1. Manuais
  2. Marcas
  3. Muse Manuais
  4. Colunas
  5. M-1808 DJ
  6. Manual do utilizador

Manual do Altifalante Bluetooth Party Box Muse M-1808 DJ

Conteúdo

LOCALIZAÇÃO DOS CONTROLOS

LOCALIZAÇÃO DOS CONTROLOS
Por favor, leia atentamente as instruções antes de utilizar o aparelho.

  1. Para ligar/desligar o aparelho
  2. Botão de controlo da iluminação
  3. Ecrã LED
  4. Entrada AUX IN (3,5 mm)
  5. Porta USB para reprodução de MP3
  6. Repetir reprodução
  7. Pasta para cima/para baixo; estações predefinidas para cima/para baixo
  8. Reprodução aleatória
  9. / Saltar/Pesquisar/Sintonizar
  10. Para ajustar o volume do microfone/guitarra
  11. Para ajustar o volume principal
  12. SOURCE (FONTE): Para selecionar o modo de função: Bluetooth, FM, AUX, USB
  13. Emparelhamento/Desconexão Bluetooth
    Ligação Bluetooth
    Reproduzir/Pausar ("Play/Pause")
  14. Para parar a reprodução ("Stop")
    SCAN (PROCURAR): Procurar e predefinir automaticamente estações de rádio
  15. Pega
  16. Entrada da antena
  17. Entrada INPUT para microfone/guitarra
  18. Entrada DC IN (9V 1A)
  19. Tweeter
  20. Altifalantes

FONTE DE ALIMENTAÇÃO

Utilização do adaptador CA
O adaptador CA fornecido é adequado para utilização em fontes de alimentação CA de 100-240 V 50/60 Hz e só deve ser ligado a uma fonte de alimentação dentro destes parâmetros.

  • O adaptador CA incluído com esta unidade destina-se apenas à sua utilização. Não o utilize com outros equipamentos.
  • Desligue a unidade antes de desligar o adaptador CA da unidade para evitar que a unidade seja danificada.
  • Quando a unidade não for utilizada durante muito tempo, desligue o adaptador CA da tomada CA.
  • Certifique-se de que o utiliza perto da tomada de parede e de fácil acesso. Se ocorrer uma avaria, desligue imediatamente a ficha da tomada de parede.
  • O adaptador CA é utilizado como dispositivo de desconexão. Deve permanecer facilmente operável e não deve ser obstruído durante a utilização pretendida. Para desligar completamente o aparelho da rede elétrica, o adaptador CA do aparelho deve ser desligado completamente da tomada elétrica.
  • Nunca utilize um adaptador CA danificado, encaminhe o cabo de alimentação de forma segura e certifique-se de que não está sujeito a aprisionamento ou entalamento. Se o cabo de alimentação estiver danificado, consulte um agente de assistência qualificado.

Utilização da bateria incorporada
A unidade tem uma bateria recarregável incorporada (ião de lítio). Carregue a bateria incorporada durante pelo menos quatro horas antes de a utilizar pela primeira vez. O indicador de carregamento acenderá a vermelho durante o carregamento e desligar-se-á quando a bateria estiver totalmente carregada.

  • Recarregue a bateria incorporada quando estiver pronto para a utilizar novamente.
  • Ao utilizar a bateria incorporada, a temperatura ambiente deve ser de 5 °C (41 °F) a 35 °C (95 °F).
  • Para obter a maior vida útil da bateria incorporada, carregue-a à temperatura ambiente.
  • A bateria incorporada neste dispositivo pode apresentar um risco de incêndio ou queimadura química se for mal utilizada. Não desmonte, aqueça acima de 100 °C (212 °F) ou incinere.
  • A unidade não deve ser exposta a calor excessivo, como luz solar, fogo ou similares.
  • Ao descartar a unidade, os problemas ambientais devem ser considerados e as regras ou leis locais que regem a eliminação de tais produtos devem ser estritamente seguidas.
  • Quando a energia da bateria incorporada estiver baixa, o indicador da bateria piscará com uma mensagem de aviso. A unidade desligar-se-á automaticamente quando a bateria estiver demasiado fraca para funcionar.
  • A unidade é alimentada por fontes de alimentação limitadas.
  • A unidade foi concebida com um sistema de proteção térmica. Quando o funcionamento da unidade exceder os 45 °C, deixará de carregar automaticamente a bateria incorporada para proteção. Neste caso, aguarde que a unidade arrefeça para retomar o funcionamento normal.

