Manual da Fritadeira de Ar Koolatron Total Chef TCAF03

PRECAUÇÕES

Ao usar um aparelho elétrico, as precauções básicas de segurança devem sempre ser seguidas para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico e/ou ferimentos, incluindo o seguinte:

• Leia todas as instruções antes de usar.
• Certifique-se de que a voltagem está em conformidade com a faixa de voltagem indicada na etiqueta de classificação e certifique-se de que o aterramento da tomada está em boas condições.
• Se o cabo de alimentação estiver danificado, ele deve ser substituído pelo fabricante ou seu agente de serviço ou uma pessoa qualificada para evitar riscos.
• Para proteger contra o risco de choque elétrico, não derrame água no cabo, plugue e ventilação, nem mergulhe o aparelho em líquido.
• Desconecte o aparelho após o uso ou antes da limpeza.
• Não use acessórios não recomendados pelo fabricante.
• As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brinquem com o aparelho.
• NÃO opere o aparelho sobre ou perto de fogões ou fontes de alto calor.
• Nunca limpe com pós abrasivos ou implementos duros.
• Este aparelho destina-se apenas ao uso doméstico.
• NÃO opere o aparelho se houver qualquer sinal de dano ao cabo de alimentação ou qualquer outra parte do aparelho.
• NÃO desconecte a fonte de alimentação puxando o cabo. Segure pelo plugue.
• NÃO tente reparar a unidade sozinho. Entre em contato com o Serviço de Atendimento ao Cliente da Koolatron caso tenha dificuldades com o produto, e você será avisado sobre o curso de ação apropriado.
• NÃO coloque o aparelho sobre ou perto de materiais combustíveis, como toalhas de mesa ou cortinas.
• NÃO coloque o aparelho contra uma parede ou contra outro aparelho. Deixe pelo menos 4"/10cm livres ao redor e acima do aparelho. Não use o aparelho sob armários suspensos. O vapor pode causar danos aos armários.
• NÃO coloque nada em cima do aparelho.
• NÃO use o aparelho para qualquer outro propósito que não o descrito neste manual.
• NÃO deixe o aparelho funcionar sem supervisão.
• Mantenha todos os ingredientes na cesta para evitar qualquer contato com os elementos de aquecimento.
• NÃO cubra a entrada e a saída de ar quando o aparelho estiver funcionando.
• NÃO encha a panela com óleo, pois pode causar risco de incêndio.
• NÃO toque no interior do aparelho enquanto ele estiver funcionando.
• Desconecte imediatamente o aparelho se vir fumaça escura saindo do aparelho. Espere a emissão de fumaça parar antes de remover a panela do aparelho.
• Durante a fritura com ar quente, o vapor quente é liberado pelas aberturas de saída de ar. Mantenha as mãos e o rosto a uma distância segura do vapor e forme as aberturas de saída de ar. Tenha cuidado com o vapor quente e o ar ao remover a panela do aparelho. Quaisquer superfícies acessíveis podem ficar quentes durante o uso.

Este símbolo indica que a temperatura das superfícies acessíveis pode estar alta quando o aparelho está funcionando e por algum tempo após o uso.

PEÇAS E CARACTERÍSTICAS

A Fritadeira de Ar oferece uma maneira fácil e saudável de preparar seus alimentos favoritos. Ao usar a circulação de ar quente rápida e uma grelha superior, ela é capaz de cozinhar uma variedade de pratos com pouco ou nenhum óleo. A Fritadeira de Ar aquece os alimentos de todas as direções e a maioria dos ingredientes não precisa de óleo.

PAINEL DE CONTROLE

OPERAÇÃO

ANTES DO PRIMEIRO USO

1. Remova todos os materiais de embalagem e etiquetas.
2. Deslize a cesta e a panela para fora, coloque-as em uma superfície plana, empurre a tampa do botão para frente e separe a cesta da panela pressionando o botão de liberação da cesta. Limpe a cesta e a panela com água quente, detergente suave e uma esponja não abrasiva. Essas peças também podem ser limpas na lava-louças.
3. Limpe o interior e o exterior do aparelho com um pano levemente úmido.

