KRUPS XP6040 - Manual do Usuário da Cafeteira 2 em 1

RECOMENDAÇÕES

Para obter um espresso rico em aromas e cremoso ao seu gosto, a qualidade da água, a temperatura, a variedade do café, o processo de torrefação, a finura do café moído, a dosagem e a pressão de extração são todos elementos determinantes.

Água

Use sempre água limpa e fresca e troque a água todos os dias. Água com baixo teor de minerais é preferível.

Temperatura

Para o primeiro espresso ou se vários espressos forem feitos durante o dia ou se a máquina for desligada entre cada "momento Espresso", recomenda-se dispensar o equivalente a 1 xícara de água quente como se estivesse fazendo um espresso, mas sem usar café espresso moído. Desta forma, a unidade de distribuição, o porta-filtro, o filtro e a xícara ficam mais quentes, permitindo que o espresso mantenha a temperatura ideal por mais tempo na xícara.

Torrefação do café

É possível escolher qualquer tipo de variedade de café; o principal é que seja fresco.

Moagem do café

Se o café for moído muito finamente, causará muita resistência ao fluxo de água quente, fazendo com que este superaqueça e "queime" o café, conferindo-lhe um amargor distinto. O café será dispensado gota a gota e a espuma não se formará na xícara. Se o café for moído muito grosseiramente, não oferecerá resistência ao fluxo de água. O tempo de infusão é, portanto, muito curto. O café não é muito cremoso e não libera aromas suficientes.

Não despeje um espresso em uma xícara em temperatura ambiente. Isso fará com que a temperatura do espresso esfrie muito rapidamente. Recomenda-se ligar a máquina 10 a 15 minutos antes de fazer o espresso e colocar as xícaras na placa de aquecimento de xícaras. Ela aquece rapidamente e atinge uma temperatura suficientemente alta para aquecer as xícaras de forma rápida e eficiente.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS E ACESSÓRIOS

• Potência: 1250 W
• Voltagem: 120 V ~ 60 Hz
• Pressão da bomba: 19 bars
• Dimensões: C 15 x A 12.8 x P 11.4 polegadas
• Superfície de aço n Pré-infusão do café moído
• Detecção eletrônica do nível de água
• Armazenamento de memória para 2 tamanhos de café
• Standby automático (após 30 minutos)
• Redução no brilho da luz de TEMPERATURA após 1 hora
• Acessórios do produto:
  • 1 colher
  • Um filtro de 1 xícara
  • Um filtro de 2 xícaras
  • Uma agulha de limpeza

11. Grelha de descanso de xícaras de aço inoxidável com altura ajustável
12. Indicador de nível de água da bandeja
13. Botões para ajustar a altura da grelha
14. Reservatório de água removível
15. Porta-filtro
16. Bico de distribuição do porta-filtro
17. Filtro de espresso para 1 xícara
18. Filtro de espresso para 2 xícaras
19. Colher dosadora de espresso
20. Compactador de café moído
21. Agulha de limpeza

LADO DO CAFÉ

1. Placa de aquecimento
2. Jarra de café de vidro
3. Dispositivo anti-gotejamento
4. Porta-filtro removível para café moído
5. Reservatório de água
6. Linha de enchimento máximo do reservatório de água
7. Tampa
8. Colher dosadora de café

FUNÇÕES PRINCIPAIS

Expresso

• Um excelente espresso:
  • Bomba de alta pressão de 19 bar
  • Pré-infusão do café moído
  • Filtros com câmara de pressurização para aumentar o creme
• Água ideal:
  • Unidade de aquecimento Thermo block para uma temperatura constante ideal
• Completa liberdade de uso:
  • Compatível com café moído e todos os sachês de papel, tanto macios quanto compactos
• Grelha de descanso de xícaras Smart com altura ajustável:
  • Para xícaras de espresso pequenas especiais
  • Para canecas, xícaras grandes, taças de sobremesa...
• Facilidade de uso:
  • 2 tamanhos de espresso que são fáceis de programar
  • Reservatório de água que pode ser acessado pela frente.

• Design sofisticado:
  • Tampa 100% de aço inoxidável sólido
  • Porta-filtro com bico de distribuição profissional
• Segurança e conforto:
  • Detecção de RESERVATÓRIO VAZIO com parada automática da bomba
  • Standby automático quando o dispositivo não é usado por mais de 30 minutos

Café filtrado

• Desempenho:
  • Capacidade para até 10 xícaras
  • Jarra de café de vidro com marcações de nível de água/Tampa removível
  • Compatível com filtros de papel padrão
• Facilidade de uso:
  • Reservatório de 1.5 litro com indicador de nível de água
  • Suporte de filtro com sistema anti-gotejamento
  • Mantém o café quente por até 2 horas.
• Segurança:
  • O aquecimento para automaticamente após 2 horas

CARACTERÍSTICAS

As letras se referem à descrição do produto.

