Honeywell HTF210B - Руководство по эксплуатации настольного вентилятора QuietSet Personal

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

On/Off (Вкл/Выкл):
Чтобы включить вентилятор, нажмите кнопку Power (Питание).
Oscillation (Вращение):
Чтобы активировать, нажмите кнопку Oscillation (Вращение) один раз. Нажмите еще раз, чтобы выключить.
Sound Level/Speed Control (Уровень звука/Регулировка скорости):
Несколько раз нажмите кнопку Fan (Вентилятор), чтобы увеличить уровень.
Auto-off Timer (Таймер автоматического выключения):
Эта настройка автоматически выключит ваш вентилятор через 2, 4 или 8 часов.
2 hours (2 часа): Нажмите один раз
4 hours (4 часа): Нажмите два раза
8 hours (8 часов): Нажмите три раза
Turn Timer off (Выключить таймер): Нажмите четыре раза или нажмите кнопку питания

ЧИСТКА И ХРАНЕНИЕ

• Убедитесь, что вентилятор выключен и отсоединен от сети.
• Используйте только мягкую ткань, чтобы аккуратно протереть внешние поверхности вентилятора.
• Чтобы очистить пространство между решетками и лопастями вентилятора, мы рекомендуем использовать ершик для трубок, гибкую щетку для пыли, пылесос или сжатый воздух, чтобы аккуратно удалить пыль.
• Чтобы очистить заднюю решетку, используйте мягкую сухую ткань.
• ЗАПРЕЩАЕТСЯ погружать вентилятор в воду и никогда не допускайте попадания воды в корпус двигателя.
• НЕ используйте бензин, растворитель для краски или другие химические вещества для очистки вентилятора.
• Для хранения вы можете оставить вентилятор в собранном виде и накрыть его, чтобы защитить от пыли. Храните вентилятор в прохладном, сухом месте.

ОБРАЩЕНИЕ К ПОТРЕБИТЕЛЯМ

Вопросы или комментарии отправляйте по адресу:
Kaz USA, Inc.
Consumer Relations Dept. (Отдел по работе с потребителями)
250 Turnpike Road
Southborough, MA 01772

Звоните нам по бесплатному номеру: 1-800-477-0457
E-mail: consumerrelations@kaz.com
Или посетите наш веб-сайт по адресу: www.kaz.com
Обязательно укажите номер модели.

ПРИМЕЧАНИЕ: ЕСЛИ У ВАС ВОЗНИКЛА ПРОБЛЕМА, СНАЧАЛА ОБРАТИТЕСЬ В ОТДЕЛ ПО РАБОТЕ С ПОТРЕБИТЕЛЯМИ ИЛИ ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ГАРАНТИЕЙ. НЕ ВОЗВРАЩАЙТЕ ТОВАР В МЕСТО ПЕРВОНАЧАЛЬНОЙ ПОКУПКИ. НЕ ПЫТАЙТЕСЬ САМОСТОЯТЕЛЬНО ВСКРЫВАТЬ КОРПУС ДВИГАТЕЛЯ, ЭТО МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К АННУЛИРОВАНИЮ ГАРАНТИИ И ПОВРЕЖДЕНИЮ ВЕНТИЛЯТОРА ИЛИ ТРАВМАМ.

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

При использовании электроприборов всегда следует соблюдать основные меры предосторожности, чтобы снизить риск возгорания, поражения электрическим током и травм, включая следующие:

1. Используйте этот вентилятор только так, как описано в данном руководстве. Использование иным способом не рекомендуется, так как это может привести к пожару, поражению электрическим током или травмам.
2. Этот продукт предназначен ТОЛЬКО для домашнего использования, а не для коммерческого, промышленного или использования на открытом воздухе.
3. Во избежание поражения электрическим током не ставьте вентилятор в окно, не погружайте устройство, вилку адаптера питания или шнур в воду и не опрыскивайте жидкостями.
4. Необходим тщательный надзор, когда какой-либо прибор используется детьми или находится рядом с ними.
5. Выключайте вентилятор и отключайте адаптер питания от розетки и устройства, когда он не используется, при перемещении вентилятора с одного места на другое и перед чисткой.
6. Чтобы отключить вентилятор, сначала выключите устройство, возьмитесь за вилку адаптера питания и вытащите ее из розетки, а также возьмитесь за цилиндрический разъем и вытащите его из устройства. Никогда не тяните за шнур адаптера питания или цилиндрический разъем.
7. Не используйте вентилятор в присутствии взрывоопасных и/или легковоспламеняющихся паров.
8. Не ставьте вентилятор или какие-либо его части рядом с открытым огнем, плитой или другим нагревательным прибором.
9. Не используйте вентилятор с поврежденным шнуром или вилкой адаптера питания, а также если изделие неисправно, упало или повреждено каким-либо образом (см. гарантию).
10. Избегайте контакта с движущимися частями вентилятора.
11. Использование насадок, не рекомендованных производителем, может быть опасным.
12. Установите вентилятор на сухую ровную поверхность.
13. Не вешайте и не устанавливайте вентилятор на стене или потолке.
14. Не используйте, если корпус вентилятора поврежден.
15. Неплотное прилегание между розеткой переменного тока и вилкой адаптера питания может привести к перегреву и деформации вилки. Обратитесь к квалифицированному электрику для замены неплотной или изношенной розетки.
16. Не используйте вентилятор с поврежденным шнуром или вилкой адаптера питания. Утилизируйте любой поврежденный вентилятор, верните вентилятор продавцу, у которого он был приобретен, или запросите разрешение на возврат в Kaz USA, Inc. для осмотра и/или ремонта.
17. Не прокладывайте шнур адаптера питания под ковровым покрытием. Не накрывайте шнур ковриками, дорожками или подобными покрытиями. Не прокладывайте шнур под мебелью или бытовой техникой. Расположите шнур вдали от мест с интенсивным движением, где о него нельзя будет споткнуться.

Чтобы снизить риск возгорания или поражения электрическим током, не используйте этот вентилятор с какими-либо твердотельными регуляторами скорости, кроме поставляемого в комплекте.
Используйте только оригинальный адаптер, поставляемый с устройством. Использование любого другого адаптера может привести к поломке вентилятора. Неправильное использование вентилятора приведет к аннулированию гарантии.

В США:
Helen Of Troy
Attn: Returns Department (Внимание: Отдел возвратов)
1 Helen Of Troy Plaza
El Paso, TX 79912
USA

В Канаде:
Kaz Canada, Inc.
Attn: Returns Department (Внимание: Отдел возвратов)
510 Bronte Street South
Milton, ON L9T 2X6
Canada

Пожалуйста, посетите сайт www.kaz.com и зарегистрируйте свой продукт в разделе Customer Care Center (Центр обслуживания клиентов) и получайте обновления информации о продуктах и новые рекламные предложения.