Kalorik MAXX FT 50929 OW, FT 50931 OW, FT 50930 OW - Manual da Fritadeira de Ar

INTRODUÇÃO

Esperamos que esteja encantado(a) com o seu MAXX. Se estiver, adoraríamos que o gritasse aos sete ventos, contasse aos seus amigos ou nos deixasse uma avaliação. Gostaríamos muito de saber o que tem cozinhado, por isso, marque @kalorik nas redes sociais com as suas obras-primas culinárias.

REGISTE A SUA COMPRA

Para registar o seu produto, basta preencher o formulário incluído, visitar Kalorik.com/register ou digitalizar o código QR abaixo.

DESCRIÇÃO DAS PEÇAS

PRECAUÇÕES IMPORTANTES

Ao utilizar aparelhos elétricos, devem ser sempre seguidas as precauções básicas de segurança, incluindo o seguinte:
LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE UTILIZAR!

1. Verifique se a voltagem da sua casa corresponde à indicada no aparelho.
2. Não toque em superfícies quentes. Utilize pegas ou botões.
3. Para se proteger contra choques elétricos, incêndios ou ferimentos pessoais, não mergulhe o cabo, as fichas ou o aparelho em água ou outro líquido.
4. É necessária uma supervisão atenta quando qualquer aparelho é utilizado por ou perto de crianças. Por norma, este aparelho não se destina a ser utilizado por crianças.
5. Desligue da tomada quando não estiver em utilização e antes de limpar. Deixe arrefecer antes de colocar ou retirar peças.
6. Não utilize nenhum aparelho com um cabo ou ficha danificados ou após o aparelho avariar ou ter sido danificado de alguma forma. Devolva o aparelho ao centro de assistência autorizado mais próximo para exame, reparação ou ajuste.
7. A utilização de acessórios não recomendados pelo fabricante do aparelho pode causar ferimentos.
8. Não utilize no exterior.
9. Não deixe o cabo pendurado na borda de uma mesa ou bancada. Não toque em superfícies quentes.
10. Não coloque sobre ou perto de um queimador a gás ou elétrico quente ou placa de fogão, ou num forno aquecido.
11. Deve ter-se o máximo de cuidado ao mover um aparelho que contenha óleo quente ou outros líquidos quentes.
12. Para desligar, coloque qualquer controlo na posição "desligado" (ou 0) e, em seguida, retire a ficha da tomada de parede.
13. Não utilize o aparelho para nada além do uso pretendido.
14. Não devem ser inseridos alimentos de grandes dimensões ou utensílios de metal na fritadeira MAXX, pois podem criar um incêndio ou risco de choque elétrico.
15. Pode ocorrer um incêndio se o aparelho estiver coberto ou em contacto com material inflamável, incluindo cortinas, cortinados, paredes e similares, quando em funcionamento. Não guarde nenhum artigo em cima do aparelho quando estiver em funcionamento.
16. Não limpe com esfregões de metal. Podem soltar-se pedaços da almofada e tocar em peças elétricas, envolvendo um risco de choque elétrico.
17. Deve ter-se o máximo de cuidado ao utilizar recipientes construídos com materiais diferentes de metal ou vidro.
18. Não guarde quaisquer materiais, além dos acessórios recomendados pelos fabricantes, neste aparelho quando não estiver em utilização.
19. Não coloque nenhum dos seguintes materiais no aparelho: papel, cartão, plástico e similares.
20. Não cubra o cesto de cozinhar ou qualquer parte da fritadeira de ar MAXX com folha de metal. Isto causa o sobreaquecimento da fritadeira MAXX.
21. Não deixe a unidade sem vigilância quando estiver em utilização.
22. Tenha muito cuidado ao retirar o cesto ou a base e ao eliminar a gordura quente.
23. A fritadeira de ar MAXX pode ser desligada durante a utilização de qualquer uma das funções premindo o botão Iniciar/Parar ("Start/Stop").
24. Durante a fritura com ar quente, o vapor quente é libertado através das aberturas de saída de ar. Mantenha as mãos e o rosto a uma distância segura do vapor e das aberturas de saída de ar. Além disso, tenha cuidado com o vapor e o ar quentes quando retirar a panela do aparelho.
25. Desligue imediatamente o aparelho se vir fumo escuro a sair do aparelho. Espere que a emissão de fumo pare antes de retirar a panela do aparelho.
26. Não coloque o aparelho contra uma parede ou contra outros aparelhos.
27. Deixe pelo menos 15 cm (6 polegadas) de espaço livre na parte de trás, nas laterais e acima do aparelho.