1. Placa de aquecimento de xícaras de aço inoxidável
   Aquece as xícaras de forma rápida e eficiente, mantendo a temperatura ideal por mais tempo.
2. Cabeça do grupo
   A cabeça do grupo permite o travamento do porta-filtro.
3. Corpo de aço inoxidável
   O corpo da sua máquina de espresso é de aço inoxidável para melhor qualidade e longevidade.
4. Botão de controle rotativo
   O botão rotativo ativa a função ÁGUA QUENTE ou VAPOR.
5. Bico de ÁGUA QUENTE/VAPOR ajustável
   O bico ajustável permite a distribuição da água quente ou vapor.
6. Bico de saída
   O bico de saída permite o manuseio do bico de ÁGUA QUENTE/VAPOR sem se queimar.
7. Bico de vaporização
   O bico de vaporização gera uma espuma de leite suave.
8. Bandeja de gotejamento removível
   A bandeja de gotejamento coleta o excesso do preparador de ESPRESSO. É facilmente removível e deve ser verificada e esvaziada regularmente.

11. Grelha de descanso de xícaras de aço inoxidável
    A grelha de descanso de xícaras perfurada tem marcações para posicionar as xícaras.
12. Indicador de nível de água da bandeja
    Quando uma sinalização vermelha é exibida no indicador, a bandeja precisa ser esvaziada.
13. Botões para ajustar a altura da grelha
    Os botões de ajuste permitem ajustar a grelha de descanso de xícaras com base nas xícaras usadas:
    • Configuração baixa para xícaras grandes, taças de sobremesa e canecas
    • Configuração alta especificamente projetada para xícaras de espresso especiais
14. Reservatório de água removível
    O reservatório pode ser removido da máquina para enchimento pela frente da máquina. (Veja a seção "Enchendo o reservatório").
    Comentários:
    • Certifique-se de que a água nunca exceda o nível máximo do reservatório.
    • Certifique-se de que a água no reservatório nunca passe abaixo do nível mínimo de água. Reajuste o nível de água regularmente.
15. Porta-filtro
    O porta-filtro tem uma alça ergonômica. Para fazer seu espresso, coloque um dos filtros no porta-filtro e adicione o café moído ou sachês. Posicione o porta-filtro na cabeça do grupo na extremidade esquerda e gire-o para a direita para travá-lo no lugar.

4. Porta-filtro removível para café moído
   Para fazer seu café, coloque um filtro Krups #4 no porta-filtro e posicione-o em seu compartimento usando as 2 alças.
5. Reservatório de água
   Depois de abrir a tampa do compartimento do filtro, basta encher o reservatório com a quantidade de água necessária.
   
   nunca exceda a marcação "MAX" localizada perto do transbordamento.
6. Transbordamento do reservatório de café
   Se a água no reservatório atingir a abertura de transbordamento, ela derramará na bancada. Esta situação deve ser evitada, tenha cuidado para não transbordar o reservatório.
   
   nunca exceda a marcação "MAX" localizada perto do transbordamento.
7. Tampa
   A tampa é aberta simplesmente pressionando em ambos os lados. A tampa permite fácil acesso ao reservatório e ao porta-filtro de café.
8. Colher dosadora para café filtrado
   Permite medir a quantidade de café moído necessária para um bom café filtrado.
   
   As funções de café filtrado e espresso não podem ser operadas ao mesmo tempo.

CARACTERÍSTICAS DO PAINEL DE CONTROLE

As letras se referem à descrição do produto.

h1. Luz CAFÉ FILTRADO
Esta luz acende enquanto o café está sendo dispensado e enquanto o café está sendo mantido quente (2 horas).

h2. Botão CAFÉ FILTRADO I /
Este botão permite preparar café dependendo da quantidade de água despejada no reservatório. Pouco depois de preparar, a máquina muda automaticamente para a função de manter aquecido.

h3. Botão de espresso PRÉ-PROGRAMADO para 1 xícara:
Este botão permite programar uma quantidade de café correspondente a 1 xícara (aproximadamente 50 ml em uma dose pré-definida, aproximadamente 150 ml como dose máxima) dependendo da quantidade pré-programada. A produção de café é interrompida automaticamente, após a quantidade pré-programada ter sido dispensada.

h4. Botão de espresso PRÉ-PROGRAMADO para 2 xícaras:
Este botão permite programar uma quantidade de café correspondente a 2 xícaras (aproximadamente 100 ml em uma dose pré-definida, aproximadamente 250 ml como dose máxima) dependendo da quantidade pré-programada. A produção de café é interrompida automaticamente, após a quantidade pré-programada ter sido dispensada.

h5. Botão de SELEÇÃO DE TEMPERATURA:
Para que a água permaneça em uma temperatura ideal para fazer suas bebidas, o botão de SELEÇÃO DE TEMPERATURA deve ser posicionado à esquerda para espressos ou água quente e à direita para vapor .

