FoodSaver V2420/V2440/V2460/V2480 - Guia de Início Rápido do Selador a Vácuo

Recursos do seu Aparelho

Recursos do seu Aparelho - Parte 1

Recursos Avançados de Design
O painel de controle intuitivo e fácil de usar facilita o aproveitamento máximo dos Recursos Avançados de Design do seu FoodSaver.
Recursos do seu Aparelho - Parte 2

  1. Configurações de Alimento Ajustáveis
    Selecione o tipo de alimento para otimizar a selagem – Seco (tempo de selagem normal) para alimentos sem líquido; Úmido (tempo de selagem mais longo) para alimentos suculentos
  2. Porta de Acessório
    Conecte a mangueira do acessório aqui e use para embalar a vácuo com os Recipientes e Acessórios FoodSaver
  3. Duas Configurações de Velocidade
    Selecione a velocidade para otimizar o vácuo para diferentes tamanhos de sacos e recipientes – Normal para sacos de tamanho médio, recipientes e todos os acessórios; Rápido para sacos e recipientes de tamanho maior
  4. Botão de Vácuo e Selagem
    Este botão tem três usos:
    1. Pressione para embalar a vácuo e selar seu alimento hermeticamente com um único toque. Desliga automaticamente.
    2. Pressione para cancelar o processo a qualquer momento.
    3. Pressione para aspirar recipientes ao usar o modelo V2460.
  5. Botão de Vácuo do Recipiente
    (Modelos V2420, V2440 e V2480)
    Pressione para obter o melhor vácuo para recipientes e acessórios.
  6. Luz Indicadora de Selagem
    Esta luz tem dois usos:
    1. A luz constante indica que o processo de selagem está ativado.
    2. Pisca para indicar erro.
  7. Botão de Selagem Instantânea CrushFree
    Este botão tem três usos:
    1. Pressione para interromper imediatamente o processo de vácuo e começar a selar o saco. Use para evitar esmagar itens delicados, como pão, biscoitos e doces.
    2. Pressione para criar uma selagem ao fazer sacos a partir de um Rolo FoodSaver.
    3. Pressione para criar uma selagem em sacos de Mylar (como um saco de batatas fritas) para manter os alimentos selados hermeticamente.

Começando

Registrar seu aparelho é rápido e fácil em www.foodsaver.com. Se você se registrar em nosso site, será elegível para ofertas especiais de introdução de sacos e acessórios. Consulte o cartão de registro na caixa.

Como Fazer um Saco a partir de um Rolo

  1. Abra a tampa do aparelho e coloque o rolo no Compartimento de Armazenamento do Rolo (F).
  2. Levante a Barra de Corte do Saco (G) .
  3. Puxe o material do saco até a borda externa da Faixa de Selagem (K) e abaixe a Barra de Corte
  4. Feche e trave a tampa usando a Trava (D)
  5. Pressione o botão Seal (Selar) (R).
  6. Quando a Luz Indicadora de Selagem (Q) se apagar, a selagem estará completa. Destrave a trava e levante a tampa.
  7. Agora você tem uma extremidade selada e precisa cortar o saco no comprimento que precisa. Puxe material de saco suficiente para conter o item a ser embalado a vácuo, mais 7,5 cm.
  8. Pressione suavemente e deslize o Cortador de Saco (G) ao longo do comprimento do rolo.

Agora você está pronto para embalar a vácuo com seu novo saco (veja abaixo).

Como Embalar a Vácuo com Sacos

  1. Coloque o(s) item(ns) no saco, deixando pelo menos 7,5 cm de espaço entre o conteúdo do saco e a parte superior do saco.
  2. Abra a tampa do aparelho e coloque a extremidade aberta do saco no Canal de Vácuo (I) .
  3. Feche a tampa e use a Trava (D) para travar.
  4. Pressione o botão apropriado de Configuração de Alimento (L) – Escolha Moist (Úmido) para alimentos suculentos ou Dry (Seco) para alimentos sem líquido. O aparelho será padronizado para a configuração Dry (Seco).
  5. Pressione o botão apropriado de Configuração de Velocidade (N) – Escolha Normal para sacos de tamanho médio, recipientes e todos os acessórios ou Fast (Rápido) para sacos e recipientes de tamanho maior. O aparelho será padronizado para a velocidade Normal.
  6. Pressione o botão Vacuum & Seal (Vácuo e Selagem) (O) para iniciar o processo de vácuo e selagem. O motor continuará funcionando até que o saco esteja totalmente aspirado e, em seguida, selará automaticamente.
  7. Quando a Luz Indicadora de Selagem (Q) se apagar, destrave a trava, levante a tampa e remova o saco. Refrigere ou congele, se necessário. (Consulte o Guia de Referência FoodSaver para dicas de segurança alimentar.)

Observação: Deixe o aparelho esfriar por 20 segundos após cada uso. Sempre guarde o aparelho com a Trava na posição destravada.

