Argo ALICE BABE - Návod na obsluhu odvlhčovača

POKYNY NA POUŽÍVANIE

Pred použitím alebo servisom odvlhčovača si pozorne prečítajte pokyny.
Dodržiavajte všetky bezpečnostné pokyny; nedodržanie pokynov môže viesť k nehodám a/alebo škodám.
Tieto pokyny uschovajte na bezpečnom mieste pre budúce použitie.

Spotrebič je naplnený horľavým plynom R290.
Pred inštaláciou a používaním spotrebiča si prečítajte návod na obsluhu.
Pred opravou spotrebiča si prečítajte servisný manuál.

Chladivo R290

• Na realizáciu funkcie klimatizačnej jednotky cirkuluje v systéme špeciálne chladivo. Chladivo je fluorid R290 = 3 GWP (potenciál globálneho otepľovania). Toto chladivo je horľavé a bez zápachu. Za určitých podmienok môže viesť k výbuchom, avšak horľavosť tohto chladiva je veľmi nízka a môže byť zapálené iba ohňom.
• V porovnaní s inými bežnými chladivami je R290 neznečisťujúce chladivo, ktoré nepoškodzuje ozónosféru a nemá žiadny vplyv na skleníkový efekt. R290 má veľmi dobré termodynamické vlastnosti, ktoré vedú k skutočne vysokej energetickej účinnosti. Jednotky preto potrebujú menej plnenia.

Nepokúšajte sa urýchliť proces odmrazovania alebo čistiť spotrebič inými spôsobmi, ako odporúča výrobca. Ak je potrebná oprava, kontaktujte najbližšie autorizované servisné stredisko Argoclima. Akékoľvek opravy vykonané nekvalifikovaným personálom môžu byť nebezpečné. Spotrebič musí byť skladovaný v miestnosti, ktorá nemá žiadne nepretržite prevádzkované zdroje zapálenia. (napríklad: otvorený oheň, prevádzkovaný plynový spotrebič alebo prevádzkovaný elektrický ohrievač.) Neprepichujte ani nespaľujte.
Spotrebič musí byť inštalovaný, prevádzkovaný a skladovaný v miestnosti s podlahovou plochou väčšou ako 4 m 2.
Pri opravách prísne dodržiavajte pokyny výrobcu iba pre spotrebiče naplnené horľavým plynom R290. Uvedomte si, že chladivá nemajú žiadny zápach.

VŠEOBECNÉ PREVÁDZKOVÉ A BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

• Tento spotrebič je vysoko účinný odvlhčovač, určený len na domáce použitie!
• 
  Používajte tento odvlhčovač len tak, ako je uvedené v tomto návode. Akékoľvek iné použitie, ktoré neodporúča výrobca, môže spôsobiť požiar, úraz elektrickým prúdom alebo poruchy.
• Jednotka obsahuje chladivo; udržiavajte ju vždy vo zvislej polohe.
• Po otvorení jednotky ju udržiavajte vo zvislej polohe, aby sa chladivo stabilizovalo, a pred použitím počkajte dve hodiny.
• Uistite sa, že požadované napätie a frekvencia (220-240V/50Hz) zodpovedajú dostupnému zdroju napájania.
• Tento spotrebič môžu používať deti vo veku od 8 rokov a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo s nedostatkom skúseností a znalostí, ak sú pod dozorom alebo im boli poskytnuté pokyny týkajúce sa bezpečného používania spotrebiča a rozumejú súvisiacim rizikám.
• Deti sa so spotrebičom nesmú hrať.
• Čistenie a údržbu nesmú vykonávať deti bez dozoru.
• Uistite sa, že zástrčka je úplne zasunutá. Nepoužívajte viacnásobné adaptéry. Nedotýkajte sa zástrčky mokrými rukami. Uistite sa, že zástrčka je čistá.
• Deti vo veku od 3 do 8 rokov musia mať možnosť spotrebič iba zapnúť/vypnúť za predpokladu, že spotrebič bol umiestnený v normálnej prevádzkovej polohe, boli im poskytnuté pokyny, ako bezpečne používať zariadenie, a pochopili jeho riziká.
• Deti vo veku od 3 do 8 rokov nesmú mať možnosť zapojiť, nastaviť, vyčistiť alebo vykonať akúkoľvek údržbu spotrebiča.
• Odpojte napájanie zo siete, keď sa spotrebič nepoužíva alebo počas čistenia. Ak ponecháte spotrebič zapojený, môže to spôsobiť úraz elektrickým prúdom alebo nehody.
• Ak chcete spotrebič odpojiť, prepnite vypínač do polohy OFF (vypnuté) a vytiahnite zástrčku zo zásuvky. Ťahajte iba za zástrčku. Neťahajte za kábel.
• 
  Neohýbajte, neťahajte ani nekrúťte kábel, ani nepoužívajte silu na jeho odstránenie. Nepoužívajte jednotku, ak je poškodený jej kábel alebo zástrčka; môže to spôsobiť požiar alebo úraz elektrickým prúdom. Ak je napájací kábel poškodený, musí ho vymeniť servisné stredisko.
• Neklaďte ťažké predmety na spotrebič.
• Aby ste predišli rozliatiu vody, pred premiestňovaním spotrebiča vyprázdnite nádrž na vodu.
• Nenakláňajte odvlhčovač na jednu stranu ani ho neotáčajte hore dnom, pretože vytekajúca voda by mohla poškodiť spotrebič.
• Nepoužívajte jednotku na nestabilných alebo šikmých povrchoch: únik vody môže spôsobiť jej poruchu alebo nadmerné vibrácie a prevádzkový hluk.
• Odvlhčovač musí byť umiestnený najmenej 50 cm od steny alebo iných prekážok, aby sa teplo mohlo správne rozptýliť.
• Zatvorte všetky otvorené okná, aby ste maximalizovali účinnosť odvlhčovania.
• Nevkladajte predmety alebo ostré nástroje do výstupnej mriežky vzduchu.
• Žiadnym spôsobom nezakrývajte vstupné a výstupné mriežky vzduchu.