Drenagem e preparação do circuito de água

Antes de usar pela primeira vez, é imperativo que permita que a água circule por todos os circuitos do aparelho para remover qualquer ar possível e para que a bomba seja ativada.

1. LADO DO ESPRESSO
   Com o depósito de água cheio:

• Conecte o cabo de alimentação.
• Verifique se o botão de controlo rotativo está definido para PENDING (PENDENTE) () e se o botão TEMPERATURE SELECTION (SELEÇÃO DE TEMPERATURA) (h5) está em ESPRESSO/HOT WATER (ÁGUA QUENTE) .
• Verifique se a luz FILTER COFFEE (CAFÉ DE FILTRO) (h1) está apagada e se o botão FILTER COFFEE (CAFÉ DE FILTRO) (h2) está definido em().
• Ligue a máquina girando o botão START/STOP (INICIAR/PARAR) (h7) para a direita para a posição (I).
• A luz TEMPERATURE (TEMPERATURA) (h6) pisca lentamente para indicar que o bloco térmico está a aquecer. (Aproximadamente 1 minuto).
  
  Enquanto a luz TEMPERATURE (TEMPERATURA) (h6) pisca, nenhuma das funções ESPRESSO pode ser usada.
• Coloque um recipiente grande sob o bico HOT WATER/STEAM (ÁGUA QUENTE/VAPOR).
• Quando a luz TEMPERATURE (TEMPERATURA) (h6) parar de piscar, gire o botão de controlo rotativo para a função HOT WATER (ÁGUA QUENTE) (Fig.3).
  
• A bomba começa a funcionar a um ritmo constante e a água quente flui através do bico. Deixe fluir por aproximadamente 10 segundos.
• Pare o fluxo de água simplesmente retornando o botão de controlo para PENDING (PENDENTE)() (Fig.4).
  
• Se não houver fluxo de água, consulte a seção "Segurança e avisos visuais".
• Coloque um recipiente suficientemente grande sob a unidade de distribuição sem usar o porta-filtro.
• Quando a luz TEMPERATURE (TEMPERATURA) (h6) parar de piscar, gire brevemente o botão Pre-programmed 2 cup espresso (Expresso pré-programado para 2 chávenas) para a direita e deixe a água fluir (a bomba da máquina para automaticamente quando a quantidade pré-programada tiver sido dispensada). Se isso não funcionar, consulte o parágrafo "Segurança e avisos visuais" e execute esta ação novamente.

É possível que algum vapor seja libertado do depósito de água. Isso é completamente normal.

O circuito de água foi agora drenado e a sua máquina está pronta para uso.

2. FUNÇÃO CAFÉ

• Verifique se o cabo de alimentação está conectado.
• Abra a tampa pressionando em ambos os lados e abra a tampa a 90° sem forçar (Fig.5 e 6).
  
• Encha o depósito sem exceder a marca MAX na abertura de transbordo (Fig.7 e 8).
  
• Certifique-se de que o porta-filtro está corretamente posicionado (ou seja, totalmente inserido na sua abertura).
• Coloque um filtro de papel no porta-filtro e encha-o com café moído usando a colher de medição, com uma colher por chávena de café.
• Feche a tampa até ouvir o clique indicando que está firmemente travada (Fig.11).
  
• Coloque o jarro de café na placa de aquecimento.
  
• Verifique se o botão de controlo rotativo está definido para PENDING (PENDENTE) () (fig.4) e se o botão START/STOP (INICIAR/PARAR) (h7) está definido para().
• Pressione o botão FILTER COFFEE (CAFÉ DE FILTRO) para a direita; a luz COFFEE FILTER (FILTRO DE CAFÉ) (h1) acende-se e o café é dispensado após alguns segundos.
• Depois de toda a água ter sido dispensada, desligue o aparelho e deixe-o arrefecer.

• Remova o jarro de café da placa de aquecimento e deite fora a água.

LADO DO ESPRESSO

PREPARAÇÃO DO ESPRESSO

O café expresso é obtido passando água quente pressurizada através do café moído. A qualidade do sabor depende de vários fatores: o tipo de café, a finura do café moído, a quantidade de café moído no filtro e a qualidade da água...

A máquina de expresso XP6040 permite preparar um delicioso expresso a partir de café moído ou sachê de papel.

Recomenda-se ligar a máquina 10 a 15 minutos antes de preparar o seu expresso e pré-aquecer as chávenas na placa de aquecimento de chávenas. O seu café manter-se-á à temperatura ideal durante mais tempo numa chávena que tenha sido pré-aquecida.

