iHome iA100 - Manual do Sistema de Áudio Bluetooth para iPad / iPhone / iPod

Manutenção

NOTA: O iA100 foi projetado para uso com dispositivos sem fio Bluetooth compatíveis com os perfis de áudio de streaming HFP, HSP, A2DP e AVRCP. Consulte o manual do usuário ou o suporte técnico do seu dispositivo Bluetooth para determinar se o seu dispositivo Bluetooth suporta esses perfis.

• Coloque a unidade em uma superfície nivelada, longe de fontes de luz solar direta ou calor excessivo.
• Proteja seus móveis ao colocar sua unidade em madeira natural e acabamento laqueado. Um pano ou outro material protetor deve ser colocado entre ele e os móveis.
• Limpe sua unidade com um pano macio umedecido apenas com água e sabão neutro. Agentes de limpeza mais fortes, como benzeno, diluente ou materiais semelhantes, podem danificar a superfície da unidade.

Começando

Introdução

Obrigado por adquirir o iHome iA100, o rádio relógio despertador aprimorado por aplicativo para iPad, iPhone ou iPod. Projetado para reproduzir música via Bluetooth do seu telefone celular ou computador (via Bluetooth ou Line in), o iA100 apresenta a tecnologia Bongiovi Digital Power Station com processamento de sinal digital ativo.

Este manual de instruções explica a operação básica e os cuidados com a unidade. Existem muitos aprimoramentos de desempenho interessantes disponíveis ao baixar o aplicativo gratuito iHome+Sleep da iTunes App Store.

Além disso, o aplicativo iHome+Radio (disponível como um aplicativo pago na iTunes App Store) oferece acesso a milhares de estações de rádio da Internet em todo o mundo.

Para obter informações sobre o aplicativo iHome+Sleep e o aplicativo de rádio da Internet iHome+Radio e como eles funcionam com o seu iA100, use estes recursos:
fórum do usuário: http://getsatisfaction.com/ihomeapps
web: www.ihomeaudio.com/apps
email: apps@ihomeaudio.com

Nota: o aplicativo é apenas para iPad, iPhone e iPod touch.
Leia este manual de instruções cuidadosamente antes de operar o aparelho e guarde-o para referência futura.

Energia

Conecte o cabo do adaptador CA ao conector CC na parte traseira do iA100 e conecte a outra extremidade em uma tomada de parede

Emparelhe seu telefone habilitado para Bluetooth com o iA100

1. Selecione o modo Bluetooth/descobrir no seu telefone (consulte o manual do usuário)
2. Pressione o Pairing button (botão de emparelhamento) localizado na parte traseira do iA100. A unidade entrará no modo de emparelhamento automático e começará a procurar um dispositivo para emparelhar, indicado pelos ícones de Bluetooth e emparelhamento piscando.
3. Se solicitado, digite o código de acesso para iA100 no seu dispositivo: 1234
4. Uma tela (no telefone) deve confirmar o emparelhamento bem-sucedido.
   

Fazendo e Atendendo Chamadas

Depois que o iA100 estiver vinculado ao seu telefone:

1. Disque o número no seu telefone
2. Para atender o telefone, pressione o Talk Button (botão de falar). Pressione o End Button (botão de finalizar) para encerrar a chamada.
   

NOTA: Se você tiver chamada em espera, pressione o Talk Button (botão de falar) para atender uma segunda chamada e colocar a primeira em espera.

Ajustando o Relógio com Sincronização de Tempo

Encaixe seu iPad, iPhone ou iPod (veja os passos 7 e 8). Pressione e solte o Clock Button (botão de relógio) localizado na parte traseira do iA100. "TIME SYNC" (SINCRONIZAÇÃO DE TEMPO) aparecerá no visor, seguido por "TIME UPDATED" (TEMPO ATUALIZADO) após a sincronização bem-sucedida.

Seleção de Modo/Operação de Rádio

1. Pressione o botão Mode (modo) conforme necessário para selecionar o modo iPod, Bluetooth, rádio FM ou Aux-in.
2. Para definir as predefinições de FM no modo de rádio, pressione o Button (botão) para selecionar um número predefinido (P1 -P6) e, em seguida, mantenha pressionado o Button (botão) até que o número predefinido selecionado comece a piscar no visor.
3. Pressione o ou Button (botão) para sintonizar o rádio em uma estação desejada.
4. Pressione o Button (botão) para confirmar o número predefinido para a estação atual.
   