V prípade anomálie spotrebič vypnite a okamžite ho odpojte. Tento výrobok svojvoľne nerozoberajte, neopravujte ani neupravujte. V prípade poruchy sa obráťte priamo na servisné stredisko.

• Neponárajte napájací kábel, zástrčku ani žiadnu inú časť spotrebiča do vody alebo iných tekutín.
• Nevystavujte odvlhčovač priamemu slnečnému žiareniu.
• Udržiavajte spotrebič v dostatočnej vzdialenosti od zdrojov tepla, ktoré by mohli spôsobiť deformáciu plastových častí.
• Nestriekajte insekticídy, oleje alebo farby v blízkosti spotrebiča; môže to poškodiť jeho plastové časti alebo spôsobiť požiar.
• Udržiavajte horľavé plyny a oleje mimo dosahu spotrebiča!
• Nepremiestňujte spotrebič počas prevádzky; môže to spôsobiť úniky a poruchy.

POPIS ČASTÍ

PREDNÝ POHĽAD

ZADNÝ POHĽAD

Na zabezpečenie prevádzkovej účinnosti odvlhčovača je potrebné dodržať nasledujúci priestor.

PREVÁDZKOVÉ KONTROLY A OPERÁCIE

Na zostavenie viacsmerových kolies je potrebné:

1. Vyberte nádrž oboma rukami v smere šípky.
   
2. Vyberte z nádrže bublinkové plastové vrecko, ktoré obsahuje 4 kolieska a navijak kábla.
   
3. Vráťte nádrž do pôvodnej polohy, ako je znázornené na obrázku nižšie.
   
4. Nakloňte odvlhčovač maximálne o 45° a vyberte 4 gumové zátky, ktoré budú nahradené 4 kolieskami.
5. Umiestnite kolieska na 4 otvory a zatlačte, kým kolieska pevne nezapadnú na miesto.
   
6. Nakoniec pripevnite navijak kábla na zadnú stranu jednotky, ako je znázornené na obrázku nižšie.
   

Uistite sa, že plavák a zberná nádržka na kondenzát sú správne umiestnené

1. Vytiahnite nádrž oboma rukami a skontrolujte správnu polohu plaváka.
   

SPUSTENIE SPOTREBIČA

Umiestnite výrobok na rovný a stabilný povrch odolný voči teplu, aspoň 1 meter od horľavých alebo na teplo citlivých materiálov a 50 cm od stien alebo iných prekážok.
Uistite sa, že nádrž na vodu je v správnej polohe. Pripojte napájací kábel do vhodnej elektrickej zásuvky (220-240V/50Hz).
Zapnite spotrebič pomocou ON/OFF (zapnúť/vypnúť) na ovládacom paneli. Odvlhčovač je navrhnutý na prevádzku pri okolitých teplotách od + 5°C do + 32°C.
Ak je prevádzkovaný pri nízkych teplotách, na výparníku sa môže vytvoriť ľad, čo zhorší jeho prevádzku.
Keď sa to stane, odvlhčovač prejde do režimu odmrazovania. Kompresor sa zastaví, ale ventilátor beží ďalej. Operácia odmrazovania sa môže spustiť a prebiehať niekoľko minút; počas operácie odmrazovania sa môže funkcia odvlhčovania prerušiť: nevypínajte vypínač ani nevyťahujte napájaciu zástrčku odvlhčovača.
Odporúčame nepoužívať odvlhčovač pri izbových teplotách nižších ako 5°C.

