Plantronics Backbeat Go 2 Руководство по зарядке чехла

Добро пожаловать
В этом руководстве содержатся инструкции по настройке и использованию наушников Backbeat Go 2.
Пожалуйста, ознакомьтесь с инструкциями по безопасности в кратком руководстве для получения важной информации о безопасности продукта перед установкой или использованием продукта.
Что в коробке

Обзор гарнитуры

![]() | Порт зарядки |
![]() | Индикатор гарнитуры (LED) |
![]() | Кнопка увеличения громкости: Увеличивает громкость, переходит к следующему треку |
![]() | Кнопка аудио/вызова: Включает/выключает наушники, отвечает/завершает/отклоняет вызов, воспроизводит/приостанавливает музыку |
![]() | Кнопка уменьшения громкости: Уменьшает громкость, воспроизводит предыдущий трек |
![]() | Отключение/включение микрофона |
Обзор зарядного чехла

![]() | Разъем Micro USB |
![]() | Нажмите для отображения уровня заряда батареи чехла |
![]() | Порт зарядки Micro USB |
![]() | Индикаторы зарядного чехла; указывает уровень заряда батареи чехла, а указывает состояние зарядки наушников |
Сопряжение
Начало сопряжения
При первом включении наушников начинается процесс сопряжения.
- Включите наушники. Индикатор, расположенный на правом наушнике, мигает красным и синим цветом, указывая на режим сопряжения.
![Plantronics - Backbeat Go 2 - Начало сопряжения Начало сопряжения]()
- Активируйте Bluetooth ® на своем телефоне и настройте его на поиск новых устройств.
- iPhone* Settings (Настройки) > General (Основные) > Bluetooth > On (Вкл)
- Android ™ Smartphones* Settings (Настройки) > Wireless & Networks (Беспроводные сети) > Bluetooth: On (Вкл) > Scan for devices (Поиск устройств)
ПРИМЕЧАНИЕ * Меню могут отличаться в зависимости от устройства.
- Выберите "PLT_BBTGO2". При необходимости введите четыре нуля (0000) в качестве пароля или примите соединение.
После успешного сопряжения вы услышите "pairing successful" ("сопряжение успешно"), и индикатор наушников перестанет мигать.
ПРИМЕЧАНИЕ Чтобы войти в режим сопряжения после первого процесса сопряжения, начните с выключенных наушников, а затем нажмите и удерживайте кнопку Audio/call (Аудио/вызов), пока не услышите "pairing" ("сопряжение").
Сопряжение другого устройства
После сопряжения наушников с телефоном может потребоваться сопряжение другого телефона или устройства, например, планшета. Вы можете выполнить сопряжение и запомнить до восьми устройств, поддерживающих профили Handsfree и Advanced Audio Distribution (A2DP).
- Переведите наушники в режим сопряжения.
Выберите:
- Когда наушники выключены, нажмите и удерживайте кнопку Audio/call (Аудио/вызов), пока не услышите "pairing" ("сопряжение"), или
- Когда наушники включены и не во время разговора, нажмите и удерживайте кнопки увеличения громкости (+) и уменьшения громкости (–), пока не услышите "pairing" ("сопряжение"). Индикатор на правом наушнике мигает красным и синим цветом, указывая на режим сопряжения.
- Активируйте Bluetooth на своем телефоне и настройте его на поиск новых устройств.
- Выберите "PLT_BBTGO2". При необходимости введите четыре нуля (0000) в качестве пароля или примите соединение.
После успешного сопряжения вы услышите "pairing successful" ("сопряжение успешно"), и индикаторы гарнитуры перестанут мигать.
Множественное подключение
Если у вас к наушникам подключено более одного устройства, функция множественного подключения позволяет переключать соединение между устройствами из списка устройств Bluetooth вашего телефона/музыкального устройства (наушники могут быть подключены только к одному устройству одновременно). Например, если вы подключены к планшету и закончили слушать музыку и хотите переключиться на один из других сопряженных телефонов/музыкальных устройств, выполните следующие действия:
- Перейдите к списку сопряженных устройств в меню настроек Bluetooth на своем телефоне.
- Выберите "PLT_BBTGO2".
После того, как наушники примут новое соединение, нет необходимости удалять и повторно сопрягать устройства каждый раз; они запоминаются и готовы к подключению в любое время, когда находятся в зоне действия.
Зарядка
Ваши новые наушники имеют достаточно энергии для сопряжения и совершения нескольких звонков. Чтобы получить доступ к порту зарядки, вставьте ноготь в паз на верхней части правого наушника и потяните вниз.