• Coloque sempre o aparelho numa superfície horizontal, nivelada, resistente ao calor e estável.
• Este aparelho destina-se apenas ao uso doméstico normal.
• Desligue sempre o aparelho após a utilização.
• Deixe o aparelho arrefecer durante pelo menos 30 minutos antes de o manusear ou limpar.
• O aparelho está equipado com um microinterruptor de segurança no interior que desliga o aparelho automaticamente se o cesto for removido durante a cozedura.

GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES APENAS PARA USO DOMÉSTICO

INSTRUÇÕES DA FICHA POLARIZADA

Este aparelho está equipado com uma ficha polarizada (uma lâmina é mais larga do que a outra). Para reduzir o risco de choque elétrico, esta ficha só se encaixa na tomada polarizada de uma forma. Se a ficha não encaixar corretamente na tomada à primeira, inverta-a. Se ainda não encaixar, contacte um eletricista qualificado competente. Não tente modificar a ficha de forma alguma.

INSTRUÇÕES DO CABO CURTO

É fornecido um cabo de alimentação curto para reduzir os perigos resultantes de ficar preso ou tropeçar num cabo mais comprido. Podem ser utilizadas extensões se for tido cuidado na sua utilização.

• A classificação elétrica da extensão deve ser pelo menos a do aparelho. Se a classificação elétrica da extensão for demasiado baixa, pode sobreaquecer e queimar.
• O cabo prolongado resultante deve ser disposto de forma a não ficar pendurado sobre a bancada ou a mesa, onde possa ser puxado por crianças ou onde se possa tropeçar.

ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

• Desembale o aparelho. Lave o cesto e a base em água quente com sabão e, em seguida, seque-os. Limpe o interior da cavidade de fritura com um pano ou esponja húmidos e, em seguida, seque com um papel de cozinha. Certifique-se de que a cavidade está seca antes de utilizar a unidade.
• Coloque a fritadeira de ar MAXX numa superfície plana, nivelada e resistente ao calor. Certifique-se de que também está posicionada a pelo menos 15 cm (6 polegadas) de distância de quaisquer objetos circundantes.
• Recomenda-se deixar a fritadeira de ar MAXX aquecer durante cerca de 20 minutos sem qualquer alimento no seu interior. Isto ajuda a eliminar a gordura que possa ter aderido durante o fabrico e a eliminar o cheiro de aparelho "novo".
• Ventile a divisão durante este período. Quando a sua fritadeira de ar é aquecida pela primeira vez, pode emitir um ligeiro fumo ou odor.
• Isto é normal com muitos aparelhos de aquecimento. Isto não afeta a segurança do seu aparelho.

Ao mover a fritadeira de ar MAXX, certifique-se de que a segura firmemente e apoia a base—não confie na pega do cesto de alimentos ao mover a fritadeira!

A UTILIZAR A SUA MAXX AIR FRYER

Painel de controlo

1. Tempo/Temperatura: Utilize este botão para selecionar e ajustar o tempo e a temperatura de cozedura antes ou durante a cozedura.
2. Iniciar/Parar: Utilize este botão para iniciar e parar o processo de cozedura. Prima após selecionar uma predefinição ou após ajustar o tempo e a temperatura de cozedura para iniciar a cozedura. Pare a cozedura a qualquer momento premindo o botão novamente.
3. Seletor: Utilize para navegar pelas predefinições e para ajustar o tempo e a temperatura. Rode para a esquerda para diminuir e para a direita para aumentar. Rodar o seletor aumentará ou diminuirá o tempo de cozedura rapidamente em incrementos de 1 minuto e a temperatura em 5 graus Fahrenheit.

