Mwongozo wa Kesi ya Kuchaji ya Plantronics Backbeat Go 2

Yaliyomo

1 Karibu
2 Kilicho ndani ya kisanduku
3 Muhtasari wa kifaa cha kichwa
4 Muhtasari wa kesi ya kuchaji
5 Oanisha
6 Chaji
- 6.1 Angalia kiwango cha betri
- 6.2 Tumia kesi ya kuchaji
7 Inafaa
8 Misingi
9 Vipengele Zaidi
10 Vipimo
11 Pakua mwongozo
12 Katika Lugha Nyingine

Karibu

Mwongozo huu una maelekezo ya kusanidi na kutumia vipokea sauti vyako vya masikioni vya Backbeat Go 2.
Tafadhali rejelea maagizo ya usalama katika mwongozo wa kuanza haraka kwa maelezo muhimu ya usalama wa bidhaa kabla ya kusakinisha au kutumia bidhaa.

Kilicho ndani ya kisanduku

Muhtasari wa kifaa cha kichwa

	Bandari ya kuchaji
	Taa ya kiashiria cha kifaa cha kichwa (LED)
	Kitufe cha kuongeza sauti: Huongeza sauti, huruka hadi wimbo unaofuata
	Kitufe cha sauti/simu: Huwasha/huzima vipokea sauti vya masikioni, hujibu/hukata/hukataa simu, hucheza/husitisha muziki
	Kitufe cha kupunguza sauti: Hupunguza sauti, hucheza wimbo uliopita
	Nyamazisha/Ondoa kunyamazisha

Muhtasari wa kesi ya kuchaji

	Plagi ndogo ya USB
	Bonyeza kwa kiwango cha betri ya kesi ya kuchaji
	Bandari ndogo ya kuchaji ya USB
	Taa za kiashiria cha kesi ya kuchaji; huonyesha kiwango cha betri ya kesi ya kuchaji na huonyesha hali ya kuchaji ya vipokea sauti vya masikioni

Oanisha

Mara ya kwanza unapowasha vipokea sauti vyako vya masikioni, huanza mchakato wa kuoanisha.

Washa vipokea sauti vya masikioni. Taa ya kiashiria, iliyo kwenye kipokea sauti cha masikioni cha kulia, huwaka nyekundu na bluu kuonyesha hali ya kuoanisha.
Washa Bluetooth ® kwenye simu yako na uiweke ili itafute vifaa vipya.
- iPhone* Settings (Mipangilio) > General (Jumla) > Bluetooth > On (Washa)
- Simu mahiri za Android ™* Settings (Mipangilio) > Wireless & Networks (Viwirelesi na Mitandao) > Bluetooth: On (Washa) > Scan for devices (Changanua vifaa)
  KUMBUKA * Menyu zinaweza kutofautiana kulingana na kifaa.
Chagua "PLT_BBTGO2." Ikiwa ni lazima, weka sifuri nne (0000) kwa nambari ya siri au ukubali muunganisho.
Mara baada ya kuoanishwa kwa mafanikio, unasikia "pairing successful" ("kuoanisha kumefanikiwa") na taa ya kiashiria cha kipokea sauti cha masikioni huacha kuwaka.
KUMBUKA Ili kuingia katika hali ya kuoanisha baada ya mchakato wa kwanza wa kuoanisha, anza na vipokea sauti vya masikioni vikiwa vimezimwa na kisha ubonyeze na ushikilie kitufe cha Sauti/simu hadi usikie "pairing" ("kuoanisha").

Oanisha kifaa kingine

Baada ya kuoanisha vipokea sauti vyako vya masikioni na simu yako, unaweza kutaka kuoanisha simu au kifaa kingine, kama vile kompyuta kibao. Unaweza kuoanisha na kukumbuka hadi vifaa nane, vinavyosaidia wasifu wa Handsfree na Advanced Audio Distribution (A2DP).

Weka vipokea sauti vya masikioni katika hali ya kuoanisha.
Chagua:

Vipokea sauti vya masikioni vikiwa vimezimwa, bonyeza na ushikilie kitufe cha Sauti/simu hadi usikie "pairing" ("kuoanisha") au
Vipokea sauti vya masikioni vikiwa vimewashwa na si wakati wa simu, bonyeza na ushikilie kitufe cha kuongeza sauti (+) na kitufe cha kupunguza sauti (–) hadi usikie "pairing" ("kuoanisha"). Taa ya kiashiria, kwenye kipokea sauti cha masikioni cha kulia, huwaka nyekundu na bluu kuonyesha hali ya kuoanisha.