USANDO SUA FRITADEIRA DE AR

1. Coloque o aparelho em uma superfície estável, horizontal e resistente ao calor.
2. Coloque a cesta na panela e, em seguida, deslize a panela para dentro da unidade.
3. Conecte o cabo de alimentação na tomada e o botão "POWER" (LIGAR) acenderá com 2 'bipes'. A unidade está no modo de espera.
4. Antes de cozinhar os alimentos, é recomendável pré-aquecer o aparelho sem alimentos na cesta, definido pela função de cozimento manual por 3 minutos a 360°F.
5. Determine o tempo de preparo necessário para os ingredientes, consulte DICAS DE COZIMENTO.
6. Usando a alça, puxe a cesta para fora da Fritadeira de Ar e coloque-a em uma superfície resistente ao calor.
   
   Nunca opere o aparelho sem a cesta colocada na panela. Não toque na superfície externa da panela durante o uso ou quando removida do aparelho diretamente após o cozimento, pois fica muito quente. Segure a panela apenas pela alça.
7. Coloque os ingredientes na cesta.
   NOTA
   Não exceda a indicação MAX (veja 'CONFIGURAÇÕES'), pois pode afetar a qualidade dos alimentos.
8. Deslize a cesta de volta para dentro da Fritadeira de Ar, certificando-se de que esteja bem encaixada, caso contrário, a unidade não iniciará.

   	Botão Power/Stand-by (Ligar/Espera)
   	Botão Menu para escolher entre as 7 funções de cozimento predefinidas: batatas fritas, bacon, frutos do mar, panificação, frango, carne bovina/suína, peixe
   	Botões de temperatura para aumentar ou diminuir a temperatura de cozimento.
   	Botões do temporizador para adicionar ou subtrair minutos

9. Toque no botão "POWER" (LIGAR) para ligar a unidade.
10. Defina o tempo e a temperatura de cozimento desejados tocando no botão "MENU" (MENU), defina o tempo de cozimento com os botões "TIMER" (TEMPORIZADOR) e defina a temperatura com os botões "TEMPERATURE" (TEMPERATURA).
    NOTA
    A temperatura e o tempo nas DICAS DE COZIMENTO são aproximados. Você pode ajustar o tempo e a temperatura de acordo com os volumes dos ingredientes colocados na cesta.
11. Depois que o tempo e a temperatura de cozimento forem definidos, toque no botão "POWER" (LIGAR) novamente para iniciar o cozimento.
    1. A luz indicadora do ventilador giratório (azul) e a estrela indicadora de aquecimento (vermelha) acenderão.
    2. O temporizador começa a contagem regressiva do tempo de preparo definido.
    3. Durante o processo, a luz de 'aquecimento' acende e apaga de tempos em tempos. Isso indica que o elemento de aquecimento é ligado e desligado para manter a temperatura definida.
12. Durante o processo de cozimento, o óleo pingará e será coletado no fundo da panela. Isso pode ser limpo no final do processo de cozimento, quando a panela esfriar.
13. Para cozinhar alguns ingredientes, é necessário sacudir o conteúdo da cesta durante o processo de cozimento para garantir um cozimento uniforme e evitar que os ingredientes posicionados na parte superior da cesta queimem.
    Quando for necessário sacudir, você pode remover a panela e a cesta sem afetar o temporizador. O aparelho parará de aquecer quando a panela e a cesta forem retiradas. Depois de sacudir, coloque a panela e a cesta de volta no aparelho para retomar o cozimento.
    
    
    Não pressione o botão de liberação da cesta ao sacudir os ingredientes para manter a panela presa. Caso contrário, a panela pode cair e causar ferimentos graves ao usuário ou respingar óleo quente da panela.
    
