Kalorik SM 47451 SS - Návod na použitie grilu a sendvičovača

POPIS DIELOV

1. Svetelné indikátory napájania
2. Rukoväť chladná na dotyk
3. Zaisťovacia západka
4. Nepriľnavá doska na sendviče
5. Nepriľnavá grilovacia doska
6. Nepriľnavá platňa na pečenie
7. Nepriľnavá doska na vafle

ŠPECIFIKÁCIE PRODUKTU

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA

Pri používaní elektrických spotrebičov by ste mali vždy dodržiavať základné bezpečnostné opatrenia, vrátane nasledujúcich:

1. PRED POUŽITÍM SI PREČÍTAJTE VŠETKY POKYNY
2. Pred použitím skontrolujte, či napätie vo vašej domácnosti zodpovedá napätiu uvedenému na spotrebiči.
3. Nedotýkajte sa horúcich povrchov. Používajte rukoväte a tepelne odolné rukavice.
4. Na ochranu pred úrazom elektrickým prúdom neponárajte kábel, zástrčku alebo spotrebič do vody alebo inej tekutiny.
5. Ak spotrebič používajú deti alebo v ich blízkosti, je potrebný prísny dohľad. Tento spotrebič nesmú používať deti.
6. Udržujte spotrebič a jeho kábel mimo dosahu detí a domácich zvierat. Tento výrobok nie je určený na používanie deťmi mladšími ako 8 rokov, osobami so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo s nedostatkom skúseností alebo znalostí, pokiaľ im osoba zodpovedná za ich bezpečnosť neposkytla dohľad alebo pokyny týkajúce sa používania výrobku. Pri používaní tohto produktu je vždy potrebná zvýšená opatrnosť.
7. Čistenie a údržbu nesmú vykonávať deti bez dozoru.
8. Pripojte spotrebič do uzemnenej zásuvky.
9. Keď spotrebič nepoužívate a pred čistením, odpojte ho zo zásuvky. Ak chcete spotrebič vypnúť, vytiahnite zástrčku zo zásuvky. Pred čistením spotrebič nechajte vychladnúť.
10. Nepoužívajte žiadny spotrebič s poškodeným káblom alebo zástrčkou, alebo ak spotrebič nefunguje správne alebo bol akýmkoľvek spôsobom poškodený. Vráťte spotrebič do najbližšieho autorizovaného servisného strediska na kontrolu, opravu alebo nastavenie.
11. Používanie doplnkov, ktoré neodporúča výrobca spotrebiča, môže spôsobiť požiar, úraz elektrickým prúdom alebo vážne zranenia osôb.
12. 
    povrchy sa počas používania ZAHRIEVAJÚ. Teplota platní a vonkajších povrchov je počas prevádzky veľmi vysoká.
13. Nepoužívajte vonku.
14. Nenechávajte kábel visieť cez okraj stola alebo pultu, ani sa nedotýkajte horúcich povrchov. Neumiestňujte kábel do blízkosti alebo do umývadla. Zabráňte kontaktu kábla s horúcimi povrchmi spotrebiča.
15. Neumiestňujte na horúci plynový alebo elektrický horák alebo do vyhriatej rúry.
16. Nepoužívajte spotrebič na iné ako určené použitie.
17. Pri používaní tohto spotrebiča zabezpečte dostatočný vzdušný priestor nad a po všetkých stranách na cirkuláciu vzduchu. Na povrchoch, kde môže teplo spôsobiť problém, sa odporúča použiť izolovanú podložku.
18. Počas používania nenechávajte jednotku bez dozoru.
19. Výrobok vždy používajte na čistom, rovnom, tvrdom, suchom a tepelne odolnom povrchu. Medzi jednotkou a povrchom by nemal byť žiadny materiál, ako napríklad obrus alebo plast. Ak je sendvičovač počas prevádzky zakrytý alebo sa dotýka horľavého materiálu, vrátane záclon, závesov, stien a podobne, môže dôjsť k požiaru.
20. Je vždy potrebné udržiavať tento spotrebič čistý, pretože prichádza do priameho kontaktu s potravinami.
21. Pred varením so spotrebičom ho vždy predhrejte.
22. Dávajte pozor, aby ste nepoškriabali nepriľnavý povrch varnej dosky, pretože by sa vám mohli dostať malé kúsky tohto povrchu do jedla. Ak je potrebné škrabanie, odpojte spotrebič a použite drevenú špachtľu alebo tepelne odolnú plastovú špachtľu. Nepoužívajte ostré alebo abrazívne nástroje.
23. Nepokúšajte sa vyberať alebo vymieňať varné dosky, keď je jednotka zapojená alebo horúca. Pri premiestňovaní spotrebiča obsahujúceho horúce tekutiny alebo olej buďte vždy mimoriadne opatrní.
24. Tento spotrebič by nemal byť prevádzkovaný pomocou externého časovača alebo samostatného systému diaľkového ovládania.
25. NEDOTÝKAJTE sa krytu počas používania. HORÚCI POVRCH!
26. Nikdy nenarážajte do tejto jednotky ani ju nepúšťajte z výšky.

