Manual do Ventilador de Mesa Pessoal QuietSet Honeywell HTF210B

INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO

Ligar/Desligar (On/Off):
Para ligar o ventilador, pressione o botão Power (Ligar).
Oscilação (Oscillation):
Para ativar, pressione o botão Oscillation (Oscilação) uma vez. Pressione novamente para desligar.
Nível de Som/Controle de Velocidade (Sound Level/Speed Control):
Pressione o botão Fan (Ventilador) repetidamente para aumentar o nível.
Timer de Desligamento Automático (Auto-off Timer):
Esta configuração desligará automaticamente o seu ventilador após 2, 4 ou 8 horas.
2 horas: Pressione uma vez
4 horas: Pressione duas vezes
8 horas: Pressione três vezes
Desligar o Timer (Turn Timer off): Pressione quatro vezes ou pressione o botão Power (Ligar)

LIMPEZA E ARMAZENAMENTO

• Certifique-se de que o ventilador esteja desligado e desconectado.
• Use apenas um pano macio para limpar suavemente as superfícies externas do ventilador.
• Para limpar entre as grades e a área da hélice do ventilador, recomendamos usar um limpador de cachimbo, espanador flexível, aspirador de pó ou ar comprimido para remover suavemente a poeira.
• Para limpar a grade traseira, use um pano seco e macio.
• NÃO mergulhe o ventilador em água e nunca deixe água pingar na carcaça do motor.
• NÃO use gasolina, diluente de tinta ou outros produtos químicos para limpar o ventilador.
• Para armazenamento, você pode deixar o ventilador montado e coberto para protegê-lo da poeira. Guarde o ventilador em um local fresco e seco.

RELAÇÕES COM O CONSUMIDOR

Envie perguntas ou comentários para:
Kaz USA, Inc.
Departamento de Relações com o Consumidor
250 Turnpike Road
Southborough, MA 01772

Ligue para nós gratuitamente em: 1-800-477-0457
E-mail: consumerrelations@kaz.com
Ou visite nosso site em: www.kaz.com
Certifique-se de especificar o número do modelo.

OBSERVAÇÃO: SE VOCÊ TIVER UM PROBLEMA, ENTRE EM CONTATO COM O DEPARTAMENTO DE RELAÇÕES COM O CONSUMIDOR PRIMEIRO OU CONSULTE SUA GARANTIA. NÃO DEVOLVA AO LOCAL DE COMPRA ORIGINAL. NÃO TENTE ABRIR A CARCAÇA DO MOTOR, POIS ISSO PODE ANULAR A GARANTIA E CAUSAR DANOS AO VENTILADOR OU LESÕES PESSOAIS.

INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA

Ao usar aparelhos elétricos, precauções básicas devem sempre ser seguidas para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico e ferimentos em pessoas, incluindo o seguinte:

1. Use este ventilador apenas conforme descrito neste manual. Outro uso não é recomendado, pois pode causar incêndio, choque elétrico ou ferimentos em pessoas.
2. Este produto destina-se APENAS ao uso doméstico e não ao uso comercial, industrial ou externo.
3. Para proteger contra choque elétrico, não coloque o ventilador na janela, mergulhe a unidade, o plugue do adaptador de energia ou o cabo na água ou borrife com líquidos.
4. É necessária supervisão cuidadosa quando qualquer aparelho for usado por ou perto de crianças.
5. Desligue o ventilador e desconecte o adaptador de energia da tomada e da unidade quando não estiver em uso, ao mover o ventilador de um local para outro e antes de limpar.
6. Para desconectar o ventilador, primeiro desligue a unidade (OFF), segure o plugue do adaptador de energia e puxe-o da tomada e segure o conector cilíndrico e puxe-o da unidade. Nunca puxe o plugue do adaptador ou o conector cilíndrico pelo cabo.
7. Não opere o ventilador na presença de vapores explosivos e/ou inflamáveis.
8. Não coloque o ventilador ou qualquer peça perto de uma chama aberta, fogão ou outro aparelho de aquecimento.
9. Não opere o ventilador com um cabo ou plugue do adaptador de energia danificado ou se o produto apresentar mau funcionamento, cair ou for danificado de alguma forma (consulte a garantia).
10. Evite o contato com as peças móveis do ventilador.
11. O uso de acessórios não recomendados pelo fabricante pode ser perigoso.
12. Coloque o ventilador em uma superfície seca e nivelada.
13. Não pendure ou monte o ventilador em uma parede ou teto.
14. Não opere se a carcaça do ventilador estiver danificada.
15. Um encaixe solto entre a tomada CA (receptáculo) e o plugue do adaptador de energia pode causar superaquecimento e distorção do plugue. Entre em contato com um eletricista qualificado para substituir a tomada solta ou desgastada.
16. Não opere nenhum ventilador com um cabo de alimentação danificado ou plugue do adaptador. Descarte qualquer ventilador danificado, devolva o ventilador ao varejista onde o ventilador foi comprado ou solicite uma autorização de devolução para devolver à Kaz USA, Inc. para exame e/ou reparo.
17. Não passe o cabo do adaptador de energia sob carpetes. Não cubra o cabo com tapetes, passadeiras ou coberturas semelhantes. Não passe o cabo sob móveis ou eletrodomésticos. Posicione o cabo longe de áreas de tráfego e onde não possa tropeçar.

Para reduzir o risco de incêndio ou choque elétrico, não use este ventilador com nenhum dispositivo de controle de velocidade de estado sólido, além daquele fornecido.
Use apenas o adaptador original fornecido com a unidade. O uso de qualquer outro adaptador pode fazer com que o ventilador falhe. O uso inadequado do ventilador anulará a garantia.

Nos EUA:
Helen Of Troy
Attn: Departamento de Devoluções
1 Helen Of Troy Plaza
El Paso, TX 79912
EUA

No Canadá:
Kaz Canada, Inc.
Attn: Departamento de Devoluções
510 Bronte Street South
Milton, ON L9T 2X6
Canadá

Acesse www.kaz.com e registre seu produto no Centro de Atendimento ao Cliente e receba atualizações de informações sobre o produto e novas ofertas promocionais.