Preparação para utilização

• Coloque o aparelho numa superfície estável, horizontal e nivelada. Certifique-se de que a superfície é resistente ao calor e de que a MAXX Air Fryer também está posicionada a, pelo menos, 15 cm (6 polegadas) de distância de quaisquer objetos circundantes.
• Se a sua receita exigir o tripé, certifique-se de que o tripé está bem colocado dentro do cesto, utilize o manípulo do tripé localizado no centro do tripé para o inserir ou remover facilmente do cesto.
• Insira a ficha de alimentação numa tomada de parede. A sua MAXX Fryer está agora pronta a ser utilizada!

• Não encha o cesto de alimentos com óleo ou qualquer outro líquido, pois pode causar risco de incêndio.
• Nunca utilize a MAXX Air Fryer sem o cesto de alimentos no lugar.
• Mantenha todos os ingredientes no cesto para evitar qualquer contacto com os elementos de aquecimento do aparelho. Não encha demasiado o cesto de alimentos.
• Não tape a entrada de ar na parte superior ou a saída de ar na parte traseira da unidade enquanto o aparelho estiver em utilização.
• Não toque no interior do aparelho enquanto este estiver a funcionar.
• Nunca mergulhe a caixa da unidade em água nem a lave na torneira.
• Não utilize utensílios de metal dentro do cesto, pois podem danificar o revestimento antiaderente.

Cesto e tripé
A sua MAXX Air Fryer inclui um cesto e um tripé revestidos com uma camada dupla de revestimento antiaderente, para o máximo desempenho e durabilidade.
O tripé permite uma circulação ideal de ar quente à volta dos seus alimentos, para um acabamento dourado e estaladiço. Utilize o tripé ao fritar no ar, ao reaquecer ou para obter alimentos perfeitamente dourados.
Coloque recipientes de cozedura seguros para forno ou utilize os acessórios incluídos em cima do tripé para cozer ou cozinhar as suas refeições favoritas.
A MAXX Air Fryer também pode ser utilizada sem o tripé para maior versatilidade. Utilize o cesto sem o tripé para saltear, pudim Yorkshire, frango assado e muito mais!

Utilização do aparelho
A sua MAXX Air Fryer pode ser utilizada para preparar uma grande variedade de alimentos. Consulte a tabela na secção "Definições" para os tempos de cozedura básicos; para receitas completas, consulte o livro de receitas incluído ou visite o nosso site.

• Certifique-se de que a sua MAXX Air Fryer está ligada à corrente.
• Puxe o manípulo para remover cuidadosamente o cesto de alimentos da unidade.
• Coloque os ingredientes que vai fritar no ar no cesto, em cima do tripé ou no fundo do cesto, dependendo dos ingredientes e/ou do método de cozedura.
  Nota: Nunca encha o cesto até à capacidade máxima nem exceda as quantidades recomendadas, pois isso pode afetar a qualidade da cozedura.
• Deslize o cesto de volta para a Air Fryer.
  