Ajustando o Alarme 1 ou Alarme 2

1. Pressione e segure o Alarm 1 (alarme 1) ou Alarm 2 (alarme 2) Button (botão) até que a hora pisque para definir o Alarme 1 ou 2. (Substitua o botão Alarme 2 nas etapas abaixo para definir o Alarme 2)
2. Pressione o ou Button (botão) para definir a hora do alarme.
3. Pressione Alarme 1 e, em seguida, pressione o ou Button (botão) para definir a frequência do alarme (dias da semana, etc.).
4. Pressione Alarme 1 novamente e, em seguida, pressione o ou Button (botão) para selecionar a fonte do alarme para despertar. Se a fonte selecionada for rádio, pressione o Button (botão) para selecionar uma estação predefinida ou ou Button (botão) para sintonizar o rádio na estação desejada
5. Pressione Alarme 1 novamente e, em seguida, pressione o ou Button (botão) para definir o volume do alarme.
6. Pressione Alarme 1 novamente para confirmar a configuração do alarme e sair do modo de configuração do alarme.

Encaixando seu iPad/iPhone/iPod

Encaixe suavemente seu iPad, iPhone ou iPod no dock de 30 pinos. Se estiver usando um iPad, iPhone ou iPod com uma capa ou "skin", primeiro remova a almofada de borracha do dock no iA100. O iPad, iPhone ou iPod será carregado enquanto estiver encaixado. Pressione o Button (botão) no iA100 para reproduzir seu iPad, iPhone ou iPod.

Atualizando o firmware do seu iA100

Para obter o melhor desempenho, certifique-se de atualizar o firmware do iA100. Para fazer isso, baixe o aplicativo gratuito iHome+Sleep da App Store. Inicie o aplicativo, vá para Settings/iA100 (Configurações/iA100) e siga as instruções para atualizar o firmware.

Nota: Os aplicativos iHome+Sleep e iHome+Radio não são abordados em detalhes neste manual. Para saber mais sobre como esses aplicativos podem aprimorar sua experiência, baixe o aplicativo gratuito iHome+Sleep da App Store e revise o Guia de Início.

Controles e Indicadores

VISÃO SUPERIOR

VISÃO TRASEIRA

Visor do iA100

NOTA: Os indicadores AM/PM não aparecerão quando o relógio estiver definido para o modo de exibição de 24 horas

Usando o iA100

Conectando o iA100 à Fonte de Alimentação

Conecte o plugue do cabo do adaptador CA ao conector CC na parte traseira do sistema e, em seguida, conecte o cabo CA do adaptador CA na tomada de parede.

Ligando ou Desligando o iA100

Pressione o Power/App Button (botão de energia/aplicativo) no iA100 a qualquer momento para ligar ou desligar o iA100. Observe que um iPad, iPhone ou iPod encaixado continuará a carregar quando a unidade for desligada, desde que o adaptador CA esteja conectado. O iPod Classic (1G e 2G) não será carregado.

Sincronização de Tempo

O relógio iA100 é predefinido para o horário padrão do leste dos EUA (U.S. Eastern Standard Time).
O recurso de sincronização de tempo do iA100 permite que você sincronize a configuração de hora no iA100 com a hora do seu iPad, iPhone ou modelo recente de iPod (iPod touch, iPod nano e iPod Classic; modelos de iPod mais antigos, como o iPod mini, não suportam este recurso).

1. Pressione o Clock Button (botão de relógio) localizado na parte traseira da unidade, "Time Sync" (Sincronização de Tempo) pisca na parte inferior do visor.
2. Assim que a sincronização for concluída, "Time Updated" (Tempo Atualizado) aparecerá no visor.
3. Se a sincronização não for bem-sucedida, "Sync Failed" (Sincronização Falhou) aparecerá no visor. Se isso acontecer, tente novamente, com um iPad/iPhone/iPod diferente, se necessário. Se a sincronização ainda falhar, consulte Definindo Hora e Calendário abaixo para ajustar o relógio.

NOTA: A hora do iPhone é atualizada automaticamente para a hora correta por meio de torres de telefonia celular. A hora no seu iPad ou iPod é precisa apenas para a hora no computador na última vez em que o iPad ou iPod foi sincronizado com ele. É possível ter até 59 segundos de diferença entre o iA100 e o iPhone/iPod sincronizado.

