Ion Block Rocker XL - Manual do Sistema de Colunas Sem Fios
- 1 Introdução
- 2 Conteúdo da Caixa
- 3 Baterias Recarregáveis
- 4 Utilização e Cuidados no Exterior
- 5 Configuração Rápida
- 6 Diagrama de Ligação
- 7 Funcionalidades
- 8 Operação
- 9 Controlo da Aplicação
- 10 A utilizar os FX Pads
- 11 A ligar duas colunas (estéreo)
- 12 A utilizar o rádio
- 13 Resolução de problemas
- 14 Suporte
- 15 Referências
- 16 Descarregar manual
- 17 Em Outros Idiomas
Introdução
Obrigado por adquirir o Block Rocker® XL. Na ION, o seu entretenimento é tão importante para nós como é para si. É por isso que concebemos os nossos produtos com uma coisa em mente—tornar a sua vida mais divertida e mais conveniente.
Nota: Antes de utilizar o produto pela primeira vez, carregue totalmente a bateria. A sua unidade foi propositadamente enviada com uma carga de bateria reduzida para garantir um trânsito seguro.
Utilize o cabo de alimentação incluído para ligar a unidade a uma tomada elétrica e deixe-a carregar até 10 horas. Isto ajuda a garantir a maior duração da bateria.
Conteúdo da Caixa
Block Rocker® XL
Cabo de Alimentação (IEC320 C13, 6 pés / 183 cm)
Microfone com Cabo (8 pés / 250 cm)
Guia de Início Rápido
Baterias Recarregáveis
As baterias recarregáveis de chumbo-ácido são do mesmo tipo utilizado em automóveis. Tal como acontece com a bateria do seu carro, a forma como utiliza esta bateria tem um impacto significativo na sua vida útil. Com uma utilização e tratamento adequados, uma bateria de chumbo-ácido pode durar anos. Aqui estão algumas recomendações para obter a maior duração da bateria interna.
| Utilização Geral | Carregue totalmente a bateria antes de a utilizar. Carregue a bateria completamente após cada utilização. |
| Armazenamento | Para uma melhor longevidade do produto, não armazene a temperaturas excessivamente quentes (superiores a 90°F/32°C) ou excessivamente frias (inferiores a 32°F/0°C). É aceitável deixar o seu sistema de som ligado à corrente. Isto não sobrecarregará a bateria. Se deixar o nível da bateria baixo e não a carregar durante 3 meses, poderá perder capacidade permanentemente. |
| Reparação | Se a bateria não carregar, verifique o fusível perto da entrada do cabo de alimentação. Se o seu fusível estiver intacto e ainda não carregar, contacte a ION Audio em ionaudio.com. |
| Eliminação | Leve a unidade a um centro de reciclagem ou elimine-a de acordo com as normas locais. |
Utilização e Cuidados no Exterior
Embora o Block Rocker® XL seja resistente à água e capaz de tolerar salpicos de água, reveja as dicas abaixo para obter o melhor desempenho do Block Rocker® XL:
- O Block Rocker ® XL só deve ser utilizado no exterior com tomadas elétricas ou cabos de extensão que sejam classificados para utilização no exterior.
- Leve o Block Rocker ® XL para dentro de casa durante condições meteorológicas extremas.
- Não coloque o Block Rocker ® XL em água parada.
- Não ligue o adaptador de corrente ao Block Rocker certifique-se de que a entrada de corrente, o adaptador de corrente e a tomada elétrica estão completamente secos antes de efetuar qualquer ligação.
Mantenha quaisquer dispositivos não resistentes à água (telemóveis, leitores de música, etc.) num local seco onde não sejam afetados pela água e causem risco de choque elétrico.
Configuração Rápida
- Certifique-se de que todos os itens listados no Conteúdo da Caixa (Box Contents) no início deste guia estão incluídos na caixa.
- Leia o Manual de Segurança e Garantia (Safety & Warranty Manual) antes de utilizar o produto.
- Certifique-se de que carregou completamente a bateria antes da primeira utilização para obter a máxima duração da bateria.
- Ligue o Block Rocker ® XL.
- Ligue o seu leitor de música com um cabo de áudio ou Bluetooth ®.
- Ajuste o volume no leitor de música e no Block Rocker ® XL conforme necessário.
- Desligue o Block Rocker ® XL quando não estiver a ser utilizado.