  Não toque no cesto de alimentos, no tripé ou no interior da MAXX Air Fryer durante e imediatamente após a utilização, pois ficam muito quentes. Segure apenas o cesto de alimentos pelo manípulo. Utilize sempre luvas de forno. A unidade está quente!
• Determine o tempo de preparação e a temperatura de cozedura necessários para os ingredientes que está a utilizar (consulte a secção "Definições" para referência).
• Selecione uma predefinição rodando o seletor até que a predefinição desejada esteja realçada.
• Prima o botão Start/Stop (Iniciar/Parar) para começar a cozinhar.
• Se precisar de ajustar o tempo de cozedura, prima o botão Time/Temp (Tempo/Temperatura) uma vez para selecionar o tempo de cozedura e utilize o seletor para aumentar ou diminuir o tempo de cozedura.
• Prima novamente o botão Time/Temp (Tempo/Temperatura) para selecionar e ajustar a temperatura de cozedura. Utilize o seletor para ajustá-la conforme necessário.
• Depois de selecionar o tempo e a temperatura de cozedura, prima o botão Start/Stop (Iniciar/Parar) para começar a cozinhar.
• O ícone da "Ventoinha" a girar irá ligar-se e começar a piscar continuamente, indicando que a unidade está a funcionar. O temporizador começará a contagem decrescente do tempo definido.
  Nota: Durante o processo de fritura no ar, um som de clique subtil indica que a temperatura definida foi atingida e o elemento de aquecimento desliga-se.
  Este som será ouvido várias vezes durante o funcionamento, indicando que a temperatura definida está a ser mantida.
  A predefinição selecionada piscará no ecrã até que a referida temperatura seja atingida e, em seguida, permanecerá ligada durante o resto do processo de cozedura.
• Durante a cozedura, o excesso de óleo e os sucos de cozedura dos ingredientes acumular-se-ão no cesto. Isto é de esperar.
• Algumas receitas exigem que os alimentos sejam agitados no cesto a meio do tempo definido (consulte a secção "Definições"). Para agitar os ingredientes, puxe o cesto para fora do aparelho utilizando o manípulo. Em seguida, agite-o suavemente, mas com firmeza. Deslize o cesto de volta para a MAXX Air Fryer e continue a cozinhar.
  Nota: Uma vez que a tecnologia de ar quente rápido reaquece instantaneamente o ar no interior do aparelho, puxar o cesto brevemente para fora do aparelho durante a fritura com ar quente não perturbará o processo de cozedura.
  Dica: Por vezes, é mais fácil dividir os tempos de cozedura em 2 fases para receitas que exigem que o cesto seja agitado a meio da cozedura. Se definir o temporizador para metade do tempo de cozedura necessário, ouvirá o temporizador disparar quando tiver de agitar os ingredientes.
  Dica: Se definir o temporizador para o tempo de cozedura total, o temporizador não disparará até que a cozedura esteja concluída. Pode puxar o cesto para fora a qualquer momento para verificar o estado de cozedura dos ingredientes. A alimentação será desligada automaticamente e retomada depois de deslizar o cesto de volta para o aparelho. Note que o temporizador para de fazer a contagem decrescente automaticamente nesta situação.
• Quando ouvir o temporizador (5 bips), o tempo de cozedura terá terminado e a palavra "End" (Fim) será apresentada no ecrã. Utilizando luvas de forno e o manípulo do cesto, puxe o cesto para fora do aparelho e coloque-o numa superfície resistente ao calor.
  Nota: Também pode desligar o aparelho a qualquer momento.
  Para tal, basta premir o botão Start/Stop (Iniciar/Parar). A unidade arrefece durante 15 segundos enquanto apresenta "OFF" (Desligado) no ecrã, após o que a unidade emitirá um novo sinal sonoro.
• Verifique se os ingredientes estão prontos. Se não estiverem prontos, basta deslizar o cesto de volta para o aparelho e definir o temporizador para mais alguns minutos.
  
  Após a fritura com ar quente, o cesto, o tripé (se estiver a utilizar um) e os ingredientes estarão quentes! Dependendo do tipo de ingredientes na MAXX Air Fryer, pode sair vapor da unidade. Tenha cuidado com as queimaduras e utilize luvas de cozinha por segurança.
• Segurando o cesto pelo manípulo, esvazie os alimentos fritos no ar para uma tigela ou para um prato.
  Dica: Para remover ingredientes grandes ou frágeis, pode utilizar um par de pinças para levantar os ingredientes para fora do cesto. Utilize pinças ou utensílios com pontas de plástico resistentes ao calor, pois as pontas ou utensílios metálicos podem riscar o revestimento do cesto.
• Quando um lote de alimentos estiver pronto, a MAXX Air Fryer está instantaneamente pronta para preparar outro lote.
  
  Se notar que a ventoinha não está a funcionar quando o produto começa a cozinhar (sem ruído ou fluxo de ar), interrompa a utilização imediatamente e contacte o Serviço de Apoio ao Cliente.

