykl, naciśnij przycisk Area Rug / Clean Out Cycle. Naciśnij ponownie w ciągu jednej minuty, aby kontynuować.
6. Po zakończeniu cyklu czyszczenia opróżnij zbiornik brudnej wody i postępuj zgodnie z instrukcjami dotyczącymi pielęgnacji po czyszczeniu.
   

UWAGA
Nie przemaczaj dywanów ani podłóg drewnianych. Uważaj, aby nie najechać na luźne przedmioty lub krawędzie dywanów. Zatrzymanie szczotki może spowodować przedwczesną awarię paska.

Pielęgnacja po czyszczeniu

Przejdź na support.BISSELL.com, aby obejrzeć filmiki instruktażowe montażu.

Filtr należy czyścić i suszyć po każdym użyciu, aby zmaksymalizować siłę ssania i wydajność. Wymieniaj filtr co 3 miesiące.

1. Wyjmij i opróżnij zbiornik brudnej wody.
   
2. Przytrzymaj górną część zbiornika blisko boków filtra i pociągnij do góry, aby go wyjąć.
   
3. Umyj filtr i sitko ciepłą wodą z łagodnym detergentem.
   
4. Przepłucz pływak na dnie górnej pokrywy zbiornika brudnej wody.
   
5. Wyjmij szczotkę. Zobacz instrukcje.
   
6. Umyj ręcznie łagodnym detergentem. Umieść szczotkę w tacy do suszenia.
   
7. Wytrzyj komorę szczotki.
   
8. Pozostaw wszystkie części do wyschnięcia przed ponownym złożeniem.
   

Przechowywanie urządzenia

Przejdź na support.BISSELL.com, aby obejrzeć filmiki instruktażowe montażu.

Przechowuj urządzenie w zabezpieczonym, suchym miejscu. Ponieważ ten produkt wykorzystuje wodę, nie wolno go przechowywać w miejscach, gdzie istnieje ryzyko zamarznięcia. Zamrożenie spowoduje uszkodzenie wewnętrznych elementów i może unieważnić gwarancję.

UWAGA
Aby zmniejszyć ryzyko wycieku, nie przechowuj urządzenia w miejscach, gdzie może dojść do zamarznięcia. Może to spowodować uszkodzenie wewnętrznych elementów.

Aby zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia prądem lub obrażeń, wyłącz zasilanie i odłącz wtyczkę z gniazdka elektrycznego przed wykonaniem czynności konserwacyjnych lub rozwiązywaniem problemów.

Rozwiązywanie problemów

Poniżej przedstawiono niektóre problemy, które mogą wystąpić. Jeśli nie widzisz poniżej problemu, którego doświadczasz, odwiedź stronę support.BISSELL.com.
Przejdź na stronę support.BISSELL.com, aby uzyskać kompleksowy przewodnik po nowym zakupie, w tym filmy, porady, wsparcie i inne.

Uwaga: Wszelkie inne naprawy powinny być wykonywane przez autoryzowanego przedstawiciela serwisu.

Gwarancja
Ograniczona 2-letnia gwarancja może się różnić w zależności od stanu. Odwiedź stronę support.BISSELL.com lub zadzwoń pod numer 1-800-237-7691, aby uzyskać pełne informacje o gwarancji.

WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

PRZED UŻYCIEM URZĄDZENIA PRZECZYTAJ WSZYSTKIE INSTRUKCJE.
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy przestrzegać podstawowych środków ostrożności, w tym następujących.

ABY ZMNIEJSZYĆ RYZYKO POŻARU, PORAŻENIA PRĄDEM LUB OBRAŻEŃ:

• Podłączaj tylko do prawidłowo uziemionego gniazdka. Zobacz instrukcje dotyczące uziemienia. Nie modyfikuj 3-bolcowej wtyczki z uziemieniem.
• Nie pozostawiaj podłączonego urządzenia bez nadzoru. Odłączaj od gniazdka, gdy nie jest używane i przed serwisowaniem.
• Używaj tylko w pomieszczeniach.
• Nie pozwalaj na używanie jako zabawki. Należy zachować szczególną ostrożność, gdy urządzenie jest używane przez dzieci lub w ich pobliżu.
• Nie używaj do celów innych niż opisane w niniejszej instrukcji obsługi. Używaj tylko osprzętu zalecanego przez producenta.
• Nie używaj z uszkodzonym przewodem lub wtyczką. Jeśli urządzenie nie działa tak, jak powinno, zostało upuszczone, uszkodzone, pozostawione na zewnątrz lub wrzucone do wody, zleć jego naprawę w autoryzowanym centrum serwisowym.
• Nie ciągnij ani nie przenoś za przewód, nie używaj przewodu jako uchwytu, nie zamykaj drzwi na przewodzie ani nie ciągnij przewodu wokół ostrych krawędzi lub narożników. Nie przejeżdżaj urządzeniem po przewodzie. Przewód należy trzymać z dala od nagrzanych powierzchni.
• Nie odłączaj, ciągnąc za przewód. Aby odłączyć, chwyć za wtyczkę, a nie za przewód.
• Nie dotykaj wtyczki ani urządzenia mokrymi rękami.
• Nie wkładaj żadnych przedmiotów do otworów. Nie używaj z zablokowanym otworem; utrzymuj otwory wolne od kurzu, kłaczków, włosów i wszystkiego, co może zmniejszyć przepływ powietrza.
• Trzymaj włosy, luźną odzież, palce i wszystkie części ciała z dala od otworów i ruchomych części.
• Wyłącz wszystkie elementy sterujące przed podłączeniem lub odłączeniem urządzenia.
• Zachowaj szczególną ostrożność podczas czyszczenia na schodach.
• Nie używaj do zbierania materiałów łatwopalnych lub wybuchowych (benzyny do zapalniczek, benzyny, nafty itp.) ani nie używaj w miejscach, w których mogą one występować.
• Nie używaj urządzenia w zamkniętej przestrzeni wypełnionej oparami wydzielanymi przez farby na bazie oleju, rozcieńczalniki do farb, niektóre substancje chroniące przed molami, pył palny lub inne wybuchowe lub toksyczne opary.
• Nie używaj do zbierania materiałów toksycznych (wybielacza chlorowego, amoniaku, środka do czyszczenia odpływów itp.).
• Nie zbieraj niczego, co się pali lub dymi, np. papierosów, zapałek lub gorącego popiołu.
• Używaj tylko preparatów czyszczących BISSELL® przeznaczonych do użytku z tym urządzeniem, aby zapobiec uszkodzeniu elementów wewnętrznych. Zobacz rozdział dotyczący preparatów czyszczących w niniejszym przewodniku.
• Nie zanurzaj. Używaj tylko na powierzchniach zwilżonych podczas procesu czyszczenia.
• Utrzymuj urządzenie na równej powierzchni.
• Nie przenoś urządzenia podczas użytkowania.
• Nie używaj bez założonych filtrów.
• Ryzyko obrażeń. Szczotka może uruchomić się niespodziewanie. Odłącz urządzenie przed czyszczeniem lub serwisowaniem.
• Aby zmniejszyć ryzyko obrażeń spowodowanych przez ruchome części – odłącz urządzenie przed serwisowaniem.

ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE

TEN MODEL JEST PRZEZNACZONY WYŁĄCZNIE DO UŻYTKU DOMOWEGO.
KOMERCYJNE UŻYTKOWANIE TEGO URZĄDZENIA POWODUJE UTRATĘ GWARANCJI PRODUCENTA.

Nieprawidłowe podłączenie przewodu uziemiającego urządzenie może spowodować ryzyko porażenia prądem. Skonsultuj się z wykwalifikowanym elektrykiem lub serwisantem, jeśli nie masz pewności, czy gniazdko jest prawidłowo uziemione. NIE MODYFIKUJ WTYCZKI. Jeśli nie pasuje do gniazdka, zleć zainstalowanie odpowiedniego gniazdka wykwalifikowanemu elektrykowi. To urządzenie jest przeznaczone do użytku w obwodzie o napięciu nominalnym 120 V i ma wtyczkę z uziemieniem, która wygląda jak wtyczka na ilustracji. Upewnij się, że urządzenie jest podłączone do gniazdka o takiej samej konfiguracji jak wtyczka. Z tym urządzeniem nie należy używać żadnych adapterów do wtyczek.

INSTRUKCJE DOTYCZĄCE UZIEMIENIA

To urządzenie musi być podłączone do uziemionego systemu okablowania. W przypadku awarii lub uszkodzenia, uziemienie zapewnia bezpieczną ścieżkę o najmniejszym oporze dla prądu elektrycznego, zmniejszając ryzyko porażenia prądem. Przewód tego urządzenia jest wyposażony w przewód uziemiający i wtyczkę uziemiającą. Musi być podłączony tylko do gniazdka, które jest prawidłowo zainstalowane i uziemione zgodnie z wszystkimi lokalnymi przepisami i rozporządzeniami.

Referencje

• Strona główna pomocy technicznej
• http://bissell.com

Pobierz instrukcję

Tutaj możesz pobrać pełną wersję instrukcji w formacie pdf, może ona zawierać dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa, informacje o gwarancji, przepisy FCC itp.

Pobierz Instrukcja obsługi Bissell GrossWave 1785 / 2210 / 3238 / 3395 / 3888 Series

Dostępne języki