Definindo Hora e Calendário Manualmente

1. Pressione e segure o Clock Button (botão de relógio) localizado na parte traseira da unidade até que o visor da hora pisque.
2. Pressione o ou Button (botão) para ajustar a hora (segure por alguns segundos para avançar ou retroceder rapidamente). Lembre-se de definir a hora AM ou PM correta. Um ícone no canto superior esquerdo do visor da hora indica AM ou PM.
   ( Nota: se você deseja alterar o visor da hora do formato de 12 horas para o formato de 24 horas, às vezes chamado de 'hora militar', pressione e solte o Alarm 1 (alarme 1) ou Alarm 2 Button (botão de alarme 2) para alternar entre os formatos de exibição de 12 horas e 24 horas.)
3. Pressione o Clock Button (botão de relógio) novamente. O ano piscará na parte inferior do visor. Pressione o ou Button (botão) até que o ano atual seja exibido.
4. Pressione o Clock Button (botão de relógio) novamente. O mês e a data piscarão. Pressione o ou Button (botão) até que o mês e a data atuais sejam exibidos. Segure para avançar rapidamente.
5. Pressione o Clock Button (botão de relógio) mais uma vez. Dois bipes soarão para confirmar suas configurações e você sairá do modo de configuração de hora e calendário.

Usando os Alarmes

Configurando os Alarmes

Alarm 1

1. Pressione e segure o Alarm 1 Button (Botão Alarme 1) até que a hora do alarme pisque na parte inferior da tela.
2. Pressione o ou Button (Botão) para definir a hora desejada para o alarme. Segure para avançar rapidamente.
3. Pressione Alarme 1 novamente e, em seguida, pressione o ou Button (Botão) para definir a frequência do alarme (7 dias, dias da semana, fim de semana ou personalizado).
   DICA: Se a opção personalizada for selecionada, você deve usar o aplicativo iHome+Sleep para definir os dias personalizados do alarme.
4. Pressione Alarme 1 novamente e, em seguida, pressione o ou Button (Botão) para selecionar uma fonte de alarme para despertar (iPod, Rádio, Playlist ou Tom). Selecione iPod para despertar com o iPad, iPhone ou iPod encaixado.
   • Se o rádio for a fonte de alarme selecionada, pressione o Button (Botão) conforme necessário para selecionar uma estação predefinida, ou o ou Button (Botão) para sintonizar o rádio em uma estação desejada.
   • Se a playlist for selecionada, você acordará com uma música aleatória em uma playlist personalizada no seu iPhone/iPod.
     Você deve primeiro criar a playlist personalizada no seu iPad/iPhone/iPod e nomeá-la 'iHome'.
   • Se o tom for selecionado, você pode usar o aplicativo iHome+Sleep para escolher um tom para despertar.
5. Pressione Alarme 1 novamente e, em seguida, pressione o ou Button (Botão) para definir o volume do alarme.
6. Pressione Alarme 1 novamente para confirmar a configuração do alarme e sair do modo de configuração do alarme.

Para definir o alarme 2, siga os passos acima usando o Alarm 2 Button

Nota: Se o iPod for a fonte de alarme selecionada, mas a unidade não detectar um iPad/iPhone/iPod, a unidade usará o alarme de tom por padrão. Se a Playlist for a fonte e a unidade não detectar uma playlist personalizada 'iHome', o alarme despertará com a última música tocada no seu dispositivo. O ciclo do alarme dura uma hora; certifique-se de ter música suficiente no seu iPad, iPhone ou iPod para durar esse tempo.

Revisando e Desativando Alarmes (Ativar e Desativar a Função de Alarme)

Os alarmes são ativados automaticamente quando configurados. Os alarmes ativos são indicados por ícones de alarme no visor.

1. Pressione o Alarm 1 (Alarme 1) ou Alarm 2 Button (Botão Alarme 2) uma vez. O visor mostrará a fonte de alarme e a hora do alarme atualmente definidos.
2. Pressione o Alarm 1 (Alarme 1) ou Alarm 2 Button (Botão Alarme 2) novamente para desativar o alarme (o ícone de alarme associado desaparecerá). Pressione novamente para reativar o alarme.

Redefinindo o Alarme para Tocar no Dia Seguinte

1. Quando o alarme estiver tocando, pressione o Button (Botão) para parar o alarme e redefini-lo para tocar no dia seguinte no mesmo horário.

DICA: Quando o aplicativo iHome+Sleep estiver em execução, pressione o wakeup button (botão de despertar) para acessar os perfis de despertar. Quando o aplicativo não estiver em execução, você pode pressionar o botão de despertar para desligar a unidade e redefinir o alarme para tocar no horário definido.