Washa Bluetooth kwenye simu yako na uiweke ili itafute vifaa vipya.
Chagua "PLT_BBTGO2." Ikiwa ni lazima, weka sifuri nne (0000) kwa nambari ya siri au ukubali muunganisho.
Mara baada ya kuoanishwa kwa mafanikio, unasikia "pairing successful" ("kuoanisha kumefanikiwa") na taa za kiashiria cha kifaa cha kichwa huacha kuwaka.

Muunganisho mwingi

Unapokuwa na kifaa zaidi ya kimoja kilichooanishwa na vipokea sauti vyako vya masikioni, muunganisho mwingi hukuruhusu kugeuza muunganisho kati ya vifaa kutoka kwenye orodha ya kifaa cha Bluetooth ya simu/kifaa chako cha muziki (Vipokea sauti vya masikioni vinaweza kuunganishwa tu kwenye kifaa kimoja kwa wakati mmoja.). Kwa mfano, ikiwa umeunganishwa kwenye kompyuta kibao na umemaliza kusikiliza muziki na unataka kubadili hadi mojawapo ya simu/vifaa vyako vingine vya muziki vilivyooanishwa, basi fanya yafuatayo:

Nenda kwenye orodha ya vifaa vilivyooanishwa katika menyu yako ya mipangilio ya Bluetooth kwenye simu yako.
Chagua "PLT_BBTGO2."

Baada ya hapo, vipokea sauti vya masikioni hukubali muunganisho mpya, hakuna haja ya kufuta na kuoanisha tena vifaa vyako kila wakati; vinakumbukwa na viko tayari kuunganishwa wakati wowote vikiwa katika masafa.

Chaji

Vipokea sauti vyako vipya vya masikioni vina nguvu ya kutosha kuoanisha na kupiga simu chache. Ili kufikia bandari ya kuchaji, ingiza ukucha wako kwenye kijito kilicho juu ya kipokea sauti cha masikioni cha kulia na uvute chini.

Inachukua hadi saa 2.5 kuchaji kikamilifu vipokea sauti vya masikioni. Wakati wa kuchaji, taa ya kiashiria ni nyekundu na inageuka bluu mara tu kuchaji kukamilika.
Chaji

Angalia kiwango cha betri

Unaweza kuangalia kiwango cha betri kwa kugonga mojawapo ya vitufe vya Sauti wakati kifaa cha kichwa hakitumiki. Vipokea sauti vyako vya masikioni hutangaza hali ya betri na taa ya kiashiria huwaka ili kuonyesha kiwango cha chaji.

"Battery level high" ("Kiwango cha betri kiko juu") = betri iko sawa hadi imechajiwa kikamilifu
"Battery level low" ("Kiwango cha betri kiko chini") = chini ya saa 1 iliyosalia
"Recharge headset" ("Chaji kifaa cha kichwa") = chini ya dakika 15 zilizosalia
Mweko wa bluu = betri iko sawa hadi imechajiwa kikamilifu
Mweko mara mbili mwekundu = betri iko chini, chini ya saa 1 iliyosalia
Mweko mara tatu mwekundu = chini ya dakika 15 zilizosalia

Tumia kesi ya kuchaji

Ukiwa na kesi iliyochajiwa kikamilifu, chaji vipokea sauti vyako vya masikioni kwa dakika 20 ili kuongeza hadi saa moja ya nguvu. Chaji vipokea sauti vya masikioni kwa saa 2.5 kwa chaji kamili. Unaweza kuangalia kiwango cha betri ya kesi ya kuchaji kwa kubonyeza kitufe cha hali ya Betri .

Taa ya kiashiria cha kesi ya kuchaji

	Betri iko juu
	Betri ya wastani
	Betri iko chini
	Betri iko hatarini

Taa ya kiashiria cha kipokea sauti cha masikioni

Huwaka nyeupe kila baada ya sekunde 10 kuonyesha inachaji; huacha kuwaka inapochajiwa kikamilifu

Inafaa

Kuchagua ukubwa sahihi wa ncha ya sikio ni muhimu ili uweze kufahamu kikamilifu ubora wa sauti ya juu ambayo vipokea sauti vya masikioni vinatoa.