1. Expresso feito de café moído

• Escolha o filtro de 1 chávena ou o filtro de 2 chávenas dependendo da quantidade de café necessária e coloque no porta-filtro. (fig.5).
• Encha a colher doseadora tendo o cuidado de nivelá-la:
  • Filtro de 1 chávena = 1 colher de café moído (aproximadamente 7 g)
  • Filtro de 2 chávenas = 2 colheres de café moído (aproximadamente 14 g)
• Esvazie o conteúdo da colher no filtro e agite suavemente para distribuir o café moído uniformemente.
• Pressione o café moído usando o compactador de café moído. Se o café parecer muito leve, pressione mais o café.
• Se necessário, limpe a borda do filtro para remover qualquer café moído que possa estar preso e, assim, ajudar o porta-filtro a travar na unidade de distribuição.

2. Expresso feito de sachês de papel
   
   Existem 2 tipos de sachês de papel:
   • O sachê "compact" (compacto) = café expresso especial embalado num sachê rígido (aproximadamente 45 mm de diâmetro) composto por 7 g de café moído compactado.
   • Sachê "Soft" (macio) = sachê medindo de 55 a 60 mm de diâmetro. Como este tipo de sachê não é especificamente concebido para máquinas de expresso, obterá um café mais fraco do que com um sachê "compact" (compacto).

• Use o filtro de 1 chávena e insira um sachê compacto ou macio.
  
  Não use o filtro de 2 chávenas com sachês de papel.
• Como o formato dos sachês de papel pode diferir de uma marca para outra, tenha cuidado para centralizar o sachê no filtro e empurre suavemente para que as laterais se encaixem.

Se necessário, dobre as laterais do sachê de papel dentro do filtro para evitar que ele fique pendurado. Isso garantirá que o café não vaze para fora do porta-filtro e evitará qualquer dano.

3. Função Expresso
   Preparando a máquina

• Verifique o nível da água no tanque e encha se necessário.
• Verifique se o botão de controle rotativo está definido para PENDING (espera) () e se o botão TEMPERATURE SELECTION (SELEÇÃO DE TEMPERATURA) (h5) está em ESPRESSO/HOT WATER (ESPRESSO/ÁGUA QUENTE) .
• Ligue a máquina girando o botão START/STOP (INICIAR/PARAR) (h7) para a configuração (I).
• A luz TEMPERATURE (TEMPERATURA) (h6) pisca.

Enquanto a luz TEMPERATURE (TEMPERATURA) (h6) pisca, nenhuma das funções ESPRESSO pode ser usada.

• Insira o porta-filtro na cabeça do grupo alinhando a alça com a marcação "INSERTION" (INSERÇÃO) e trave movendo o porta-filtro da esquerda para a direita (Fig.15).
  

Ajustando a grelha de apoio da chávena
A altura da grelha de apoio da chávena pode ser ajustada.

• Ao usar chávenas grandes, taças de sobremesa e canecas, deixe a grelha no nível inferior.
• Ao usar chávenas de expresso, levante a grelha de apoio da chávena pressionando os 2 botões de ajuste de altura ao mesmo tempo (Fig.13).
  

Para retornar a grelha de apoio da chávena ao nível inferior, pressione os 2 botões de ajuste ao mesmo tempo.

• Coloque 1 ou 2 chávenas (conforme necessário) na grelha de apoio da chávena e verifique se está(ão) corretamente posicionada(s) sob o bico de distribuição do porta-filtro, usando as marcas de posicionamento da chávena (fig.14).
  

Preparação do café

• Aguarde até que a luz TEMPERATURE (TEMPERATURA) (h6) pare de piscar, indicando, portanto, que o aparelho atingiu a temperatura ideal para fazer um café expresso. O seu aparelho está agora pronto para uso.
• Gire o botão de expresso ou para a direita para ativar a função ESPRESSO. A bomba funciona brevemente para pré-umedecer o café moído e, em seguida, para por alguns segundos e começa novamente a distribuir o café.

Este processo de pré-infusão garante uma liberação ainda maior do aroma do café.

• Quando o volume de café for atingido, o aparelho para automaticamente.

Por padrão, o volume de café para "1 cup" (1 chávena) é de 50 ml; para "2 cups" (2 chávenas) é de 100 ml.

• Aguarde alguns segundos até que o excesso de água no bloco térmico seja drenado (até que o "ruído de sucção" pare).

NOTA
Um pouco de vapor pode ser liberado do tanque de água. Isso é completamente normal.

• Remova a(s) chávena(s) e, em seguida, destrave o porta-filtro girando-o da direita para a esquerda até que possa ser liberado da cabeça do grupo.

Tenha cuidado, pois algum vapor pode ser liberado da unidade de distribuição.