Diagrama de Ligação

Os itens não listados em Introdução > Conteúdo da Caixa (Box Contents) são vendidos separadamente.
Funcionalidades
Painel frontal

- Display: Mostra informações relativas à operação atual. Consulte Funcionalidades > Ícones do Display para obter mais informações.
- Botão de controlo: Prima para alternar entre o controlo do volume da fonte de música (Bluetooth®, Aux ou Rádio), entrada de microfone ou entrada/FX de instrumento, ou o equalizador de agudos e graves, conforme indicado no display. Rode o botão para aumentar ou diminuir a configuração selecionada.
- Botão de ligar/desligar: Prima sem soltar para ligar ou desligar o Block Rocker® XL.
- Botão Bluetooth®: Prima para emparelhar com um dispositivo Bluetooth® ou desligar um dispositivo Bluetooth® emparelhado e entrar no modo Aux. Prima duas vezes para desligar um dispositivo Bluetooth® emparelhado e procurar um dispositivo diferente. Consulte Operação > Emparelhamento com um Dispositivo Bluetooth® para obter mais informações. Prima sem soltar para ligar ou desligar as instruções de voz.
- Link (ligação): Prima sem soltar este botão para iniciar a ligação estéreo a outro Block Rocker® XL. Em seguida, repita este processo noutro altifalante compatível. Para desligar a ligação entre os dois altifalantes, prima duas vezes o botão Link (ligação). Consulte Operação > Ligar Dois Altifalantes para obter mais informações.
- Botão BOOM: Prima para melhorar simultaneamente o equalizador de graves e o volume e ativar um espetáculo de luzes que pulsa ao ritmo da música.
- Botão Rádio: Prima para definir o rádio para FM1 ou FM2 ou para desligar o rádio.
- Predefinições: No modo de rádio, prima estes botões para selecionar uma estação predefinida previamente guardada. Para guardar a estação atual como predefinição, prima sem soltar estes botões. Consulte Operação > Utilizar o Rádio para saber mais.
- Tune/Track (sintonizar/faixa): Prima para sintonizar uma estação de rádio ou ir para a faixa anterior/seguinte num dispositivo ligado por Bluetooth®. Para "procurar" (saltar para a estação de rádio disponível seguinte), mantenha qualquer um dos botões premido durante alguns segundos.
- Play/Pause (reproduzir/pausar): Prima para reproduzir ou pausar uma faixa de um dispositivo Bluetooth® ligado.
- Lights (luzes): Prima para alternar entre os modos de luz.
- Solid Mode (modo sólido): Cada botão permanecerá iluminado numa cor específica e não mudará. Todas as 4 almofadas FX terão cores diferentes. O botão Boom™ estará iluminado a 20%, a menos que seja premido, caso em que estará totalmente iluminado.
- Beat Sync (sincronização de batida): As luzes piscarão ao ritmo do áudio que está a ser reproduzido através do altifalante.
- Off (desligado): As luzes desligam-se, exceto o botão que está a ser premido. Se o botão Boom™ for premido quando a unidade estiver no modo de luzes desligadas, todas as luzes ficarão com 100% de brilho até que o botão seja libertado.
- FX REC: Prima para gravar até 30 segundos do seu próprio efeito sonoro. Assim que o ícone REC começar a piscar, prima sem soltar uma almofada FX para começar a gravar a partir de qualquer fonte de som (como Bluetooth®, rádio ou as entradas) enquanto a almofada estiver premida. Depois de gravado, prima a almofada FX para acionar o seu som. Prima sem soltar este botão e prima uma almofada FX para eliminar um som gravado. Um volume mais alto da sua entrada resultará numa gravação de som de maior qualidade. Ao utilizar o microfone para gravar uma amostra, aponte o microfone para longe do altifalante para evitar feedback.
- FX SELECT (selecionar FX): Prima para alterar os sons em cada almofada FX. Assim que as almofadas FX estiverem iluminadas a branco, prima cada uma para percorrer todos os efeitos sonoros. Depois de encontrar os efeitos sonoros que pretende, prima este botão novamente para os fixar. Para reverter para os sons predefinidos, prima sem soltar este botão. Consulte Operação > Utilizar as Almofadas FX para saber mais.
- FX Pads (almofadas FX): Prima estas almofadas para acionar um efeito sonoro. Prima o botão de controlo e selecione INST para ajustar o volume de FX. Consulte Apêndice > FX de Som para obter uma lista completa de sons.
