Bang & Olufsen Beoplay H95 - Manual de los auriculares
DESCARGAR LA APLICACIÓN BANG & OLUFSEN
Utilice la aplicación Bang & Olufsen para la configuración, la personalización del producto y las funciones de mejora de la música.
ENCENDER/APAGAR
Mueva el interruptor a la posición ON (encendido) para encender los auriculares.
Para apagar, mueva el interruptor a la posición OFF (apagado). Los auriculares se apagarán automáticamente cuando no se utilicen durante 15 minutos.
Beoplay H95 recuerda los dispositivos conectados anteriormente. Cuando se enciende, intenta volver a conectarse a los dispositivos emparejados anteriormente.
Mueva el interruptor a la posición superior y manténgalo pulsado durante 2 segundos para iniciar el emparejamiento Bluetooth.
Suelte el interruptor cuando escuche un sonido y el indicador empiece a parpadear en azul.
Su Beoplay H95 está listo para el emparejamiento a través de la aplicación Bang & Olufsen o en la configuración de Bluetooth de su dispositivo.
USO DIARIO
Maneje los auriculares utilizando la interfaz táctil de aluminio en el auricular derecho y los diales en cada auricular.
| Acción | Significado |
| Tap centre (Tocar el centro) | Play/pause (Reproducir/Pausar) |
| Swipe forward (Deslizar hacia adelante) | Play next track (Reproducir la siguiente pista) |
| Swipe backwards (Deslizar hacia atrás) | Play previous track (Reproducir la pista anterior) |
| Rotate dial on right earcup (Girar el dial en el auricular derecho) | Control volume (Controlar el volumen) |
| Rotate dial on left earcup (Girar el dial en el auricular izquierdo) | Control Active Noise Cancellation and Transparency (Control de la cancelación activa de ruido y la transparencia) |
CANCELACIÓN ACTIVA DE RUIDO Y TRANSPARENCIA
Gire el dial en el auricular izquierdo para ajustar entre la cancelación activa de ruido y el modo de transparencia. Gire el dial hacia su espalda para aumentar el nivel de cancelación de ruido hasta que escuche una respuesta de sonido. Esto sugiere que se ha logrado la máxima cancelación de ruido.
Gire el dial hacia su frente para aumentar el nivel del modo de transparencia que amplificará su entorno. Siga girando hasta que escuche una respuesta de sonido que sugiera que se ha logrado el modo de transparencia máximo.
Puede colocar el dial en el medio para el modo neutral, que se indica mediante una respuesta de sonido. Esto indica que tanto el ANC (cancelación activa de ruido) como el modo de transparencia están desactivados.
Beoplay H95 viene con cancelación activa de ruido adaptativa, que se ajusta automáticamente a su entorno.
Si prefiere desactivar esta función, simplemente desactívela en la aplicación Bang & Olufsen.
LLAMADAS
Utilice el disco táctil de aluminio en el auricular derecho para controlar las llamadas.
| Acción | Significado |
| Short tap (Toque corto) | Answer a call (Responder a una llamada) |
| Double tap (Doble toque) | End a call or reject incoming call (Finalizar una llamada o rechazar una llamada entrante) |
GUARDE SUS AURICULARES
Para guardar los auriculares en el estuche, asegúrese de que los deslizadores estén completamente extraídos, gire los auriculares para que queden planos y doble los auriculares hacia la diadema. Hay espacio para el cable mini jack, el cable de carga y el adaptador de vuelo dentro del compartimento en el estuche de transporte.
CARGA
Puede cargar los auriculares utilizando el cable USB-C que se incluye en la caja.
Aún puede usar sus auriculares mientras se cargan. Se tarda aproximadamente 2 horas en cargar completamente Beoplay H95.
Cuando la batería está completamente cargada, el indicador muestra un color verde sólido.
Cuando la energía de la batería está por debajo del 10%, el indicador se pone rojo y se escucha un aviso de sonido.
Referencias
Descargar el manual
Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Bang & Olufsen Beoplay H95 - Manual de los auriculares