Для полной зарядки наушников требуется до 2,5 часов. Во время зарядки индикатор горит красным цветом и становится синим после завершения зарядки.

Проверка уровня заряда батареи
Вы можете проверить уровень заряда батареи, нажав любую из кнопок громкости, когда гарнитура находится в режиме ожидания. Наушники сообщат о состоянии батареи, и индикатор мигнет, показывая уровень заряда.
- "Battery level high" ("Уровень заряда батареи высокий") = батарея в порядке, полностью заряжена
- "Battery level low" ("Уровень заряда батареи низкий") = осталось менее 1 часа
- "Recharge headset" ("Перезарядите гарнитуру") = осталось менее 15 минут
- Синяя вспышка = батарея в порядке, полностью заряжена
- Двойная красная вспышка = низкий уровень заряда батареи, осталось менее 1 часа
- Тройная красная вспышка = осталось менее 15 минут
Использование зарядного чехла
С помощью полностью заряженного чехла зарядите наушники в течение 20 минут, чтобы добавить до часа работы. Заряжайте наушники в течение 2,5 часов для полной зарядки. Вы можете проверить уровень заряда батареи зарядного чехла, нажав кнопку Battery status (Состояние батареи)
.

Индикатор зарядного чехла
![]() | Батарея высокая |
![]() | Батарея средняя |
![]() | Батарея низкая |
![]() | Батарея критическая |
Индикатор наушников
![]() | Мигает белым цветом каждые 10 секунд, указывая на зарядку; перестает мигать при полной зарядке |
Посадка
Выбор правильного размера амбушюр необходим для того, чтобы вы могли в полной мере оценить превосходное качество звука, которое предлагают наушники.
- Акустическая герметичность. Изначально на наушники установлены амбушюры среднего размера. Мы рекомендуем вам примерить каждую амбушюру (маленькую, среднюю и большую), выполнить проверку звука и выбрать ту, которая обеспечивает наилучшее звучание. Плотная посадка обеспечит насыщенный бас.
![]()
- Комфорт и стабильность. Стабилизаторы можно поворачивать в три предустановленных положения. Поверните стабилизатор, чтобы отрегулировать угол для достижения оптимальной посадки и устойчивости.
![]()
- Накиньте наушники на затылок и наслаждайтесь.
![]()
Основы

