Руководство T-Fal Nescafe Dolce Gusto
- 1 Обзор
- 2 Функция автоматического отключения
- 3 Первое использование
- 4 Ассортимент продукции
- 5 Приготовление напитка
- 6 Экономичный режим
- 7 Чистка
- 8 Если жидкость не выходит
- 9 Удаление накипи не реже чем каждые 3-4 месяца
- 10 Устранение неполадок
- 11 Меры предосторожности
- 12 ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ
- 13 Скачать инструкцию
- 14 На других языках

Обзор

Функция автоматического отключения
СТОП – Пожалуйста, прочитайте перед использованием
Ваша кофемашина NESCAFÉ Dolce Gusto от T-fal имеет функцию автоматического отключения, которая автоматически выключает машину через 5 минут, если она не используется. Эта функция помогает вам экономить электроэнергию за счет уменьшения потребляемой машиной мощности, когда она не используется, и помогает продлить срок службы вашей машины.
Однако вы можете отключить эту функцию, если предпочитаете, чтобы ваша машина оставалась включенной, пока вы ее не выключите.


Отключение функции автоматического отключения
Когда машина выключена, нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 30 секунд, пока машина снова не выключится (игнорируйте световые сигналы и дождитесь, пока кнопка питания перестанет гореть).
Функция автоматического отключения теперь отключена, и машина останется включенной при следующем нажатии кнопки питания. Вы можете выключить машину, просто нажав кнопку питания еще раз.
Отключение машины от сети восстановит функцию автоматического отключения.
ЕСЛИ У ВАС ЕСТЬ КАКИЕ-ЛИБО ВОПРОСЫ ИЛИ ВАМ ТРЕБУЕТСЯ ПОМОЩЬ, ПОЖАЛУЙСТА, СВЯЖИТЕСЬ СО СЛУЖБОЙ ПОДДЕРЖКИ КЛИЕНТОВ NESCAFÉ DOLCE GUSTO ПО ТЕЛЕФОНУ: 1-888-809-9267 (CAN)
Первое использование

Вставьте поддон для капель в нижнюю часть машины.

Снимите поддон для капель и вставьте контейнер для капсул.

Нажмите кнопку питания, подождите, пока индикатор не перестанет мигать.




Наполните резервуар для воды, и все готово.
Ассортимент продукции



Приготовление напитка

Нажмите кнопку питания, подождите, пока индикатор не перестанет мигать.

Отрегулируйте поддон для капель по высоте вашего напитка.

Вставьте держатель капсулы, подняв фиксирующую ручку.



Чтобы ОСТАНОВИТЬ приготовление раньше, нажмите любую кнопку.

Не наполняйте бак горячей водой.

Не открывайте фиксирующую ручку во время приготовления кофе.

Подождите пять секунд после того, как кнопка питания перестанет мигать.
Не прикасайтесь к капсулам, когда вынимаете их из машины.

Экономичный режим

Чистка



Вставьте держатель капсулы без капсулы внутри.

Нажмите кнопку питания, подождите, пока индикатор не перестанет мигать.


Если жидкость не выходит

Проверьте, есть ли вода в резервуаре для воды. Если нет, наполните его и снова нажмите кнопку „Start" (Старт).


Если жидкость не выходит, даже если в резервуаре достаточно воды, действуйте, как описано ниже.

Проверьте, можно ли легко поднять фиксирующую ручку: НЕТ - см. положение A / ДА - см. положение B

Капсула может быть заблокирована и находиться под давлением. Не применяйте силу, чтобы поднять фиксирующую ручку.

Подождите 20 минут, чтобы снизить давление.

Затем поднимите фиксирующую ручку и выньте держатель капсулы.

Выбросьте капсулу.
Инжектор может быть заблокирован.


Поднимите фиксирующую ручку и выньте держатель капсулы.

Выбросьте капсулу.

Снимите резервуар для воды и выньте чистящую иглу. Закройте фиксирующую ручку.

Для лучшего доступа к инжектору наклоните машину.

