Руководство по Ricoh SP 5200S, SP 5210SR, SP 5210SF

Содержание

1 Информация для данного аппарата
- 1.1 Введение
  - 1.1.1 Типы аппаратов
2 Информация по технике безопасности для данного устройства
- 2.1 Информация по безопасности
  - 2.1.1 Меры предосторожности, которые необходимо соблюдать
- 2.2 Предупреждающие знаки на данном устройстве
3 Скачать инструкцию
4 На других языках

Ricoh SP 5200S, SP 5210SR, SP 5210SF

Информация для данного аппарата

В этой главе описывается информация для данного аппарата.

Введение

Отказ от ответственности
Содержание данного руководства может быть изменено без предварительного уведомления.
Ни при каких обстоятельствах компания не несет ответственности за прямые, косвенные, специальные, случайные или последующие убытки в результате обращения или эксплуатации аппарата.

Примечания
Производитель не несет ответственности за любой ущерб или расходы, которые могут возникнуть в результате использования неоригинальных деталей с вашими офисными продуктами.
Для хорошего качества копий производитель рекомендует использовать оригинальный тонер производителя. Некоторые иллюстрации в этом руководстве могут незначительно отличаться от аппарата.

Типы аппаратов

Перед чтением этого руководства проверьте тип вашего аппарата.

Тип 1: SP 5200S/Aficio SP 5200S
Тип 2: SP 5210SF/Aficio SP 5210SF
Тип 3: SP 5210SR/Aficio SP 5210SR

Некоторые типы могут быть недоступны в некоторых странах. Для получения подробной информации обратитесь к местному дилеру.
Некоторые дополнительные компоненты могут быть недоступны в некоторых странах. Для получения подробной информации обратитесь к местному дилеру. В зависимости от страны некоторые блоки могут быть необязательными. Для получения подробной информации обратитесь к местному дилеру.

Информация по технике безопасности для данного устройства

В этой главе приведена информация по технике безопасности для данного устройства.

Информация по безопасности

При использовании данного устройства всегда следует соблюдать следующие меры предосторожности.

Безопасность во время работы
В данном руководстве используются следующие важные символы:

Указывает на потенциально опасную ситуацию, которая, если не будут соблюдены инструкции, может привести к смерти или серьезным травмам.

Указывает на потенциально опасную ситуацию, которая, если не будут соблюдены инструкции, может привести к незначительным или умеренным травмам или повреждению имущества.

Меры предосторожности, которые необходимо соблюдать

В этом разделе объясняются меры предосторожности, которые всегда следует соблюдать при использовании этого устройства.

Среда, в которой можно использовать устройство
В этом разделе объясняются меры предосторожности, касающиеся среды, в которой можно использовать устройство.

Не используйте легковоспламеняющиеся спреи или растворители вблизи этого устройства. Это может привести к пожару или поражению электрическим током.

Не ставьте вазы, цветочные горшки, чашки, туалетные принадлежности, лекарства, мелкие металлические предметы или емкости с водой или другими жидкостями на устройство или рядом с ним. Пожар или поражение электрическим током может произойти в результате пролития или падения таких предметов или веществ внутрь устройства.

Держите устройство вдали от влаги и пыли. В противном случае может произойти пожар или поражение электрическим током.

Не ставьте устройство на неустойчивую или наклонную поверхность. При падении может произойти травма.

Не ставьте тяжелые предметы на устройство. Это может привести к опрокидыванию устройства, что может привести к травме.

Убедитесь, что помещение, в котором вы используете устройство, хорошо проветривается и просторное. Хорошая вентиляция особенно важна при интенсивном использовании устройства.

Держите устройство вдали от воздуха, содержащего соль, и агрессивных газов. Кроме того, не устанавливайте устройство в местах, где вероятны химические реакции (лаборатории и т. д.), так как это приведет к неисправности устройства.

Не закрывайте вентиляционные отверстия устройства. Это может привести к пожару из-за перегрева внутренних компонентов.

Уровни звука устройства, превышающие LWAd > 63 дБ (A), не подходят для рабочих мест за столом, поэтому разместите устройство в другом помещении.

Держите устройство в зоне с оптимальными условиями окружающей среды. Эксплуатация устройства в среде, выходящей за пределы рекомендованных диапазонов влажности и температуры, может привести к возгоранию. Следите за тем, чтобы вокруг розетки не было пыли. Скопившаяся пыль может стать причиной возгорания.