Включение и выключение наушников
Нажимайте кнопку Audio/call (Аудио/вызов)
, пока не услышите "power on" ("включение"). Чтобы выключить, нажимайте кнопку Audio/call (Аудио/вызов)
в течение 4 секунд, пока не услышите "power off" ("выключение").
Аудио
Воспроизведение или приостановка аудио
Нажмите кнопку Audio/call (Аудио/вызов)
.
Переход к следующему треку
Нажмите кнопку Volume up (+) (Увеличение громкости (+)) более чем на 1 секунду.
Воспроизведение предыдущего трека
Нажмите кнопку Volume down (–) (Уменьшение громкости (–)) более чем на 1 секунду, чтобы перезапустить текущий трек. Нажмите кнопку дважды (каждое нажатие более 1 секунды), чтобы перейти к предыдущему треку.
Регулировка громкости
Нажмите кнопку Volume up (+) (Увеличение громкости (+)) или down (–) (Уменьшение громкости (–)).
Отключение микрофона
Во время разговора одновременно нажмите кнопки Volume (+) (Громкость (+)) и (–) ( (–)). Вы услышите "mute on" ("микрофон выключен") или "mute off" ("микрофон включен"). Предупреждение повторяется каждые 5 минут, когда микрофон выключен.
Совершение/прием/завершение вызовов
Во время прослушивания аудио вы услышите предупреждение о входящем вызове. Когда вы примете вызов, сохраненное аудио (загруженные мелодии, видео или подкасты) будет приостановлено. Если вы слушаете потоковое аудио, то во время разговора оно будет отключено, а не приостановлено. После завершения вызова воспроизведение или потоковая передача возобновится.
Ответ или завершение вызова
Нажмите кнопку Audio/call (Аудио/вызов)
.
Использование ожидания вызова
Сначала нажмите кнопку
, чтобы поставить первый вызов на удержание и ответить на второй вызов. Чтобы переключаться между вызовами, нажмите кнопку Audio/call (Аудио/вызов)
в течение 2 секунд. Чтобы завершить второй вызов и вернуться к первому вызову, нажмите кнопку Audio/call (Аудио/вызов)
.
Отклонение вызова
Нажмите кнопку Audio/call (Аудио/вызов)
в течение 2 секунд.
Повторный набор номера
Дважды нажмите кнопку Audio/call (Аудио/вызов)
, чтобы набрать последний номер, на который вы звонили.
Дополнительные функции
Режим Deepsleep
Если вы оставите гарнитуру включенной, но вне зоны действия сопряженного телефона более чем на 20 минут, гарнитура сэкономит заряд батареи, перейдя в режим DeepSleep ™. Вернувшись в зону действия телефона, нажмите любую кнопку, чтобы выйти из режима DeepSleep. Если ваш телефон также звонит, нажмите кнопку Call (Вызов)
еще раз, чтобы ответить на вызов.
Оставайтесь на связи
Bluetooth имеет рабочий "диапазон" до 33 футов между телефоном и наушниками, прежде чем качество звука ухудшится и соединение будет потеряно. Наушники пытаются повторно подключиться после потери соединения Bluetooth. Если им это не удается, нажмите кнопку Audio/call (Аудио/вызов) один раз или вручную повторно подключитесь через меню устройств Bluetooth телефона.
Голосовые оповещения
Ваша гарнитура говорит на английском языке.
Список голосовых оповещений
- "Battery low/medium/high" ("Низкий/средний/высокий уровень заряда батареи")
- "Connection switched" ("Соединение переключено")
- "Headset connected" ("Гарнитура подключена")
- "Not connected" ("Не подключено")
- "Mute on/off" ("Микрофон включен/выключен")
- "Pairing" ("Сопряжение")
- "Pairing successful" ("Сопряжение успешно")
- "Power on/off" ("Включение/выключение")
- "Recharge headset" ("Перезарядите гарнитуру")
- "Redial" ("Повторный набор")
Восстановление заводских настроек
При восстановлении заводских настроек наушников список сопряженных устройств удаляется.
- Сначала переведите наушники в режим сопряжения. Выберите один из следующих вариантов:
- Когда наушники выключены, нажмите и удерживайте кнопку Audio/call (Аудио/вызов), пока не услышите "pairing" ("сопряжение"), или
- Когда наушники включены и не во время разговора, нажмите и удерживайте кнопки увеличения громкости (+) и уменьшения громкости (–), пока не услышите "pairing" ("сопряжение"). Индикатор на правом наушнике мигает красным и синим цветом, указывая на режим сопряжения.
- Во-вторых, когда наушники находятся в режиме сопряжения, нажмите и удерживайте кнопки увеличения громкости (+) и уменьшения громкости (–), пока светодиод не замигает фиолетовым цветом. После сброса наушники выключаются.
Технические характеристики
| Время разговора/прослушивания | До 4,5 часов прослушивания/5 часов разговора* |
| Время ожидания | До 10 дней* |
| Технология DeepSleep | Обеспечивает до 180 дней* готовности батареи |
| Рабочее расстояние (диапазон) | До 33 футов от телефона или планшета |
| Вес наушников | 14 грамм |
| Аудио | HQ custom SBC codec, 6mm neodymium speakers, Frequency response 20-20,000 Hz, Total Harmonic Distortion <5%, sensitivity 104 dBspl/mW @ 1 kHz |
| Шумоподавление | Цифровая обработка сигналов (DSP):
|
| Защита от влаги | Нанопокрытие P2i для защиты от пота и влаги |
| Разъем для зарядки | Зарядка через Micro USB |
| Тип батареи | Перезаряжаемый, незаменяемый литий-ионный полимер |
| Время зарядки (максимум) | 2,5 часа (Требования к питанию 5 В постоянного тока - 180 мА) |
| Bluetooth 2.1 + EDR | Advanced Audio Distribution Profile (A2DP) v1.2, Audio/ Video Remote Control Profile (AVRCP) v1.4, Handsfree Profile (HFP) v1.6 and Headset Profile (HSP) v1.1 |
| Рабочая температура и температура хранения | 32°F – 104°F (0 – 40°C) |
ПРИМЕЧАНИЕ * Производительность зависит от батареи и использования и может варьироваться в зависимости от устройства.
НУЖНА ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПОМОЩЬ?
plantronics.com/support
Plantronics, Inc. 345 Encinal Street Santa Cruz, CA 95060 United States
Plantronics BV South Point Building C Scorpius 140 2132 LR Hoofddorp, Netherlands
© 2013 Plantronics, Inc. Все права защищены. Bluetooth является зарегистрированным товарным знаком Bluetooth SIG, Inc., и любое использование Plantronics осуществляется по лицензии. Все другие товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев.

Скачать инструкцию
Здесь вы можете скачать полную PDF‑версию инструкции. Она может содержать дополнительные инструкции по безопасности, информацию о гарантии, правила FCC и т. д.
Скачать Plantronics Backbeat Go 2 Руководство по зарядке чехла
