Utilização dos menus predefinidos:
21 funções predefinidas para uma configuração fácil!
Para selecionar uma predefinição, percorra o menu utilizando o seletor; quando chegar à predefinição desejada, prima Start/Stop (Iniciar/Parar) para começar a cozinhar.
Se necessário, pode ajustar o tempo e a temperatura de cozedura da predefinição premindo o botão Time/Temp (Tempo/Temperatura) e utilizando o seletor. Prima o botão Start/Stop (Iniciar/Parar) para começar a fritar no ar. As definições de tempo e temperatura podem ser ajustadas a qualquer momento ao utilizar os menus predefinidos abaixo:

Função de Descongelação

• É muito importante que a unidade esteja fria quando começar a descongelar e não quente de uma utilização anterior. Se a unidade foi utilizada recentemente e ainda está quente, o calor pode ser transmitido para os alimentos que está a utilizar para descongelar e estragar os alimentos.
• Não utilize nenhuma outra predefinição para descongelar alimentos que não seja a função de descongelação.
• Coloque os alimentos congelados numa única camada e vire-os a meio do processo de descongelação.
• Cozinhe sempre imediatamente após a descongelação.
• Não deixe os alimentos à temperatura ambiente depois de descongelados, cozinhe-os imediatamente.
• Tenha em mente que diferentes tipos de alimentos, bem como o tamanho, irão variar a duração que levará para descongelar. Verifique os alimentos em conformidade.
• A temperatura para esta definição pode ser ajustada de 80°F a 140°F e o tempo pode ser ajustado de 10 minutos a 60 minutos.

DICAS DE COZINHA

A tabela seguinte irá ajudá-lo a selecionar as configurações básicas para os ingredientes que pretende preparar. Tenha em mente que as quantidades sugeridas para melhores resultados são todas de camada única.
Nota: Tenha em mente que estas configurações são sugestões.

Dicas:

• Qualquer alimento que possa ser preparado num forno tradicional pode ser preparado na Kalorik MAXX Air Fryer.
• Agitar ingredientes mais pequenos a meio do tempo de preparação otimiza o resultado final e pode ajudar a evitar alimentos fritos a ar de forma desigual.
• Uma quantidade maior de ingredientes requer apenas um tempo de preparação ligeiramente maior; uma quantidade menor de ingredientes requer apenas um tempo de preparação ligeiramente menor.
• Se alguns alimentos tendem a colar-se no fundo do cesto, pense em adicionar um pouco de spray de óleo de cozinha no cesto antes de adicionar os ingredientes para cozinhar.
• Não prepare ingredientes muito gordurosos, como salsichas, na fritadeira a ar, pois a gordura pode pegar fogo.
• Adicione um pouco de óleo às batatas frescas para um resultado crocante. "Frite" (fritar) os seus ingredientes alguns minutos depois de adicionar o óleo.
• Use massa pré-feita para preparar lanches recheados de forma rápida e fácil. A massa pré-feita também requer um tempo de preparação mais curto do que a massa caseira.
  Coloque uma forma de bolo ou travessa no cesto da MAXX Air Fryer se quiser assar um bolo ou quiche ou se quiser fritar ingredientes frágeis ou recheados.
• Também pode usar a Maxx Air Fryer para reaquecer alimentos. Para reaquecer ingredientes, defina a temperatura para 280°F por até 7 minutos.

* Todos os dados são indicativos. O tempo de cozimento e a temperatura podem precisar ser ajustados dependendo da capacidade da sua MAXX Air Fryer.

ACESSÓRIOS

Forma para assar

• Para usar a forma para assar, siga os passos abaixo:
• Pincele a forma com óleo de cozinha ou borrife com spray de óleo de cozinha.
• Adicione o conteúdo desejado na forma (ingredientes de bolo, proteína em molho, suflê, torta de carne, etc.)
• Use a alça facilmente dobrável para levantar e, em seguida, coloque cuidadosamente a forma no cesto de cozimento.
• Feche a fritadeira a ar MAXX e comece a cozinhar.
• Quando o tempo de cozimento tiver decorrido, abra a fritadeira e remova cuidadosamente a forma agarrando a alça.
• Aviso: o cesto, a forma para assar e a sua alça estarão quentes. Certifique-se de usar luvas de cozinha resistentes ao calor para remover a forma do cesto.
• Use utensílios com pontas de madeira ou plástico resistente ao calor, pois pontas ou utensílios metálicos podem arranhar o revestimento da forma.
• A forma para assar pode ser lavada na máquina de lavar louça ou pode ser limpa em água quente com detergente suave / detergente para louça. Não use utensílios de cozinha de metal ou materiais de limpeza abrasivos para limpar, pois isso pode danificar o revestimento antiaderente. Enxágue e seque bem após a limpeza.