Nota: Numa preocupação de poupança de energia, quando a reprodução tiver chegado ao fim ou o volume de audição estiver definido para um nível muito baixo e nenhum controlo for operado no dispositivo durante um período de 10 minutos, a unidade mudará automaticamente para o modo de espera.

LIGAR/DESLIGAR A UNIDADE

Prima o botão para ligar a unidade. Ouvirá a mensagem de voz "Power on" (Ligar).
Prima o botão novamente para desligar a unidade. Ouvirá a mensagem de voz "Power off" (Desligar).

SELECIONAR FUNÇÃO

A função (BLUETOOTH/ FM/ AUX/ USB) é selecionada premindo repetidamente o botão SOURCE (FONTE).

Notas:

  1. Assim que inserir o dispositivo USB na porta USB da unidade, esta mudará para o modo USB automaticamente.
  2. O modo USB só pode ser selecionado pelo botão SOURCE (FONTE) quando o dispositivo USB estiver ligado à unidade.

OUVIR A RÁDIO

Quando a unidade estiver LIGADA, prima repetidamente o botão SOURCE (FONTE) para selecionar o modo FM. O indicador de rádio acende-se.

Pesquisa manual

  1. Escolha a sua estação de rádio com .
  2. Ajuste o volume utilizando .

Pesquisa automática
Mantenha premido . A pesquisa automática localiza estações fortes. Uma estação com um sinal fraco pode ser definida manualmente premindo repetidamente .
Nota: Durante a operação de pesquisa, o nível de som é automaticamente silenciado.

Predefinição automática
Prima SCAN (PROCURAR) para iniciar a programação automática predefinida. As frequências de rádio serão pesquisadas e as estações de rádio armazenadas automaticamente. Quando todas as estações de rádio disponíveis forem armazenadas ou todas as localizações de memória estiverem cheias, a função de programação automática predefinida será interrompida. Também pode premir novamente o botão SCAN (PROCURAR) para interromper a operação. Quando armazena num canal já predefinido, a estação anterior será automaticamente apagada e substituída pela nova estação. Nota: Para uma melhor receção, estenda a antena com fios de FM.

Ouvir estações predefinidas
Prima e repita a operação tantas vezes quantas as necessárias para selecionar a estação pretendida.

FUNÇÃO BLUETOOTH

A marca nominativa Bluetooth® e os logótipos são marcas registadas pertencentes à Bluetooth SIG, Inc. e qualquer utilização de tais marcas pela New One S.A.S é feita sob licença. Outras marcas e nomes comerciais pertencem aos seus respetivos proprietários.

Emparelhar um dispositivo Bluetooth

  1. Quando a unidade estiver LIGADA, prima repetidamente o botão SOURCE (FONTE) para selecionar o modo Bluetooth. O visor mostrará "". O indicador Bluetooth começará a piscar rapidamente, indicando que está no modo de emparelhamento.
  2. No dispositivo Bluetooth, ative o Bluetooth e selecione "M-1808 DJ" na Lista de dispositivos. (Consulte o manual do utilizador do dispositivo a ser ligado para obter informações detalhadas sobre as operações.) Se o dispositivo Bluetooth solicitar um código de acesso, utilize "0000". Alguns dispositivos Bluetooth pedirão que aceite a ligação. Se a unidade estiver emparelhada corretamente, ouvirá a mensagem de voz "Connected" (Ligado) e o indicador Bluetooth acende-se.

