Manual dos Auscultadores sem Fios ANC Cowin SE7

O QUE ESTÁ NA CAIXA

Confirme se as seguintes peças estão incluídas:

Nota: Se alguma peça do seu produto estiver danificada, não a utilize. Contacte o seu serviço de apoio ao cliente COWIN autorizado.

CONTROLOS DO DISPOSITIVO

CONTROLOS DO DISPOSITIVO

Ligar


Mantenha premido durante cinco segundos. Ouvirá os tons de ligação.

Desligar

Mantenha premido durante cinco segundos. Ouvirá os tons de desligar.

Funções do dispositivo

Funções de reprodução de multimédia e volume

Funções de reprodução de multimédia e volume
Os controlos dos auscultadores estão localizados no auscultador direito.

Função O que fazer
Reproduzir/Pausar ("Play /Pause") Prima rapidamente o botão multifunções
Avançar Mantenha premido o botão
Retroceder Mantenha premido o botão
Aumentar o volume Prima rapidamente o botão
Diminuir o volume Prima rapidamente o botão

Funções de chamada


O botão multifunções e o microfone estão localizados na parte de trás do auscultador direito.

Função O que fazer
Atender uma chamada Prima rapidamente o botão
Terminar uma chamada Prima rapidamente o botão
Rejeitar uma chamada recebida Mantenha premido durante 2 segundos
Atender uma segunda chamada recebida e colocar a chamada atual em espera Durante uma chamada, prima uma vez
Rejeitar uma segunda chamada recebida e manter-se na chamada atual Durante uma chamada, mantenha premido durante 2 segundos
Alternar entre duas chamadas Com duas chamadas ativas, mantenha premido durante 2 segundos

CANCELAMENTO DE RUÍDO

O cancelamento de ruído reduz o ruído indesejado, proporcionando um desempenho de áudio mais nítido e realista. Pode escolher o modo de cancelamento de ruído com base nas suas preferências de audição e ambiente.

Modos de cancelamento de ruído
Modos de cancelamento de ruído

CARREGAMENTO DA BATERIA

Carregar os auscultadores

  1. Ligue a extremidade pequena do cabo USB ao conector micro-USB no auscultador direito.
  2. Ligue a outra extremidade a um carregador de parede USB ou a um computador que esteja ligado.
    A carregar os auscultadores

Notas:

  • Durante o carregamento, o indicador da bateria fica vermelho. Quando a bateria está totalmente carregada, o indicador da bateria desliga-se.
  • Os auscultadores não funcionam durante o carregamento.

Tempo de carregamento
Aguarde até quatro horas para carregar totalmente os auscultadores.

Notas:
Quando utiliza apenas Bluetooth sem cancelamento de ruído, um carregamento completo alimenta os auscultadores até 30 horas.
Quando utiliza Bluetooth com cancelamento de ruído, um carregamento completo alimenta os auscultadores até 20 horas.

INDICADORES DE ESTADO

INDICADORES DE ESTADO

Nota: Se estiver ligado a um dispositivo Apple, o dispositivo apresenta o nível da bateria dos auscultadores perto do canto superior direito do ecrã.

LIGAÇÕES BLUETOOTH

Método de ligação

Pode ligar o seu dispositivo móvel aos seus auscultadores através da tecnologia sem fios Bluetooth.

Ligar através do menu Bluetooth no seu dispositivo móvel

Nota: Os dispositivos devem estar dentro do alcance (10 m) e ligados.

  1. Ligue os auscultadores. Se estiver a ligar pela primeira vez, os auscultadores entrarão automaticamente no modo de emparelhamento após serem ligados.
    Dica: Uma vez ligados, o LED branco pisca alternadamente a azul e vermelho.
  2. No seu dispositivo móvel, ative a função Bluetooth.
    Dica: A função Bluetooth encontra-se normalmente no menu Definições.
  3. Selecione os seus auscultadores na lista de dispositivos.
    Ligar através do menu Bluetooth no telemóvel

Escolha "SE7" para ligar
Dica: Uma vez emparelhado, ouvirá "Emparelhado" e verá o indicador piscar lentamente a azul.

Desligar um dispositivo móvel

  1. Utilize o menu Bluetooth no seu dispositivo móvel para desligar o seu dispositivo móvel.
  2. Desligue os auscultadores.

