Audio-Technica ATH-CK350iS - Инструкция для наушников-вкладышей

Предостережение

Благодарим вас за приобретение этого продукта. Перед использованием продукта, пожалуйста, внимательно прочитайте руководство пользователя, чтобы убедиться, что вы будете использовать продукт правильно. Пожалуйста, сохраните это руководство для дальнейшего использования.

• Соблюдайте применимые законы, касающиеся использования мобильного телефона и наушников, если используете продукт во время вождения.
• Не используйте продукт в местах, где невозможность слышать окружающий звук представляет серьезный риск (например, на железнодорожных переездах, вокзалах, строительных площадках).
• Продукт эффективно экранирует внешние звуки, поэтому вы можете не слышать окружающие звуки четко, когда носите продукт. Отрегулируйте громкость до уровня, на котором вы все еще можете слышать фоновый звук и контролировать окружающую вас область во время прослушивания музыки.
• Храните амбушюры в недоступном для маленьких детей месте.
• Если вы почувствуете себя плохо во время использования продукта, немедленно прекратите использование.
• Чтобы предотвратить повреждение слуха, не повышайте громкость слишком сильно. Прослушивание громкого звука в течение длительного периода может вызвать временную или постоянную потерю слуха.
• Прекратите использование, если раздражение кожи возникает в результате прямого контакта с продуктом.
• Не разбирайте, не модифицируйте и не пытайтесь ремонтировать продукт.
• При извлечении продукта из ушей убедитесь, что амбушюры все еще прикреплены к основному блоку. Если амбушюры застряли в ушах, и вы не можете их извлечь, немедленно обратитесь к врачу.
• Чтобы обеспечить совместимость и правильное использование, всегда обращайтесь к руководству пользователя любого устройства перед подключением к нему продукта.
• Audio-Technica не несет никакой ответственности за любую потерю данных в маловероятном случае, если такие потери произойдут во время использования продукта.
• В общественном транспорте или в других общественных местах держите громкость низкой, чтобы не мешать другим людям.
• Сведите к минимуму громкость на вашем аудиоустройстве перед подключением продукта, чтобы избежать повреждения слуха от внезапного воздействия чрезмерной громкости.
• При использовании продукта в сухой среде вы можете почувствовать покалывание в ушах. Это вызвано статическим электричеством, накопленным на вашем теле, а не неисправностью продукта.
• Не подвергайте продукт сильным ударам.
• Не храните продукт под прямыми солнечными лучами, рядом с нагревательными приборами или в жарком, влажном или пыльном месте. Не допускайте намокания продукта.
• Когда продукт используется в течение длительного времени, он может обесцветиться из-за ультрафиолетового света (особенно прямых солнечных лучей) или износа.
• Входящий в комплект кабель может зацепиться или перерезаться, если продукт помещен в сумку или карман без надлежащей защиты.
• Подключайте/отключайте кабель, удерживая вилку. Потягивание непосредственно за кабель может привести к обрыву провода и риску поражения электрическим током.
• Не наматывайте кабель на портативное аудиоустройство. Это может повредить или перерезать кабель.
• Обязательно приобретите соответствующий переходник, когда подключаете продукт к устройству, не оснащенному 3,5 мм (1/8") стереофоническим разъемом для наушников.
• Для удлинения кабеля наушников требуется отдельный удлинительный кабель, который можно приобрести у вашего дилера.

Уход

Возьмите за привычку регулярно чистить продукт, чтобы обеспечить его длительный срок службы. Не используйте спирт, растворители для краски или другие растворители для чистки.

• Используйте сухую ткань для чистки наушников. Не допускайте касания ткани области воспроизведения звука, так как она более восприимчива к повреждениям.
• Используйте сухую ткань для очистки кабеля от пота или грязи. Неспособность очистить кабель может привести к его ухудшению и затвердеванию с течением времени, что приведет к неисправности.
• Протрите вилки на кабеле сухой тканью, если они грязные. Использование вилок без очистки может вызвать прерывание или искажение звука.
  • Для длительного хранения храните продукт в хорошо проветриваемом месте без высоких температур и влажности.
  • Обратитесь к разделу ''Чистка амбушюр'' в ''Об амбушюрах'', чтобы узнать, как чистить амбушюры.

Название каждой части

1. Корпус
2. Амбушюра
3. ЛЕВЫЙ/ПРАВЫЙ (L/R) - индикатор
4. Втулка
5. Пульт дистанционного управления с микрофоном для смартфонов
6. Ползунок
7. Кабель 1,2 м (3,9')
8. Держатель для обмотки кабеля
9. Входной штекер (3,5 мм (1/8") позолоченный стерео мини-штекер (4-полюсный/L-образный))
10. Кнопка управления
11. Микрофон

• 1 Левая втулка имеет выступающую часть.

Использование наушников

1. Уменьшите громкость на устройстве, которое вы собираетесь использовать, затем подключите "Input plug" (входной штекер) к разъему для наушников устройства.
2. Убедитесь, что вы поместили каждую амбушюру (LEFT/RIGHT (ЛЕВЫЙ/ПРАВЫЙ)) в правильное ухо.
3. Включите аудиоустройство и отрегулируйте громкость по мере необходимости.

• Также прочитайте руководство пользователя вашего аудиоустройства.

Использование пульта дистанционного управления с микрофоном для смартфонов

• Некоторые смартфоны не поддерживают функции воспроизведения и паузы для музыкальных/видео файлов.
• Audio-Technica не предоставляет поддержку по использованию смартфонов.

Об амбушюрах

Размеры

Продукт поставляется с силиконовыми амбушюрами четырех размеров (XS, S, M и L). На момент покупки прикреплены силиконовые амбушюры размера M.
Чтобы вы могли наслаждаться наилучшим качеством звука, может потребоваться изменить размер и/или положение на наиболее подходящее для вас и отрегулировать амбушюры внутри ушей для плотного прилегания.

Чистка амбушюр

Снимите амбушюры с продукта и очистите их разбавленным моющим средством. После очистки высушите перед использованием.

Замена амбушюры

Снимите каждую старую амбушюру и установите новую амбушюру на стержень до основания стержня.

• Амбушюры разработаны таким образом, чтобы плотно прилегать к продукту, чтобы они не отсоединялись непреднамеренно.

Характеристики

Наушники

• Тип: Динамические
• Драйвер: 10 мм
• Чувствительность: 102 дБ/мВт
• Частотная характеристика: от 20 до 23 000 Гц
• Максимальная входная мощность: 200 мВт
• Импеданс: 24 Ом

Микрофон

• Элемент: Конденсатор
• Диаграмма направленности: Всенаправленная
• Чувствительность: -44 дБ (0 дБ=1 В/Па, 1 кГц)
• Частотная характеристика: от 100 до 10 000 Гц
• Длина кабеля: 1,2 м (Y-образный: длина левого и правого кабеля одинакова.)
• Штекер: 3,5 мм (1/8") позолоченный стерео мини-штекер (4-полюсный/L-образный)
• Вес (без кабеля): Прибл. 5 г (0,18 унции)
• Входящие в комплект аксессуары: Держатель для обмотки кабеля, Амбушюры (XS, S, M, L)
• Продается отдельно: Амбушюры

* В целях улучшения продукта он может быть изменен без предварительного уведомления.

Скачать инструкцию

Здесь вы можете скачать полную PDF‑версию инструкции. Она может содержать дополнительные инструкции по безопасности, информацию о гарантии, правила FCC и т. д.

Скачать Audio-Technica ATH-CK350iS - Инструкция для наушников-вкладышей

Доступные языки