    DICA
    Você pode definir o temporizador para metade do tempo de cozimento. Quando o tempo decorrer e o som do bipe for ativado, remova a panela do aparelho para sacudir os ingredientes. Ao colocar a panela de volta no aparelho, redefina o temporizador para o restante do tempo de cozimento.
14. Quando você ouvir o som de 'bipe' 5 vezes, o tempo definido decorreu e o ciclo de cozimento foi concluído. O aparelho está agora no modo de espera.
15. Verifique se os ingredientes estão cozidos a seu gosto. Caso contrário, defina o temporizador por mais alguns minutos até que esteja cozido a seu gosto.
16. Remova a panela do aparelho, segurando apenas pela alça, pois outras superfícies estão quentes, e coloque-a em uma superfície resistente ao calor. Pressione o botão de liberação da cesta para remover a cesta e despeje o conteúdo em um prato. Para remover ingredientes grandes ou delicados da cesta, não os despeje. Pegue-os com um par de pinças.
17. Depois de terminar de usar o aparelho, remova o plugue da tomada imediatamente e deixe-o esfriar completamente.

• Não pressione o botão de liberação da cesta para remover a cesta da panela até que ela seja colocada em uma superfície plana, firme e resistente ao calor.
• Tenha cuidado com o vapor que escapa da panela, pois há perigo de escaldadura.
• Não vire a cesta com os ingredientes de cabeça para baixo com a panela presa ao despejar o conteúdo em um prato. O excesso de óleo pode ter se acumulado na panela e pode pingar.

NOTA
Você pode desligar manualmente o aparelho tocando na tecla "power" (ligar) a qualquer momento durante o processo de cozimento, se não puder supervisionar. A estrela indicadora de aquecimento vermelha se apagará e o indicador de ventilador giratório azul ainda permanecerá aceso por 15 segundos. Então você ouvirá o som de 'bipe' 5 vezes e o aparelho parará de funcionar. O aparelho está agora no modo de espera.

NUNCA DEIXE A UNIDADE SEM SUPERVISÃO QUANDO ESTIVER EM USO.

CONFIGURAÇÕES

Para auxiliar na seleção dos tempos de cozimento e volumes máximos da cesta para ingredientes específicos, consulte o manual de cozimento neste livreto.

NOTA
Tenha em mente que o manual de cozimento é indicativo e apenas para sua referência. Variações de tamanho, forma e marcas podem exigir um aumento ou diminuição do tempo e da temperatura definidos para alcançar o resultado de cozimento desejado.
Este tipo de tecnologia de aquecimento reaquece o ar dentro do aparelho instantaneamente, portanto, puxar a panela brevemente para fora do aparelho para sacudir os ingredientes durante o processo de cozimento quase não perturba o processo.

DICAS

• Ingredientes pequenos geralmente requerem um tempo de preparo ligeiramente menor do que ingredientes maiores.
• Uma quantidade maior de ingredientes requer apenas um tempo de preparo ligeiramente maior, uma quantidade menor de ingredientes requer apenas um tempo de preparo ligeiramente menor.
• Agitar ingredientes menores na metade do tempo de preparo otimiza o resultado final e pode ajudar a evitar ingredientes fritos de forma desigual.
• Não prepare ingredientes extremamente gordurosos, como salsichas, na fritadeira de ar.
• Lanches que podem ser preparados em um forno também podem ser preparados na fritadeira de ar.
• A quantidade ideal para preparar batatas fritas crocantes é de 1,1 lbs / 500 gramas. Para melhores resultados com batatas fritas caseiras, mergulhe as batatas fritas cortadas em água por 30 minutos para remover o excesso de amido, seque em papel toalha e misture com 1/2 colher de sopa de azeite (ou borrife levemente com spray de azeite) até que as batatas fritas estejam revestidas.
• Use massa pré-fabricada para obter lanches de forma rápida e fácil. A massa pré-fabricada também requer um tempo de preparo menor do que a massa caseira.
• Coloque uma forma de bolo ou assadeira na cesta da fritadeira se quiser assar um bolo ou quiche ou se quiser fritar ingredientes frágeis ou ingredientes recheados.
• Lanches pré-embalados, como peixe empanado ou coxas de frango, só precisam ser revestidos levemente com azeite.
• Você também pode usar a fritadeira de ar para aquecer ingredientes. Para aquecer ingredientes, defina a temperatura para 302°F por até 10 minutos.

