Manual do Black & Decker BXVMS600E, BXVMS602E

Introdução

ASPIRADOR VERTICAL COM FIO BXVMS600E BXVMS602E
Prezado(a) cliente,
Muito obrigado por escolher adquirir um produto da marca BLACK+DECKER.
Graças à sua tecnologia, design e funcionamento, e ao facto de exceder as normas de qualidade mais rigorosas, é possível assegurar uma utilização totalmente satisfatória e uma longa vida útil do produto.
Leia atentamente estas instruções antes de ligar o aparelho e guarde-as para referência futura. O incumprimento e a não observância destas instruções podem levar a um acidente.

DESCRIÇÃO

1. Interruptor ON/OFF
2. Cabo de alimentação
3. Corpo principal
4. Filtro EPA
5. Protetor do filtro
6. Depósito de pó
7. Cabeça giratória
8. Tubo de extensão
9. Botão de desconexão do tubo
10. Escova para chão
11. Lança
12. Escova multiusos
13. Tubo conector
14. Vedante
15. Suporte de parede

Se o modelo do seu aparelho não tiver os acessórios descritos acima, também podem ser comprados separadamente no Serviço de Assistência Técnica.

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

Antes de usar:

• Certifique-se de que toda a embalagem do produto foi removida.

Função de aspiração:

• Encaixe o tubo de extensão e a escova para chão no aspirador. (Fig. 1).
  
• Para desconectar o tubo de extensão do aspirador, pressione o botão na parte traseira do tubo de extensão e puxe. (Fig. 2).
  

Inserção de acessórios:

• O aparelho foi concebido de forma a permitir a inserção dos seguintes acessórios (use a combinação que melhor satisfaça as suas necessidades):
• Tubo de extensão: concebido para proporcionar acesso a superfícies fora do alcance e tornar a limpeza do chão confortável.
• Escova para chão: especialmente concebida para a limpeza de pavimentos (tanto alcatifas e tapetes como pavimentos duros).
• Lança: especialmente concebida para chegar a fendas e cantos difíceis.
• Escova multiusos: especialmente concebida para utilização multiusos. Por exemplo, para limpar um sofá.
• Tubo conector: conecta os acessórios e o corpo principal.

Inserção dos acessórios:

• Insira o tubo conector no orifício do aspirador. (Fig. 3)
  
• Insira os acessórios (lança ou escova multiusos) no tubo conector. (Fig. 4)
  

Utilização:

• Ligue o aparelho à corrente.
• Ligue o aparelho utilizando o botão on/off.

Depois de terminar a utilização do aparelho:

• Desligue o aparelho utilizando o botão on/off.
• Desligue o aparelho da corrente.
• Limpe o aparelho.
• Este aparelho tem uma pega na parte superior do corpo, o que facilita o transporte confortável (Fig. 5).
  

LIMPEZA

• Desligue o aparelho da corrente e deixe-o arrefecer antes de efetuar qualquer tarefa de limpeza.
• Limpe o equipamento com um pano húmido com algumas gotas de detergente da loiça e, em seguida, seque-o.
• Não utilize solventes ou produtos com um pH ácido ou básico, como lixívia, ou produtos abrasivos, para limpar o aparelho.
• Nunca mergulhe o aparelho em água ou qualquer outro líquido nem o coloque sob água corrente.

Esvaziar o depósito de pó

• Esvazie o depósito de pó quando estiver cheio (observação facilitada pelas janelas transparentes) ou quando a potência de aspiração for notavelmente reduzida.
• Desconecte o depósito de pó do aparelho (Fig. 6).
  
• Extraia os filtros do depósito de pó e esvazie o conteúdo no recipiente de eliminação de resíduos adequado. (Fig. 7)
  
• Verifique o estado do filtro do depósito de pó.
• Volte a montar os filtros e o depósito de pó.

Substituição dos filtros:

• Filtro EPA, é aconselhável que seja substituído pelo menos uma vez por ano ou a cada 50 horas de utilização do aparelho.

Para remover os filtros:

• Desconecte o depósito de pó do aparelho (Fig. 6).
• Extraia os filtros do depósito de pó (Fig. 7).
• Volte a montar os filtros e o depósito de pó.

Fornecimentos

• Os fornecimentos podem ser adquiridos em distribuidores e estabelecimentos autorizados (como filtros, etc...) para o seu modelo de aparelho.
• Utilize sempre fornecimentos originais, concebidos especificamente para o seu modelo de aparelho.
• Estes fornecimentos estão disponíveis em lojas especializadas.
• Pode obter mais informações contactando qualquer um dos nossos centros de assistência ao cliente listados no final deste folheto.