PREVÁDZKOVÉ OPATRENIA

Odvlhčovač bude pracovať až do dosiahnutia optimálnej úrovne vlhkosti (režim SMART) alebo nepretržite, s výnimkou prerušení spôsobených plnou nádržou. V takom prípade vyprázdnite a znova nainštalujte nádrž: odvlhčovač sa znova spustí.

Po každom prerušení jeho prevádzky musia uplynúť aspoň 3 minúty, kým sa odvlhčovač znova spustí: toto oneskorenie zabraňuje poškodeniu kompresora.
Ak dodržiavate pokyny na spustenie, ale odvlhčovač sa nespustí alebo sa bezdôvodne zastaví, uistite sa, že zástrčka a napájací kábel sú v dobrom funkčnom stave. Potom počkajte 10 minút a potom spotrebič reštartujte.
Ak sa odvlhčovač nespustí ani po 10 minútach, alebo ak je poškodený napájací kábel alebo zástrčka, vypnite spotrebič a kontaktujte servisné stredisko.

Keď je odvlhčovač v prevádzke, kompresor produkuje teplo a spotrebič vyžaruje teplý vzduch do miestnosti. Teplota v miestnosti bude mať preto tendenciu stúpať. Je to úplne normálne.

VYPNUTIE ODVLHČOVAČA

Ak chcete odvlhčovač vypnúť, stlačte tlačidlo ON/OFF (zapnutie/vypnutie). Tým sa vypne napájanie jednotky.
Ak spotrebič neplánujete dlhší čas používať, odpojte ho zo zásuvky.

AKO ODSTRÁNIŤ KONDENZÁT

Voda extrahovaná zo vzduchu sa môže zhromažďovať v dodanej prednej nádrži.
Keď je nádrž plná, nie je vložená alebo nie je správne vložená, rozsvieti sa kontrolka FULL TANK (plná nádrž) a jednotka pípne približne 10 sekúnd, na konci ktorých sa jednotka vypne.
Ak chcete spotrebič vypnúť, stlačte tlačidlo ON/OFF (zapnutie/vypnutie) a počkajte niekoľko sekúnd.

1. Opatrne vyberte nádrž oboma rukami a postupujte podľa smeru šípky.
   
2. Vyprázdnite nádrž.
   
3. Vráťte nádrž do pôvodnej polohy podľa smeru šípky.
   

N.B.
Ak zbierate kondenzát v nádrži, nepoužívajte vypúšťaciu hadicu, inak môže voda vytekať z hadice.

NEPRETRŽITÉ ODVÁDZANIE KONDENZÁTU

Vodu je možné nepretržite odvádzať pomocou PVC hadice s vnútorným priemerom 14 mm (nie je súčasťou dodávky)
Pred pripojením hadice vypnite spotrebič a vytiahnite zástrčku.

Otvorte malé bočné dvierka, vyberte nádrž a bezpečne pripojte hadicu k prípojke na nepretržité vypúšťanie kondenzátu, ako je znázornené na obrázkoch nižšie.
Výška odtokovej hadice nesmie presiahnuť výšku otvoru: neblokujte výstup odtokovej hadice.

OVLÁDACÍ PANEL

TLAČIDLÁ

	TLAČIDLO ON/OFF (zapnutie/vypnutie) Stlačením tohto tlačidla zapnete a vypnete odvlhčovač.
	TLAČIDLO FILTER "CLEAN FILTER SYSTEM" (systém čistenia filtra): po 250 hodinách prevádzky sa rozsvieti kontrolka FILTER RESET (reset filtra), ktorá signalizuje, že je čas vyčistiť filter. Vyberte filter a vyčistite ho. Potom stlačte tlačidlo FILTER (filter).
	TLAČIDLO NASTAVENIA RELATÍVNEJ VLHKOSTI: vlhkosť je možné nastaviť od 35 % do 80 % v krokoch po 5 % pomocou tlačidiel + a -, alebo môžete nastaviť spotrebič na nepretržité odvodňovanie (CO) – maximálne odvlhčovanie.

LED

LED RUNNING (prevádzka)
Odvlhčovač pracuje.

LED FULL (plná)
Keď je nádrž plná, rozsvieti sa kontrolka TANK FULL (plná nádrž) a spotrebič sa zastaví. Ozve sa 10-sekundové pípnutie. Vyberte nádrž a vyprázdnite ju (ako je uvedené v časti "AKO ODSTRÁNIŤ KONDENZÁT"), potom ju vráťte; odvlhčovač sa znova spustí.

LED CONTINUOUS (nepretržitá)
Označuje, že odvlhčovač pracuje v nepretržitom režime.

LED CLEAN FILTER (čistý filter)
Označuje, že je potrebné vyčistiť filter.