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

Certifique-se de desconectar o aparelho da fonte de alimentação antes de limpar.

1. Deixe o aparelho esfriar completamente antes de limpar. Limpe-o após cada uso.

DICA
Remova a panela para deixar a fritadeira de ar esfriar mais rápido.

• Não mergulhe a carcaça do aparelho em líquido ao limpar. Não toque em nenhuma superfície quente.
• Não use produtos de limpeza abrasivos ou produtos de limpeza de forno ao limpar este aparelho.

2. Limpe o exterior e o interior do aparelho com um pano levemente úmido.
3. Limpe a panela e a cesta com água quente, detergente e uma esponja não abrasiva.
   NOTA A panela e a cesta podem ser lavadas na lava-louças.
   DICA Se a comida estiver grudada na cesta ou no fundo da panela, encha a panela com água quente e detergente, coloque a cesta na panela e deixe de molho por cerca de 10 minutos.
4. Se necessário, escove levemente o elemento de aquecimento para remover qualquer resíduo de comida.
5. Certifique-se de que todas as peças estejam limpas e secas antes de guardar ou usar novamente.
6. Guarde a fritadeira de ar em um local seguro, fresco e seco. Não coloque objetos pesados em cima da fritadeira de ar durante o armazenamento, pois isso pode danificar o aparelho. Mantenha-o longe do alcance das crianças.

DICAS DE COZINHA

Ingredientes		Quantidade (oz)	Tempo de cozimento em minutos	Temp. °F	Necessário virar	Extra
BATATAS FRITAS E BATATAS
Batatas fritas congeladas		10~25	9~16	390
Batatas rústicas congeladas ou gomos de batata		10~25	11~20	390
Batatas fritas caseiras		10~28	10~16	390		Adicione 1/2 colher de sopa de óleo
Gomos de batata caseiros		10~28	18~22	350		Adicione 1/2 colher de sopa de óleo
Mini batatas (cubos) caseiras ou batatas gratinadas		10~26	12~18	350		Adicione 1/2 colher de sopa de óleo
Hash brown		9	15~18	350
CARNE FRESCA E AVES
Bife / cubos de carne		3.5~18	8~12	350
Costeletas de cordeiro / porco		3.5~18	10~14	350
Hambúrgueres / almôndegas		3.5~18	7~14	350
Asinhas de frango / coxas de frango / sobrecoxa / peito		3.5~18	10~22	350
Coxa de frango		3.5~18	10~15	350
PEIXE
Peixe (fresco)		3.5~18	8~11	350		Despeje 1 xícara de água na panela e unte o peixe com óleo para peixe cozido no vapor
APERITIVOS
Rolinhos primavera		3.5~14	8~10	390		Use pronto para forno
Nuggets de frango congelados		3.5~14	6~10	390		Use pronto para forno
Palitos de peixe congelados		3.5~14	6~10	390		Use pronto para forno
Snacks de queijo empanados congelados		3.5~14	8~10	350		Use pronto para forno
Croquetes		3.5~14	10~15	390
Pastel de salsicha		3.5~18	13~15	390
ASSANDO
bolo		10	20~25	320		Use forma de bolo
quiche		14	20~25	350		Use forma de bolo/travessa
forma de muffins/ramekin		10	15~18	390		Use para assar
Tortas/souffle		14	12~15	320		Use forma de bolo/ramekin
Pizza		3.5~18	15~25	340		Use assadeira de pizza

