TC Helicon MIC MECHANIC 2 - Manual do Pedal de Efeitos Vocais Ultra-Simples

Instruções de Segurança Importantes

RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO!
NÃO ABRA!

Terminais marcados com este símbolo transportam corrente elétrica de magnitude suficiente para constituir risco de choque elétrico.
Use apenas cabos de alto-falante profissionais de alta qualidade com plugues TS de ¼" ou com trava de torção pré-instalados. Todas as outras instalações ou modificações devem ser realizadas apenas por pessoal qualificado.

Este símbolo, onde quer que apareça, alerta você para a presença de tensão perigosa não isolada dentro do invólucro - tensão que pode ser suficiente para constituir um risco de choque.

Este símbolo, onde quer que apareça, alerta você para importantes instruções de operação e manutenção na literatura que acompanha. Por favor, leia o manual.

Para reduzir o risco de choque elétrico, não remova a tampa superior (ou a seção traseira). Nenhuma peça interna que possa ser reparada pelo usuário. Consulte a manutenção para pessoal qualificado.

Para reduzir o risco de incêndio ou choque elétrico, não exponha este aparelho à chuva e umidade. O aparelho não deve ser exposto a gotejamentos ou respingos de líquidos e nenhum objeto cheio de líquidos, como vasos, deve ser colocado sobre o aparelho.

Estas instruções de serviço são para uso exclusivo de pessoal de serviço qualificado. Para reduzir o risco de choque elétrico, não execute nenhum serviço além do contido nas instruções de operação. Os reparos devem ser realizados por pessoal de serviço qualificado.

1. Leia estas instruções.
2. Guarde estas instruções.
3. Preste atenção a todos os avisos.
4. Siga todas as instruções.
5. Não use este aparelho perto da água.
6. Limpe apenas com um pano seco.
7. Não bloqueie nenhuma abertura de ventilação. Instale de acordo com as instruções do fabricante.
8. Não instale perto de fontes de calor, como radiadores, registros de calor, fogões ou outros aparelhos (incluindo amplificadores) que produzam calor.
9. Não anule o propósito de segurança do plugue polarizado ou do tipo aterramento. Um plugue polarizado tem duas lâminas, uma mais larga que a outra. Um plugue do tipo aterramento tem duas lâminas e um terceiro pino de aterramento. A lâmina larga ou o terceiro pino são fornecidos para sua segurança. Se o plugue fornecido não se encaixar na sua tomada, consulte um eletricista para a substituição da tomada obsoleta.
10. Proteja o cabo de alimentação de ser pisado ou prensado, principalmente nos plugues, receptáculos de conveniência e no ponto onde eles saem do aparelho.
11. Use apenas anexos/acessórios especificados pelo fabricante.
12. Use apenas com o carrinho, suporte, tripé, suporte ou mesa especificados pelo fabricante ou vendidos com o aparelho. Quando um carrinho for usado, tenha cuidado ao mover a combinação carrinho/aparelho para evitar ferimentos por tombamento.
    
13. Desconecte este aparelho durante tempestades com raios ou quando não for usado por longos períodos de tempo.
14. Encaminhe todos os serviços para pessoal de serviço qualificado. A manutenção é necessária quando o aparelho foi danificado de alguma forma, como cabo de alimentação ou plugue danificado, líquido foi derramado ou objetos caíram no aparelho, o aparelho foi exposto à chuva ou umidade, não funciona normalmente ou caiu.
15. O aparelho deve ser conectado a uma tomada MAINS com uma conexão de aterramento de proteção.
16. Onde o plugue MAINS ou um acoplador de eletrodomésticos for usado como dispositivo de desconexão, o dispositivo de desconexão deve permanecer prontamente operável.
17. Descarte correto deste produto: Este símbolo indica que este produto não deve ser descartado com o lixo doméstico, de acordo com a Diretiva WEEE (2012/19/EU) e sua lei nacional. Este produto deve ser levado a um centro de coleta licenciado para a reciclagem de equipamentos elétricos e eletrônicos (EEE). O manuseio incorreto deste tipo de resíduo pode ter um possível impacto negativo no meio ambiente e na saúde humana devido a substâncias potencialmente perigosas que geralmente estão associadas ao EEE. Ao mesmo tempo, sua cooperação no descarte correto deste produto contribuirá para o uso eficiente dos recursos naturais. Para obter mais informações sobre onde você pode levar seu equipamento usado para reciclagem, entre em contato com o escritório da sua cidade ou com o serviço de coleta de lixo doméstico.
18. Não instale em um espaço confinado, como uma estante de livros ou unidade semelhante.
19. Não coloque fontes de chama nua, como velas acesas, sobre o aparelho.
20. Lembre-se dos aspectos ambientais do descarte de baterias. As baterias devem ser descartadas em um ponto de coleta de baterias.
21. Use este aparelho em climas tropicais e/ou moderados.

AVISO LEGAL

A MUSIC Group não aceita qualquer responsabilidade por qualquer perda que possa ser sofrida por qualquer pessoa que confie total ou parcialmente em qualquer descrição, fotografia ou declaração contida neste documento. As especificações técnicas, aparências e outras informações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Todas as marcas registradas são propriedade de seus respectivos proprietários. MIDAS, KLARK TEKNIK, LAB GRUPPEN, LAKE, TANNOY, TURBOSOUND, TC ELECTRONIC, TC HELICON, BEHRINGER, BUGERA e DDA são marcas comerciais ou marcas registradas da MUSIC Group IP Ltd. © MUSIC Group IP Ltd. 2016 Todos os direitos reservados.

