Comfee CRR33S3ABB, CRR33S3ARD - Geladeira Compacta Retro 3.3 Cu Manual

Conteúdo

1 Recursos
2 Avisos de segurança
3 Uso adequado do dispositivo
4 Manutenção do dispositivo
5 Solução de problemas
6 Baixar manual
7 Em Outros Idiomas

Recursos

Aparência de Estilo Retrô
Controle de Temperatura Mecânico
Porta com Fechamento Automático
Puxador
Prateleira de Vidro Ajustável
Pé Ajustável

VOLTAGEM/Hz:	115V~/60Hz
PESO LÍQUIDO:	4451bs
TAMANHO DO PRODUTO:	19.2x17.3x32.9 in
COR:	Preto/Vermelho

Avisos de segurança

Aviso

risco de incêndio / materiais inflamáveis

Este aparelho destina-se a ser utilizado em aplicações domésticas e similares, tais como áreas de cozinha para funcionários em lojas, escritórios e outros ambientes de trabalho; casas de fazenda e por clientes em hotéis, motéis e outros ambientes residenciais; ambientes do tipo "bed and breakfast" (cama e café da manhã); catering e aplicações não retalhistas similares.

Este aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimento, a menos que tenham recebido supervisão ou instruções sobre a utilização do aparelho por uma pessoa responsável pela sua segurança.

As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brinquem com o aparelho.

Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído pelo fabricante, pelo seu agente de serviço ou por pessoas qualificadas para evitar riscos.

NÃO armazene substâncias explosivas, como latas de aerossol com um propelente inflamável, neste aparelho.

O aparelho deve ser desligado após o uso e antes de realizar a manutenção do usuário no aparelho.

Mantenha as aberturas de ventilação, no gabinete do aparelho ou na estrutura embutida, livres de obstrução.

Não utilize dispositivos mecânicos ou outros meios para acelerar o processo de descongelação, além dos recomendados pelo fabricante.

Não danifique o circuito refrigerante.

Não utilize aparelhos elétricos dentro dos compartimentos de armazenamento de alimentos do aparelho, a menos que sejam do tipo recomendado pelo fabricante.

Por favor, descarte o refrigerador de acordo com os regulamentos locais, pois ele usa gás de expansão e refrigerante inflamáveis.

Ao posicionar o aparelho, certifique-se de que o cabo de alimentação não esteja preso ou danificado.

Não localize várias tomadas portáteis ou fontes de alimentação portáteis na parte traseira do aparelho.

NÃO utilize extensões ou adaptadores não aterrados (com dois pinos).

Risco de aprisionamento de crianças. Antes de jogar fora o seu refrigerador ou congelador antigo:

Retire as portas.
Deixe as prateleiras no lugar para que as crianças não consigam entrar facilmente.

O refrigerador deve ser desconectado da fonte de alimentação elétrica antes de tentar a instalação de acessórios.

O refrigerante e o material de espuma de ciclopentano utilizados no aparelho são inflamáveis. Portanto, quando o aparelho for descartado, deve ser mantido longe de qualquer fonte de fogo e ser recuperado por uma empresa de recuperação especial com qualificação correspondente, em vez de ser descartado por combustão, de modo a evitar danos ao meio ambiente ou qualquer outro dano.

A necessidade de que, para portas ou tampas equipadas com fechaduras e chaves, as chaves sejam mantidas fora do alcance das crianças e não nas proximidades do aparelho de refrigeração, a fim de evitar que as crianças fiquem trancadas no interior.

Para o padrão EN: Este aparelho pode ser utilizado por crianças com idade igual ou superior a 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimento, caso tenham recebido supervisão ou instruções sobre a utilização do aparelho de forma segura e compreendam os perigos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e a manutenção do usuário não devem ser feitas por crianças sem supervisão. Crianças de 3 a 8 anos podem carregar e descarregar aparelhos de refrigeração.