Обращение со шнурами питания и вилками
В этом разделе объясняются меры предосторожности при обращении со шнурами питания и вилками.

Не используйте источники питания, отличные от указанных в спецификациях. Это может привести к пожару или поражению электрическим током.

Не используйте частоты, отличные от указанных в спецификациях. Это может привести к пожару или поражению электрическим током.

Не используйте переходники с несколькими розетками. Это может привести к пожару или поражению электрическим током.

Не используйте удлинители. Это может привести к пожару или поражению электрическим током.

Не используйте поврежденные, сломанные или модифицированные шнуры питания. Кроме того, не используйте шнуры питания, которые были зажаты под тяжелыми предметами, сильно натянуты или сильно согнуты. Это может привести к пожару или поражению электрическим током.

Прикосновение к штырям вилки кабеля питания каким-либо металлическим предметом представляет собой опасность пожара и поражения электрическим током.

Поставляемый шнур питания предназначен только для использования с этим устройством. Не используйте его с другими приборами. Это может привести к пожару или поражению электрическим током.

Опасно прикасаться к вилке шнура питания мокрыми руками. Это может привести к поражению электрическим током.

Отсоедините вилку питания (потянув за вилку, а не за кабель), если кабель питания или вилка изношены или иным образом повреждены.

Если шнур питания поврежден (обнажение сердцевины, обрыв и т. д.), обратитесь к своему представителю сервисной службы для его замены на новый. Эксплуатация устройства с поврежденным шнуром питания может привести к поражению электрическим током или пожару.

Обязательно вставьте вилку шнура питания полностью в розетку. Частично вставленные вилки создают нестабильное соединение, которое может привести к небезопасному накоплению тепла.

Если это устройство не будет использоваться в течение нескольких дней или дольше, отсоедините шнур питания от розетки.

Отсоединяя шнур питания от розетки, всегда тяните за вилку, а не за шнур. Потягивание за шнур может повредить шнур питания. Использование поврежденных шнуров питания может привести к пожару или поражению электрическим током.

Обязательно отсоедините вилку от розетки и очищайте штыри и область вокруг штырей не реже одного раза в год. Скопление пыли на вилке представляет собой опасность возгорания.

При выполнении технического обслуживания устройства всегда отключайте шнур питания от розетки.

Обращение с основным устройством
В этом разделе объясняются меры предосторожности при обращении с основным устройством.

Обязательно разместите устройство как можно ближе к розетке. Это позволит легко отсоединить шнур питания в случае возникновения чрезвычайной ситуации.

Если устройство испускает дым или запахи, или если оно ведет себя необычно, необходимо немедленно выключить его питание. После выключения питания обязательно отсоедините вилку шнура питания от розетки. Затем обратитесь к своему представителю сервисной службы и сообщите о проблеме. Не используйте устройство. Это может привести к пожару или поражению электрическим током.

Если металлические предметы, вода или другие жидкости попали внутрь этого устройства, необходимо немедленно выключить его питание. После выключения питания обязательно отсоедините вилку шнура питания от розетки. Затем обратитесь к своему представителю сервисной службы и сообщите о проблеме. Не используйте устройство. Это может привести к пожару или поражению электрическим током.

Не прикасайтесь к этому устройству во время грозы в непосредственной близости. Это может привести к поражению электрическим током.

Держите полиэтиленовые материалы (пакеты и т. д.), поставляемые с этим устройством, вдали от младенцев и маленьких детей в любое время. Удушье может произойти, если полиэтиленовые материалы попадут в рот или нос.

Если устройство опрокинется или если крышка или другая часть сломается, необходимо выключить выключатель питания и отсоединить вилку шнура питания от розетки. Затем обратитесь к своему представителю сервисной службы и сообщите о проблеме. Не используйте устройство. Это может привести к пожару или поражению электрическим током.

Отсоедините шнур питания от розетки, прежде чем перемещать устройство. При перемещении устройства следите за тем, чтобы шнур питания не был поврежден под устройством. Несоблюдение этих мер предосторожности может привести к пожару или поражению электрическим током.

После перемещения устройства используйте крепеж ролика, чтобы зафиксировать его на месте. В противном случае устройство может переместиться или упасть, что может привести к травме.