Soneca

1. Para programar um tempo de soneca personalizado, pressione e segure o Snooze Button (Botão Soneca) durante a operação normal (quando o alarme não estiver tocando) até que os minutos de soneca apareçam no visor. Pressione o ou Button (Botão) para definir o tempo de soneca de 1 a 29 minutos. DICA: Você também pode ajustar o tempo de soneca com o aplicativo iHome + Sleep.
2. Pressione o Snooze Button (Botão Soneca) depois que o alarme tocar. O alarme será silenciado e tocará novamente 9 minutos depois (ou no intervalo de minutos personalizado que você definiu). A soneca pode ser pressionada várias vezes durante o ciclo de alarme de 1 hora.

Alarme Seguro

O iA100 tem um recurso de alarme seguro para que o alarme sonoro ainda toque em caso de falha de energia, se as baterias de backup estiverem instaladas. Se o seu iPad/iPhone/iPod não tiver som por 20 segundos ou não estiver presente, o iA100 mudará para o alarme de tom automaticamente.

Dica: Baixe o aplicativo gratuito iHome+Sleep para funções avançadas de alarme, soneca e sono

Ouvindo iPad, iPhone ou iPod

1. Encaixe um iPad, iPhone ou iPod que já esteja tocando. O iA100 ligará automaticamente e você ouvirá o áudio tocando do seu iPad/iPhone/iPod.
   Nota: Se o volume da fonte de áudio estiver muito baixo no iPad/iPhone/iPod, o iA100 pode não detectar que o iPad/iPhone/iPod está no modo de reprodução. Se for o caso, pressionar o Button (Botão) na unidade principal uma vez deve fazê-lo tocar.
2. Quando o iPad/iPhone/iPod estiver encaixado e no modo de espera, pressione o Button (Botão) no iA100 para tocar o iPad/iPhone/iPod. Se o iA100 já estiver ligado, pressione o Mode Button (Botão Modo) até que "iPod" apareça na parte inferior do visor, indicando que o iA100 está no modo iPod. Se o seu iPad, iPhone ou iPod touch estiver no modo de vídeo, você poderá ver o controle deslizante "bloqueado" no visor do iPad/iPhone/iPod. Se for o caso, você precisará desbloquear seu iPad/iPhone/iPod.
3. Pressione o Button (Botão) no iA100 para pausar a reprodução; pressione novamente para retomar a reprodução.
4. Pressione ou Button (Botão) no iA100 para ir para a faixa seguinte ou anterior. Pressione e segure enquanto a faixa está tocando para busca de música rápida para frente ou para trás na faixa atual.

Ajustando o Som no iA100
Você pode ajustar o som no iA100 enquanto ouve qualquer fonte de som.

1. Pressione o ou Button (Botão) no iA100 para ajustar o volume do sistema. Para obter o melhor som, pressione e segure o EQ Button (Botão EQ) localizado na parte traseira da unidade e pressione novamente conforme necessário para alternar entre as opções de som de agudos, graves e médios (alcance), então pressione ou Button (Botão) para ajustar cada opção. O circuito de aprimoramento de som Bongiovi DPS está LIGADO por padrão. Pressione o Button (Botão) para alternar o circuito entre ligado e desligado.

DICA: Você também pode ajustar o EQ e o efeito Bongiovi com o aplicativo iHome+Sleep.

Ouvindo Rádio

Configurando a Antena

1. Estenda totalmente a antena de fio FM para obter a melhor recepção. Não retire, altere ou conecte a outras antenas.

Sintonizando e Tocando o Rádio

1. Pressione o Mode Button (Botão Modo) até que a frequência de rádio FM atual apareça no visor.
2. Pressione o ou Button (Botão) para sintonizar o rádio em uma estação desejada. Segure brevemente para que o rádio faça a varredura/busca automática da próxima estação nítida.
3. Para memorizar uma estação como predefinição:
   1. Pressione o Button (Botão) conforme necessário para percorrer as 6 predefinições (P1 - P6) até o número que deseja atribuir e, em seguida, segure o Button (Botão) até que o número predefinido selecionado comece a piscar no visor.
   2. Pressione o ou Button (Botão) para sintonizar o rádio em uma estação desejada. Segure brevemente para que o rádio faça a varredura/busca automática da próxima estação nítida.
   3. Pressione o Button (Botão) para confirmar a configuração, um bipe de confirmação confirmará a configuração e o número predefinido que deseja atribuir. Repita os passos A-C para predefinir até 6 estações.
4. Para ouvir uma estação predefinida, use o Mode Button (Botão Modo) para selecionar o modo FM, então pressione o Button (Botão) para escolher a predefinição desejada.
5. Pressione o ou Button (Botão) no iA100 para ajustar o volume do sistema.