Acessórios

Os acessórios incluem recipientes de embalagem a vácuo FoodSaver, tampas universais, seladores de potes e rolhas de garrafa.

Diretrizes de Acessórios

  1. Sempre deixe pelo menos 2,5 cm de espaço entre o conteúdo e a borda.
  2. Limpe a borda do recipiente, vasilha ou garrafa para garantir que esteja limpa e seca.
  3. Coloque a tampa no recipiente ou vasilha, ou coloque a rolha na garrafa.
  4. Para acessórios com um botão grande na tampa, gire o botão para Vacuum (Vácuo). Embale a vácuo seguindo as instruções abaixo. Quando o processo de vácuo estiver concluído, gire o botão para Closed (Fechado) antes de remover a Mangueira de Acessório.
  5. Para acessórios sem um botão grande na tampa, embale a vácuo seguindo as instruções abaixo.

Como Embalar a Vácuo com Acessórios

  1. Prepare o recipiente de acordo com as Diretrizes de Acessórios FoodSaver acima.
  2. Com a tampa fechada, insira uma extremidade da Mangueira de Acessório (A) na Porta (M) no aparelho. Insira a outra extremidade na porta do acessório. Gire a aba cinza ao inserir para garantir um ajuste firme.
  3. Trave a Trava (D) na lateral do aparelho antes de aspirar.
  4. Se estiver embalando a vácuo em um recipiente grande, pressione o botão Fast Speed Setting (Configuração de Velocidade Rápida) (N).
  5. Para os modelos V2420, V2440, V2480, pressione o botão Canister Vacuum (Vácuo do Recipiente) (P) para iniciar o processo de vácuo.
    Para o modelo V2460, pressione o botão Vacuum & Seal (Vácuo e Selagem) (O) . O motor funcionará até que o processo de vácuo seja concluído.
  6. Quando o motor desligar, gire e remova suavemente a Mangueira de Acessório do acessório e do aparelho. Destrave a Trava.
  7. Para testar o vácuo, simplesmente puxe a tampa do acessório. Ela não deve se mover.

Observação: Para dicas importantes sobre como usar acessórios com diferentes alimentos, consulte o Guia de Referência FoodSaver.

Como Abrir Acessórios Após a Embalagem a Vácuo

Recipientes de Embalagem a Vácuo FoodSaver (sem botão grande na tampa)
Para liberar o vácuo e abrir, pressione o botão de borracha cinza na tampa.

Marinadores Rápidos (com botão grande na tampa) e Tampas Universais
Para liberar o vácuo e abrir, gire o botão na tampa para Open (Abrir).

Selador de Potes FoodSaver com Potes Mason
Para uso com potes Mason das marcas Ball e Kerr.


NÃO use faixas de rosca ao embalar potes a vácuo. Para abrir, coloque uma colher entre a tampa do pote Mason e a parte mais alta da borda rosqueada. Gire a colher suavemente para liberar o vácuo.

Rolhas de Garrafa FoodSaver
Para liberar o vácuo e abrir, gire e puxe a Rolha de Garrafa para cima.

Dicas para uma Embalagem a Vácuo Bem-Sucedida

Para obter mais dicas de uso e informações de segurança, visite nosso site em www.foodsaver.com.

Dicas sobre como Selar um Saco

Certifique-se de ter travado firmemente a tampa do aparelho.
Ao fazer um saco a partir de um rolo, coloque o material do saco na Faixa de Selagem (K) , feche a tampa e certifique-se de usar a Trava (D) para travar a tampa. Em seguida, pressione o botão Seal (Selar).

Evite que umidade ou líquido sejam puxados para o Canal de Vácuo ou fiquem presos na selagem. Pré-congele alimentos úmidos, como carne crua, por 1 a 2 horas antes de embalar a vácuo, ou coloque uma toalha de papel dobrada entre o alimento e a extremidade do saco para absorver o excesso de líquidos. Apenas certifique-se de deixar pelo menos 7,5 cm entre a toalha de papel e a extremidade do saco para que o saco sele adequadamente com a toalha de papel dentro.

Certifique-se de dar tempo para o aparelho esfriar.
Aguarde pelo menos 20 segundos entre as selagens. Sob uso muito intenso, o aparelho desligará automaticamente para evitar superaquecimento. Se isso acontecer, aguarde 20 minutos para permitir que o aparelho esfrie.

Dicas sobre como Remover o Ar de um Saco

Certifique-se de ter travado firmemente a tampa do aparelho.
Ao aspirar e selar um saco ou recipiente, certifique-se de que a Trava (D) esteja na posição travada.

Verifique se há rugas no saco ao longo da Faixa de Selagem.
Rugas na selagem podem causar vazamento e permitir que o ar volte para o saco. Verifique se há rugas no saco ao longo da Faixa de Selagem (K) antes de fechar a tampa e embalar a vácuo. Se você encontrar rugas após selar o saco, simplesmente corte o saco e embale a vácuo novamente.