Перед установкой или удалением опций всегда отключайте вилки шнура питания от розетки и дайте основному блоку полностью остыть. Несоблюдение этих мер предосторожности может привести к ожогам.

Не смотрите на лампу. Это может повредить глаза.

Защищайте устройство от сырости или влажной погоды, такой как дождь и снег.

По экологическим соображениям не выбрасывайте устройство или использованные расходные материалы в пунктах сбора бытовых отходов. Утилизация может осуществляться у авторизованного дилера.

Подождите не менее одного часа после выключения питания, прежде чем заменять детали. Недостаточное охлаждение устройства может привести к ожогам.

Тип 1 весит примерно 45 кг (99,2 фунта), тип 2 весит примерно 47 кг (103,7 фунта), а тип 3 весит примерно 52 кг (114,7 фунта). При перемещении устройства используйте утопленные ручки с обеих сторон и поднимайте медленно. Устройство сломается или может причинить травму при падении.

При перемещении устройства после использования не вынимайте картридж с тонером, чтобы предотвратить просыпание тонера внутрь устройства.

Не подключайте порт Ethernet устройства к сети, которая может подавать избыточное напряжение, например, к телефонной линии. Это может привести к пожару или поражению электрическим током.

Обращение с внутренними компонентами устройства
В этом разделе объясняются меры предосторожности при обращении с внутренними компонентами устройства.

Не снимайте никакие крышки или винты, кроме тех, которые явно упомянуты в данном руководстве. Внутри этого устройства находятся компоненты высокого напряжения, представляющие опасность поражения электрическим током, и лазерные компоненты, которые могут вызвать слепоту. Обратитесь к своему торговому представителю или представителю сервисной службы, если какой-либо из внутренних компонентов устройства требует технического обслуживания, регулировки или ремонта.
Не пытайтесь разобрать или модифицировать это устройство. Это может привести к ожогам и поражению электрическим током. Еще раз обратите внимание, что воздействие лазерных компонентов внутри этого устройства может привести к слепоте.

Обязательно выключите выключатель питания и подождите около 15 минут, прежде чем чистить регистрирующий ролик. Ожидание охлаждения устройства может привести к ожогу.

Некоторые внутренние компоненты этого устройства сильно нагреваются. По этой причине соблюдайте осторожность при удалении замятой бумаги. Несоблюдение этого требования может привести к ожогам.

Внутри устройства может быть очень жарко. Не прикасайтесь к деталям с этикеткой, указывающей на "горячую поверхность". В противном случае может произойти травма.

При загрузке бумаги следите за тем, чтобы не защемить или не повредить пальцы.

Во время работы вращаются ролики для транспортировки бумаги и оригиналов. Установлено предохранительное устройство, чтобы устройство можно было безопасно эксплуатировать. Но будьте осторожны, чтобы не прикасаться к устройству во время работы. В противном случае может произойти травма.

Если внутренние компоненты устройства не очищаются регулярно, будет скапливаться пыль. Пожар и поломка могут быть вызваны сильным скоплением пыли внутри этого устройства. Свяжитесь со своим торговым представителем или представителем сервисной службы для получения подробной информации о чистке внутренних компонентов устройства и ее стоимости.

Секция термозакрепления этого устройства может быть очень горячей. Следует соблюдать осторожность при удалении замятой бумаги.

Неосторожный подъем или падение устройства подачи бумаги может привести к травме.

Не вытаскивайте лоток для бумаги с силой. В противном случае лоток может упасть и привести к травме.

Обращение с расходными материалами устройства
В этом разделе объясняются меры предосторожности при обращении с расходными материалами устройства.

Не сжигайте тонер (новый или использованный) или контейнеры для тонера. Это может привести к ожогам. Тонер воспламеняется при контакте с открытым пламенем.

Не храните тонер (новый или использованный) или контейнеры для тонера рядом с открытым пламенем. Это может привести к пожару и ожогам. Тонер воспламеняется при контакте с открытым пламенем.

Не сжигайте пролитый тонер или использованный тонер. Пыль тонера может воспламениться при воздействии открытого пламени.

Держите полиэтиленовые материалы (пакеты, перчатки и т. д.), поставляемые с этим устройством, вдали от младенцев и маленьких детей в любое время. Удушье может произойти, если полиэтиленовые материалы попадут в рот или нос.