DICA: Baixe o aplicativo iHome+Radio da App Store para desfrutar de milhares de estações de rádio da internet de todo o mundo no seu iA100.

Usando a Unidade em Outros Países

Diferentes regiões do mundo usam diferentes passos e intervalos de frequência de rádio FM e AM (MW). Você precisará selecionar aquele que corresponde aos padrões em sua região (EUA, EUROPA, JAPÃO, AUSTRÁLIA ou CHINA). A configuração padrão é EUA; se você mora nos EUA, pode pular esta seção.

1. Certifique-se de que a unidade está DESLIGADA (não tocando em nenhum modo). Pressione e segure o Mode Button (Botão Modo) por cerca de 5 segundos até que "Radio xxx" apareça na parte inferior do visor. Pressione e solte o ou Button (Botão) para definir o "xxx" para sua região.
2. Pressione e solte o Mode Button (Botão Modo) novamente (ou nenhum botão dentro de 10 segundos) para sair do modo de configuração de frequência de rádio.
   Dois bipes confirmarão a configuração da frequência de rádio.

Ouvindo outros dispositivos de áudio portáteis

Você pode tocar um MP3 player ou outro dispositivo de áudio portátil através do iA100 via a entrada Aux-in.

1. Conecte uma extremidade de um cabo de áudio (disponível em www.ihomeaudio.com) na entrada de fone de ouvido ou de saída de linha no seu dispositivo e a outra extremidade do cabo na entrada Aux-in do iA100, localizada na parte traseira da unidade.
2. Ligue o iA100 e pressione o Mode Button (Botão Modo) até que "Aux-in" apareça na parte inferior do visor, indicando o modo de reprodução Aux-in.
3. Ligue e toque seu dispositivo.
4. Pressione o ou Button (Botão) no iA100 para ajustar o volume do sistema. Você também pode precisar ajustar o volume do seu dispositivo.
   Lembre-se de desligar seu dispositivo quando terminar de tocá-lo.

Ouvindo Música via Bluetooth

Você precisa emparelhar seu dispositivo Bluetooth com o iA100 antes de poder vincular automaticamente para tocar/transmitir música Bluetooth através do iA100. O emparelhamento cria um "vínculo" permanente para que dois dispositivos possam sempre se reconhecer.

Emparelhamento:

1. Pressione o Pairing Button (Botão de Emparelhamento) para iniciar a operação de emparelhamento. Os ícones Bluetooth e "emparelhamento" piscarão.
2. Ative o Bluetooth no seu dispositivo de acordo com o manual do usuário do dispositivo para vincular ao iA100. Você pode precisar inserir o código de acesso do dispositivo iHome: "1234".
3. Uma vez conectado, o ícone Bluetooth permanecerá.
4. O iA100 se vinculará automaticamente com o último dispositivo vinculado quando esse dispositivo estiver ao alcance.

Tocando Música via Bluetooth:

1. Uma vez que seu dispositivo e o iA100 estejam vinculados, você pode começar a tocar música Bluetooth através do iA100.
2. Ligue o iA100 e pressione o Mode Button (Botão Modo) até que "Bluetooth" apareça na parte inferior do visor.
3. Pressione o Button (Botão) no iA100 para tocar seu dispositivo habilitado para Bluetooth. O visor mostrará "Bluetooth".
   (Dependendo do dispositivo Bluetooth que você está usando, você pode precisar entrar manualmente no modo de reprodutor de mídia no seu dispositivo para que ele funcione corretamente).
4. Pressione o Button (Botão) novamente para pausar a reprodução; pressione novamente para retomá-la.
5. Pressione o ou Button (Botão) no iA100 para ajustar o volume do sistema.
   Lembre-se de desligar o dispositivo Bluetooth manualmente.

NOTA: O iA100 deve estar no modo Bluetooth para tocar um dispositivo habilitado para Bluetooth.

Fazendo chamadas com um celular Bluetooth

Antes de fazer uma chamada com o iA100, você precisa emparelhar e conectar seu telefone habilitado para Bluetooth com o iA100. Consulte o procedimento de emparelhamento.

Atender uma chamada:

1. Para atender uma chamada, pressione o Button (Botão). Agora você pode usar o iA100 como um viva-voz.
2. Fale no MIC (localizado acima do Button (Botão)) e pressione o ou Button (Botão) no iA100 para ajustar o volume da chamada.
3. Para encerrar a chamada, pressione o Button (Botão).