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

RECEITAS

Tex-Mex Hash Browns

1 lb de batatas, descascadas e em cubos;
1 colher de sopa de azeite de oliva;
1 pimentão vermelho, sem sementes, cortado em pedaços de 1";
1 cebola pequena, cortada em pedaços de 1";
1 pimenta jalapeño, sem sementes, cortada em anéis de 1"
mistura de temperos: 1/2 colher de chá de azeite de oliva;
1/2 colher de chá de mistura de tempero para taco;
1/2 colher de chá de cominho em pó;
sal e pimenta do reino moída a gosto

• Deixe as batatas de molho em água fria por 30 minutos.
• Pré-aqueça a Air Fryer a 320°F.
• Escorra as batatas, seque-as com uma toalha limpa e transfira para uma tigela grande.
• Regue as batatas com 1 colher de sopa de azeite de oliva e misture para cobrir.
• Adicione-as à cesta da air fryer pré-aquecida. Defina o timer para 18 minutos.
• Coloque o pimentão, a cebola e o jalapeño na tigela usada anteriormente para as batatas.
• Polvilhe 1/2 colher de chá de azeite de oliva, tempero para taco, cominho em pó, sal e pimenta. Misture para cobrir.
• Transfira as batatas da air fryer para a tigela com a mistura de vegetais.
• Retorne a cesta vazia para a air fryer e aumente a temperatura para 360°F.
• Misture rapidamente o conteúdo da tigela para misturar as batatas uniformemente com os vegetais e o tempero. - Transfira a mistura para a cesta.
• Cozinhe por 6 minutos, agite a cesta e continue cozinhando até que as batatas estejam douradas e crocantes, cerca de 5 minutos a mais. Sirva imediatamente.

Chips de Abobrinha

1 xícara de pão ralado,
3/4 xícara de queijo ralado,
1 abobrinha média, fatiada,
1 ovo, batido,
spray de cozinha

• Pré-aqueça a Air Fryer a 350°F.
• Combine o pão ralado e o queijo ralado em um prato.
• Mergulhe a fatia de abobrinha no ovo, depois cubra com a mistura de pão ralado e queijo.
• Coloque-os em uma grade de cozinha e borrife levemente com spray de cozinha.
• Coloque as fatias no fundo da cesta da Air Fryer sem sobreposição.
• Cozinhe por 8 minutos, vire com uma pinça, cozinhe por mais 4 minutos.
• Retire e repita com as fatias restantes.

Almôndegas Italianas

2 colheres de sopa de azeite de oliva;
1 chalota média, picada;
3 dentes de alho, picados;
1/4 xícara de pão ralado;
2 colheres de sopa de leite;
1 lb de carne moída magra;
1 ovo grande, levemente batido;
1/4 xícara de salsa fresca de folhas lisas finamente picada;
1 colher de sopa de alecrim picado;
1 colher de sopa de tomilho picado;
1 colher de sopa de mostarda Dijon;
1/2 colher de chá de sal

• Pré-aqueça a air fryer a 400°F. Aqueça o azeite em uma panela antiaderente média em fogo médio-alto. Adicione a chalota e cozinhe até ficar macia, 1 a 2 minutos. Adicione o alho e cozinhe até perfumar, 1 minuto. Retire do fogo.
• Em uma tigela grande, misture o pão ralado e o leite. Deixe descansar por 5 minutos.
• Adicione a chalota e o alho cozidos à mistura de pão ralado, junto com a carne, o ovo, a salsa, o alecrim, o tomilho, a mostarda, o sal e misture bem.
• Modele a mistura em bolas de 1,5", coloque-as em uma única camada na cesta da air fryer. Cozinhe a 400°F até dourar levemente e cozinhar por completo, aprox. 10 minutos. Retire e mantenha aquecido. Repita com as almôndegas restantes.
• Sirva as almôndegas quentes como aperitivo ou sobre macarrão, arroz ou zoodles espiralizados como prato principal.

Baixar manual

Aqui você pode baixar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Baixar Manual da Fritadeira de Ar Koolatron Total Chef TCAF03

Idiomas disponíveis