Para evitar a contaminação dos alimentos, respeite as seguintes instruções:

Abrir a porta por longos períodos pode causar um aumento significativo da temperatura nos compartimentos do aparelho.
Limpe regularmente as superfícies que podem entrar em contato com alimentos e sistemas de drenagem acessíveis.
Limpe os tanques de água se não tiverem sido usados por 48 horas; lave o sistema de água conectado a um abastecimento de água se a água não tiver sido retirada por 5 dias. (nota 1)
Armazene carne e peixe crus em recipientes adequados no refrigerador, para que não entrem em contato ou gotejem sobre outros alimentos.
Os compartimentos de alimentos congelados de duas estrelas são adequados para armazenar alimentos pré-congelados, armazenar ou fazer sorvete e fazer cubos de gelo. (nota 2)
Os compartimentos de uma, duas e três estrelas não são adequados para o congelamento de alimentos frescos. (nota 3)
Para aparelhos sem um compartimento de 4 estrelas: este aparelho de refrigeração não é adequado para congelar alimentos. (nota 4)
Se o aparelho de refrigeração for deixado vazio por longos períodos, desligue-o, descongele-o, limpe-o, seque-o e deixe a porta aberta para evitar o desenvolvimento de mofo dentro do aparelho.
Nota 1,2,3,4: Confirme se é aplicável de acordo com o tipo de compartimento do seu produto.

Para um aparelho independente: este aparelho de refrigeração não se destina a ser utilizado como um aparelho embutido.

Qualquer substituição ou manutenção das lâmpadas de LED deve ser feita pelo fabricante, pelo seu agente de serviço ou por uma pessoa qualificada similar.

Para evitar riscos devido à instabilidade do aparelho, ele deve ser fixado de acordo com as instruções.

Conecte apenas ao abastecimento de água potável. (Adequado para máquina de fazer gelo)

PARA IMPEDIR QUE UMA CRIANÇA FIQUE PRESA, MANTENHA FORA DO ALCANCE DAS CRIANÇAS E NÃO NAS PROXIMIDADES DO CONGELADOR (OU REFRIGERADOR). (Adequado para produtos com fechaduras)

Significado dos símbolos de aviso de segurança

Símbolos de proibição	Os símbolos indicam assuntos proibidos e esses comportamentos são proibidos. O não cumprimento das instruções pode resultar em danos ao produto ou colocar em risco a segurança pessoal dos usuários.
Símbolos de aviso	Os símbolos indicam assuntos que devem ser seguidos e esses comportamentos devem ser estritamente executados de acordo com os requisitos de operação. O não cumprimento das instruções pode resultar em danos ao produto ou colocar em risco a segurança pessoal dos usuários.
Símbolos de nota	Os símbolos indicam assuntos aos quais prestar atenção e esses comportamentos devem ser especialmente observados. São necessárias precauções ou ocorrerão ferimentos leves ou moderados ou danos ao produto.

Este manual contém muitas informações importantes de segurança que devem ser observadas pelos usuários.

Não puxe o cabo de alimentação ao puxar a ficha de alimentação do refrigerador. Por favor, segure firmemente a ficha e puxe-a diretamente da tomada.
Não danifique o cabo de alimentação sob nenhuma condição para garantir o uso seguro, não use quando o cabo de alimentação estiver danificado ou a ficha estiver gasta.
Cabos de alimentação gastos ou danificados devem ser substituídos em estações de manutenção autorizadas pelo fabricante.

A ficha de alimentação deve estar firmemente em contato com a tomada ou então podem ocorrer incêndios. Por favor, certifique-se de que o eletrodo de aterramento da tomada de alimentação está equipado com uma linha de aterramento confiável.

Por favor, desligue a válvula do vazamento de gás e, em seguida, abra as portas e janelas em caso de vazamento de gás e outros gases inflamáveis. Não desligue o refrigerador e outros aparelhos elétricos, considerando que a faísca pode causar um incêndio.

Para garantir a segurança, não é recomendado colocar reguladores, panelas de arroz, fornos de micro-ondas e outros aparelhos em cima do refrigerador, aqueles recomendados pelo fabricante não estão incluídos. Não use aparelhos elétricos na bandeja de alimentos.

Não desmonte ou reconstrua arbitrariamente o refrigerador, nem danifique o circuito refrigerante; a manutenção do aparelho deve ser realizada por um especialista.
Cabos de alimentação danificados devem ser substituídos pelo fabricante, pelo seu departamento de manutenção ou por profissionais relacionados para evitar perigos.

As folgas entre as portas do refrigerador e entre as portas e o corpo do refrigerador são pequenas, observe para não colocar a mão nessas áreas para evitar espremer o dedo. Por favor, seja gentil ao abrir a porta do refrigerador para evitar a queda de artigos.
Não pegue alimentos ou recipientes com as mãos molhadas na câmara de congelamento quando o refrigerador estiver funcionando, especialmente recipientes de metal para evitar queimaduras de gelo.

Não permita que crianças entrem ou subam no refrigerador para evitar que as crianças sejam seladas no refrigerador ou que as crianças sejam feridas pela queda do refrigerador.
Não pulverize ou lave o refrigerador; não coloque o refrigerador em locais úmidos fáceis de serem salpicados com água para não afetar as propriedades de isolamento elétrico do refrigerador.