Dica: Se pretender ligar o seu altifalante Bluetooth a outro dispositivo de áudio Bluetooth, mantenha premido o botão para desligar o dispositivo e, em seguida, siga os passos acima para efetuar uma nova ligação.

  • Em alguns dispositivos, como computadores, depois de emparelhado, deve selecionar a unidade no menu Bluetooth e escolher "Utilizar como dispositivo de áudio (estéreo)" ou similar.
  • O emparelhamento permanece intacto quando a unidade e/ou o seu dispositivo Bluetooth são retirados do alcance da comunicação. Uma ligação ativa será restabelecida quando o seu dispositivo Bluetooth regressar ao alcance.
  • Quando a unidade é ligada novamente, tentará automaticamente restabelecer a ligação com o dispositivo Bluetooth emparelhado mais recentemente.

Utilizar um dispositivo Bluetooth

  1. Com uma unidade emparelhada (ver secção anterior), opere o seu dispositivo Bluetooth e o seu som será ouvido através dos altifalantes do M-1808 DJ.
  2. Prima o botão para pausar a reprodução ("Pause"). Prima novamente para retomar a reprodução ("resume").
  3. Selecione a faixa pretendida com .
  4. Ajuste o volume utilizando . Também pode ajustar o volume no dispositivo ao qual está emparelhado.

Pelo presente, a NEW ONE S.A.S, declara que este "MUSE M-1808 DJ" está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes da Diretiva 2014/53/UE. A declaração de conformidade pode ser consultada em www.muse-europe.com

EMPARELHAMENTO ESTÉREO

Esta função permite-lhe obter qualidade de som surround estéreo. Requer duas colunas Bluetooth M-1808 DJ para realizar a separação sem fios do canal de rádio Bluetooth real, portanto, tem de adquirir duas M-1808 DJ. Dicas: sugere-se que a distância entre a coluna principal e a coluna secundária seja inferior a 4 metros.
EMPARELHAMENTO ESTÉREO

  1. Ligue as duas colunas Bluetooth M-1808 DJ. Prima repetidamente o botão SOURCE (FONTE) para selecionar o modo Bluetooth para ambas as colunas.
  2. Quando ambas as colunas estiverem no modo de emparelhamento, prima sem soltar o botão numa coluna Bluetooth que se tornará a coluna principal (canal L), então irá procurar e ligar-se à coluna secundária. Elas reconhecerão automaticamente o canal esquerdo e direito.
  3. Ligue a sua coluna principal ao dispositivo com Bluetooth ativado (por exemplo, smartphone).
  4. Reproduza a sua música e ouça o som em estéreo.
  5. Prima no botão de qualquer uma das colunas para pausar a reprodução. Prima novamente para retomar a reprodução.
  6. Prima sem soltar o botão na coluna secundária para desligar o emparelhamento estéreo.

REPRODUÇÃO USB

  1. Ligue um dispositivo USB à porta USB MP3 na unidade.
  2. Prima repetidamente o botão SOURCE (FONTE) para selecionar o modo USB. O visor mostrará "" durante alguns segundos e a reprodução começará automaticamente. O indicador USB acende-se.
  3. Selecione a faixa desejada com .
  4. Prima para pausar a reprodução. Prima novamente para retomar a reprodução.
  5. Ajuste o volume usando o .
  6. Prima para selecionar a primeira faixa da pasta anterior ou seguinte na sua USB.
  7. Prima uma vez para parar a reprodução. Prima para reiniciar a reprodução.

MODOS DE REPRODUÇÃO

  1. Repetir reprodução
    Prima repetidamente para selecionar um modo de reprodução. O indicador de repetição acenderá.

  • Repetir Um: o visor mostra "".
  • Repetir pasta: o visor mostra "".
  • Repetir Tudo: o visor mostra "".
  1. Reprodução aleatória
    Prima , e o visor mostrará "" durante alguns segundos. Irá reproduzir todas as faixas em ordem aleatória. Prima novamente para cancelar esta função.

