Yealink T4, T5 Series - Ghid de utilizare rapidă
- 1 Butoane
- 2 Efectuarea unui apel
- 3 Reapelare
- 4 ICOM
- 5 Răspunsul la un apel
- 6 Preluare
- 7 Paginare totală
- 8 Încheierea unui apel
- 9 Apel în așteptare
- 10 Parcarea unui apel
- 11 Parcare manuală
- 12 Buton extensie monitorizată
- 13 Transfer supravegheat (anunță apelul)
- 14 Transfer orb (nu anunțați apelul)
- 15 Transfer către mesageria vocală
- 16 Conferință în 3 direcții
- 17 Nu deranjați
- 18 Mesageria vocală
- 19 Portalul de comunicare al utilizatorului
- 20 Funcțiile mesageriei vocale
- 21 Coduri de acces la funcțiile telefonului
- 22 Referințe
- 23 Descărcați manualul
- 24 În alte limbi

Butoane
| Buton | Descriere |
| Hold (T54/T46 only) – Plasează un apel activ în așteptare. Pe T41 / T42 / T53 HOLD va apărea în meniul unui apel activ. |
| Transfer (T54 / T46 only) – Transferă apelul către o altă extensie. Pe T41 / T42 / T53 TRANSFER va apărea în meniul unui apel activ. |
| Acces la mesageria vocală - apăsați pentru a apela mesageria vocală și a accesa mesajele. |
| Reapelare – reapelează numerele apelate anterior. |
| Control volum – Reglează volumul pentru receptor, cască, sonerie și difuzor. |
| Difuzor - activează modul difuzor. |
| Mute – Dezactivează microfonul din receptor sau de pe difuzor, astfel încât apelantul să nu vă poată auzi. |
| Căști – activează modul căști. |
| Butoane de navigare – Apăsați SUS sau JOS pentru a vizualiza starea mesajelor text de pe ecran și pentru a derula prin selecțiile meniului. Apăsați STÂNGA și DREAPTA pentru a vizualiza diferite apariții de linii/apeluri. |
| Ieșire / La revedere – încheie un apel activ sau trimite un apel care sună la mesageria vocală. |
Efectuarea unui apel
Ridicați receptorul sau apăsați
, formați numărul. Pentru a forma un număr de extensie, formați pur și simplu extensia de trei sau patru cifre.
Puteți apăsa
după formarea unui număr pentru a accelera apelul. De asemenea, puteți pre-forma înainte de a apăsa o linie sau de a ridica receptorul pentru a permite o întârziere mai mare în timpul formării.
Reapelare
Apăsați
; derulați prin numerele apelate anterior folosind butoanele de navigare și apăsați butonul de meniu SEND (trimite); sau pur și simplu apăsați
din nou pentru a re-forma cel mai recent număr de telefon.
ICOM
Efectuați un anunț vocal prin difuzorul unei extensii. Apăsați butonul de meniu ICOM, urmat de numărul extensiei sau butonul extensiei monitorizate; (apăsați
pentru a accelera); vorbiți după ton.
Răspunsul la un apel
Ridicați receptorul, apăsați
pentru a răspunde pe difuzor sau apăsați
pentru a răspunde pe căști.
Preluare
Apăsați butonul de meniu PICKUP (preluare) pentru a răspunde la un apel care sună la un alt telefon din grupul dvs. de preluare.
Paginare totală
Dacă este echipat, apăsați butonul PAGE ALL (paginare totală) pentru a face un anunț vocal prin toate telefoanele din grupul de paginare.
Încheierea unui apel
Închideți receptorul sau apăsați
pentru a încheia un apel pe difuzor sau căști.
Apel în așteptare
Apăsați
sau butonul de meniu HOLD (așteptare); Pentru a prelua apelul, apăsați butonul de linie în așteptare. Când comutați între apeluri active, HOLD (așteptare) este automat, deci nu este necesar să apăsați butonul HOLD (așteptare).
Parcarea unui apel
Apăsați un buton PARK (parcare) de pe telefon; apelul va apărea în așteptare pe acest buton; apelul poate fi preluat de pe orice telefon apăsând butonul PARK (parcare) intermitent.
Parcare manuală
Apăsați
/ TRANSFER, * 0 0 #; vocea automată vă va spune numărul orbitei de parcare; apăsați
/ TRANSFER. Pentru a prelua un apel manual, apăsați * X X #, de exemplu, * 0 1 #.
Buton extensie monitorizată
Poate fi folosit pentru a vizualiza starea extensiei, pentru a efectua apeluri către extensie și pentru a transfera apeluri.