Limpando o filtro e o porta-filtro

• Esvazie o filtro usando uma pequena colher ou batendo-o cuidadosamente contra uma superfície para que qualquer borra de café possa ser coletada.
• Remova o filtro.

As peças de metal no porta-filtro e no filtro estão muito quentes.

• Enxágue o filtro e o porta-filtro em água quente e seque.

4. Configurações pré-programadas
   A máquina de expresso automática XP6040 de aço inoxidável permite pré-programar 2 volumes de café expresso de forma muito simples.
   
   Dois volumes de café podem ser programados por padrão na sua máquina:
   • Pré-programa 1 (1 chávena): 50 ml aproximadamente
   • Pré-programa 2 (2 chávenas): 100 ml aproximadamente

Programando 1 chávena de expresso
Para pré-programar a preparação de 1 chávena de expresso ao seu gosto, siga os passos para preparar um expresso (Consulte a seção "Função Expresso").

• Coloque a chávena na grelha de apoio da chávena.
• Quando a luz TEMPERATURE (TEMPERATURA) (h6) parar de piscar, pressione brevemente o botão Pre-programmed 1 espresso (Expresso 1 pré-programado) para a direita e mantenha-o nesta posição. O expresso começa a ser distribuído.
• Quando o volume desejado de expresso for atingido, solte o botão. A distribuição de café é interrompida imediatamente e a configuração personalizada é armazenada na memória.

Programando 2 chávenas de expresso
Os passos são idênticos aos da programação de 1 chávena. Basta colocar 2 chávenas na grelha de apoio da chávena e ativar o botão Pre-programmed 2 cup espresso (Expresso 2 chávenas pré-programado) em vez do botão Pre-programmed 1 cup (Expresso 1 chávena pré-programado).

O volume máximo que pode ser programado para 1 chávena é de 150 ml; para 2 chávenas é de 250 ml aproximadamente.

• As configurações programadas podem ser alteradas a qualquer momento seguindo o mesmo procedimento.

Pode servir-se da máquina de expresso manualmente interrompendo a distribuição de café a qualquer momento. Para tal, ative brevemente o botão de expresso ou ou o botão ativado anteriormente.

FUNÇÃO ÁGUA QUENTE

A produção de água quente é ideal para preparar chá, infusões ou pré-aquecer um recipiente.

• Verifique o nível da água no tanque.
• Certifique-se de que o bico de vapor está bem encaixado no bico ajustável.
• Verifique se o botão de controle rotativo está definido para PENDING (espera) () Fig.4) e se o botão TEMPERATURE SELECTION (SELEÇÃO DE TEMPERATURA) (h5) está em ESPRESSO/HOT WATER (ESPRESSO/ÁGUA QUENTE) .

• Ligue a máquina girando o botão START/STOP (INICIAR/PARAR) (h7) para a direita para a configuração (I).
• A luz TEMPERATURE (TEMPERATURA) (h6) pisca.
• Aguarde até que a luz TEMPERATURE (TEMPERATURA) (h6) pare de piscar.
• Coloque uma chávena ou tigela sob o bico ajustável e certifique-se de que está corretamente posicionada.
• Gire o botão de controle para HOT WATER (ÁGUA QUENTE) . A água quente flui através do bico.
• Quando a quantidade necessária de água for atingida, gire o botão de controle rotativo para PENDING (espera) () para parar o fluxo de água quente (Fig.4).
• A bomba para imediatamente e o circuito do bico é fechado.

É possível que algum vapor seja liberado do tanque de água. Isso é completamente normal.

• Agora pode usar a água coletada para preparar a sua bebida quente.

FUNÇÃO VAPOR

A produção de vapor é ideal para fazer a espuma de leite usada em bebidas com leite (cappuccino, latte machiatto, chocolate quente, etc.).

• Verifique o nível da água no tanque.
• Certifique-se de que o bico de vaporização está bem encaixado no bico ajustável.
• Verifique se o botão de controle rotativo está definido como PENDING ().
• Ligue a máquina girando o botão START/STOP (h7) para a direita, para a configuração (I).
• A luz TEMPERATURE (h6) pisca.

Se o botão de controle rotativo (d) não estiver em PENDING (), a luz TEMPERATURE (h6) pisca rapidamente e o aquecimento não ocorre.

• Gire o botão TEMPERATURE SELECTION (h5) para STEAM .
• Aguarde até que a luz TEMPERATURE (h6) pare de piscar.
• Coloque um recipiente ou copo vazio sob o bico.
• Abra o circuito do bico girando o botão de controle para STEAM para liberar qualquer água restante que possa estar no circuito.
• Gire o botão de controle de volta para a esquerda para PENDING ().
• Despeje o leite em um recipiente e mergulhe o bico de vaporização no recipiente sem tocar no fundo para evitar o bloqueio do fluxo de vapor.
  Conselho
  Para um melhor resultado, use leite refrigerado, um recipiente de aço inoxidável frio e meça aproximadamente 20 a 30 ml de leite por bebida.
• Aguarde até que a luz TEMPERATURE (h6) pare de piscar.
• Gire o botão de controle de volta para STEAM .

