JBL LIVE 400BT / LIVE 500BT - Guia de Início Rápido dos Auscultadores

Conteúdo

1 O que vem na caixa
2 Visão geral
3 Emparelhamento Bluetooth
4 Controlar a música
5 Gerenciar chamadas telefónicas
6 Assistente de voz
7 Descarregue a aplicação My JBL Headphones
8 O Assistente da Google
9 Amazon Alexa
10 Reposição de fábrica
11 Ambient Aware & TalkThru
12 Modo de audição com fios
13 Alternar facilmente entre dispositivos
14 Comportamento do LED
15 Especificações
16 Referências
17 Descarregar manual
18 Em Outros Idiomas

O que vem na caixa

Visão geral

Botões e LEDs
Conexões

Emparelhamento Bluetooth

Ligue os auscultadores
Se estiver a conectar pela primeira vez, os auscultadores entrarão automaticamente no modo de emparelhamento após serem ligados
Conecte ao dispositivo bluetooth

Controlar a música

Gerenciar chamadas telefónicas

Assistente de voz

Descarregue a aplicação My JBL Headphones

Obtenha ainda mais controlo e personalização da sua experiência de audição com esta aplicação gratuita.

O Assistente da Google

Para configurar o Assistente da Google
1. Conecte os seus auscultadores ao seu dispositivo móvel
2. Configure o seu Assistente da Google usando o seu dispositivo móvel:
  No seu dispositivo Android, pressione e segure o botão home para abrir o Assistente da Google e siga as instruções no ecrã.
  Nos seus dispositivos iOS, abra ou descarregue a aplicação Assistente da Google e siga as instruções da aplicação.

Nota: O Assistente da Google está disponível em dispositivos Android 6.0 elegíveis* ou posterior.
Para dispositivos iOS, a aplicação Assistente da Google precisa de ser descarregada. Funciona em telemóveis Android Lollipop, Marshmallow e Nougat com Google Play Services, >1,5 GB de memória e resolução de ecrã de 720p ou superior.
Para obter mais informações sobre o que o seu Assistente da Google pode fazer, visite:
assistant.google.com/platforms/headphones

Para usar o seu Assistente da Google

Função	O que fazer
Fale com o seu Assistente da Google	Pressione e segure o botão Action (Ação) para começar. Requer emparelhamento com um telemóvel elegível e conexão à internet. Para exemplos de perguntas e coisas que pode fazer, visite: https://assistant.google.com/platforms/headphones
Receba as suas notificações	Toque no botão Action (Ação).
Pare o seu Assistente da Google	Toque duas vezes no botão Action (Ação).
Responda a uma mensagem (onde disponível)	Após receber uma notificação de mensagem, toque e segure o botão Action (Ação) para responder. Quando terminar, solte o botão.

Nota:

O Assistente da Google não está disponível em certos idiomas e países.
Se quiser ligar ou desligar o Assistente da Google, descarregue a nossa aplicação JBL. Pode selecionar em Settings (Definições) > Voice assistant (Assistente de voz) > Google Assistant (Assistente da Google).

Para países sem o Assistente da Google, pode tocar duas vezes no auscultador esquerdo para ativar o assistente de voz.

Amazon Alexa

Conecte os seus auscultadores ao seu dispositivo móvel.
Descarregue a aplicação JBL e siga as instruções da aplicação, selecione Settings (Definições) > Voice assistant (Assistente de voz) > Amazon Alexa
No seu dispositivo móvel, abra ou descarregue a aplicação Amazon Alexa e siga as instruções da aplicação.
Na aplicação Amazon Alexa, navegue até à página Device (Dispositivo).
Clique no botão Plus (+) no canto superior direito do ecrã e selecione 'Add Device' (Adicionar Dispositivo).
Selecione Headphones (Auscultadores) na lista e, em seguida, escolha os seus Live Series Headphones (Auscultadores da Série Live) na secção Available Devices (Dispositivos Disponíveis). Siga o resto das instruções na aplicação Alexa para concluir a configuração.
A Alexa está agora ativada no seu dispositivo. Toque no botão action (ação) e experimente uma das seguintes expressões:

Coisas para experimentar	Exemplo do que dizer
Fale com a Alexa	"What's the weather?" ("Qual é o tempo?")
Reproduza áudio	"Play Niall Horan." ("Reproduza Niall Horan.") Note (Nota): A Amazon Music está definida como o serviço de música padrão. Para alterar o serviço de música padrão, use a aplicação Alexa
Reproduza áudio de um serviço de música específico	"Play NPR on IheratRadio." ("Reproduza NPR no IheratRadio.")
Defina um temporizador	"Set a timer for 5 minutes." ("Defina um temporizador para 5 minutos.")
Descubra mais skills (habilidades)	"What new skills do you have?" ("Que novas skills (habilidades) tem?")
Pare a Alexa	Enquanto a Alexa estiver a falar, pressione e solte o botão Action (Ação) e diga "Stop" (Parar)

Nota:

Para obter mais informações e coisas para experimentar com a Alexa, visite: www.amazon.com/alexadevices e selecione 'Use Alexa' (Usar a Alexa).
Se quiser ligar ou desligar a Amazon Alexa, descarregue a nossa aplicação JBL. Pode selecionar em Settings (Definições) > Voice assistant (Assistente de voz) > Amazon Alexa.
A Alexa não está disponível em todos os idiomas e países.

Reposição de fábrica

Ambient Aware & TalkThru

Pressione rapidamente uma vez para ativar o TalkThru, que permite ouvir claramente os outros para conversas rápidas, sem remover os auscultadores. Ouvirá o nível de volume da sua música diminuir quando a TalkThru Technology (Tecnologia TalkThru) estiver ativada.
Pressione mais uma vez para ativar o Ambient Aware, que permite ouvir o que está ao seu redor.
Pressione novamente para desligar a TalkThru Technology (Tecnologia TalkThru).

Note (Nota): Também pode ligar ou desligar o Ambient Aware & TalkThru com a nossa aplicação JBL.

Modo de audição com fios

Alternar facilmente entre dispositivos

Emparelhe e conecte os auscultadores com o 1º dispositivo bluetooth (consulte Emparelhamento Bluetooth)
Emparelhe e conecte os auscultadores com o 2º dispositivo bluetooth
Conecte ao dispositivo bluetooth
Volte para a lista de dispositivos bluetooth no 1º dispositivo e selecione os auscultadores* para conectar

Note: *JBL LIVE400BT or JBL LIVE500BT

Items to note (Itens a observar):

No máximo, 2 dispositivos podem ser conectados simultaneamente
Para alternar a fonte de música, pause a música no dispositivo atual e selecione play (reproduzir) no 2º dispositivo.
A chamada telefónica terá sempre prioridade.
Se um dispositivo sair do alcance do bluetooth ou desligar, poderá ter de reconectar manualmente o dispositivo restante.

Comportamento do LED

Especificações

JBL LIVE400BT

Tamanho do driver: 40mm
Intervalo de resposta de frequência dinâmica: 20Hz-20kHz
Sensibilidade: 106dB SPL@1kHz/1mW
Potência máxima de entrada: 15mW
Sensibilidade de transmissão: -19dBV@1kHz/Pa
Impedância: 32ohm
Potência transmitida por Bluetooth: 0-4dbm
Modulação transmitida por Bluetooth: GFSK, π/4DQPSK, 8DPSK
Frequência Bluetooth: 2,402GHz-2,48GHz
Versão do perfil: A2DP V1.3, AVRCP V1.5, HFP V1.6
Versão Bluetooth: V4.2
Tipo de bateria: Bateria de polímero de iões de lítio (3,7V DC, 700mAh)
Tempo de carregamento: 2 horas
Tempo de reprodução de música com BT ligado: Até 24 horas
Peso: 185,8g

JBL LIVE500BT

Tamanho do driver: 50mm
Intervalo de resposta de frequência dinâmica: 18Hz-20kHz
Sensibilidade: 108dB SPL@1kHz/1mW
Potência máxima de entrada: 15mW
Sensibilidade de transmissão: -19dBV@1kHz/Pa
Impedância: 32ohm
Potência transmitida por Bluetooth: 0-4dbm
Modulação transmitida por Bluetooth: GFSK, π/4DQPSK, 8DPSK
Frequência Bluetooth: 2,402GHz-2,48GHz
Versão do perfil: A2DP V1.3, AVRCP V1.5, HFP V1.6
Versão Bluetooth: V4.2
Tipo de bateria: Bateria de polímero de iões de lítio (3,7V DC, 700mAh)
Tempo de carregamento: 2 horas
Tempo de reprodução de música com BT ligado: Até 30 horas
Peso: 231,6g

Referências

Descarregar manual

Aqui pode descarregar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Descarregar JBL LIVE 400BT / LIVE 500BT - Guia de Início Rápido dos Auscultadores