Não coloque objetos pesados em cima do refrigerador, considerando que os objetos podem cair ao abrir a porta e podem ocorrer ferimentos acidentais.
Por favor, retire a ficha em caso de falha de energia ou limpeza. Não conecte o refrigerador à fonte de alimentação dentro de cinco minutos para evitar danos ao compressor devido a partidas sucessivas.

Não coloque itens inflamáveis, explosivos, voláteis e altamente corrosivos no refrigerador para evitar danos ao produto ou acidentes de incêndio.
Não coloque itens inflamáveis perto do refrigerador para evitar incêndios.

Este produto é um refrigerador doméstico e deve ser adequado apenas para o armazenamento de alimentos. De acordo com as normas nacionais, o refrigerador doméstico não deve ser usado para outros fins, como armazenamento de sangue, medicamentos ou produtos biológicos.

Não coloque itens como recipientes engarrafados ou selados de fluido, como cervejas e bebidas engarrafadas, no refrigerador para evitar explosões e outras perdas.

Avisos para energia

O refrigerador pode não funcionar consistentemente quando localizado por um período prolongado abaixo da extremidade fria da faixa de temperaturas para a qual o aparelho de refrigeração é projetado.
O fato de que bebidas efervescentes não devem ser armazenadas em compartimentos ou armários de baixa temperatura, e que alguns produtos, como gelos de água, não devem ser consumidos muito frios;
A necessidade de não exceder o tempo de armazenamento recomendado pelos fabricantes de alimentos para qualquer tipo de alimento e, particularmente, para alimentos congelados rapidamente comercialmente em compartimentos ou armários de armazenamento de alimentos refrigerados e congelados;
As precauções necessárias para evitar um aumento indevido na temperatura dos alimentos congelados durante o descongelamento do aparelho de refrigeração, como embrulhar os alimentos congelados em várias camadas de jornal.
O fato de que um aumento na temperatura dos alimentos congelados durante o descongelamento manual, manutenção ou limpeza pode encurtar a vida útil do armazenamento.

O refrigerante do refrigerador e os materiais de espuma de ciclopentano são materiais combustíveis e os refrigeradores descartados devem ser isolados de fontes de fogo e não podem ser queimados. Por favor, transfira o refrigerador para empresas de reciclagem profissional qualificadas para processamento para evitar danos ao meio ambiente ou outros perigos.

aviso Por favor, remova a porta do refrigerador e as prateleiras que devem ser colocadas adequadamente para evitar acidentes de crianças entrando e brincando no refrigerador.

Descarte correto deste produto:
Esta marcação indica que este produto não deve ser descartado com outros resíduos domésticos. Para evitar possíveis danos ao meio ambiente ou à saúde humana decorrentes do descarte descontrolado de resíduos, recicle-o de forma responsável para promover a reutilização sustentável de recursos materiais. Para devolver o seu dispositivo usado, utilize os sistemas de devolução e coleta ou entre em contato com o revendedor onde o produto foi adquirido. Eles podem levar este produto para uma reciclagem ambientalmente segura.

Uso adequado do dispositivo

Nomes dos componentes

(A imagem acima é apenas para referência. A configuração real dependerá do produto físico ou declaração do distribuidor)

A câmara de refrigeração é adequada para o armazenamento de uma variedade de frutas, legumes, bebidas e outros alimentos a serem consumidos a curto prazo. Os alimentos cozidos não devem ser colocados na câmara de refrigeração até que esfriem à temperatura ambiente. Tempo de armazenamento sugerido de 3 dias a 5 dias.
É mais eficiente em termos de energia colocar os alimentos na posição mostrada na imagem acima.
Recomenda-se que os alimentos sejam selados antes de serem colocados no refrigerador.
Recomenda-se colocar bebidas engarrafadas ou enlatadas e outros itens na porta;
Compartimento conveniente, pode armazenar alimentos ou bebidas que precisam ser resfriados rapidamente em um curto espaço de tempo, por favor, não coloque alimentos que precisam ser congelados para armazenamento.

Controle de temperatura

(A imagem acima é apenas para referência. A configuração real dependerá do produto físico ou declaração do distribuidor)

Os números não significam temperatura definida específica, mas nível de temperatura.
"COLD" ("FRIO") significa a configuração mais quente
"COLDER" ("MAIS FRIO") significa a configuração mais fria
Quanto maior o número, menor será a temperatura real dentro do refrigerador.
"OFF" ("DESLIGADO") significa parar de funcionar.
Ajuste entre a marcha "cold" ("frio") e "colder" ("mais frio").
Marcha recomendada: "normal"

Colocação

Antes de usar o refrigerador, remova todos os materiais de embalagem, incluindo almofadas inferiores e almofadas de espuma e fitas dentro do refrigerador, retire a película protetora na porta e no corpo do refrigerador.
Mantenha longe do calor e evite a luz solar direta. Não coloque o refrigerador em locais úmidos ou com água para evitar ferrugem ou redução do efeito de isolamento.
O refrigerador deve ser colocado em um local interno bem ventilado; o chão deve ser plano e resistente.
O espaço superior do refrigerador deve ser maior que 30cm, e as distâncias de ambos os lados e da parte traseira devem ser maiores que 10cm para facilitar a dissipação de calor.

Instalação da maçaneta da porta

Os usuários podem instalá-lo sozinhos

Primeiro instale a base da maçaneta no orifício reservado na porta e aperte os parafusos até que a maçaneta da porta não trema.
Alinhe a tampa da maçaneta com o orifício na base da maçaneta , empurre para frente e instale a tampa da maçaneta no lugar com a mão.

(A imagem acima é apenas para referência. A configuração real dependerá do produto físico ou declaração do distribuidor)

Começar a usar

O refrigerador deve permanecer por meia hora antes de conectar a energia quando for iniciado pela primeira vez.
O refrigerador deve funcionar de 2 a 3 horas antes de carregar alimentos frescos ou refrigerados; o refrigerador deve funcionar por mais de 4 horas no verão, considerando que a temperatura ambiente é alta.

Dicas para economizar energia

O aparelho deve ser localizado na área mais fria da sala, longe de aparelhos que produzem calor ou dutos de aquecimento e fora da luz solar direta.
Deixe os alimentos quentes esfriarem até a temperatura ambiente antes de colocá-los no aparelho. Sobrecarregar o aparelho força o compressor a funcionar por mais tempo. Alimentos que congelam muito lentamente podem perder qualidade ou estragar.
Certifique-se de embrulhar os alimentos adequadamente e seque os recipientes antes de colocá-los no aparelho. Isso reduz o acúmulo de gelo dentro do aparelho.
A lixeira de armazenamento do aparelho não deve ser revestida com papel alumínio, papel encerado ou papel toalha. Os revestimentos interferem na circulação de ar frio, tornando o aparelho menos eficiente.
Organize e rotule os alimentos para reduzir as aberturas de portas e as pesquisas prolongadas. Remova o máximo de itens necessários de uma só vez e feche a porta o mais rápido possível.

Pés de nivelamento

Diagrama esquemático dos pés de nivelamento

(A imagem acima é apenas para referência. A configuração real dependerá do produto físico ou declaração do distribuidor)

Procedimentos de ajuste:

Gire os pés no sentido horário para levantar o refrigerador;
Gire os pés no sentido anti-horário para abaixar o refrigerador;
Ajuste os pés direito e esquerdo com base nos procedimentos acima para um nível horizontal.

Manutenção do dispositivo

Limpeza

A poeira atrás do refrigerador e no chão deve ser limpa em tempo hábil para melhorar o efeito de resfriamento e a economia de energia.
Verifique a junta da porta regularmente para garantir que não haja detritos. Limpe a junta da porta com um pano macio umedecido com água e sabão ou detergente diluído.
O interior do refrigerador deve ser limpo regularmente para evitar odores.
Desligue a energia antes de limpar o interior, remova todos os alimentos, bebidas, prateleiras, gavetas, etc.
Use um pano macio ou esponja para limpar o interior do refrigerador, com duas colheres de sopa de bicarbonato de sódio e um litro de água morna. Em seguida, enxágue com água e limpe. Após a limpeza, abra a porta e deixe secar naturalmente antes de ligar a energia.
Para áreas difíceis de limpar no refrigerador (como sanduíches estreitos, lacunas ou cantos), recomenda-se limpá-los regularmente com um pano macio, escova macia, etc. e, quando necessário, combinado com algumas ferramentas auxiliares (como palitos finos) para garantir que não haja contaminantes ou acúmulo de bactérias nessas áreas.
Não use sabão, detergente, pó de limpeza, limpador de spray, etc., pois podem causar odores no interior do refrigerador ou alimentos contaminados.
Limpe a estrutura da garrafa, as prateleiras e as gavetas com um pano macio umedecido com água e sabão ou detergente diluído. Seque com um pano macio ou seque naturalmente.
Limpe a superfície externa do refrigerador com um pano macio umedecido com água e sabão, detergente, etc. e, em seguida, seque.
Não use escovas duras, bolas de aço de limpeza, escovas de arame, abrasivos (como pastas de dente), solventes orgânicos (como álcool, acetona, óleo de banana, etc.), água fervente, itens ácidos ou alcalinos, que podem danificar a superfície do refrigerador e o interior. Água fervente e solventes orgânicos, como benzeno, podem deformar ou danificar peças de plástico.
Não enxágue diretamente com água ou outros líquidos durante a limpeza para evitar curtos-circuitos ou afetar o isolamento elétrico após a imersão.