Notas:

  • O número total de ficheiros MP3 no dispositivo USB não deve exceder 999.
  • O dispositivo não pode conter mais de 99 diretórios.
  • O tempo de leitura demora cerca de alguns segundos ou mais, dependendo da quantidade de ficheiros MP3 e pastas no dispositivo USB.
  • Não coloque nada além de um dispositivo USB na porta desta unidade. Outros objetos podem danificar o mecanismo USB.
  • A tomada USB não deve ser ligada diretamente ao computador, pois isso pode danificar a unidade.
  • Existem muitos dispositivos USB no mercado. Não podemos garantir o suporte a todos os diferentes modelos. Tente outro dispositivo USB se o seu dispositivo não for suportado.
  • Se o número da faixa for superior a 999, a unidade mostrará "999" no visor LED.

LIGAR FONTE AUXILIAR

  1. Ligue a sua fonte auxiliar (por exemplo, leitor de mp3) à tomada AUX IN na parte superior da unidade (cabo incluído).
  2. Prima repetidamente o botão SOURCE (FONTE) para selecionar o modo AUX. O visor mostrará "".
  3. Inicie a reprodução a partir da sua fonte auxiliar.
  4. Prima para pausar a reprodução. Prima novamente para retomar a reprodução.
  5. Ajuste o volume para o nível desejado.
  6. Para parar a reprodução, desligue a sua fonte auxiliar da tomada AUX IN.

USAR A TOMADA DE ENTRADA

A tomada INPUT (ENTRADA) da unidade pode ser compatível com o conjunto de microfone e guitarra. Quando uma guitarra ou microfone é ligado à tomada INPUT (ENTRADA), o visor mostrará "" durante 2 segundos. O visor mostrará "" quando desligado da tomada INPUT (ENTRADA).

REPRODUÇÃO DE GUITARRA

  1. Prima para ligar a unidade.
  2. Ligue a sua guitarra eletrónica à tomada INPUT (ENTRADA) na unidade.
  3. Comece a tocar a sua guitarra e o som será emitido pela unidade.
  4. Ajuste o volume para o nível desejado rodando o botão .
  5. Para parar a reprodução, desligue a sua guitarra da tomada INPUT (ENTRADA).

CANTAR ATRAVÉS DO MICROFONE

Cante junto com a música ligando o microfone (não fornecido) à tomada INPUT (ENTRADA) na unidade.

Notas:

  • Rode o botão diretamente para ajustar o volume do microfone conforme desejado.
  • Se o microfone for colocado perto da coluna, pode ocorrer um efeito de uivo (acústico feedback). Se isto acontecer, coloque o microfone longe da coluna.


Bater ou deixar cair o microfone pode danificá-lo permanentemente. Resista ao desejo de balançar o microfone pelo cabo.

MUTE (SILENCIOSO) (APENAS NO MODO FM E AUX)

Para desligar o som da coluna temporariamente, prima uma vez. O visor mostrará "". Prima novamente para restaurar o som.

LUZ DE COR

Quando a unidade estiver ligada, prima repetidamente para selecionar o modo de iluminação (modo 1/ modo 2/ desligado). Quando a iluminação está ligada, várias cores mudam para obter um efeito de ciclo de cores.

ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA

ADAPTADOR AC:
Entrada AC 100-240V 50/60Hz
Saída DC 9.0V 1.0A 9.0W
FREQUÊNCIA DE RÁDIO: FM: 87.5 -108 MHz
BATERIA RECARREGÁVEL
Tipo de Bateria: Bateria de Iões de Lítio 7.4V 3000mAh
Tempo de Funcionamento: Aprox. 4 horas com 80% do volume após totalmente carregada
Tempo de Carregamento: Aprox. 5 horas
BLUETOOTH
Versão Bluetooth: V5.0
Bluetooth: 2.402-2.48GHz
Potência de Saída RF: -2.703 dBm
Distância de Trabalho: Até 10 metros medidos em espaço aberto (paredes e estruturas podem afetar o alcance do dispositivo)

GUIA DE RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

Caso esta unidade apresente um problema, verifique o seguinte antes de procurar assistência:

Sem Energia

  • Certifique-se de que a unidade está ligada à corrente AC.
  • Certifique-se de que a bateria está recarregada.

