Yealink T4, Série T5 - Guia de Referência Rápida do Usuário

Yealink T4, T5 Series

Botões

Botão Descrição
Hold Button Hold (T54/T46 apenas) – Coloca uma chamada ativa em espera. No T41 / T42 / T53, HOLD aparecerá no menu de uma chamada ativa.
Transfer Button Transfer (T54 / T46 apenas) – Transfere a chamada para outra extensão. No T41 / T42 / T53, TRANSFER aparecerá no menu de uma chamada ativa.
Voicemail Access Button Acesso ao Correio de Voz - pressione para ligar para o correio de voz e acessar as mensagens.
Redial Button Rediscagem – rediscagem dos números discados anteriormente.
Volume Control Button Controle de Volume – Ajusta o volume do monofone, fone de ouvido, campainha e viva-voz.
Speaker Button Speaker (alto-falante) - ativa o modo viva-voz.
Mute Button Mute (mudo) – Desativa o microfone no seu monofone ou no seu viva-voz para que a pessoa que está ligando não possa ouvi-lo.
Headset Button Headset (fone de ouvido) – ativa o modo de fone de ouvido.
Navigation Buttons Navigation Buttons (botões de navegação) – Pressione PARA CIMA ou PARA BAIXO para visualizar o status das mensagens de texto no visor e percorrer as seleções do menu. Pressione PARA A ESQUERDA e PARA A DIREITA para visualizar diferentes aparências de linha/chamada.
Exit / Goodbye Button Exit / Goodbye (Sair / Adeus) – encerra uma chamada ativa ou envia uma chamada tocando para o correio de voz.

Fazer uma Chamada

Levante o monofone ou pressione Speaker Button, disque o número. Para discar um número de extensão, basta discar a extensão de três ou quatro dígitos.

Você pode pressionar Send Button após discar um número para acelerar a chamada. Você também pode pré-discar antes de pressionar uma linha ou levantar o monofone para permitir um atraso maior durante a discagem.

Rediscagem

Pressione Redial Button; percorra os números discados anteriormente usando os botões de navegação e pressione o botão de menu SEND (enviar); ou apenas pressione Redial Button novamente para rediscagem do número de telefone mais recente.

ICOM

Faça um anúncio de voz através do viva-voz de uma extensão. Pressione o botão de menu ICOM, seguido pelo número da extensão ou botão de extensão monitorada; (pressione Send Button para acelerar); fale após o tom.

Atender uma Chamada

Levante o monofone, pressione Speaker Button para atender no viva-voz, ou pressione Headset Button para atender no fone de ouvido.

Captura

Pressione o botão de menu PICKUP (capturar) para atender uma chamada tocando em outro telefone no seu grupo de captura.

Página Todos

Se equipado, pressione o botão PAGE ALL (página todos) para fazer um anúncio de voz através de todos os telefones no grupo de paginação.

Encerrar uma Chamada

Desligue o monofone ou pressione Goodbye Button para encerrar uma chamada no viva-voz ou fone de ouvido.

Chamada em Espera

Pressione Hold Button ou o botão de menu HOLD (espera); Para recuperar a chamada, pressione o botão de linha em espera. Ao alternar entre chamadas ativas, HOLD (espera) é automático, portanto, não é necessário pressionar o botão HOLD (espera).

Estacionando uma Chamada

Pressione um botão PARK (estacionar) no seu telefone; a chamada será exibida em espera neste botão; a chamada pode ser recuperada de qualquer telefone pressionando o PARK (estacionar) piscando.

Estacionamento Manual

Pressione Transfer Button / TRANSFER (transferir), * 0 0 #; a voz automatizada informará o número da órbita de estacionamento; pressione Transfer Button / TRANSFER (transferir). Para recuperar uma chamada manualmente, pressione * X X #, ou seja, * 0 1 #.

Botão de Extensão Monitorada

Pode ser usado para visualizar o status da extensão, fazer chamadas para a extensão e transferir chamadas.

Transferência Supervisionada (anunciar chamada)

  • Manual – Pressione Transfer Button / TRANSFER (transferir); digite o número; {pressione #/SEND (enviar) para acelerar}; espere a resposta para anunciar a chamada; pressione Transfer Button / TRANSFER (transferir) novamente para conectar a chamada.
  • Usando o Botão de Extensão Monitorada – Pressione o botão de extensão monitorada; espere a resposta; anuncie a chamada; pressione / Transfer Button TRANSFER (transferir) novamente para conectar a chamada.

Transferência Cega (não anunciar chamada)

  • Manual – Pressione Transfer Button / TRANSFER (transferir); digite o número; pressione Transfer Button / TRANSFER (transferir).
  • Usando o Botão de Extensão Monitorada – Pressione o botão de extensão monitorada; pressione Transfer Button / TRANSFER (transferir).

Transferir para o Correio de Voz

Durante uma chamada, pressione o botão de menu TRANS TO VM (transferir para CV), então digite a extensão ou pressione o botão de extensão monitorada desejado.

OU: Durante uma chamada, pressione Voicemail Button e então digite o número da extensão ou pressione um botão de extensão monitorada.
OU: Transfer (transferir), 8, digite o número da extensão, transfer (transferir).