ANOMALIAS E REPARAÇÃO

• Leve o aparelho a um serviço de assistência técnica autorizado se o produto estiver danificado ou se surgirem outros problemas. Não tente desmontar ou reparar o aparelho sozinho, pois pode ser perigoso.

Para versões de produtos da UE e/ou no caso de ser solicitado no seu país: Ecologia e reciclabilidade do produto

• Os materiais de que é composta a embalagem deste aparelho estão incluídos num sistema de recolha, classificação e reciclagem. Caso pretenda eliminá-los, utilize os contentores de reciclagem públicos adequados para cada tipo de material.
• O produto não contém concentrações de substâncias que possam ser consideradas nocivas para o ambiente.

CONSELHOS E AVISOS DE SEGURANÇA

• Este aparelho pode ser utilizado por crianças com idade igual ou superior a 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimento, caso lhes tenha sido dada supervisão ou instrução sobre a utilização do aparelho de forma segura e compreendam os perigos envolvidos.
• A limpeza e a manutenção pelo utilizador não devem ser efetuadas por crianças sem supervisão.
• Este aparelho não é um brinquedo. As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brincam com o aparelho.
• Desligue o aparelho da corrente quando não estiver a ser utilizado e antes de efetuar qualquer tarefa de limpeza.
• Se o cabo de alimentação tiver sido danificado, deve ser substituído; leve o aparelho a um serviço de assistência técnica autorizado. Não tente desmontar ou reparar o aparelho sozinho para evitar um perigo.
• 
  Para evitar um perigo devido à reposição inadvertida do protetor térmico, este aparelho não deve ser alimentado através de um dispositivo de comutação externo, como um temporizador, nem ligado a um circuito que seja ligado e desligado regularmente pela concessionária.
• Certifique-se de que a tensão indicada na etiqueta de classificação corresponde à tensão da rede antes de ligar o aparelho.
• Ligue o aparelho a uma tomada que possa fornecer um mínimo de 10 amperes.
• A ficha do aparelho deve encaixar corretamente na tomada da rede elétrica. Não altere a ficha. Não utilize adaptadores de ficha.
• Não puxe o cabo de alimentação. Nunca utilize o cabo de alimentação para levantar, transportar ou desligar o aparelho.
• Verifique o estado do cabo de alimentação. Cabos danificados ou emaranhados aumentam o risco de choque elétrico.
• Não toque na ficha com as mãos molhadas.
• Não utilize o aparelho se o cabo de alimentação ou a ficha estiverem danificados.
• Se o invólucro do aparelho se partir, desligue imediatamente o aparelho da corrente para evitar a possibilidade de um choque elétrico.
• Não utilize o aparelho se este tiver caído no chão, se houver sinais visíveis de danos ou se tiver uma fuga.
• Não deixe o aparelho à chuva ou exposto à humidade. Se entrar água no aparelho, isso aumentará o risco de choque elétrico.

Utilização e cuidados:

• Não utilize o aparelho sem o(s) filtro(s) devidamente colocado(s).
• Não utilize o aparelho se os seus acessórios não estiverem devidamente encaixados.
• Não utilize o aparelho para recolher água ou qualquer outro líquido.
• Não utilize o aparelho se o interruptor on/off não funcionar.
• Utilize a(s) pega(s) do aparelho para o transportar ou deslocar.
• Este aparelho destina-se apenas a uso doméstico, não a uso profissional ou industrial.
• Guarde este aparelho fora do alcance de crianças e/ou pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimento.
• Não trabalhe em áreas onde existam objetos metálicos, como pregos e/ou parafusos.
• Nunca aspire objetos quentes ou afiados (cigarros, cinzas, pregos, etc.).
• Utilize o aparelho apenas para realizar tarefas a seco.
• Nunca deixe o aparelho ligado e sem vigilância se não estiver a ser utilizado. Isto poupa energia e prolonga a vida útil do aparelho.
• Não utilize o aparelho em qualquer parte do corpo de uma pessoa ou animal.

Serviço:

• Certifique-se de que o aparelho é reparado apenas por pessoal especializado e de que apenas são utilizadas peças sobresselentes ou acessórios originais para substituir peças/acessórios existentes.
• Qualquer utilização indevida ou incumprimento das instruções de utilização torna a garantia e a responsabilidade do fabricante nulas e sem efeito.

Descarregar manual

Aqui pode descarregar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Descarregar Manual do Black & Decker BXVMS600E, BXVMS602E

Idiomas disponíveis