Muhuri wa akustika Kutoka kwenye kisanduku, ncha za sikio za kati zimewekwa kwenye vipokea sauti vya masikioni. Tunapendekeza ujaribu kila ncha ya sikio (ndogo, ya kati na kubwa), fanya ukaguzi wa sauti na uchague ncha ya sikio ambayo inatoa uzoefu bora wa sauti. Kutoshea vizuri kutahakikisha mwitikio mzuri wa besi.
Faraja na uthabiti Viboreshaji vinaweza kuzungushwa hadi nafasi tatu zilizowekwa awali. Zungusha kiboreshaji ili kurekebisha pembe ili kufikia ufaaji na uthabiti bora.
Funika vipokea sauti vya masikioni kuzunguka nyuma ya shingo yako na ufurahie.

Misingi

Washa au zima vipokea sauti vya masikioni

Bonyeza kitufe cha Sauti/simu hadi usikie "power on" ("washa"). Ili kuzima, bonyeza kitufe cha Sauti/simu kwa sekunde 4 hadi usikie "power off" ("zima").

Sauti

Cheza au sitisha sauti
Gusa kitufe cha Sauti/simu .
Ruka hadi wimbo unaofuata
Bonyeza kitufe cha kuongeza sauti (+) kwa zaidi ya sekunde 1.
Cheza wimbo uliopita
Bonyeza kitufe cha kupunguza sauti (–) kwa zaidi ya sekunde 1 ili kuanzisha upya wimbo wa sasa. Bonyeza kitufe mara mbili (kila bonyezo zaidi ya sekunde 1) ili kwenda kwenye wimbo uliopita.

Rekebisha sauti

Gusa kitufe cha kuongeza sauti (+) au kupunguza sauti (–).

Nyamazisha

Wakati wa mazungumzo, gusa vitufe vya Sauti (+) na (–) kwa wakati mmoja. Utasikia "mute on" ("nyamazisha imewashwa") au "mute off" ("nyamazisha imezimwa"). Arifa hurudiwa kila baada ya dakika 5 wakati kunyamazisha kumewashwa.

Piga/Pokea/Kata Simu

Utasikia arifa ya simu inayoingia wakati unasikiliza sauti. Unapopokea simu, sauti yako iliyohifadhiwa (nyimbo zilizopakuliwa, video au podikasti) itasitishwa. Ikiwa unasikiliza sauti ya moja kwa moja, itanyamazishwa, si kusitishwa, wakati wa simu yako. Mara tu unapokata simu yako, uchezaji wako au utiririshaji utaendelea.
Jibu au kata simu
Gusa kitufe cha Sauti/simu .
Tumia kusubiri simu
Kwanza, gusa kitufe cha ili kuweka simu ya kwanza katika hali ya kusubiri na kujibu simu ya pili. Ili kubadilisha kati ya simu, bonyeza kitufe cha Sauti/simu kwa sekunde 2. Ili kukata simu ya pili na kurejesha simu ya kwanza, gusa kitufe cha Sauti/simu .
Kataa simu
Bonyeza kitufe cha Sauti/simu kwa sekunde 2.
Piga tena
Gusa mara mbili Sauti/simu kitufe ili kupiga nambari ya mwisho uliyopiga.

Vipengele Zaidi

Hali ya DeepSleep

Ukiacha kifaa chako cha kichwa kikiwa kimewashwa lakini kiko nje ya masafa ya simu yako iliyooanishwa kwa zaidi ya dakika 20, kifaa chako cha kichwa kitahifadhi nguvu zake za betri kwa kuingia katika DeepSleep ™ Mara tu unaporudi kwenye masafa na simu yako, bonyeza kitufe chochote ili kutoka kwenye hali ya DeepSleep. Ikiwa simu yako pia inaita, gusa kitufe cha Simu tena ili kujibu simu yako.

Endelea kuunganishwa

Bluetooth ina "masafa" ya kufanya kazi hadi futi 33 kati ya simu na vipokea sauti vya masikioni kabla ya sauti kuharibika na muunganisho kupotea. Vipokea sauti vyako vya masikioni hujaribu kuunganisha tena baada ya muunganisho wa Bluetooth kupotea. Ikiwa haziwezi, basi gusa kitufe cha Sauti/simu mara moja au uunganishe tena mwenyewe kupitia menyu ya kifaa cha Bluetooth ya simu.