Conferência Tripla

Durante uma chamada, pressione o botão de menu CONF (conf); digite o número, espere a resposta; pressione CONF (conf) novamente. Use os botões de navegação para descartar uma conexão.

Não Perturbe

Botão de menu. Pressione para bloquear chamadas e enviar imediatamente para o seu correio de voz.

Correio de Voz

Pressione o botão Voicemail Button; digite seu PIN do correio de voz se solicitado (veja o verso deste documento).

Commportal do Usuário

Usando um navegador de internet no seu computador, visite www.phoneware.us e selecione Login/User Commportal Login (Login/Login do Commportal do Usuário). Use o número de telefone direto do seu telefone e a senha do portal. (veja o verso deste documento).

Recursos do Correio de Voz

1
Revisar Mensagens

1 Correio de Voz
3 Faxes
9 Mensagens de Entrega Futura

durante a reprodução da mensagem

1 Repetir
11 Reproduzir Mensagem Anterior
2 Salvar (ou marcar como nova)
3 Apagar
4 Responder
5 Enviar uma Cópia
6 Aumentar o Volume
66 Ouvir Detalhes da Mensagem
7 Reprodução Lenta
77 Retroceder 5 Segundos
8 Pausar
9 Acelerar a Reprodução
99 Avançar 5 Segundos
0 Ajuda
* Sair
# Pular para a Próxima Mensagem

2
Enviar uma Mensagem

Digite o número de telefone ou número da extensão, então #

1 Revisar Mensagem
2 Marcar como Urgente
3 Marcar como Privada
4 Gravar Mensagem Novamente
5 Relatório sobre o Envio
6 Relatório sobre a Leitura
7 Adicionar Destinatário
9 Agendar para Entrega Futura
# Enviar como está

3
Trabalhar com Saudações

1 Saudação Pessoal
2 Saudação de Ausência Prolongada
3 Saudações Geradas pelo Sistema e Gravação de Nome
4 Saudações da Caixa de Correio do Grupo
5 Saudação de Ocupado
6 Saudação de Horário Fora do Expediente
7 Saudações Compartilhadas
9 Encaminhar Todas as Chamadas para a Saudação do CV
* Sair do Menu

4
Configurações da Caixa de Correio

1 Listas de Grupo
2 Mãos Livres e Economia de Tempo
3 Opções de Segurança
4 Configurações da Caixa de Correio do Grupo
5 Configurações de Notificação
6 Configurações Adicionais
7 Recursos Avançados de Chamada
9 Triagem de Mensagens ao Vivo
* Sair do Menu

5
Lembretes

1 Configurações de Lembretes
2 Adicionar Novo Lembrete
3 Configurações de Lembretes Recorrentes
4 Configurações de Lembretes Únicos

6
Revisar Mensagens Apagadas

1 Correio de Voz
3 Faxes

durante a reprodução da mensagem

1 Repetir
11 Reproduzir Mensagem Anterior
2 Restaurar
3 Apagar Permanentemente
4 Responder
5 Enviar uma Cópia
6 Aumentar o Volume
66 Ouvir Detalhes da Mensagem
7 Reprodução Lenta
77 Retroceder 5 Segundos
8 Pausar
9 Acelerar a Reprodução
99 Avançar 5 Segundos
0 Ajuda
* Sair
# Pular para a Próxima Mensagem

7
Mudar de Conta

0
Ajuda

# Próxima Dica
* Retornar ao Menu Principal
1 Reproduzir do Início do Menu

*
Sair

Botões Comuns

0 Dicas Úteis
8 Pausar / Retomar

Códigos de Acesso aos Recursos do Telefone

Recurso Código
Correio de Voz *98
Transferir Chamada para o Correio de Voz do Usuário Transfer (transferir) + 8 + número da extensão + Transfer (transferir)
Captura de Chamada em Grupo *11 + #
Captura de Chamada Direcionada *12 + número da ext + #
Estacionar Chamada Manualmente Transfer (transferir) + *00 + #, ouvir o número da órbita, Transfer (transferir)
Recuperar Chamada Estacionada *01 ~ *XX + #
Bloquear Identificador de Chamadas *67 + número
Desbloquear Identificador de Chamadas *82 + número
Recurso Ativar Desativar
Encaminhamento Imediato de Chamadas *72 + número *73
Encaminhamento de Chamadas Ocupado *90 + número *91
Encaminhamento de Chamadas Sem Resposta *92 + número *93
Não Perturbe *78 *79
Login/Logout do Grupo de Busca *96#+núm do grp *96#+0
Suporte ao Cliente: 611 na rede phoneware ou 602.445.7777 ramal 1
Portal do Usuário Web: www.phoneware.us
Senha do CommPortal:
PIN Padrão do Correio de Voz:
Senha das Opções do Telefone: A mesma do PIN do Correio de Voz
Acesso Remoto ao Correio de Voz: 602.445.7770
Acesso Remoto aos Recursos: 602.445.7771
Treinamento em Vídeo do Telefone: azphoneware.com/videos
Ponte de Conferência: 999
Atualizar Configuração do Telefone Seta para cima enquanto ocioso
Reiniciar Telefone Pressione e Segure X

Phoneware Logo

Referências

Baixar manual

Aqui você pode baixar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Baixar Yealink T4, Série T5 - Guia de Referência Rápida do Usuário

Idiomas disponíveis

Índice