Desconecte o refrigerador para descongelar e limpar.

Descongelar

O refrigerador deve ser descongelado manualmente.
Desconecte o plugue da tomada, abra a porta e remova todos os alimentos para um local fresco. Recomenda-se remover a geada com um raspador de plástico ou deixar a temperatura subir naturalmente até que a geada derreta. Em seguida, limpe o gelo e a água restantes e conecte a tomada para ligar o refrigerador.
É normal que o evaporador no refrigerador congele durante o uso. Ao descongelar manualmente, use a bandeja de drenagem para conectar a água de degelo

Outros dispositivos mecânicos ou outros meios não devem ser usados para acelerar, exceto aqueles recomendados pelo fabricante. Não danifique o circuito refrigerante.

Parar de usar

Falta de energia: os alimentos podem ser preservados por algumas horas, mesmo no verão, em caso de falta de energia; recomenda-se reduzir a frequência de abertura da porta e não colocar alimentos frescos no refrigerador.
Não uso por muito tempo: Desconecte o refrigerador deixado sem uso por um longo tempo para limpeza.
Mantenha a porta aberta para evitar o mau cheiro.
Movendo: Não vire de cabeça para baixo ou vibre o refrigerador, o ângulo de transporte não pode ser maior que 45°
Não segure a porta e a dobradiça ao mover esta unidade.

A operação contínua é recomendada quando o refrigerador é iniciado. Não pare o refrigerador em circunstâncias normais para não afetar a vida útil do refrigerador.

Solução de problemas

Os seguintes problemas simples podem ser resolvidos pelo usuário. Ligue para o departamento de serviço pós-venda se os problemas não forem resolvidos.

Inoperação	Se o refrigerador está conectado e conectado à energia; Baixa voltagem; Se o botão de controle de temperatura está na área de trabalho; Falha de energia ou circuito de disparo.
Odor	Alimentos odoríferos devem ser bem embrulhados; Se os alimentos estão podres; Se o interior deve ser limpo.
Operação de longo prazo do compressor	É normal que o refrigerador opere por mais tempo no verão, quando a temperatura ambiente é mais alta; Não coloque muita comida no refrigerador de uma só vez; Não coloque alimentos até que estejam resfriados; Abertura frequente da porta do refrigerador; Camada grossa de gelo (é necessário descongelar).
A porta do refrigerador não pode ser fechada corretamente	A porta do refrigerador está presa por embalagens de alimentos; Muita comida; Refrigerador desequilibrado.
Ruídos altos	Se o chão é plano, se a colocação do refrigerador é estável; Se os acessórios do refrigerador estão devidamente colocados.
Dificuldade transitória na abertura da porta	Após a refrigeração, haverá diferença de pressão entre o interior e o exterior do refrigerador, resultando em dificuldade transitória na abertura da porta. Este é um fenômeno físico normal.
Calor do invólucro do refrigerador Condensação	O invólucro do refrigerador pode emitir calor durante a operação, especialmente no verão, isso é causado pela radiação do condensador e é um fenômeno normal. Condensação: o fenômeno de condensação será detectado na superfície externa e nas vedações da porta do refrigerador quando a umidade ambiente for grande, este é um fenômeno normal e a condensação pode ser limpa com uma toalha seca.
Som de fluxo de ar Zumbido Ruído	Os refrigerantes que circulam nas linhas de refrigerante produzirão erupção de som e grunhidos, o que é normal e não afeta o efeito de resfriamento. O zumbido será gerado pelo compressor em funcionamento, especialmente ao iniciar ou desligar. A válvula solenóide ou a válvula de interruptor elétrico farão barulho, o que é um fenômeno normal e não afeta a operação.

Baixar manual

Aqui você pode baixar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Baixar Comfee CRR33S3ABB, CRR33S3ARD - Geladeira Compacta Retro 3.3 Cu Manual