Sem Som – Geral

  • O volume do dispositivo externo está definido para o mínimo; aumente o volume.
  • O volume do M-1808 DJ está definido para o mínimo; aumente o volume.

O dispositivo Bluetooth não consegue emparelhar ou ligar-se à unidade.

  • Não ativou a função Bluetooth do seu dispositivo. Consulte o manual do utilizador do seu dispositivo para ativar a função Bluetooth.
  • A unidade não está no modo de emparelhamento. Prima sem soltar o botão até que o indicador Bluetooth pisque rapidamente.
  • A unidade já está ligada a outro dispositivo Bluetooth; desligue esse dispositivo e tente novamente.

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES



Para reduzir o risco de choque elétrico, não abra o dispositivo, não há nenhuma peça no interior que possa ser reparada pelo utilizador. Confie todos os serviços de manutenção a pessoal qualificado.
risco de choqueO relâmpago com o símbolo de seta no triângulo é um sinal de aviso que alerta o utilizador para a "tensão perigosa" no interior da unidade.
atençãoO ponto de exclamação no triângulo é um sinal de aviso que alerta o utilizador para instruções importantes que acompanham o produto.


PARA EVITAR INCÊNDIOS OU CHOQUES ELÉTRICOS, NÃO EXPONHA ESTE APARELHO À CHUVA OU HUMIDADE.

  • A utilização do aparelho em climas moderados.
  • A placa de identificação está localizada na parte traseira do dispositivo.
  • Certifique-se de que existe uma distância mínima de 5 cm à volta da unidade para uma ventilação suficiente.
  • Certifique-se de que as aberturas de ventilação não estão cobertas com itens como jornais, toalhas de mesa, cortinas, etc.
  • Não coloque fontes de chama aberta, como velas acesas, sobre o aparelho.
  • Não exponha este aparelho a água a pingar ou a salpicos.
  • Não coloque objetos cheios de líquidos, como vidro, vasos, sobre o dispositivo.
  • Não atire as pilhas ao fogo! Respeite o ambiente ao eliminar as pilhas usadas.
  • As pilhas não devem ser expostas a calor excessivo, como luz solar, fogo ou outra fonte de calor semelhante.
  • O adaptador CA é utilizado como dispositivo de desconexão. Deve permanecer facilmente operável e não deve ser obstruído durante a utilização pretendida. Para desligar completamente o aparelho da rede elétrica, o adaptador CA do aparelho deve ser completamente desligado da tomada da rede elétrica.
  • Sob a influência de fenómenos elétricos transitórios rápidos e/ou eletrostáticos, o produto pode apresentar um mau funcionamento e o utilizador deve efetuar uma reposição da alimentação do dispositivo.
  • O funcionamento normal do produto pode ser perturbado por uma forte interferência eletromagnética. Se assim for, basta repor o produto para retomar o funcionamento normal seguindo o manual de instruções. Caso o funcionamento não possa ser retomado, utilize o produto noutro local.


Se, no futuro, precisar de se desfazer deste produto, tenha em atenção que os resíduos de produtos elétricos não devem ser eliminados juntamente com o lixo doméstico. Existem instalações de reciclagem. Consulte o seu município ou pergunte ao seu revendedor para obter aconselhamento. (Diretiva relativa aos resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos)

Referências

Descarregar manual

Aqui pode descarregar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Descarregar Manual do Altifalante Bluetooth Party Box Muse M-1808 DJ

Idiomas disponíveis

Manuais Relacionados para Muse M-1808 DJ

Índice