POKYNY PRE POLARIZOVANÚ ZÁSTRČKU

Tento spotrebič je vybavený polarizovanou zástrčkou (jedna čepeľ je širšia ako druhá). Aby sa znížilo riziko úrazu elektrickým prúdom, táto zástrčka sa zmestí do polarizovanej zásuvky iba jedným spôsobom. Ak zástrčka na prvýkrát správne nezapadne do zásuvky, otočte ju. Ak stále nezapadne, kontaktujte kompetentného kvalifikovaného elektrikára. Nepokúšajte sa zástrčku žiadnym spôsobom upravovať.

POKYNY PRE KRÁTKY KÁBEL

Krátky napájací kábel je určený na zníženie rizika zapletenia sa alebo zakopnutia o dlhší kábel. Predlžovacie káble sa môžu používať, ak sa pri ich používaní dbá na opatrnosť.

• Elektrický výkon predlžovacieho kábla by mal byť aspoň taký ako výkon spotrebiča. Ak je elektrický výkon predlžovacieho kábla príliš nízky, môže sa prehriať a spáliť.
• Výsledný predĺžený kábel by mal byť usporiadaný tak, aby nevisel cez pult alebo stôl, kde by ho mohli ťahať deti alebo oň zakopnúť.

PRED PRVÝM POUŽITÍM

• Pred prvým použitím spotrebiča odstráňte a odlepte všetky propagačné a obalové materiály.
• Skontrolujte, či sú varné dosky čisté a bez prachu. Všetky varné dosky očistite vlhkou handričkou alebo špongiou a dôkladne ich osušte.
• Odporúča sa zahriať sendvičovač asi 10 minút bez akýchkoľvek potravín na jeho povrchu. Pomáha to odstrániť mastnotu, ktorá mohla priľnúť počas výroby, a odstrániť „nový“ zápach spotrebiča.
• Počas tohto obdobia vetrajte miestnosť. Keď sa váš gril prvýkrát zahrieva, môže vydávať mierny dym alebo zápach v dôsledku zvyškov ochranného náteru. Je to normálne pri mnohých vykurovacích spotrebičoch a neovplyvňuje to bezpečnosť vášho spotrebiča.

PREVÁDZKA

Váš sendvičovač Kalorik 4 v 1 sa dodáva so 4 univerzálnymi odnímateľnými varnými doskami pre rôzne potreby a použitia. Produkt sa dodáva s grilovanou varnou doskou, plochou doskou na opekanie, diagonálnou doskou na sendviče a doskou na vafle. Jednoducho prepínajte medzi jednou alebo druhou kliknutím na malú západku a výmenou dosiek podľa potreby. Uistite sa, že je jednotka vždy vypnutá a vychladnutá, keď vyberáte varné dosky.
Umiestnite jednotku na rovný, suchý a tepelne odolný povrch.

• Zacvaknite varné dosky, ktoré chcete použiť.
• Zatvorte spotrebič a zapojte ho do elektrickej zásuvky. Červená kontrolka napájania sa rozsvieti, čo znamená, že je spotrebič zapnutý.
• Ľahko namažte dosky maslom alebo olejom.
• Zelená kontrolka sa rozsvieti, keď je spotrebič horúci, čo znamená, že je sendvičovač pripravený na použitie.
• Položte jedlo na vyhriate dosky a zatvorte spotrebič pomocou svorky vpredu, aby ste sendvičovač pevne uzavreli, ak chcete.
  • Poznámka: Tento sendvičovač môžete používať otvorený alebo zatvorený, ale pevné zatvorenie sendvičovača pomôže zabezpečiť konzistentnejšie a rovnomernejšie grilovanie.
• Pri používaní sendvičovača ako výrobníka vaflí odporúčame zatvoriť veko a počkať, kým z výrobníka vaflí neprestane vychádzať para, čo je indikácia, že sú hotové. Malo by to trvať asi 5-7 minút. V prípade potreby pridajte viac času podľa prípravy a chuti.
• Na grilovanie mäsa a zeleniny odporúčame nakrájať mäso na hrúbku 1"-1 ½", najmä ak sendvičovač upínate.
  • Pri použití ako kontaktný gril sa uistite, že máte rovnomernú hrúbku po celom jedle, aby ste dosiahli rovnomerné výsledky.
• Pred umiestnením na dosky vždy sceďte prebytočnú marinádu alebo tekutiny z potravín – uľahčíte si tým čistenie.
  • Pri marinovaných potravinách si vyberte marinády s nižším obsahom cukru, pretože sa môžu inak spáliť rýchlejšie ako jedlo.

počas prevádzky sa platne na pečenie zahrievajú. Buďte opatrní, aby ste sa vyhli popáleninám. Používajte kuchynské rukavice a tepelne odolné drevené alebo plastové náčinie!