Suporte de ar 2 em 1 e conjunto de espetos

• Para usar o suporte, coloque-o no cesto de cozimento, coloque os seus ingredientes em cima e/ou embaixo dele e frite a ar como de costume. Recomendamos colocar a sua camada inferior de ingredientes no cesto antes de colocar o suporte por cima.
• Pode usar o suporte para aumentar a superfície de cozimento, colocando alimentos em camadas tanto embaixo quanto em cima dele.
• Também pode usá-lo para cozinhar ou reaquecer 2 tipos de alimentos simultaneamente, cozinhando um tipo de alimento embaixo do suporte e outro tipo de alimento em cima.
  Dica: Para evitar que o excesso de líquidos pingue na camada inferior de alimentos, coloque os ingredientes mais secos na camada superior e os ingredientes mais húmidos na parte inferior.
• Este suporte também é ideal para aumentar a capacidade de alimentos "mais planos", como hambúrgueres e peixe, que podem ser cozidos de uma só vez. Pode colocar esses tipos de ingredientes tanto embaixo quanto em cima do suporte.
• O suporte de camada dupla também pode ser usado para cozinhar com os espetos de metal incluídos. Os espetos podem ser colocados na parte superior da estrutura do suporte e são ótimos para fritar a ar carne, frutas e vegetais.

Tapete de silicone
Coloque os seus acessórios quentes ou o cesto de cozimento em cima do tapete de silicone para proteger as superfícies da sua cozinha.

APROVEITE AO MÁXIMO O SEU PRODUTO

Navegue pelas receitas criadas por chefs especificamente para o seu produto Kalorik. Visite o nosso site www.kalorik.com para ver a nossa extensa biblioteca de receitas e começar a cozinhar. Inscreva-se na lista de e-mail da Kalorik para receber ofertas especiais e receitas e conecte-se connosco nas redes sociais para inspiração diária.

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

• Certifique-se de limpar o aparelho após cada utilização!
• Desligue o aparelho. Antes de limpar, desligue o aparelho da tomada e deixe-o arrefecer completamente.
• O cesto e o tripé podem ser limpos em água quente com detergente suave/detergente para louça, ou na máquina de lavar louça. Não use utensílios de cozinha de metal ou materiais de limpeza abrasivos para limpá-los, pois isso pode danificar o revestimento antiaderente. Enxágue e seque bem após a limpeza.
• Para remover alimentos incrustados, encha o cesto com água quente e sabão. Coloque o tripé no cesto e deixe de molho por cerca de 10 minutos antes de limpar na pia.

Limpeza dentro da cavidade

• Limpe a cavidade com um pano húmido ou esponja. Seque com um papel toalha.
• Nunca use produtos abrasivos na cavidade!
• Nunca mergulhe o aparelho em água e certifique-se de que não entra água ou humidade na parte superior da Maxx Fryer.
• Limpe o elemento de aquecimento dentro da Maxx Fryer com uma escova de limpeza para remover qualquer resíduo de alimentos.

Limpeza dos acessórios

• Para facilitar a limpeza, use detergente suave para louça e água quente. Seque bem após a lavagem.
• A forma para assar pode ser lavada na máquina de lavar louça.

Limpeza do exterior

• Limpe com uma esponja ou pano húmido. Seque.
• NUNCA use palha de aço, esfregões de metal ou produtos de limpeza abrasivos, pois podem danificar o acabamento.
• Não deixe entrar líquidos na entrada de ar na parte superior da MAXX Air Fryer.
  Qualquer outro serviço deve ser realizado por um representante de serviço autorizado.
  NÃO MERGULHE A FRITADEIRA EM ÁGUA OU QUALQUER OUTRO LÍQUIDO!

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS