Bang & Olufsen Beoplay H95 - Руководство пользователя наушников

СКАЧАТЬ ПРИЛОЖЕНИЕ BANG & OLUFSEN



apps.apple.com


play.google.com

Используйте приложение Bang & Olufsen для настройки, персонализации продукта и функций улучшения музыки.

ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ

ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ

Переместите переключатель в положение ON (вкл.), чтобы включить наушники.
Чтобы выключить, переместите переключатель в положение OFF (выкл.). Наушники автоматически выключатся, если не используются в течение 15 минут.
Beoplay H95 запоминает ранее подключенные устройства. При включении он попытается повторно подключиться к ранее сопряженным устройствам.

Переместите переключатель в верхнее положение и удерживайте в течение 2 секунд, чтобы инициировать сопряжение по Bluetooth.
Отпустите переключатель, когда услышите звук, и индикатор начнет мигать синим цветом.
Ваш Beoplay H95 готов к сопряжению через приложение Bang & Olufsen или в настройках Bluetooth на вашем устройстве.

ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Управляйте наушниками с помощью алюминиевого сенсорного интерфейса на правой чашке наушника и дисков на каждой чашке наушника.

Action (Действие) Meaning (Значение)
Tap centre (Короткое нажатие по центру) Play/pause (Воспроизведение/пауза)
Swipe forward (Проведите вперед) Play next track (Воспроизвести следующий трек)
Swipe backwards (Проведите назад) Play previous track (Воспроизвести предыдущий трек)
Rotate dial on right earcup (Поверните диск на правой чашке наушника) Control volume (Регулировка громкости)
Rotate dial on left earcup (Поверните диск на левой чашке наушника) Control Active Noise
Cancellation and
Transparency (Управление активным шумоподавлением и прозрачностью)

АКТИВНОЕ ШУМОПОДАВЛЕНИЕ И ПРОЗРАЧНОСТЬ

АКТИВНОЕ ШУМОПОДАВЛЕНИЕ И ПРОЗРАЧНОСТЬ

Поверните диск на левой чашке наушника, чтобы настроить уровень между активным шумоподавлением и режимом прозрачности. Поверните диск назад, чтобы увеличить уровень шумоподавления, пока не услышите звуковой сигнал. Это означает, что достигнуто максимальное шумоподавление.

Поверните диск вперед, чтобы увеличить уровень режима прозрачности, который усилит окружающие звуки. Продолжайте поворачивать, пока не услышите звуковой сигнал, который означает, что достигнут максимальный режим прозрачности.

Вы можете установить диск посередине для нейтрального режима, который обозначается звуковым сигналом. Это указывает на то, что и ANC (активное шумоподавление), и режим прозрачности выключены.

Beoplay H95 поставляется с адаптивным активным шумоподавлением, которое автоматически подстраивается под окружающую среду.

Если вы предпочитаете отключить эту функцию, просто выключите ее в приложении Bang & Olufsen.

ЗВОНКИ

ЗВОНКИ

Используйте сенсорный алюминиевый диск на правой чашке наушника для управления звонками.

Action (Действие) Meaning (Значение)
Short tap (Короткое нажатие) Answer a call (Ответить на звонок)
Double tap (Двойное нажатие) End a call or reject incoming call (Завершить звонок или отклонить входящий звонок)

ХРАНЕНИЕ НАУШНИКОВ

ХРАНЕНИЕ НАУШНИКОВ

Чтобы хранить наушники в чехле, убедитесь, что ползунки полностью выдвинуты, поверните чашки наушников, чтобы они лежали ровно, и сложите чашки наушников к оголовью. Внутри отделения в чехле для переноски есть место для кабеля mini jack, зарядного кабеля и адаптера для полета.

ЗАРЯДКА

ЗАРЯДКА

Вы можете заряжать наушники с помощью кабеля USB-C, который входит в комплект.
Вы по-прежнему можете использовать наушники во время зарядки. Для полной зарядки Beoplay H95 требуется примерно 2 часа.
Когда аккумулятор полностью заряжен, индикатор горит зеленым цветом.
Когда уровень заряда батареи ниже 10%, индикатор загорается красным и слышен звуковой сигнал.

Ссылки

Скачать инструкцию

Здесь вы можете скачать полную PDF‑версию инструкции. Она может содержать дополнительные инструкции по безопасности, информацию о гарантии, правила FCC и т. д.

Скачать Bang & Olufsen Beoplay H95 - Руководство пользователя наушников

Доступные языки

Оглавление