Você ouvirá então um ruído intermitente que é a bomba dando partida. Isso é completamente normal e necessário para a produção de vapor. Um pouco de vapor pode ser liberado do tanque de água. Isso é completamente normal.

Para evitar o bloqueio do fluxo de vapor, o bico não deve tocar o fundo do recipiente.

2. Gire imediatamente o botão START/STOP (h7) para " " para desligar a máquina (isso deve ser feito antes que o ruído de sucção para drenagem seja acionado).
3. Deixe a solução descansar por aproximadamente 10 minutos no caso do agente anticalcário (e 20 minutos para a mistura de vinagre) para deixar o líquido agir na unidade de aquecimento e na entrada da unidade de distribuição.

• Repita os passos a) a c) duas vezes.

Descalcificação do circuito SPOUT

A descalcificação do circuito SPOUT é muito semelhante à do circuito ESPRESSO.

• Coloque o recipiente sob o bico ajustável e posicione corretamente.
• Ligue o aparelho e verifique se o botão de controle rotativo está definido como PENDING () e se o botão TEMPERATURE SELECTION (h5) está em EXPRESSO/HOT WATER .
• Aguarde até que a luz TEMPERATURE (h6) pare de piscar.
• Gire o botão de controle rotativo para a direita para selecionar a função HOT WATER (ÁGUA QUENTE) " .
• Deixe o agente anticalcário fluir pelo bico por um máximo de 20 segundos.
• Pare o fluxo girando o botão de controle rotativo para PENDING ().
• Desligue imediatamente a máquina girando o botão START/STOP (h7) para .
• Deixe a solução descansar pelo mesmo período de tempo que para o circuito ESPRESSO.
• Durante este tempo, remova o restante do agente anticalcário contido no tanque e enxágue bem com água fresca.

Enxágue dos circuitos

• Encha o tanque com água fresca até o nível máximo de água.
• Ligue a máquina e espere até que a luz TEMPERATURE (h6) pare de piscar.
• Pegue um recipiente grande para coletar a água.
• Comece a enxaguar circulando um tanque cheio de água fresca da seguinte forma:
  • 3/4 do tanque através do circuito ESPRESSO
  • 1/4 do tanque através do circuito SPOUT

Depois de deixar o equivalente a um tanque de água fresca circular pelos 2 circuitos, você pode ter certeza de que não há agente anticalcário restante no tanque nem qualquer resíduo de sabor resultante de seu uso.

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

Para garantir que sua Máquina de Café Expresso com Filtro Duplo funcione por muitos anos, aconselhamos que você realize a manutenção regularmente.

• Antes de qualquer limpeza, desconecte o cabo de alimentação da máquina e certifique-se de que a máquina esteja fria.
• Nenhuma das peças da máquina pode ser colocada na lava-louças.

Limpeza regular dos filtros e do porta-filtro

• Após cada utilização, limpe o filtro e a abertura do porta-filtro com água morna.
• Verifique regularmente se as peneiras na parte inferior dos filtros não estão bloqueadas. Se necessário, use uma agulha fina (não fornecida) para desbloquear os orifícios. Você também pode limpar a superfície superior das peneiras com uma escova sintética e passar os filtros sob água morna para remover qualquer sujeira.

Limpe os filtros completamente

Se você notar um problema ao dispensar o café, pode ser que o filtro esteja bloqueado. Nesse caso, limpe completamente

• Usando uma chave de fenda cruzada, desparafuse o parafuso central.
• Remova a peneira de aço inoxidável.
• Limpe todas as peças em água morna.
• Segure contra a luz para verificar se não há resíduos bloqueando os orifícios. Se sim, limpe mais completamente, tomando cuidado para remover quaisquer partículas usando uma escova sintética ou uma agulha fina.

Certifique-se de que as diferentes peças estejam secas antes de montar: coloque a peneira no filtro e aperte o parafuso.

Limpeza da unidade de distribuição

• A base da unidade de distribuição deve ser limpa regularmente com um pano não abrasivo embebido em água. Isso serve para remover todos os restos de pó de café da peneira e do sistema de alojamento do porta-filtro.
• Resíduos de pó de café também podem ficar bloqueados no cilindro periférico da unidade de distribuição. Nesse caso, isso pode ser removido usando um pequeno objeto fino que não seja pontiagudo ou um palito de dente.

Recomenda-se que você opere sua máquina regularmente com o porta-filtro no lugar, mas sem café, para remover quaisquer restos de café.