- Entrada de microfone (1/4" [6,35 mm], não balanceada): Ligue um microfone a esta entrada mono. Prima o botão de controlo e selecione MIC para ajustar o volume do microfone.
- Entrada de instrumento (1/4" [6,35 mm], não balanceada): Ligue um instrumento, como uma guitarra elétrica, a esta entrada mono. Prima o botão de controlo e selecione INST para ajustar o volume do instrumento.
- Entrada Aux (1/8" [3,5 mm], balanceada): Esta entrada estéreo pode ser utilizada para ligar um leitor de CD, leitor de MP3 ou outra fonte de áudio. Para ouvir este sinal, desligue o Bluetooth® e entre no modo Aux premindo o botão Bluetooth®.
- Porta de carregamento USB: Ligue aqui o cabo de carregamento do seu dispositivo para o carregar. O carregamento USB só funciona quando a alimentação da unidade está ligada.
Ícones do Display
![]()
- Indicador de carregamento (
):
- Quando o cabo de alimentação está ligado, o movimento dos segmentos da bateria indica que está a carregar.
- Quando o cabo de alimentação está desligado, os segmentos da bateria mostram o nível da bateria.
- Quando o nível da bateria está baixo, o segmento inferior da bateria piscará.
- Se um botão do painel frontal não for premido em 60 segundos, o indicador do nível da bateria desligar-se-á (para poupar energia). O indicador do nível da bateria reaparecerá quando qualquer botão for premido. Além disso, quando a bateria atingir o segmento de ícone de bateria mais baixo, o indicador do nível da bateria voltará a ligar-se.
- Ícone de alimentação (
): O ícone de alimentação estará iluminado quando o Block Rocker® XL estiver ligado. O ícone de alimentação não estará iluminado quando o Block Rocker® XL estiver desligado. - Ícone de relâmpago (
): O ícone de relâmpago estará iluminado quando o cabo de alimentação estiver ligado à corrente elétrica. - Ícone de ligação (
): O ícone de ligação estará ligado quando estiver ligado a outro altifalante. O ícone de ligação estará desligado quando for utilizado um único altifalante. Consulte Operação > Ligar Dois Altifalantes abaixo para obter mais informações. - Ícone Bluetooth® (
): O ícone Bluetooth® estará iluminado quando um dispositivo estiver emparelhado com o Block Rocker® XL. - Ícones FM: Quando o rádio está ligado, isto mostra se está no modo FM1 ou FM2.
- Ícone BOOM: O ícone BOOM estará ligado quando o modo BOOM estiver ativado. O ícone estará desligado quando a função estiver desativada.
- Ícone REC: O ícone REC piscará quando o botão FX REC for premido, indicando que o Block Rocker® XL está a gravar a partir de uma fonte de som.
- Mic/Vol: Estes ícones indicam a função atual do Controlo de Volume.
- Estação de rádio: Os numerais no centro indicam a estação de rádio atual que está selecionada.
Operação
Emparelhamento com um Dispositivo Bluetooth®
- Certifique-se de que o altifalante está dentro do alcance do seu dispositivo Bluetooth® (não mais de 30,5 m de distância).
- Prima o botão Bluetooth® no altifalante.
- Navegue até ao ecrã de configuração do seu dispositivo Bluetooth®. Em seguida, encontre e selecione Block Rocker® XL. Se o seu dispositivo Bluetooth® solicitar um código de emparelhamento, introduza 0000.
Nota: Não ligue a Block Rocker® XL_BLE; este está reservado exclusivamente para ligar à aplicação ION Sound XP. Se tiver problemas em ligar, selecione "Esquecer este Dispositivo" no seu dispositivo Bluetooth® e tente ligar novamente.
Nota: Se já se tiver ligado anteriormente ao seu dispositivo Bluetooth®, o Block Rocker® XL voltar-se-á a ligar automaticamente.
Dica: Prima sem soltar o botão Bluetooth® para ativar ou desativar as instruções de voz de emparelhamento Bluetooth®.
Para desligar um dispositivo Bluetooth® emparelhado, prima o botão Bluetooth® ou desligue o Bluetooth® nas definições de Bluetooth® do seu dispositivo. Isto também entrará no modo Aux. Prima duas vezes o botão Bluetooth® para desligar um dispositivo Bluetooth® emparelhado e procurar um dispositivo diferente.
