1. Manuais
  2. Marcas
  3. Kenwood Manuais
  4. Transceptores
  5. NX-5000 Series
  6. Manual do utilizador

Guia do Utilizador KENWOOD NX-5000 Series, NX-3000 Series, TK-D240, TK-D340

Conteúdo

ACESSÓRIOS FORNECIDOS

Desembale cuidadosamente o transceptor. Recomendamos que identifique os itens listados na seguinte lista antes de descartar o material de embalagem. Se algum item estiver em falta ou tiver sido danificado durante o transporte, apresente uma reclamação à transportadora imediatamente.
ACESSÓRIOS FORNECIDOS

*1: Estes acessórios não são fornecidos no tipo E2
*2: NX-3220/ NX-3320
*3: Modelo de Botão Completo e Modelo de Botão Padrão
*4: NX-3200/ NX-3300

aviso Nota:

  • Para o conector universal, o desempenho à prova de água é garantido ao conectar um altifalante/microfone KENWOOD opcional ou ao fixar a tampa fornecida.
  • Para a tomada do altifalante/microfone, o desempenho à prova de água é garantido ao fixar a tampa fornecida. O desempenho à prova de água não será garantido ao conectar um altifalante/microfone opcional, etc.

INSTALAR/REMOVER A BATERIA

  1. Faça corresponder as guias da bateria com as ranhuras na parte traseira superior do transceptor e, em seguida, pressione firmemente a bateria no lugar.
  2. Bloqueie a trava de segurança para evitar a libertação acidental da bateria. (Série NX-5000/ NX-3000)
  3. Para remover a bateria, levante a trava de segurança, pressione a trava de libertação e, em seguida, puxe a bateria para longe do transceptor.
    INSTALAR/REMOVER A BATERIA

OPERAÇÃO BÁSICA

Série NX-5000

OPERAÇÃO BÁSICA - Série NX-5000

Série NX-3000

OPERAÇÃO BÁSICA - Série NX-3000

TK-D240/ TK-D340

OPERAÇÃO BÁSICA - TK-D240/ TK-D340

LIGAR/DESLIGAR A ALIMENTAÇÃO

Gire o interruptor de alimentação/controlo de volume no sentido horário para ligar o transceptor.
Gire o interruptor de alimentação/controlo de volume totalmente no sentido anti-horário para desligar o transceptor.

AJUSTAR O VOLUME

Gire o interruptor de alimentação/controlo de volume para ajustar o volume. No sentido horário aumenta o volume e no sentido anti-horário diminui.

SELECIONAR UMA ZONA E UM CANAL

Selecione a zona desejada usando o D-pad de 4 vias ou os botões programados como [Zona Acima]/ [Zona Abaixo]. Cada zona contém um grupo de canais.
Selecione o canal desejado usando o Seletor ou os botões programados como [Canal Acima]/ [Canal Abaixo]. Cada canal é programado com definições para transmitir e receber.

TRANSMITIR

  1. Selecione a zona e o canal desejados.
  2. Pressione o interruptor PTT e fale para o microfone. Solte o interruptor PTT para receber.
    • Para obter a melhor qualidade de som, segure o transceptor a aproximadamente 3 ~ 4 cm (1,5 polegadas) da boca.

RECEBER

Selecione a zona e o canal desejados. Se a sinalização tiver sido programada no canal selecionado, ouvirá uma chamada apenas se o sinal recebido corresponder às definições do seu transceptor.
RECEBER

INFORMAÇÕES SOBRE A LICENÇA DE SOFTWARE (SÉRIE NX-5000/ NX-3000)

Este transceptor usa um software de acordo com os seguintes contratos de licença.

*LICENÇA zlib
Copyright (C) 1995-2013 Jean-loup Gailly e Mark Adler Este software é fornecido 'tal como está', sem qualquer garantia expressa ou implícita.
Em nenhum caso os autores serão responsabilizados por quaisquer danos decorrentes do uso deste software.
É concedida permissão a qualquer pessoa para usar este software para qualquer finalidade, incluindo aplicações comerciais, e para alterá-lo e redistribuí-lo livremente, sujeito às seguintes restrições:

  1. A origem deste software não deve ser deturpada; não deve alegar que escreveu o software original. Se usar este software num produto, um reconhecimento na documentação do produto seria apreciado, mas não é obrigatório.
  2. As versões de origem alteradas devem ser claramente marcadas como tal e não devem ser deturpadas como sendo o software original.
  3. Este aviso não pode ser removido ou alterado de qualquer distribuição de origem.

Jean-loup Gailly (jloup@gzip.org)
Mark Adler (madler@alumni.caltech.edu)

*LICENÇA libpng
Esta cópia dos avisos libpng é fornecida para sua conveniência. Em caso de qualquer discrepância entre esta cópia e os avisos no ficheiro png.h que está incluído na distribuição libpng, este último prevalecerá.

AVISO DE COPYRIGHT, ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE e LICENÇA:
Se modificar o libpng, pode inserir avisos adicionais imediatamente após esta frase.
Este código é lançado sob a licença libpng. As versões libpng 1.2.6, 15 de agosto de 2004, até 1.6.8, 19 de dezembro de 2013, são Copyright (c) 2004, 2006-2013 Glenn Randers-Pehrson, e são distribuídas de acordo com a mesma isenção de responsabilidade e licença que libpng-1.2.5 com o seguinte indivíduo adicionado à lista de Autores Contribuintes

Cosmin Truta
As versões libpng 1.0.7, 1 de julho de 2000, até 1.2.5 - 3 de outubro de 2002, são Copyright (c) 2000-2002 Glenn Randers-Pehrson, e são distribuídas de acordo com a mesma isenção de responsabilidade e licença que libpng-1.0.6 com os seguintes indivíduos adicionados à lista de Autores Contribuintes
Simon-Pierre Cadieux Eric S. Raymond Gilles Vollant
e com as seguintes adições à isenção de responsabilidade:

Não há garantia contra interferência com o seu desfrute da biblioteca ou contra infração. Não há garantia de que os nossos esforços ou a biblioteca cumprirão qualquer um dos seus propósitos ou necessidades particulares. Esta biblioteca é fornecida com todas as falhas, e todo o risco de qualidade satisfatória, desempenho, precisão e esforço é do utilizador.

As versões libpng 0.97, janeiro de 1998, até 1.0.6, 20 de março de 2000, são Copyright (c) 1998, 1999 Glenn Randers-Pehrson, e são distribuídas de acordo com a mesma isenção de responsabilidade e licença que libpng-0.96, com os seguintes indivíduos adicionados à lista de Autores Contribuintes:
Tom Lane
Glenn Randers-Pehrson Willem van Schaik
As versões libpng 0.89, junho de 1996, até 0.96, maio de 1997, são Copyright (c) 1996, 1997 Andreas Dilger Distribuídas de acordo com a mesma isenção de responsabilidade e licença que libpng-0.88, com os seguintes indivíduos adicionados à lista de Autores Contribuintes:
John Bowler Kevin Bracey Sam Bushell
Magnus Holmgren Greg Roelofs
Tom Tanner
As versões libpng 0.5, maio de 1995, até 0.88, janeiro de 1996, são Copyright (c) 1995, 1996 Guy Eric Schalnat, Group 42, Inc.
Para os fins deste copyright e licença, "Autores Contribuintes" é definido como o seguinte conjunto de indivíduos:
Andreas Dilger Dave Martindale Guy Eric Schalnat Paul Schmidt
Tim Wegner

A Biblioteca de Referência PNG é fornecida "TAL COMO ESTÁ". Os Autores Contribuintes e a Group 42, Inc. renunciam a todas as garantias, expressas ou implícitas, incluindo, sem limitação, as garantias de comercialização e de adequação para qualquer finalidade. Os Autores Contribuintes e a Group 42, Inc. não assumem qualquer responsabilidade por danos diretos, indiretos, incidentais, especiais, exemplares ou consequenciais, que possam resultar do uso da Biblioteca de Referência PNG, mesmo que avisados da possibilidade de tais danos.
É concedida permissão para usar, copiar, modificar e distribuir este código de origem, ou partes deste, para qualquer finalidade, sem taxa, sujeito às seguintes restrições:

  1. A origem deste código de origem não deve ser deturpada.
  2. As versões alteradas devem ser claramente marcadas como tal e não devem ser deturpadas como sendo a origem original.
  3. Este aviso de Copyright não pode ser removido ou alterado de qualquer origem ou distribuição de origem alterada.

Os Autores Contribuintes e a Group 42, Inc. permitem especificamente, sem taxa, e incentivam o uso deste código de origem como um componente para suportar o formato de ficheiro PNG em produtos comerciais. Se usar este código de origem num produto, o reconhecimento não é obrigatório, mas seria apreciado.
Uma função "png_get_copyright" está disponível, para uso conveniente em caixas "sobre" e similares: printf("%s",png_get_copyright(NULL));
Além disso, o logótipo PNG (em formato PNG, claro) é fornecido nos ficheiros "pngbar.png" e "pngbar.jpg" (88x31) e "pngnow.png" (98x31).
Libpng é Software de Código Aberto Certificado pela OSI. O Código Aberto Certificado pela OSI é uma marca de certificação da Open Source Initiative.
Glenn Randers-Pehrson glennrp at users.sourceforge.net 19 de dezembro de 2013

*Md5
Copyright (C) 1999, 2000, 2002 Aladdin Enterprises. Todos os direitos reservados.
Este software é fornecido 'tal como está', sem qualquer garantia expressa ou implícita.
Em nenhum caso os autores serão responsabilizados por quaisquer danos decorrentes do uso deste software.
É concedida permissão a qualquer pessoa para usar este software para qualquer finalidade, incluindo aplicações comerciais, e para alterá-lo e redistribuí-lo livremente, sujeito às seguintes restrições:

  1. A origem deste software não deve ser deturpada; não deve alegar que escreveu o software original. Se usar este software num produto, um reconhecimento na documentação do produto seria apreciado, mas não é obrigatório.
  2. As versões de origem alteradas devem ser claramente marcadas como tal e não devem ser deturpadas como sendo o software original.
  3. Este aviso não pode ser removido ou alterado de qualquer distribuição de origem.
    L. Peter Deutsch
    ghost@aladdin.com

Descarregar manual

Aqui pode descarregar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Descarregar Guia do Utilizador KENWOOD NX-5000 Series, NX-3000 Series, TK-D240, TK-D340

Idiomas disponíveis

Manuais Relacionados para Kenwood NX-5000 Series

Índice