Limpeza do bico ajustável e do bico vaporizador

É altamente recomendável que você limpe o bico e seu bico vaporizador após cada produção de espuma de leite

Certifique-se de que o bico e seu bico tenham esfriado antes de realizar qualquer manutenção.

• Remova o bico vaporizador do bico girando totalmente e, em seguida, puxe a peça para soltar (Fig.17).
  
• Mergulhe o bico vaporizador em água muito quente e certifique-se de que qualquer resíduo de leite seja completamente removido.

Se alguma espuma de leite secou ao redor do bico vaporizador, mergulhe-o em um recipiente com água durante a noite para amolecer o resíduo

• Limpe a parte externa do tubo de plástico do bico com água quente.
• Se necessário, desbloqueie o duto de vapor interno inserindo a agulha fornecida (u) no orifício do bico e passando um pouco de água quente ou vapor pelo tubo de plástico (consulte as seções "Função de água quente" ou "Função de vapor").
• Certifique-se de que todas as peças estejam completamente secas.
• Também recomendamos que você use esta agulha para desbloquear os orifícios nos filtros e o pequeno orifício na parte superior do bico de espuma de vapor de metal removível (fig. 18).
  
• Encaixe cuidadosamente o bico especial para cappuccino, posicionando os pinos nos orifícios e girando-os no sentido anti-horário até que travem no lugar (Fig.19).
  

Essas operações são essenciais para evitar qualquer risco de propagação de micro bactérias.

Limpeza do tanque de água

• Remova e limpe o tanque de água todos os dias. Enxágue com água limpa e reposicione corretamente, garantindo que esteja corretamente alojado em seu compartimento.
• Se uma camada de calcário se formar nas paredes do tanque, remova o calcário usando uma mistura de água e vinagre branco. Deixe a mistura descansar por 1 hora.
• Limpe com uma esponja não abrasiva e enxágue bem.

Limpeza da grade de apoio para xícaras

• Remova a grade de apoio para xícaras movendo-a para cima.
• Lave com água morna e sabão.
• Enxágue e seque cuidadosamente. Limpeza da bandeja de gotejamento de água
• Remova a bandeja de gotejamento de água deslizando-a para frente (fig. 20).
  
• Desmonte a bandeja de gotejamento de água:
• Pressione os 2 botões de ajuste de altura ao mesmo tempo.
• Remova a grade de apoio para xícaras (Fig.21).
  
• Para soltar a bandeja, segure as 2 hastes de plástico que servem de suporte na frente e no centro traseiro da bandeja. Limpe com água morna e seque bem.

O indicador de nível de água pode ser removido e recolocado usando os clipes.

• Limpe a tampa de aço inoxidável com um pano não abrasivo ligeiramente úmido. Seque. Não deixe água entrar nos mecanismos dos botões de ajuste.
• Remonte a bandeja simplesmente aplicando pressão nos clipes de plástico nas posições especificadas para esta finalidade.
• Reposicione a grade de apoio para xícaras.
• Coloque a bandeja na posição inferior pressionando totalmente os 2 botões de ajuste ao mesmo tempo.

Limpeza do corpo do aparelho, a placa de aquecimento de xícaras

Essas partes do aparelho são limpas com um pano não abrasivo e ligeiramente úmido.

Tome cuidado para não deixar água no painel de controle. Qualquer outro serviço deve ser realizado por um representante de serviço autorizado.

CAFÉ

PREPARAÇÃO DO CAFÉ

• Abra a tampa do CAFÉ pressionando ambos os lados e abra a tampa a 90°, sem forçar (Fig. 5 e 6).
• Despeje a quantidade de água necessária no tanque, dependendo do número de xícaras necessárias, nunca excedendo a marca MAX localizada na abertura de transbordamento (Fig. 7 e 8).
  
  • Para um melhor sabor, use apenas água fresca.
  • Meça entre 100 e 150 ml por xícara de café.

DESCALCIFICAÇÃO

Lembrete: a garantia não cobre aparelhos defeituosos nos quais a descalcificação não foi realizada regularmente.

Se você usa sua máquina quase diariamente, a descalcificação regular dos diferentes circuitos de água é recomendada em média a cada 2 meses.

• Despeje 500 ml de água no tanque com um sachê de agente anticalcário "Special coffee machine" (Máquina de café especial) disponível na loja ou 250 ml de vinagre branco misturado com 250 ml de água.
• Posicione a jarra de café na placa de aquecimento.
• Ligue o aparelho e verifique se o botão de controle rotativo está definido para PENDING ().
• Ative o botão FILTER COFFEE e dispense metade da preparação.
• Desligue a máquina girando o botão START/STOP (h7) para "".
• Deixe a solução descansar por aproximadamente 1 hora para permitir que o líquido aja.
• Ligue a máquina novamente e pressione o botão FILTER COFFEE novamente até que toda a solução tenha sido dispensada.
• Encha o tanque com água fresca até o nível máximo de água e enxágue o circuito FILTER COFFEE, permitindo que toda a água seja dispensada na jarra de café.