Grilovanie sendviča

1. Zacvaknite požadované dosky na miesto.
2. Zapojte jednotku do uzemnenej zásuvky. Červené svetlo jednotky sa rozsvieti, čo znamená, že sa sendvičovač zahrieva.
3. Pripravte si sendvič (môžete to urobiť aj vopred) a počkajte, kým sa sendvičovač predhreje. Nesnažte sa sendviče preťažiť, uľahčíte si tým zatvorenie a rovnomernejšie upečenie sendviča bez toho, aby ste stratili lahodnú plnku!
4. Keď sa rozsvieti zelená kontrolka, ste pripravení! Sendvičovač dosiahol optimálnu teplotu na grilovanie sendvičov.
5. Pre najlepšie a najchrumkavejšie výsledky pred vložením do sendvičovača zľahka potrite vonkajšiu stranu chleba maslom. Uistite sa, že sa plnka sendviča nevyleje, aby ste dosiahli najlepšie výsledky (a ľahšie čistenie).
6. Položte sendvič na spodnú varnú dosku, spustite hornú varnú dosku a zatvorte sendvičovač pomocou spony, aby ste ho pevne uzavreli.
7. Pečte 3-5 minút a skontrolujte, či je sendvič hotový. Doba pečenia bude závisieť od použitých surovín (druh chleba, plnka) a osobných preferencií. Ak si nie ste istí, je najlepšie skontrolovať a v prípade potreby nechať piecť dlhšie.
8. Na vybratie sendviča použite nekovové náčinie (napr. drevenú alebo silikónovú špachtľu). Na uchopenie opečeného sendviča nepoužívajte ostré náčinie, ako sú nože alebo vidličky.
9. Keď skončíte s opekaním sendvičov, nezabudnite jednotku odpojiť a pred čistením ju nechajte úplne vychladnúť.

Vďaka čomu bude váš sendvič výnimočný:

• Na chlebe záleží. Použitie sendvičového alebo remeselného chleba bude v tomto sendvičovači fungovať najlepšie. Pri príprave grilovaných sendvičov si ich pokojne zmiešajte s focacciou, kváskovým alebo celozrnným chlebom, len nezabudnite, že čím vyšší je obsah cukru (t. j. hrozienkový chlieb, sladký chlieb atď.), tým rýchlejšie hnedne.
• Nie všetky syry sú si rovné. Najprv premýšľajte o optimalizácii roztopenia pre najuspokojivejší faktor roztiahnutia – syry ako čedar, americký, provolone, mozzarella sú všetky príklady toho, čo pomôže vášmu grilovanému sendviču zažiariť.
• Nebojte sa experimentovať s rôznymi plnkami alebo metódami pri príprave sendvičov. Grilovaný PB&J môže byť práve to, čo uspokojí vašu chuť, ale môžete si ho zmeniť s rôznymi orechovými maslami a rôznymi príchuťami želé.
• Rozotrite až po okraj. Či už je to majonéza, želé alebo zaujímavá kombinácia oboch, najlepšie je vytvoriť ľahkú, rovnomernú vrstvu až po okraje chleba, aby ste dosiahli najlepšie výsledky.
• Zvážte rovnováhu, pokiaľ ide o chlieb, ktorý používate, a o to, ako sa syr a iné plnky vyvážia v chuti. Môžete sa rozhodnúť pre ostrejší čedar a jemnejší chlieb alebo použiť jemnejší syr na chutnejšie chleby, ako je kváskový chlieb.
• Snažte sa nepridávať príliš veľa mokrých prísad, ako sú paradajky alebo čerstvé ovocie, pretože môžu spôsobiť vlhký sendvič.
  Ak chcete použiť vlhké plnky, skúste sa rozhodnúť pre hustejší chlieb, ktorý neabsorbuje toľko tekutiny.
• Pri grilovaní sendvičov so želé a/alebo syrmi buďte opatrní, keď sa zahryznete, pretože plnka môže zostať horúca dlhšie ako chlieb.
• Keďže sú dosky nepriľnavé, nemusíte na vonkajšiu stranu dosiek používať maslo ani olej. Ľahká vrstva majonézy, oleja alebo masla pomôže vytvoriť zlatohnedý grilovaný sendvič.

Poznámka: Počas používania spotrebiča sa zelená kontrolka bude zapínať a vypínať, pretože udržiava svoju teplotu.