Discagem/Rediscagem:

1. Depois que o iA100 for emparelhado com um celular Bluetooth, você pode usar o teclado do seu telefone para discar um número de telefone.
   Pressione o Button (Botão) para cancelar a chamada.
2. Para rediscar o último número discado, pressione o Button (Botão) duas vezes (x2).
3. Pressione o ou Button (Botão) no iA100 para ajustar o volume da chamada.
   NOTE: (NOTA:) As alterações nas configurações de volume para operação do telefone podem afetar o volume de outros modos.
4. Para encerrar uma chamada, pressione o Button (Botão).

Operação de Sono

O modo de sono permite que você durma ouvindo iPad/iPhone/iPod, música via Bluetooth ou rádio, diminuindo gradualmente o volume até que a unidade desligue no horário selecionado.

1. Pressione o Bedtime Button (Botão de Hora de Dormir) para entrar no modo de sono. O ícone de sono aparecerá no visor para indicar o modo de sono. O modo de sono tem um recurso de sono suave que diminui gradualmente o volume. A unidade desligará automaticamente após o tempo de sono selecionado.
2. Você pode ajustar o temporizador de sono de 120, 90, 60, 30, 15 minutos ou DESLIGADO pressionando o Bedtime Button (Botão de Hora de Dormir) novamente.
3. Quando o visor mudar de volta para mostrar a hora real, pressionar o Bedtime Button (Botão de Hora de Dormir) uma vez mostrará o tempo de sono restante. Pressioná-lo novamente mudará o tempo de sono para o próximo incremento mais baixo.
4. O iA100 tem uma configuração de volume independente para o modo de sono para que você possa ajustar o volume de sono sem afetar o volume do alarme. Pressione o ou Button (Botão) no iA100 para ajustar o volume do sono do sistema. O volume do sono permanecerá nesse nível na próxima vez que você entrar no modo de sono até que os controles sejam alterados.
5. Para parar de ouvir a qualquer momento, pressione o Button (Botão) no iA100 para desligá-lo.

Operação de Soneca

O modo de soneca permite que você defina um alarme separado das configurações de Alarme 1 e Alarme 2. A fonte de despertar da soneca por padrão é o alarme de tom.

1. Pressione o Nap Button (Botão de Soneca) localizado na parte traseira da unidade conforme necessário para ajustar o temporizador de soneca para 5, 10, 15, 20, 30, 45, 60, 90 ou 120 minutos ou DESLIGADO.
2. Quando o visor mudar de volta para mostrar a hora real, pressionar o Nap Button (Botão de Soneca) uma vez mostrará o tempo de soneca restante. Pressioná-lo novamente mudará o tempo de soneca para a próxima configuração mais alta.

Operação do Dimmer

Durante a operação normal, pressione o Snooze Button (Botão de Soneca) para controlar o brilho do visor LCD.

Substituindo as baterias de backup do relógio

O iA100 vem com 2 pilhas AA instaladas para fornecer operação de alarme de backup e configurações de relógio em caso de falha de energia. Quando o indicador de bateria fraca aparecer no visor, é hora de substituir as baterias. Quando as baterias de backup forem instaladas e ocorrer uma falha de energia ou o cabo CA for desconectado acidentalmente, a luz de fundo do visor não permanecerá acesa, mas as configurações atuais de hora e alarme serão mantidas temporariamente. Caso contrário, você deve redefinir as configurações de hora e alarme.

Substituindo as baterias de backup

1. Abra a porta do compartimento da bateria de backup localizada na parte inferior da unidade.
2. Certifique-se de que o adaptador CA esteja conectado. Caso contrário, todas as configurações podem ser perdidas durante a substituição da bateria.
3. Insira 2 pilhas AA, verificando se a polaridade (extremidades + e – da bateria) corresponde ao desenho próximo ao compartimento da bateria. Feche a porta do compartimento.

Note: (Nota:) Certifique-se de descartar as baterias corretamente (consulte os regulamentos locais).

Aviso sobre a bateria

Para modelos que requerem mais de uma bateria

• Não misture com baterias usadas ou outros tipos/marcas de bateria
• Substitua todas as baterias ao mesmo tempo
• Não abra as baterias
• Não descarte no fogo
• Não aqueça acima de 75ºC (167ºF)
• Não exponha o conteúdo à água
• Não carregue ou recarregue
• Não instale ao contrário

Um guia do consumidor para a segurança do produto

INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA

Quando usada da maneira orientada, esta unidade foi projetada e fabricada para garantir sua segurança pessoal. No entanto, o uso inadequado pode resultar em choque elétrico potencial ou risco de incêndio. Leia todas as instruções de segurança e operação cuidadosamente antes da instalação e uso, e mantenha estas instruções à mão para referência futura. Preste atenção especial a todos os avisos listados nestas instruções e na unidade.

