JBL LIVE 400BT / LIVE 500BT - Краткое руководство по наушникам

Содержание

1 Что в коробке
2 Обзор
3 Сопряжение по Bluetooth
4 Управление музыкой
5 Управление телефонными звонками
6 Голосовой помощник
7 Загрузите приложение My JBL Headphones
8 Google Ассистент
9 Amazon Alexa
10 Сброс к заводским настройкам
11 Ambient Aware & TalkThru
12 Режим проводного прослушивания
13 Плавное переключение между устройствами
14 Поведение светодиода
15 Характеристики
16 Ссылки
17 Скачать инструкцию
18 На других языках

Что в коробке

Обзор

Кнопки и светодиоды
Подключения

Сопряжение по Bluetooth

Включите наушники
При первом подключении наушники автоматически перейдут в режим сопряжения после включения
Подключитесь к устройству Bluetooth

Управление музыкой

Управление телефонными звонками

Голосовой помощник

Загрузите приложение My JBL Headphones

Получите еще больше контроля и персонализации вашего прослушивания с помощью этого бесплатного приложения.

Google Ассистент

Чтобы настроить Google Ассистент
1. Подключите наушники к мобильному устройству
2. Настройте Google Ассистент с помощью мобильного устройства:
  На устройстве Android нажмите и удерживайте кнопку "Домой", чтобы открыть Google Ассистент, и следуйте инструкциям на экране.
  На устройствах iOS откройте или загрузите приложение Google Assistant и следуйте инструкциям в приложении.

Примечание: Google Ассистент доступен на совместимых устройствах Android 6.0* или более поздней версии.
Для устройств iOS необходимо загрузить приложение Google Assistant. Работает на телефонах Android Lollipop, Marshmallow и Nougat с сервисами Google Play, >1,5 ГБ памяти и разрешением экрана 720p или выше.
Для получения дополнительной информации о том, что может делать ваш Google Ассистент, посетите:
assistant.google.com/platforms/headphones

Чтобы использовать Google Ассистент

Функция	Что делать
Поговорите со своим Google Ассистентом	Нажмите и удерживайте кнопку "Действие", чтобы начать. Требуется сопряжение с совместимым телефоном и подключение к Интернету. Примеры вопросов и действий, которые вы можете выполнять, см. по адресу: https://assistant.google.com/platforms/headphones
Получайте уведомления	Коснитесь кнопки "Действие".
Остановите Google Ассистента	Дважды коснитесь кнопки "Действие".
Ответьте на сообщение (если доступно)	После получения уведомления о сообщении коснитесь и удерживайте кнопку "Действие", чтобы ответить. Когда закончите, отпустите кнопку.

Примечание:

Google Ассистент доступен не на всех языках и не во всех странах.
Если вы хотите включить или выключить Google Ассистент, загрузите наше приложение JBL APP. Вы можете выбрать в разделе Settings (Настройки) > Voice assistant (Голосовой помощник) > Google Assistant.

В странах, где Google Ассистент недоступен, вы можете дважды коснуться левой чашки наушника, чтобы активировать голосового помощника.

Amazon Alexa

Подключите наушники к мобильному устройству.
Загрузите приложение JBL APP и следуйте инструкциям в приложении, выберите Settings (Настройки) > Voice assistant (Голосовой помощник) > Amazon Alexa
На мобильном устройстве откройте или загрузите приложение Amazon Alexa и следуйте инструкциям в приложении.
В приложении Amazon Alexa перейдите на страницу устройства.
Нажмите кнопку Plus (+) (Плюс) в правом верхнем углу экрана и выберите 'Add Device' (Добавить устройство).
Выберите Headphones (Наушники) из списка, а затем выберите наушники Live Series в разделе Available Devices (Доступные устройства). Следуйте остальным инструкциям в приложении Alexa, чтобы завершить настройку.
Теперь Alexa включена на вашем устройстве. Коснитесь кнопки действия и попробуйте одну из приведенных ниже фраз:

Что попробовать	Пример того, что можно сказать
Поговорите с Alexa	"What's the weather?" ("Какая погода?")
Воспроизведение аудио	"Play Niall Horan." ("Включи Найла Хорана.") Note (Примечание): Amazon Music установлен в качестве музыкального сервиса по умолчанию. Чтобы изменить музыкальный сервис по умолчанию, используйте приложение Alexa
Воспроизведение аудио из определенного музыкального сервиса	"Play NPR on IheratRadio." ("Включи NPR на IheratRadio.")
Установите таймер	"Set a timer for 5 minutes." ("Установи таймер на 5 минут.")
Откройте для себя больше навыков	"What new skills do you have?" ("Какие у тебя есть новые навыки?")
Остановите Alexa	Пока Alexa говорит, нажмите и отпустите кнопку "Действие", затем скажите "Stop" (Стоп)

Примечание:

Для получения дополнительной информации и примеров использования Alexa посетите: www.amazon.com/alexadevices и выберите 'Use Alexa' (Использовать Alexa).
Если вы хотите включить или выключить Amazon Alexa, загрузите наше приложение JBL APP. Вы можете выбрать в разделе Settings (Настройки) > Voice assistant (Голосовой помощник) > Amazon Alexa.
Alexa доступна не на всех языках и не во всех странах.

Сброс к заводским настройкам

Ambient Aware & TalkThru

Коротко нажмите один раз, чтобы активировать TalkThru, который позволяет четко слышать других для быстрых разговоров, не снимая наушники. Вы услышите, что уровень громкости музыки снижается, когда включена технология TalkThru.
Нажмите еще раз, чтобы активировать Ambient Aware, который позволяет слышать, что происходит вокруг.
Нажмите еще раз, чтобы выключить технологию TalkThru.

Примечание: Вы также можете включить или выключить Ambient Aware & TalkThru с помощью нашего приложения JBL APP.

Режим проводного прослушивания

Плавное переключение между устройствами

Выполните сопряжение и подключите наушники к 1^му устройству Bluetooth (см. Сопряжение по Bluetooth)
Выполните сопряжение и подключите наушники ко 2^му устройству Bluetooth
Подключитесь к устройству Bluetooth
Вернитесь к списку устройств Bluetooth на 1^м устройстве и выберите наушники*, чтобы подключиться

Примечание: *JBL LIVE400BT или JBL LIVE500BT

Что следует отметить:

Одновременно можно подключить максимум 2 устройства
Чтобы переключить источник музыки, приостановите воспроизведение музыки на текущем устройстве и выберите воспроизведение на 2-м устройстве.
Телефонный звонок всегда будет иметь приоритет.
Если одно устройство выходит из зоны действия Bluetooth или выключается, может потребоваться вручную повторно подключить оставшееся устройство.

Поведение светодиода

Характеристики

JBL LIVE400BT

Размер драйвера: 40 мм
Динамический диапазон частотной характеристики: 20 Гц-20 кГц
Чувствительность: 106 дБ SPL при 1 кГц/1 мВт
Максимальная входная мощность: 15 мВт
Чувствительность передачи: -19 дБВ при 1 кГц/Па
Импеданс: 32 Ом
Мощность передачи Bluetooth: 0-4 дБм
Модуляция передачи Bluetooth: GFSK, π/4DQPSK, 8DPSK
Частота Bluetooth: 2,402 ГГц-2,48 ГГц
Версия профиля: A2DP V1.3, AVRCP V1.5, HFP V1.6
Версия Bluetooth: V4.2
Тип аккумулятора: полимерный литий-ионный аккумулятор (3,7 В DC, 700 мАч)
Время зарядки: 2 часа
Время воспроизведения музыки с включенным BT: до 24 часов
Вес: 185,8 г

JBL LIVE500BT

Размер драйвера: 50 мм
Динамический диапазон частотной характеристики: 18 Гц-20 кГц
Чувствительность: 108 дБ SPL при 1 кГц/1 мВт
Максимальная входная мощность: 15 мВт
Чувствительность передачи: -19 дБВ при 1 кГц/Па
Импеданс: 32 Ом
Мощность передачи Bluetooth: 0-4 дБм
Модуляция передачи Bluetooth: GFSK, π/4DQPSK, 8DPSK
Частота Bluetooth: 2,402 ГГц-2,48 ГГц
Версия профиля: A2DP V1.3, AVRCP V1.5, HFP V1.6
Версия Bluetooth: V4.2
Тип аккумулятора: полимерный литий-ионный аккумулятор (3,7 В DC, 700 мАч)
Время зарядки: 2 часа
Время воспроизведения музыки с включенным BT: до 30 часов
Вес: 231,6 г

Ссылки

Скачать инструкцию

Здесь вы можете скачать полную PDF‑версию инструкции. Она может содержать дополнительные инструкции по безопасности, информацию о гарантии, правила FCC и т. д.

Скачать JBL LIVE 400BT / LIVE 500BT - Краткое руководство по наушникам