RECEPTY

GRILOVANÝ SYR

• 4 plátky chleba
• 1 polievková lyžica masla, pri izbovej teplote
• 3 unce čedaru, nahrubo nastrúhaného

1. Predhrejte s nainštalovanými doskami na sendviče.
2. Potrite maslom jednu stranu každého plátku chleba. Položte 4 plátky na pracovnú plochu, maslom nadol.
3. Rovnomerne rozložte syr na 2 z plátkov.
4. Položte zvyšné 2 plátky chleba navrch, maslom nahor.
5. Položte pripravené sendviče na spodné dosky na sendviče. Zatvorte a varte do požadovanej úrovne prepečenia.

CHRUMLAVÁ VAFLA

• 1 3/4 šálky univerzálnej múky
• 2 čajové lyžičky prášku do pečiva
• 1 čajová lyžička sódy bikarbóny
• 1/2 čajovej lyžičky soli
• 1/3 šálky cukru pre pekárov
• 1 šálka mlieka
• 1 šálka vody
• 3 vajcia
• 1 polievková lyžica vanilkového extraktu
• 1/2 čajovej lyžičky mandľového extraktu
• 1/2 šálky rastlinného oleja

1. Predhrejte s nainštalovanými doskami na vafle.
2. Začnite so všetkými prísadami pri izbovej teplote. Preosejte múku, prášok do pečiva, sódu bikarbónu, soľ a cukor.
3. V samostatnej miske zmiešajte mlieko, vodu, vajcia, vanilkový extrakt, mandľový extrakt a olej.
4. Pridajte mokré prísady do suchých a šľahajte, kým cesto nie je hladké. Cesto nechajte 5 minút odpočívať, znova premiešajte.
5. Nalejte cesto na spodné dosky na vafle. Zatvorte a varte do požadovanej úrovne prepečenia.

STEAK S CESNAKOVÝM MASLOM

• 2 polievkové lyžice masla, zmäknutého, rozdelené
• 1 čajová lyžička nasekanej čerstvej petržlenovej vňate
• 1/2 čajovej lyžičky nasekaného cesnaku
• 1/4 čajovej lyžičky sójovej omáčky so zníženým obsahom sodíka
• 1"-1 ½" hrubý steak
• 1/8 čajovej lyžičky soli
• 1/8 čajovej lyžičky korenia

1. Zmiešajte 1 polievkovú lyžicu masla s petržlenovou vňaťou, cesnakom a sójovou omáčkou.
2. Posypte steak soľou a korením.
3. Nainštalujte grilovacie dosky a predhrejte spotrebič. Použite zvyšné maslo na ľahké potretie dosiek.
4. Pridajte steak na spodnú grilovaciu dosku a zatvorte. Varte, kým mäso nedosiahne požadovanú úroveň prepečenia. Podávajte s cesnakovým maslom.

ZÍSKAJTE ZO SVOJHO PRODUKTU VIAC

Zaregistrujte sa do e-mailového mailing listu Kalorik na www.kalorik.com, aby ste dostávali špeciálne ponuky a recepty, a spojte sa s nami na sociálnych médiách pre každodennú inšpiráciu.

ČISTENIE A ÚDRŽBA

• Pred čistením odpojte spotrebič a počkajte, kým úplne nevychladne v otvorenej polohe.
• Vonkajšok utrite iba mierne navlhčenou handričkou alebo papierovou utierkou, aby ste odstránili prebytočný olej alebo mastnotu.
• Vyberte varné dosky z jednotky odistením.
• Použite drevenú alebo plastovú špachtľu na odstránenie prilepených zvyškov jedla (ako je stvrdnutý syr) z varných dosiek. Na odstránenie zvyškov jedla nepoužívajte nôž ani ostré náčinie.
• Varné dosky očistite vlhkou, mäkkou handričkou alebo špongiou.
• Na čistenie vnútra alebo vonkajška jednotky nepoužívajte žiadne abrazívne drôtenky alebo oceľovú vlnu, pretože by ste poškodili povrch.
• Ak sú na varných doskách zapečené zvyšky cesta, ktoré sa ťažko odstraňujú, odporúčame použiť rastlinný olej na ich zmäkčenie, počkať 5 minút a potom ich odstrániť papierovou utierkou.
• NEUMIESTŇUJTE do umývačky riadu.
• NIKDY nečistite ani neoplachujte spotrebič pod tečúcou vodou.
• NEPONÁRAJTE SENDVIČOVAČ DO VODY ANI INEJ TEKUTINY.
• Spotrebič je možné skladovať vertikálne, aby sa ušetrilo miesto.

Akékoľvek ďalšie servisné práce by mal vykonávať autorizovaný servisný zástupca.

www.KALORIK.com