1. Água e umidade – A unidade não deve ser usada perto da água. Por exemplo: perto de uma banheira, lavatório, pia de cozinha, tanque de lavanderia, piscina ou em um porão úmido.
2. Ventilação – A unidade deve ser situada de forma que sua localização ou posição não interfira em sua ventilação adequada. Por exemplo, não deve ser situada em uma cama, sofá, tapete ou superfície semelhante que possa bloquear as aberturas de ventilação. Além disso, não deve ser colocada em uma instalação embutida, como uma estante ou armário, que possa impedir o fluxo de ar através das aberturas de ventilação.
3. Calor – A unidade deve ser situada longe de fontes de calor, como radiadores, registros de calor, fogões ou outros aparelhos (incluindo amplificadores) que produzem calor.
4. Fontes de alimentação – A unidade deve ser conectada a uma fonte de alimentação apenas do tipo descrito nas instruções de operação ou conforme marcado no aparelho.
5. Proteção do cabo de alimentação – Os cabos de alimentação devem ser roteados de forma que não sejam pisados ou presos por itens colocados sobre ou contra eles. É sempre melhor ter uma área livre de onde o cabo sai da unidade até onde está conectado a uma tomada CA.
6. Limpeza – A unidade deve ser limpa apenas conforme recomendado. Consulte a seção Manutenção deste manual para obter instruções de limpeza.
7. Entrada de objetos e líquidos – Deve-se ter cuidado para que objetos não caiam e líquidos não sejam derramados em nenhuma abertura ou ventilação localizada no produto.
8. Acessórios – Não use acessórios não recomendados pelo fabricante do produto.
9. Proteção contra raios e surtos de energia – Desconecte a unidade da tomada e desconecte a antena ou o sistema de cabos durante uma tempestade com raios ou quando for deixada sem vigilância e sem uso por longos períodos de tempo. Isso evitará danos ao produto devido a raios e surtos na linha de energia.
10. Sobrecarga – Não sobrecarregue tomadas, extensões ou receptáculos de conveniência integrais, pois isso pode resultar em risco de incêndio ou choque elétrico.
11. Danos que requerem serviço – A unidade deve ser reparada por pessoal de serviço qualificado quando:
    1. o cabo de alimentação ou o plugue foi danificado.
    2. objetos caíram ou líquido foi derramado no gabinete.
    3. a unidade foi exposta à chuva.
    4. a unidade caiu ou o gabinete foi danificado.
    5. a unidade apresenta uma mudança acentuada no desempenho ou não funciona normalmente.
12. Antena – Não conecte uma antena externa à unidade (além da fornecida).
13. Períodos de não uso – Se a unidade for deixada sem uso por um longo período de tempo, como um mês ou mais, o cabo de alimentação deve ser desconectado da unidade para evitar danos ou corrosão.
14. Serviço – O usuário não deve tentar fazer a manutenção da unidade além dos métodos descritos nas instruções de operação do usuário. Os métodos de serviço não cobertos nas instruções de operação devem ser encaminhados a pessoal de serviço qualificado.

Perguntas? Visite www.ihomeaudio.com ou ligue para 1-800-288-2792 (ligação gratuita)