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

Para garantir que sua Dual Espresso-Filter Coffee Machine (Máquina de Café Dupla Espresso-Filtro) funcione por muitos anos, recomendamos que você realize manutenção regular.

• Antes de qualquer limpeza, desconecte o cabo de alimentação da máquina e certifique-se de que a máquina esteja fria.
• Nenhuma das peças da máquina pode ser colocada na lava-louças, exceto a jarra de café de vidro.

Limpeza regular da jarra de café, suporte do filtro e dispositivo anti-gotejamento

• Limpe todas as peças em água morna. Apenas a jarra de café de vidro é compatível com a lava-louças.

Limpeza da unidade de dispensação

• A base da unidade de dispensação deve ser limpa regularmente usando um pano não abrasivo embebido em água. Isso serve para remover qualquer resíduo de café na peneira e no sistema de alojamento do porta-filtro.
• Resíduos de pó de café também podem ficar bloqueados no cilindro periférico da unidade de dispensação. Neste caso, isso pode ser removido usando um pequeno objeto fino que não seja pontiagudo ou um palito de dente.

Recomenda-se operar sua máquina regularmente com o porta-filtro no lugar, mas sem café, para remover qualquer resto de café.

Limpeza do tanque de água

• Remova e limpe o tanque de água todos os dias. Enxágue com água limpa e reposicione corretamente, garantindo que esteja corretamente alojado em seu compartimento.

• Se uma camada de calcário se formar nas paredes do tanque, descalcifique usando uma mistura de água e vinagre branco. Deixe descansar por 1 hora.
• Limpe com uma esponja não abrasiva e enxágue bem.

Limpeza do corpo do aparelho, da placa de aquecimento de xícaras, da placa de aquecimento e da tampa

Essas partes do aparelho são limpas com um pano não abrasivo e levemente úmido.

Se você notar algum vestígio de café na placa de aquecimento, limpe com uma esponja e um pouco de detergente.

Tenha cuidado para não deixar água no painel de controle. Qualquer outro serviço deve ser realizado por um representante de serviço autorizado.

AVISOS DE SEGURANÇA E VISUAIS

Os botões EXPRESSO/HOT WATER/STEAM (ÁGUA QUENTE/VAPOR) no XP6040 incluem um dispositivo de segurança geral que impede a confirmação de qualquer operação se a temperatura correta não tiver sido atingida:

• Enquanto a luz TEMPERATURE (h4) pisca, nenhum dos botões (exceto START/STOP (LIGAR/DESLIGAR) e FILTER COFFEE) pode ser usado.

A máquina também está equipada com avisos visuais informando sobre qualquer uso indevido da máquina.

Cenário 1: detecção de uma falha no tanque de água ESPRESSO
No modo EXPRESSO ou HOT WATER (ÁGUA QUENTE), quando a luz TEMPERATURE (h6) pisca rapidamente e a bomba para, sua máquina detectou que a água no tanque está no nível mínimo e avisa como se o tanque estivesse vazio.

Neste caso:

1. Gire o botão de controle rotativo - se este não for o caso - para a posição PENDING ().
2. Desligue a máquina girando o botão START/STOP (h7) para a configuração ().
3. Esvazie o resto da água no tanque e reabasteça, em seguida, reposicione corretamente.
4. Ligue a máquina girando o botão START/STOP (h7) para a configuração (I).
5. Aguarde até que a luz TEMPERATURE (h6) pare de piscar.
6. Deixe a água correr pelo bico HOT WATER/STEAM (ÁGUA QUENTE/VAPOR) (fig. 3) por aproximadamente 20 segundos (consulte a seção "Hot water function" (Função de água quente)).

Observação: Se a bomba não tiver iniciado completamente, a luz TEMPERATURE (h6) pisca novamente (rapidamente ou normalmente).

Neste caso, desligue a máquina novamente. Espere alguns segundos, ligue novamente e reinicie. Pode ser que você tenha que repetir essas operações 2 ou 3 vezes para que a bomba volte a funcionar completamente.

Cenário 2: seletor rotativo posicionado incorretamente
Se a luz TEMPERATURE (h6) piscar rapidamente quando você liga sua máquina, isso significa que o botão de controle rotativo (d) não está definido para PENDING () e que o bloco térmico não pode ser aquecido. Neste caso, gire o botão de controle para PENDING ().

Baixar manual

Aqui você pode baixar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Baixar KRUPS XP6040 - Manual do Usuário da Cafeteira 2 em 1

Idiomas disponíveis