Прочистите инжектор чистящей иглой.
Удаление накипи не реже чем каждые 3-4 месяца
В зависимости от жесткости воды в вашем регионе
Общая информация
В большинстве источников воды естественным образом присутствуют такие минералы, как кальций и магний. Высокое содержание твердых веществ называется жесткой водой.
Накипь – это осадок, выкипающий из воды, который со временем покрывает внутренние компоненты любой кофемашины или эспрессо-машины.
Удаление накипи имеет решающее значение для длительного срока службы продукта. В районах с известным высоким содержанием минералов важно удалять накипь примерно раз в месяц. В противном случае достаточно каждые 3-4 месяца.

Если кнопка питания мигает попеременно красным/зеленым цветом, удалите накипь.

Закажите пакет для удаления накипи по телефону или через Интернет.



Нажмите кнопку питания в течение 5 секунд, чтобы войти в режим удаления накипи.



Прочтите инструкцию на пакете для удаления накипи.

Не насыпайте порошок непосредственно в машину.

Не используйте уксус.

Не прерывайте цикл.
Устранение неполадок

Если кнопка питания не загорается:
- проверьте подключение шнура питания
- проверьте, доступно ли основное напряжение.
![]()



Если после запуска машины вы не видите потока или поток внезапно прекращается, вода может скапливаться внутри капсулы. Остановите машину, повернув рычаг выбора в нейтральное положение. Через 20 минут поднимите фиксирующую ручку и выбросьте капсулу.


Высокое давление
Дополнительные инструкции см. в разделах "Очистка" и "Если жидкость не выходит".
Если напиток вытекает из держателя капсулы, проверьте, не была ли капсула проколота дважды.




Если кнопка питания мигает, отключите ее на 20 минут. Снова подключите машину. Включите машину. Если кнопка питания продолжает мигать, обратитесь в службу поддержки клиентов.