Controlo da Aplicação
Para garantir a melhor experiência possível com a aplicação, utilize o sistema operativo Android ou iOS mais recente no seu dispositivo.
Siga estes passos para descarregar a aplicação gratuita no seu dispositivo:
- Abra a Apple App Store ou o Google Play no seu dispositivo. Em seguida, procure a aplicação ION Sound XPTM.
- Siga as instruções no ecrã para descarregar e instalar a aplicação. Depois de descarregada, a aplicação ION Sound XPTM aparecerá no ecrã inicial do seu dispositivo.
- Ligue o seu dispositivo ao Block Rocker® XL através de Bluetooth®. Consulte Emparelhamento com um Dispositivo Bluetooth® para saber como fazer isto.
- Abra a aplicação ION Sound XPTM. Se solicitado, permita que a aplicação aceda aos Serviços de Localização e Bluetooth® do seu dispositivo.
- Toque para selecionar Add A Product (adicionar um produto) no ecrã. A aplicação irá procurar e encontrar o Block Rocker® XL.
Se estiver a ter problemas em ligar, toque em Help with setting up? (ajuda com a configuração?) para obter dicas adicionais. - Selecione o ícone Block Rocker® XL para ir para o ecrã seguinte, onde pode utilizar a aplicação para controlar várias funções do altifalante, tais como:
- Radio (rádio): Reproduza o rádio, altere as estações e edite as predefinições.
- EQ: Ajuste a equalização do altifalante e ative ou desative o Bass Boost (reforço de graves).
- Volume: Ajuste o volume do altifalante e o volume do microfone.
- Voice Prompts (instruções de voz): Ative ou desative as instruções de voz.
- Link (ligação): Veja as instruções para ligar o Block Rocker® XL a outro altifalante compatível.
- Support (suporte): Visite ionaudio.com, contacte o Suporte Técnico e veja as informações da Garantia e as Perguntas Frequentes.
A utilizar os FX Pads
Prima o botão FX Select para alternar entre oito sons diferentes para cada um dos quatro botões FX: DJ Effects (Efeitos de DJ), Drum hits (Batidas de bateria), Crowd Noises (Ruídos da multidão) e Party Sounds (Sons de festa).
Prima os FX Pads para acionar cada efeito sonoro. Utilize os efeitos Drum (Bateria) e DJ para melhorar a sua festa de dança, os efeitos Crowd (Multidão) para animar a multidão no grande jogo ou divirta-se com os efeitos sonoros Party (Festa). Consulte o gráfico em Appendix > Sound FX (Apêndice > Efeitos sonoros) para obter uma lista completa de sons.
A ligar duas colunas (estéreo)
- Certifique-se de que desliga quaisquer dispositivos Bluetooth® antes de tentar ligar duas colunas.
- Mantenha este botão premido para iniciar a ligação estéreo a outra coluna compatível. Em seguida, repita este processo na outra coluna. Consulte ionaudio.com para obter uma lista de colunas compatíveis.
- Depois de a ligação ter sido estabelecida, LINK deverá aparecer no Display (Ecrã). Selecione qual a unidade que será a coluna principal premindo o respetivo botão Bluetooth®. Utilize esta coluna para emparelhar com um dispositivo Bluetooth® ou selecionar uma estação de rádio. A coluna principal reproduzirá o áudio do canal esquerdo e a coluna secundária reproduzirá o áudio do canal direito.
Para desligar a ligação entre as duas colunas, prima duas vezes o botão Link.
A utilizar o rádio
A selecionar uma estação de rádio:
- Prima o botão Radio (Rádio) para selecionar FM1 ou FM2.
- Prima um dos botões Tune/Track (Sintonizar/Faixa) para selecionar uma estação de rádio.
Para "procurar" (saltar para a estação disponível seguinte), mantenha um dos botões premido durante alguns segundos até começar a procurar uma estação.
Nota: Suspenda a reprodução ou desative o Bluetooth® completamente antes de utilizar o rádio para evitar que ambos os sinais de áudio estejam ativos ao mesmo tempo.
A guardar uma estação de rádio como uma predefinição:
- Prima o botão Radio (Rádio) para selecionar FM1 ou FM2.
- Prima um dos botões Tune/Track (Sintonizar/Faixa) para selecionar uma estação de rádio.