Transfer supravegheat (anunță apelul)
- Manual – Apăsați
/ TRANSFER; introduceți numărul; {apăsați #/SEND (trimite) pentru a accelera}; așteptați răspunsul pentru a anunța apelul; apăsați
/ TRANSFER din nou pentru a conecta apelul. - Folosind butonul extensiei monitorizate – Apăsați butonul extensiei monitorizate; așteptați răspunsul; anunțați apelul; apăsați /
TRANSFER din nou pentru a conecta apelul.
Transfer orb (nu anunțați apelul)
- Manual – Apăsați
/ TRANSFER; introduceți numărul; apăsați
/ TRANSFER. - Folosind butonul extensiei monitorizate – Apăsați butonul extensiei monitorizate; apăsați
/ TRANSFER.
Transfer către mesageria vocală
În timpul unui apel, apăsați butonul de meniu TRANS TO VM (transferă la VM), apoi introduceți extensia sau apăsați butonul extensiei monitorizate dorite.
SAU: În timpul unui apel, apăsați
și apoi introduceți numărul extensiei sau apăsați un buton de extensie monitorizată.
SAU: Transfer, 8, introduceți numărul extensiei, transfer.
Conferință în 3 direcții
În timpul unui apel, apăsați butonul de meniu CONF (conferință); introduceți numărul, așteptați răspunsul; apăsați CONF (conferință) din nou. Utilizați butoanele de navigare pentru a renunța la o conexiune.
Nu deranjați
Butonul Meniu. Apăsați pentru a bloca apelurile și a trimite imediat la mesageria vocală.
Mesageria vocală
Apăsați butonul
; introduceți codul PIN al mesageriei vocale dacă vi se solicită (consultați reversul acestui document).
Portalul de comunicare al utilizatorului
Folosind un browser de internet de pe computer, vizitați www.phoneware.us și selectați Login/User Commportal Login (Autentificare/Autentificare portal de comunicare al utilizatorului). Utilizați numărul de telefon direct al telefonului și parola portalului. (consultați reversul acestui document).
Funcțiile mesageriei vocale
| 1 1 Mesagerie vocală în timpul redării mesajului 1 Repetare | 2 Introduceți numărul de telefon sau numărul extensiei, apoi # 1 Revizuire mesaj | ||
| 3 1 Salutare personală | 4 1 Liste de grup | ||
| 5 1 Setări memento-uri | 6 1 Mesagerie vocală în timpul redării mesajului 1 Repetare | ||
| 7 Schimbare cont | 0 # Următorul indiciu | ||
| * Ieșire | Butoane comune 0 Sfaturi utile |
Coduri de acces la funcțiile telefonului
| Funcție | Cod | |||||
| Mesagerie vocală | *98 | |||||
| Transfer apelant către mesageria vocală a utilizatorului | Transfer + 8 + numărul extensiei + Transfer | |||||
| Preluare apel de grup | *11 + # | |||||
| Preluare apel direcționat | *12 + numărul extensiei + # | |||||
| Parcare manuală apel | Transfer + *00 + #, ascultați numărul orbitei, Transfer | |||||
| Preluare apel parcat | *01 ~ *XX + # | |||||
| Blocare ID apelant | *67 + numărul | |||||
| Deblocare ID apelant | *82 + numărul | |||||
| Funcție | Activare | Dezactivare | ||||
| Redirecționare imediată apel | *72 + numărul | *73 | ||||
| Redirecționare apel ocupat | *90 + numărul | *91 | ||||
| Redirecționare apel fără răspuns | *92 + numărul | *93 | ||||
| Nu deranjați | *78 | *79 | ||||
| Conectare/Deconectare grup de căutare | *96#+numărul grupului | *96#+0 | ||||
| Asistență clienți: | 611 în rețeaua phoneware sau 602.445.7777 ext 1 | |||||
| Portal web utilizator: | www.phoneware.us | |||||
| Parola CommPortal: | ||||||
| PIN implicit mesagerie vocală: | ||||||
| Parola opțiuni telefon: | Aceeași cu PIN-ul mesageriei vocale | |||||
| Acces mesagerie vocală de la distanță: | 602.445.7770 | |||||
| Acces funcții de la distanță: | 602.445.7771 | |||||
| Instruire video pentru telefon: | azphoneware.com/videos | |||||
| Punte de conferință: | 999 | |||||
| Actualizare configurație telefon | Săgeată în sus în timp ce este inactiv | |||||
| Repornire telefon | Apăsați și mențineți apăsat X | |||||

Referințe
Descărcați manualul
Aici puteți descărca versiunea completă pdf a manualului, aceasta poate conține instrucțiuni suplimentare de siguranță, informații despre garanție, reguli FCC etc.
Descărcați Yealink T4, T5 Series - Ghid de utilizare rapidă