Ligar novamente um dispositivo móvel

Quando ligados, os auscultadores tentam ligar-se ao último dispositivo emparelhado.
Nota: Os dispositivos devem estar dentro do alcance (9 m) e ligados.

Ligar outro dispositivo móvel

  1. Desligue no seu primeiro dispositivo móvel.
  2. Ligue no seu segundo dispositivo móvel.

Nota: Só pode ligar um dispositivo de cada vez.

Limpar a lista de emparelhamento dos auscultadores

  1. Prima e simultaneamente e mantenha premido durante 3 segundos.
  2. Elimine os seus auscultadores da lista Bluetooth no seu dispositivo móvel. Todos os dispositivos são limpos e os auscultadores estão prontos para ligar.

LIGAÇÕES COM FIO

Ligar o cabo de áudio
Ligações com fio - A ligar o cabo de áudio
Utilize o cabo de 3,5 mm (fornecido) para ligar um dispositivo não sem fios ou para continuar a utilizar os auscultadores.

CUIDADOS E MANUTENÇÃO

Guardar o seu dispositivo

A guardar o seu dispositivo
Coloque os auscultadores na horizontal dentro da caixa.

Notas:

  • Certifique-se de que desliga os auscultadores quando não estiverem a ser utilizados.
  • Antes de guardar os auscultadores por mais de alguns meses, certifique-se de que a bateria está totalmente carregada.

Limpar o dispositivo

Os seus auscultadores podem necessitar de limpeza periódica.

  • Limpe as superfícies exteriores com um pano macio e seco.
  • Não deixe que a humidade entre nos auscultadores ou no conector de entrada de áudio.

GARANTIA

Os seus auscultadores estão cobertos por uma garantia de 18 meses. Visite o nosso sítio Web em www.cowinaudio.com para obter detalhes sobre a garantia.
Para registar o seu produto, visite www.cowinaudio.com para obter instruções. A não inscrição não afetará os seus direitos de garantia limitada.

Se ainda tiver problemas, contacte o serviço de apoio ao cliente da COWIN.
E-mail: support@cowinaudio.com
Telefone: +1 (929) 359-6668 (Seg-Sex das 9:00 às 17:30 PST) Recomendar

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

Soluções comuns
Se tiver problemas com os seus auscultadores:

  • Verifique o estado dos indicadores de estado.
  • Carregue a bateria.
  • Aumente o volume nos seus auscultadores, dispositivo móvel e aplicação de música.
  • Tente ligar outro dispositivo móvel.

Se não conseguir resolver o seu problema, consulte a tabela abaixo para identificar os sintomas e as soluções para problemas comuns. Se não conseguir resolver o seu problema, contacte o serviço de apoio ao cliente da COWIN.

Sintoma Solução
Os auscultadores não ligam Carregue a bateria.
Os auscultadores não se ligam ao seu dispositivo móvel
  • Verifique o estado dos indicadores de estado.
  • Desligue o cabo de áudio de reserva.
  • Desligue o cabo de carregamento USB.
  • No seu dispositivo móvel:
    • Desative a funcionalidade Bluetooth e volte a ativá-la.
    • Elimine o seu SE7 da lista de Bluetooth no seu dispositivo. Ligue novamente.
  • Aproxime o seu dispositivo móvel dos auscultadores e afaste-o de qualquer interferência ou obstrução.
  • Ligue outro dispositivo móvel.
  • Visite www.cowinaudio.com para ver vídeos de instruções.
  • Limpe a lista de emparelhamento dos auscultadores e ligue novamente.
Má qualidade de som
  • Utilize uma fonte de música diferente.
  • Ligue outro dispositivo móvel.
  • Desligue o segundo dispositivo.
  • Aproxime o seu dispositivo móvel dos auscultadores e afaste-o de qualquer interferência ou obstrução.
Má ligação Bluetooth
  • Se o sinal Bluetooth estiver fraco, fora do alcance ou interferir, a ligação sem fios Bluetooth® pode falhar ou o som pode falhar intermitentemente. Consulte as informações abaixo para melhorar a qualidade do sinal e reduzir a possibilidade de interferência.
  • A ligação sem fios Bluetooth pode falhar ou o som continuará a falhar intermitentemente. Isto deve-se a sinais Bluetooth fracos ou interferência de sinal externo. Afaste-se de qualquer interferência ou obstrução.
  • A distância entre os auscultadores Bluetooth e o dispositivo é inferior a 15M, o Bluetooth e o telemóvel estão na mesma direção. Aproxime o seu dispositivo móvel dos auscultadores.
  • A bateria está a ficar sem energia, utilize-o após o carregamento.
  • Verifique se o sinal de rede está OK (se o leitor está em buffer).
  • A compatibilidade entre os auscultadores e o dispositivo Bluetooth não é boa, substitua o dispositivo por uma versão Bluetooth superior.
Sem som
  • Ligue os auscultadores e carregue a bateria.
  • Verifique o estado dos indicadores de estado.
  • Aumente o volume nos seus auscultadores, no seu dispositivo móvel e na fonte de música
  • Deslize o interruptor Power/Bluetooth para a direita e solte para ouvir o dispositivo ligado. Certifique-se de que está a utilizar o dispositivo correto.
  • Aproxime o seu dispositivo móvel dos auscultadores e afaste-o de qualquer interferência ou obstrução.
  • Utilize uma fonte de música diferente.
  • Ligue outro dispositivo móvel.
Não consigo ouvir numa chamada
  • Verifique se os auscultadores e o dispositivo ligado (ou seja, smartphone) estão ligados.
  • Aumente o volume do dispositivo ligado se estiver muito baixo.
  • Verifique as definições de áudio do dispositivo Bluetooth para garantir que o som vem dos auscultadores durante uma chamada.
  • Restabeleça a ligação utilizando o dispositivo Bluetooth.
  • Enquanto ouve música com os auscultadores, pare a reprodução e prima o botão na unidade direita ou esquerda para responder a uma chamada recebida.
Ruído de bipe
  • Devido a sinais Bluetooth fracos ou interferência de sinal externo. Neste caso, afaste-se de routers sem fios ou micro-ondas e aproxime os seus auscultadores do dispositivo Bluetooth.
  • Evite utilizar os auscultadores durante muito tempo, caso contrário, o som será intermitente, volte a utilizar após um período de descanso.
Ouvir música quando a bateria está descarregada
  • Mesmo no modo com fios, a energia da bateria precisa de ser utilizada, os auscultadores não suportam a utilização sem energia.
Sem som de um dispositivo ligado pelo cabo de áudio de reserva
  • Fixe as extremidades do cabo de áudio de reserva.
  • Aumente o volume nos seus auscultadores, no seu dispositivo móvel e na fonte de música.
  • Ligue outro dispositivo.
Má qualidade de som de um dispositivo ligado por cabo de áudio
  • Fixe as extremidades do cabo de áudio de reserva.
  • Ligue outro dispositivo.
A bateria não carrega
  • Fixe as extremidades do cabo de carregamento USB.
  • Tente outra fonte de carregamento.
  • Se os seus auscultadores foram expostos a temperaturas altas ou baixas, deixe os auscultadores regressarem à temperatura ambiente e tente carregar novamente.
A função de cancelamento de ruído não funciona
  • Certifique-se de que a função de cancelamento de ruído está ligada.
  • As orelhas estão todas embrulhadas e reequipadas. Ajuste a posição da almofada auricular para se ajustar às suas orelhas. Se as proteções auriculares estiverem soltas, volte a colocar a orelha.
  • Eliminar o ruído de baixa frequência? A função de cancelamento de ruído é eficaz em faixas de baixa frequência, como aviões, comboios, escritórios, perto de ar condicionado, e não é tão eficaz para frequências mais altas, como vozes humanas.

Website: https://www.cowinaudio.com (Suporte por chat ao vivo)
Facebook: https://www.facebook.com/cowinelectronics
Instagram: https://www.instagram.com/cowinaudio
Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCQIHuG8eYKa8AFyzOa98RiA
Twitter: https://twitter.com/cowinaudio

Referências

Descarregar manual

Aqui pode descarregar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Descarregar Manual dos Auscultadores sem Fios ANC Cowin SE7

Idiomas disponíveis

Índice