- Mantenha um botão Preset (Predefinição) premido para atribuir a estação atual a esse número de predefinição. O ecrã mostrará "SAV" para indicar que a estação foi guardada.
A recuperar uma predefinição de estação de rádio guardada:
- Prima o botão Radio (Rádio) para selecionar FM1 ou FM2.
- Prima um botão Preset (Predefinição) para selecionar uma estação predefinida previamente guardada.
Para desligar o rádio, prima o botão Radio (Rádio) até estar definido como Off (Desligado).
Resolução de problemas
Se a unidade não estiver a carregar, certifique-se de que o cabo de alimentação está devidamente ligado à entrada de alimentação e à tomada de corrente.
Se o som estiver distorcido, tente baixar o controlo de volume da sua fonte de som, instrumento musical ou microfone. Além disso, tente reduzir o volume geral do Block Rocker® XL utilizando o botão Volume.
Se houver demasiados graves, tente ajustar o tom ou o controlo de equalização na sua fonte de som para baixar o nível de graves. Isto permitir-lhe-á reproduzir a música mais alto antes de ocorrer o clipping (distorção).
Se houver um ruído de assobio agudo ao utilizar microfones, isto é provavelmente feedback. Aponte o microfone para longe da coluna.
Se não conseguir ouvir o microfone acima do volume da música, baixe o volume da música da sua fonte.
Se não conseguir reproduzir música a partir de uma pen USB, a porta USB serve apenas para carregar dispositivos USB.
Se não conseguir ligar o seu dispositivo de áudio ao Block Rocker® XL através de Bluetooth®:
- Mantenha o seu dispositivo de áudio (por exemplo, smartphone ou tablet) e o Block Rocker® XL o mais próximos possível ao tentar ligar. Certifique-se de que tanto o dispositivo de áudio como o Block Rocker® XL não estão obstruídos por paredes, móveis, etc.
- Reponha a ligação Bluetooth® no Block Rocker® XL para desligar o Block Rocker® XL de qualquer outro dispositivo de áudio e reinicie o processo de pesquisa. Se isto não funcionar de imediato, desligue o Block Rocker® XL e volte a ligá-lo. Consulte Pairing with a Bluetooth® Device (Emparelhar com um dispositivo Bluetooth®) para obter mais informações.
- Reponha a ligação Bluetooth® no seu dispositivo de áudio desligando e voltando a ligar o Bluetooth®. Pode encontrar isto no menu Bluetooth® nas Definições do seu telemóvel ou outro dispositivo de áudio.
Se isto não funcionar e já se tiver ligado ao Block Rocker® XL antes, encontre o Block Rocker® XL na lista de dispositivos disponíveis ou previamente ligados no menu Bluetooth® do seu dispositivo de áudio, toque no ícone "engrenagem" ou "i" localizado junto ao mesmo e, em seguida, selecione Unpair (Desemparelhar) ou Forget (Esquecer). Desligue e volte a ligar o Block Rocker® XL e tente emparelhar novamente assim que este reaparecer na sua lista de dispositivos disponíveis.
Nota: Se o Block Rocker® XL tiver sido emparelhado com outro dispositivo de áudio recentemente que ainda esteja dentro do alcance, poderá ter de repetir este processo com esse dispositivo de áudio para desligar totalmente.
Se tiver interrupções de áudio ao reproduzir música a partir de um dispositivo Bluetooth®, isto pode estar a acontecer porque a sua unidade está a tentar ligar-se a outra coluna. Isto pode ocorrer se desligar uma coluna que estava ligada à sua unidade ou se acabou de ligar a sua unidade e esta está no modo Stereo-Link. Para parar as interrupções de áudio, saia do modo Stereo-Link premindo duas vezes o botão Link. Em alternativa, pode esperar que a sua unidade se ligue a outra coluna Block Rocker® XL se houver uma dentro do alcance.
Se pretender impedir que a sua coluna se ligue automaticamente quando a liga, certifique-se de que prime duas vezes o botão Link para sair do modo Stereo-Link antes de a desligar.
Suporte
Para obter as informações mais recentes sobre este produto (documentação, especificações técnicas, requisitos do sistema, informações de compatibilidade, etc.) e o registo do produto, visite ionaudio.com.
Para obter suporte adicional do produto, visite ionaudio.com/support.
.
Referências
Descarregar manual
Aqui pode descarregar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.
Descarregar Ion Block Rocker XL - Manual do Sistema de Colunas Sem Fios
):