Не сдавливайте и не сжимайте контейнеры с тонером. Это может привести к просыпанию тонера, что может привести к загрязнению кожи, одежды и пола, а также к случайному проглатыванию.

Храните тонер (новый или использованный), контейнеры для тонера и компоненты, которые контактировали с тонером, в недоступном для детей месте.

При вдыхании тонера или использованного тонера прополощите горло большим количеством воды и выйдите на свежий воздух. При необходимости обратитесь к врачу.

При попадании тонера или использованного тонера в глаза немедленно промойте их большим количеством воды. При необходимости обратитесь к врачу.

При проглатывании тонера или использованного тонера разбавьте его, выпив большое количество воды. При необходимости обратитесь к врачу.

При удалении замятой бумаги или замене тонера избегайте попадания тонера (нового или использованного) на одежду. Если тонер попал на вашу одежду, промойте загрязненный участок холодной водой. Горячая вода закрепит тонер в ткани и сделает удаление пятна невозможным.

При удалении замятой бумаги или замене тонера избегайте попадания тонера (нового или использованного) на кожу. Если тонер попал на кожу, тщательно промойте пораженный участок водой с мылом.

Не пытайтесь печатать на скрепленных листах, алюминиевой фольге, копировальной бумаге или любом другом виде проводящей бумаги. Это может привести к пожару.

Наши продукты разработаны в соответствии с высочайшими стандартами качества и функциональности. При покупке расходных материалов мы рекомендуем использовать только те, которые указаны авторизованным дилером.

Храните карты памяти SD в недоступном для детей месте. Если ребенок проглотит карту памяти SD, немедленно обратитесь к врачу.

Предупреждающие знаки на данном устройстве

В этом разделе объясняются предупреждающие знаки на устройстве.

Расположение знаков WARNING и CAUTION на устройствах типов 1 и 2
На данном устройстве знаки WARNING (ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ) и CAUTION (ОСТОРОЖНО) расположены в местах, указанных ниже. В целях безопасности соблюдайте инструкции и обращайтесь с устройством, как указано.

Тип 1 весит примерно 45 кг (99,2 фунта), а тип 2 — примерно 47 кг (103,7 фунта). При перемещении устройства используйте утопленные ручки с обеих сторон. Для подъема устройства необходимо не менее четырех человек.

Не сжигайте просыпанный или использованный тонер. Частицы тонера легко воспламеняются и могут загореться при контакте с открытым пламенем.
Утилизация должна производиться авторизованным дилером или в соответствующем пункте сбора.
Храните тонер (использованный или неиспользованный) и контейнеры с тонером в недоступном для детей месте.

Не засовывайте руки внутрь устройства. Внутри данного устройства очень жарко. Не прикасайтесь к деталям с этой наклейкой (обозначающей горячую поверхность).

Внутри данного устройства очень жарко. Не прикасайтесь к деталям с этой наклейкой (обозначающей горячую поверхность).

Внутри данного устройства очень жарко. Не прикасайтесь к деталям с этой наклейкой (обозначающей горячую поверхность).

Расположение знаков WARNING и CAUTION на устройстве типа 3
На данном устройстве знаки WARNING (ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ) и CAUTION (ОСТОРОЖНО) расположены в местах, указанных ниже. В целях безопасности соблюдайте инструкции и обращайтесь с устройством, как указано.

Тип 3 весит примерно 52 кг (114,7 фунта). При перемещении устройства используйте утопленные ручки с обеих сторон. Для подъема устройства необходимо не менее четырех человек.

Не касайтесь финишера при извлечении картриджа со скобами. В противном случае вы можете защемить пальцы.

Не засовывайте руки внутрь устройства. Внутри данного устройства очень жарко. Не прикасайтесь к деталям с этой наклейкой (обозначающей горячую поверхность).

Внутри данного устройства очень жарко. Не прикасайтесь к деталям с этой наклейкой (обозначающей горячую поверхность).

Символы выключателя питания

Значения символов для выключателей на этом устройстве следующие:

: ПИТАНИЕ ВКЛЮЧЕНО
: РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ

Скачать инструкцию

Здесь вы можете скачать полную PDF‑версию инструкции. Она может содержать дополнительные инструкции по безопасности, информацию о гарантии, правила FCC и т. д.

Скачать Руководство по Ricoh SP 5200S, SP 5210SR, SP 5210SF