Меры предосторожности
При использовании электроприборов всегда следует соблюдать основные меры предосторожности, в том числе следующие:
- Прочтите все инструкции.
- Не прикасайтесь к горячим поверхностям. Используйте ручки или регуляторы.
- Подключайте прибор только к розеткам с заземляющим контактом. Электрическое напряжение должно составлять 120 В.
Во избежание пожара, поражения электрическим током и травм не погружайте шнур, вилки или прибор в воду или другую жидкость. Никогда не прикасайтесь к шнуру мокрыми руками. Не переполняйте резервуар для воды.- Необходим тщательный контроль, когда какой-либо прибор используется рядом с детьми. Храните прибор / шнур питания / держатель капсул в недоступном для детей месте. Детям не следует пользоваться прибором.
- Эта кофемашина не предназначена для использования: детьми; или лицами, страдающими психическими и/или физическими недостатками, - если только они не находятся под надлежащим наблюдением при ее эксплуатации и использовании лицом, ответственным за их безопасность. Лица, имеющие ограниченное или полное отсутствие понимания работы и использования данного прибора, должны сначала прочитать и полностью понять содержание данного руководства пользователя и, при необходимости, обратиться за дополнительными указаниями по его эксплуатации и использованию к лицу, ответственному за их безопасность.
- Отключайте от розетки, когда не используете.
- Отключайте от розетки перед очисткой. Дайте остыть перед тем, как надевать или снимать детали, а также перед очисткой прибора. Никогда не мойте мокрый или погруженный в какую-либо жидкость прибор. Никогда не мойте прибор под проточной водой. Никогда не используйте моющие средства для чистки прибора.
- После использования прибора всегда извлекайте капсулу и очищайте держатель капсул. Ежедневно опорожняйте и очищайте поддон для капель и контейнер для капсул.
- Не выключайте прибор во время процесса удаления накипи. Промойте резервуар для воды и очистите прибор, чтобы избежать остатков средства для удаления накипи.
- Любые операции, очистка и уход, кроме обычного использования, должны выполняться сервисными центрами послепродажного обслуживания, утвержденными горячей линией NESCAFÉ Dolce Gusto.
- В случае интенсивного использования без достаточного времени охлаждения прибор временно прекратит работу с мигающим красным индикатором. Это необходимо для защиты прибора от перегрева. Выключите прибор на 20 минут, чтобы он остыл.
- Не используйте какой-либо прибор с поврежденным шнуром или вилкой, а также после того, как прибор неисправен или был поврежден каким-либо образом. Немедленно выньте вилку из розетки. Верните прибор в ближайший авторизованный сервисный центр, утвержденный горячей линией NESCAFÉ Dolce Gusto, для проверки, ремонта или регулировки.
- Не разбирайте прибор и не вставляйте ничего в отверстия.
Использование дополнительных приспособлений, не рекомендованных производителем прибора, может привести к пожару, поражению электрическим током или травмам.- Не используйте на открытом воздухе.
- Не позволяйте шнуру свисать с края стола или прилавка, а также касаться горячих поверхностей или острых краев. Не позволяйте шнуру свисать (опасность споткнуться).
- Не ставьте на горячую газовую или электрическую горелку или рядом с ней, а также в нагретую духовку.
- Чтобы отключить, поверните любой элемент управления в положение «выкл.», а затем выньте вилку из розетки. Не отключайте, потянув за шнур.
- Не используйте прибор не по назначению. Прибор предназначен только для домашнего использования (некоммерческие зоны). Прибор должен использоваться в соответствии с данными инструкциями и спецификациями. Используйте только поставляемые капсулы. Ответственность производителя аннулируется в случае неправильного использования не по назначению.
- Всегда закрывайте экстракционную головку держателем капсул. Не вынимайте держатель капсул до тех пор, пока индикатор не перестанет мигать.
- При открытии рычага во время циклов заваривания может произойти ошпаривание.
- Не подносите пальцы к отверстию во время приготовления напитка.
- Не прикасайтесь к игле экстракционной головки.
- Никогда не переносите прибор за экстракционную головку.
- Держатель капсул оснащен одним постоянным магнитом. Не размещайте держатель капсул рядом с приборами и предметами, которые могут быть повреждены магнетизмом, например, кредитными картами, дискетами и другими устройствами для хранения данных, видеокассетами, телевизионными и компьютерными мониторами с электронно-лучевыми трубками, механическими часами, слуховыми аппаратами и громкоговорителями. Пациентам с кардиостимуляторами или дефибрилляторами: не держите держатель капсул непосредственно над кардиостимулятором или дефибриллятором.
-
- Короткий шнур питания должен быть предусмотрен для снижения риска запутывания или спотыкания о более длинный шнур.
- Более длинные удлинители могут использоваться, если соблюдать осторожность при их использовании.
- Если используется длинный удлинитель,
- Указанная электрическая мощность удлинителя должна быть не меньше электрической мощности прибора.
- Если прибор относится к заземленному типу, удлинитель должен быть заземляющего типа с 3-проводным шнуром, и
- Более длинный шнур должен быть расположен таким образом, чтобы он не свисал с верхней части прилавка или стола, где его могут потянуть дети или о который можно споткнуться.
- Каждая капсула предназначена для приготовления идеальной чашки и не может быть использована повторно. После экстракции капсулу следует извлечь из машины.
СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ
ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ
ОБСЛУЖИВАНИЕ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ
Если у вас возникнут дополнительные вопросы, позвоните в наш отдел обслуживания потребителей. Полезно иметь продукт под рукой во время звонка и знать номер ссылки, который обычно можно найти на основании продукта.
КАНАДА
Телефон: 1-888-809-9267
Часы работы: с понедельника по пятницу с 9:00 до 18:00 (восточное время)
Служба поддержки:
# 1-888-809-9267
Понедельник - пятница
С 9 утра до 6 вечера, восточное время
www.dolce-gusto.ca
Скачать инструкцию
Здесь вы можете скачать полную PDF‑версию инструкции. Она может содержать дополнительные инструкции по безопасности, информацию о гарантии, правила FCC и т. д.
Скачать Руководство T-Fal Nescafe Dolce Gusto