Arifa za sauti

Kifaa chako cha kichwa kinazungumza Kiingereza.
Orodha ya arifa za sauti

"Battery low/medium/high" ("Betri iko chini/wastani/juu")
"Connection switched" ("Muunganisho umebadilishwa")
"Headset connected" ("Kifaa cha kichwa kimeunganishwa")
"Not connected" ("Haijaunganishwa")
"Mute on/off" ("Nyamazisha imewashwa/imezimwa")
"Pairing" ("Kuoanisha")
"Pairing successful" ("Kuoanisha kumefanikiwa")
"Power on/off" ("Washa/Zima")
"Recharge headset" ("Chaji kifaa cha kichwa")
"Redial" ("Piga tena")

Rejesha mipangilio ya kiwandani

Unaporejesha vipokea sauti vya masikioni kwenye mipangilio yake ya kiwandani, orodha ya vifaa vilivyooanishwa hufutwa.

Kwanza, weka vipokea sauti vya masikioni katika hali ya kuoanisha. Chagua kutoka kwa yafuatayo:
- Vipokea sauti vya masikioni vikiwa vimezimwa, bonyeza na ushikilie kitufe cha Sauti/simu hadi usikie "pairing" ("kuoanisha") au
- Vipokea sauti vya masikioni vikiwa vimewashwa na si wakati wa simu, bonyeza na ushikilie kitufe cha kuongeza sauti (+) na kitufe cha kupunguza sauti (–) hadi usikie "pairing" ("kuoanisha"). Taa ya kiashiria, kwenye kipokea sauti cha masikioni cha kulia, huwaka nyekundu na bluu kuonyesha hali ya kuoanisha.
Pili, wakati vipokea sauti vya masikioni viko katika hali ya kuoanisha, bonyeza na ushikilie kitufe cha kuongeza sauti (+) na kitufe cha kupunguza sauti (–) hadi LED iwake zambarau. Baada ya kuweka upya, vipokea sauti vya masikioni huzima.

Vipimo

Muda wa kuzungumza/kusikiliza	Hadi saa 4.5 kusikiliza/saa 5 kuzungumza*
Muda wa kusubiri	Hadi siku 10*
Teknolojia ya DeepSleep	Hutoa hadi siku 180* za utayari wa betri
Umbali wa kufanya kazi (masafa)	Hadi futi 33 kutoka kwa simu au kompyuta kibao
Uzito wa vipokea sauti	gramu 14
Sauti	Kodeki maalum ya HQ SBC, spika za neodymium 6mm, Mwitikio wa masafa 20-20,000 Hz, Jumla ya Upotoshaji wa Harmoniki <5%, usikivu 104 dBspl/mW @ 1 kHz
Kupunguza kelele	Usindikaji wa Mawimbi ya Dijiti (DSP): Ughairi wa mwangwi kamili wa dupleksi Kupunguza kelele kwa wakati halisi Uwazi wa sauti
Ulinzi wa unyevu	Mipako ya nano ya P2i kwa ulinzi wa jasho na unyevu
Kiunganishi cha kuchaji	Kuchaji ndogo ya USB
Aina ya betri	Lithium-ion polymer inayoweza kuchajiwa, isiyoweza kubadilishwa
Muda wa kuchaji (upeo)	Saa 2.5 (Mahitaji ya nguvu 5V DC - 180 mA)
Bluetooth 2.1 + EDR	Wasifu wa Usambazaji Sauti wa Juu (A2DP) v1.2, Wasifu wa Udhibiti wa Mbali wa Sauti/Video (AVRCP) v1.4, Wasifu wa Handsfree (HFP) v1.6 na Wasifu wa Kifaa cha Kichwa (HSP) v1.1
Joto la uendeshaji na kuhifadhi	32°F – 104°F (0 – 40°C)

KUMBUKA * Utendaji unategemea betri na matumizi na unaweza kutofautiana kulingana na kifaa.

UNAHITAJI MSAADA ZAIDI?
plantronics.com/support

Plantronics, Inc. 345 Encinal Street Santa Cruz, CA 95060 United States
Plantronics BV South Point Building C Scorpius 140 2132 LR Hoofddorp, Netherlands

© 2013 Plantronics, Inc. Haki Zote Zimehifadhiwa. Bluetooth ni alama ya biashara iliyosajiliwa ya Bluetooth SIG, Inc. na matumizi yoyote na Plantronics yako chini ya leseni. Alama zingine zote za biashara ni mali ya wamiliki wao husika.