Se o motor funcionar por mais de 30 segundos sem parar, pode ser necessário ajustar o saco e tentar novamente. Se você estiver fazendo a selagem inicial em um pedaço de material de saco com duas extremidades abertas, certifique-se de que o saco esteja colocado na Faixa de Selagem. Se você estiver embalando a vácuo com um saco, certifique-se de que a extremidade aberta esteja colocada dentro do Canal de Vácuo e certifique-se de que a Mangueira de Acessório não esteja conectada. Se você estiver embalando a vácuo com um acessório, verifique a Mangueira de Acessório na tampa do aparelho e no acessório para garantir um ajuste firme.

Dicas sobre Armazenamento

Sempre guarde o aparelho com a Trava na posição destravada.

Dicas Gerais

  1. A embalagem a vácuo NÃO substitui o processo de aquecimento do enlatamento. Os perecíveis ainda precisam ser refrigerados ou congelados.
  2. Para obter melhores resultados, use sacos, recipientes e acessórios FoodSaver.
  3. Durante o processo de embalagem a vácuo, pequenas quantidades de líquidos, migalhas ou partículas de alimentos podem ser inadvertidamente puxadas para o Canal de Vácuo, entupindo a bomba e danificando seu aparelho. Para evitar isso, siga estas dicas:
    1. Para alimentos úmidos e suculentos, como carnes cruas: Congele primeiro e evite encher demais os sacos. Você também pode colocar uma toalha de papel dobrada dentro da parte superior do saco, mas abaixo da área de selagem, antes de embalar a vácuo.
    2. Para sopas, molhos e líquidos: Congele primeiro e evite encher demais os sacos. Ou, use um recipiente na geladeira.
    3. Para alimentos em pó ou de grãos finos: Evite encher demais os sacos ou use um recipiente. Você também pode colocar um filtro de café ou toalha de papel dentro antes de embalar a vácuo.
    4. Se o seu aparelho tiver uma Bandeja de Gotejamento, esvazie-a após cada uso.
  4. Para evitar encher demais, sempre deixe pelo menos 7,5 cm de material de saco entre o conteúdo do saco e a parte superior do saco. Em seguida, deixe pelo menos 2,5 cm adicionais de material de saco para cada vez que você planeja reutilizar o saco.
  5. Não crie suas próprias costuras laterais para um Saco FoodSaver. Esses sacos são fabricados com uma costura lateral especial, que é selada até a borda externa.
  6. Para evitar rugas em uma selagem ao embalar a vácuo itens volumosos, estique suavemente o saco ao longo da Faixa de Selagem antes de fechar a tampa.
  7. Se você não tiver certeza de que seu saco foi selado corretamente, simplesmente sele novamente o saco cerca de 1⁄4 polegada acima da primeira selagem.
  8. Quando você estiver embalando a vácuo itens com bordas afiadas (espaguete seco, talheres, etc.), proteja o saco contra perfurações envolvendo o item em material de amortecimento macio, como uma toalha de papel. Você pode querer usar um recipiente ou pote Mason em vez de um saco.
  9. Ao usar acessórios, lembre-se de deixar 2,5 cm de espaço na parte superior do recipiente ou vasilha e certifique-se de travar a Trava (D) antes de aspirar. Destrave a Trava quando terminar.
  10. Pré-congele frutas e branqueie vegetais antes de embalar a vácuo para obter melhores resultados.
  11. Se o aparelho não funcionar e a luz indicadora piscar, verifique se a Trava está na posição travada.
  12. Sempre guarde o aparelho com a Trava de Fácil Travamento na posição destravada.

Perguntas? Visite-nos em www.foodsaver.com ou ligue para 1-800-777-5452 (EUA) ou 1-877-804-5383 (Canadá), de segunda a sexta, das 8h às 20h, sábado das 9h às 18h EST. Obtenha dicas sobre embalagem a vácuo e encomende acessórios FoodSaver.

Copyright © 2005 Tilia, Inc. Todos os direitos reservados. Este material não pode ser reproduzido ou redistribuído de nenhuma forma sem o consentimento expresso por escrito da Tilia, Inc. FoodSaver, CrushFree e o logotipo Freshness Shield são marcas comerciais ou marcas registradas da Tilia Int'l, Inc. nos Estados Unidos e em outros países. Todas as outras marcas comerciais são propriedade de seus respectivos proprietários. Tilia, Inc. e Tilia Int'l, Inc. são empresas Jarden. Este produto é protegido por uma ou mais das seguintes patentes: U.S. RE 34,929; 4,660,355; 4,941,310; 5,655,357; 6,058,998; 6,256,968; Canadá 1,315,746; e suas patentes internacionais equivalentes.

Baixar manual

Aqui você pode baixar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Baixar FoodSaver V2420/V2440/V2460/V2480 - Guia de Início Rápido do Selador a Vácuo

Idiomas disponíveis

Índice