DEFROST (odmrazovanie): odvlhčovač je navrhnutý na prevádzku pri okolitých teplotách od + 5 °C do + 32 °C. Ak sa prevádzkuje pri nízkych teplotách, na výparníku sa môže vytvoriť ľad, čo zhorší jeho prevádzku. Keď sa to stane, odvlhčovač prejde do režimu odmrazovania. Kompresor sa zastaví, ale ventilátor pokračuje v chode.
Odporúčame nepoužívať odvlhčovač pri izbových teplotách nižších ako 5 °C.

AUTO RESTART (automatický reštart): odvlhčovač sa po výpadku napájania znova spustí.

MEMORY FUNCTION (funkcia pamäte): odvlhčovač si počas výpadku napájania zachová svoje nastavenia.

ČISTENIE A ÚDRŽBA

ÚDRŽBA VONKAJŠIEHO POVRCHU ODVLHČOVAČA

Pred čistením vždy vytiahnite zástrčku odvlhčovača zo zásuvky, aby ste predišli úrazu elektrickým prúdom a poruche.

Spotrebič nenamáčajte ani neponárajte do vody, inak môže dôjsť k úrazu elektrickým prúdom.

Na čistenie vonkajšieho povrchu odvlhčovača použite vlhkú a mäkkú handričku.
Na čistenie jednotky nepoužívajte rozpúšťadlá, benzín, xylén, mastenec ani kefy: môžu poškodiť povrch alebo farbu krytu.

ČISTENIE NÁDRŽE NA VODU

Odporúčame nádrž vyberať raz za niekoľko týždňov, aby sa na nej netvorili plesne a baktérie. Naplňte nádrž čistou vodou a malým množstvom saponátu; vodu v nej premiešajte, potom ju vylejte a dôkladne opláchnite.

ČISTENIE VZDUCHOVÉHO FILTRA

Filter je navrhnutý na odstraňovanie prachu alebo nečistôt zo vzduchu.
Ak je filter upchatý prachom, spotreba elektrickej energie bude vyššia ako zvyčajne.

Pokyny na čistenie:

1. Vyberte nádrž.
2. Vyberte filter potiahnutím klapky nadol, až kým sa úplne nevytiahne.
   Vyčistite filter umytím v teplej mydlovej vode.
   NA ČISTENIE FILTRA NEPOUŽÍVAJTE ALKOHOL, BENZÉN ANI INÉ AGRESÍVNE PRODUKTY.
   Nechajte filter prirodzene vyschnúť a potom ho vložte späť do otvoru.
   
3. Znova vložte filter zatlačením nahor, kým nebudete počuť zvuk.
4. Vráťte nádrž do pôvodnej polohy.

Nepoužívajte odvlhčovač bez filtra, pretože prach môže ovplyvniť účinnosť výparníka, čo vedie k vyššej spotrebe energie.

RIEŠENIE PROBLÉMOV

NARIADENIE (EÚ) č. 517/2014 - F-PLYNY

ALICE BABE
Jednotka obsahuje R290, prírodný skleníkový plyn s potenciálom globálneho otepľovania (GWP) = 3 - Kg. 0.05 = 0.00015 Ton CO 2 ekviv.
Neuvoľňujte R290 do atmosféry.

INFORMÁCIE PRE SPRÁVNU LIKVIDÁCIU VÝROBKU V SÚLADE S EURÓPSKOU SMERNICOU 2012/19/EÚ
Toto zariadenie sa po skončení životnosti nesmie likvidovať s domovým odpadom. Upozorňujeme na kľúčovú úlohu, ktorú zohráva spotrebiteľ pri opätovnom použití, recyklácii a iných formách zhodnocovania takéhoto odpadu.
Zariadenie sa musí zlikvidovať v triedenom stredisku na likvidáciu odpadu alebo vrátením predajcovi (za túto službu sa neúčtuje žiadny poplatok), keď si zakúpite nové ekvivalentné zariadenie.
Triedená likvidácia elektrických a elektronických zariadení zabraňuje negatívnym vplyvom na životné prostredie a ľudské zdravie vyplývajúcim z nesprávnej likvidácie a tiež umožňuje získavanie a recykláciu materiálov, z ktorých je vyrobené, s výraznými úsporami energie a zdrojov.
Požiadavka na triedenú likvidáciu je označená štítkom prečiarknutého odpadkového koša pripevneným na zariadení.

www.argoclima.com

Referencie

• Argoclima S.p.A.

Stiahnuť návod

Tu si môžete stiahnuť úplnú verziu návodu vo formáte pdf, môže obsahovať ďalšie bezpečnostné pokyny, informácie o záruke, pravidlá FCC atď.

Stiahnuť Argo ALICE BABE - Návod na obsluhu odvlhčovača

Dostupné jazyky