Controles

1. O botão ECHO seleciona o tipo e a quantidade de efeito de eco na sua voz. Ajustar o botão dentro do seu estilo de eco preferido determina o quão alto os ecos serão. Girar o botão totalmente no sentido anti-horário desativa o efeito de eco. Existem 3 tipos de eco disponíveis:

• Tape (Fita) – simula o som quente do eco de fita analógica
• Digital – cria uma replicação precisa e impecável do sinal original
• Slap – cria um único efeito de eco rápido

2. O botão REVERB seleciona o tipo e a quantidade de efeito de reverb na sua voz. Os 3 tipos de reverb aparecem em ordem do menor espaço (Room (Sala)) para o maior (Hall (Salão)). Ajustar o botão dentro do seu espaço de reverb preferido determina o quão pronunciado o efeito será. Girar o botão totalmente no sentido anti-horário desativa o reverb.
3. O botão CORRECTION ajusta a quantidade de correção de afinação. Com o botão na posição central de 12:00, o efeito fornecerá suporte sutil de afinação sem artefatos perceptíveis ou não naturais. Gire o botão totalmente para cima para um efeito mais agressivo ou totalmente no sentido anti-horário para desativar o efeito.
4. O LED da BATERIA indica o nível da bateria, com verde mostrando vida útil total, amarelo sendo vida útil parcial e vermelho para alertar que as baterias devem ser trocadas.
5. O botão TONE engata uma combinação predefinida de EQ adaptativo, de-essing e noise gate. As configurações "Normal" e "Less Bright" (Menos Brilhante) podem ser alternadas segurando o botão Tone e pressionando o pedal.
6. O LED ON/OFF acende quando o efeito está engatado e pisca no ritmo do tempo de delay ao usar a função tap tempo.
7. O FOOTSWITCH (Pedal) ignora os efeitos de Reverb, Echo e Correction, mas não afeta o status do Tone.
8. A entrada USB aceita um cabo micro USB para conexão a um computador. Use o aplicativo VoiceSupport para instalar atualizações de firmware e para outros recursos, dependendo do seu produto. Baixe o VoiceSupport em tc-helicon.com/products/voicesupport/
9. O interruptor ON/OFF liga e desliga o pedal.
10. A entrada POWER aceita um cabo de alimentação de 9V (não incluído).
11. O jack OUT aceita um cabo XLR balanceado para conexão a um mixer ou alto-falante ativo.
12. O jack de entrada MIC aceita um cabo XLR balanceado para conectar seu microfone.

Operação

Conexão

• Conecte um microfone ao jack MIC
• Conecte o jack OUT a um mixer, interface ou alto-falante ativo
• Conecte o cabo de alimentação (opcional)
• Conecte um cabo micro USB a um computador (opcional)

Tap Tempo

O tempo do eco pode ser ajustado manualmente para corresponder à música que você está tocando. Basta manter o Footswitch (Pedal) pressionado por cerca de 2 segundos para entrar no Tap Mode (Modo Tap). O LED on/off piscará no ritmo do tempo atual. Toque no pedal algumas vezes no ritmo do tempo desejado e, no último toque, mantenha o pé no interruptor por cerca de 2 segundos para sair do Tap Mode (Modo Tap).

Observação – o pedal não "expira" do Tap Mode (Modo Tap), então você pode manter este modo ativo se pretende deixar o efeito ligado durante toda uma música ou set, permitindo um acesso mais fácil a esta função.

Ajustando o Feedback do Eco

Feedback é o parâmetro que controla quantas repetições são ouvidas no efeito de eco. Segurando o botão Tone e girando o botão Correction, você pode ajustar o comprimento do feedback. Assim que você soltar o botão Tone, o botão Correction retomará sua função normal.

Trocando as Baterias

O Mic Mechanic 2 pode operar com 4 pilhas AA. Remova o único parafuso na parte inferior do pedal para abrir a porta da bateria. Certifique-se de observar a polaridade correta ao inserir as baterias.

Ganho Automático

O Mic Mechanic 2 ajustará automaticamente a configuração de ganho para o seu microfone, eliminando a necessidade de ajustes manuais e garantindo que um bom sinal seja passado para o mixer sem qualquer distorção indesejada.

Alimentação Fantasma de 24V

A alimentação fantasma está sempre ativa no Mic Mechanic 2. Isso alimentará microfones condensadores, mas também não afetará microfones dinâmicos.

Controle de Microfone

O Mic Control permite que você controle o status on/off do efeito através de um microfone MP-75. Pressione e segure o pedal enquanto liga a unidade para alternar o Mic Control.

Observe que, ao usar um microfone condensador, o Mic Control deve ser desativado para evitar comutação on/off indesejada.

Especificações

Devido ao desenvolvimento contínuo, estas especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio

GARANTIA LIMITADA

Para os termos e condições de garantia aplicáveis e informações adicionais sobre a Garantia Limitada da MUSIC Group, consulte os detalhes completos online em music-group.com/warranty.

tc-helicon.com

Referências

• IIS Windows Server

Baixar manual

Aqui você pode baixar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Baixar TC Helicon MIC MECHANIC 2 - Manual do Pedal de Efeitos Vocais Ultra-Simples

Idiomas disponíveis