Solução de Problemas

Sintoma	Possível Problema	Solução
A unidade não responde (sem energia)	O adaptador AC não está conectado a uma tomada ou o conector não está conectado à entrada de energia na parte traseira da unidade.	Conecte o adaptador AC a uma tomada e conecte o conector à entrada AC na unidade.
	A tomada não está funcionando.	Conecte outro dispositivo na mesma tomada para confirmar se a tomada está funcionando. Se a tomada for controlada por um interruptor, verifique se o interruptor está LIGADO.
	A energia está desligada.	Pressione o botão Power (Ligar/Desligar) no iA100.
Não consigo reproduzir música via Bluetooth do celular ou de outros dispositivos Bluetooth.	O dispositivo não oferece suporte aos perfis Bluetooth A2DP e AVRCP.	Embora você precise dos perfis Bluetooth A2DP e AVRCP para transmitir música para o iA100, você ainda pode usar a funcionalidade de viva-voz.
	O dispositivo e o iA100 não estão emparelhados E vinculados.	Certifique-se de que seu telefone oferece suporte aos perfis Bluetooth A2DP e AVRCP antes de vincular/emparelhar. O iA100 usa por padrão o último dispositivo vinculado, portanto, um novo dispositivo pode precisar ser vinculado a partir do próprio dispositivo (consulte o guia do usuário do seu dispositivo).
O dispositivo Bluetooth não carregou.	O iA100 carrega apenas modelos de iPhone e iPod com docking, não outros dispositivos.	Certifique-se de que seu dispositivo esteja conectado a um carregador funcionando.
O som está distorcido.	O nível do volume está muito alto.	Diminua o volume.
	A fonte de som está distorcida.	Se a fonte de som original for de baixa qualidade, a distorção e o ruído serão facilmente notados com alto-falantes de alta potência.
		Tente definir o EQ para "flat" (plano) no seu iPhone, iPod ou dispositivo Bluetooth.
A música via Bluetooth está interrompida.	O dispositivo Bluetooth está fora do alcance do iA100.	Mova seu dispositivo Bluetooth para dentro de 9 metros do iA100.
Não consigo ouvir a voz de quem está ligando.	O dispositivo Bluetooth está fora do alcance do iA100.	Aproxime seu celular do iA100.
	O volume no iA100 está muito baixo.	Aumente o volume no iA100.
Meu fone de ouvido Bluetooth não emparelha com o iA100.	Fones de ouvido e outros receptores não emparelham com o iA100.	Emparelhe o fone de ouvido diretamente com o telefone ou outro dispositivo transmissor.
Outras pessoas não conseguem ouvir minha voz/a voz não está clara para o ouvinte.	Você está muito longe do microfone do iA100.	O microfone está perto do botão Snooze (Soneca). Aproxime-se do iA100.
	O microfone está mudo/a operação de Mute (Silenciar) está ativada.	Pressione o botão Mute (Silenciar) para desativar o mudo.
Não consigo acordar com a música via Bluetooth.	O dispositivo não está no modo de reprodução.	Certifique-se de que seu dispositivo esteja ligado e transmitindo música.
	O dispositivo não está carregado.	Certifique-se de que seu dispositivo esteja adequadamente carregado para durar durante o tempo definido para o alarme.
	O dispositivo não oferece suporte aos perfis Bluetooth A2DP e AVRCP.	Se o seu dispositivo não oferece suporte aos perfis A2DP e AVRCP, defina seu alarme para acordar com o rádio.
As chamadas não soam claras.	O volume no iA100 está muito baixo.	Aumente o volume no iA100.
	Má conexão ou recepção do celular.	Tente fazer a chamada novamente depois de mover o telefone para uma melhor recepção/conexão.
Mensagem de erro ao discar.	Alguns telefones não oferecem suporte para discagem enquanto ouvem música via Bluetooth.	Verifique o manual do proprietário do seu celular ou o site para ver se o seu telefone oferece suporte para discagem enquanto ouve música via Bluetooth. Se não oferecer, desligue a música antes de tentar discar.

Informações da FCC e IC

Este dispositivo está em conformidade com a Parte 15 das Regras da FCC e RSS-210 das Regras da IC. A operação está sujeita às duas condições a seguir:

1. Este dispositivo não pode causar interferência prejudicial e
2. este dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferência que pode causar operação indesejada.

Alterações ou modificações nesta unidade não expressamente aprovadas pela parte responsável pela conformidade podem anular a autoridade do usuário para operar o equipamento.
NOTA: Este equipamento foi testado e está em conformidade com os limites para um dispositivo digital Classe B, de acordo com a Parte 15 das Regras da FCC. Esses limites são projetados para fornecer proteção razoável contra interferência prejudicial em uma instalação residencial. Este equipamento gera, usa e pode irradiar energia de radiofrequência e, se não for instalado e usado de acordo com as instruções, pode causar interferência prejudicial nas comunicações de rádio.
No entanto, não há garantia de que não ocorrerá interferência em uma instalação específica. Se este equipamento causar interferência prejudicial na recepção de rádio ou televisão, o que pode ser determinado desligando e ligando o equipamento, o usuário é encorajado a tentar corrigir a interferência por meio de uma ou mais das seguintes medidas:

• Reoriente ou realoque a antena receptora.
• Aumente a separação entre o equipamento e o receptor.
• Conecte o equipamento a uma tomada em um circuito diferente daquele ao qual o receptor está conectado.
• Consulte o revendedor ou um técnico de rádio/TV experiente para obter ajuda.

Perguntas? Visite www.ihomeaudio.com

Referências

• iHome: Live Life with iHome

Baixar manual

Aqui você pode baixar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Baixar iHome iA100 - Manual do Sistema de Áudio Bluetooth para iPad / iPhone / iPod

Idiomas disponíveis