INSIGNIA NS-HSB318 Soundbar s Bluetooth - Stručná príručka nastavenia
- 1 OBSAH BALENIA
- 2 FUNKCIE
- 3 PRIPOJENIE SOUNDBARU
- 4 PRIPOJENIE SIEŤOVÉHO ADAPTÉRA
- 5 PRIPOJENIE SOUNDBARU POMOCOU BLUETOOTH (VOLITEĽNÉ)
- 6 UMIESTNENIE SOUNDBARU
- 7 POUŽÍVANIE SOUNDBARU
-
8
RIEŠENIE PROBLÉMOV
- 8.1 Zariadenie sa nezapne.
- 8.2 Diaľkový ovládač nefunguje.
- 8.3 Zo soundbaru nie je počuť žiadny zvuk alebo je počuť zvuk s veľmi nízkou úrovňou.
- 8.4 Váš soundbar nefunguje správne.
- 8.5 Zvuk sa prerušuje alebo bzučí.
- 8.6 Počujem zvuk z televízora aj zo soundbaru.
- 8.7 Diaľkový ovládač televízora neovláda hlasitosť soundbaru.
- 8.8 Žiadny zvuk alebo nízka hlasitosť v režime Bluetooth.
- 8.9 Nie je možné nadviazať pripojenie Bluetooth.
- 8.10 Moje zariadenie Bluetooth sa neustále odpája.
- 8.11 "NS-HSB318" sa nezobrazuje na mojom zariadení Bluetooth.
- 9 JEDNOROČNÁ OBMEDZENÁ ZÁRUKA
- 10 Stiahnuť návod
- 11 V iných jazykoch

OBSAH BALENIA

Soundbar

Šablóna pre montáž na stenu

Adaptér

RCA audio kábel

Diaľkové ovládanie

3,5 mm na RCA kábel

Stručná príručka nastavenia
FUNKCIE
Pohľad zhora

Pohľad zboku

Pohľad zozadu

Diaľkové ovládanie

| # | POPIS | FUNKCIA |
| 1 | Indikátor (napájania) |
Svieti, keď je soundbar v pohotovostnom režime, zhasne, keď je soundbar zapnutý. |
| 2 | Indikátor zdroja vstupu | Svieti, aby indikoval, ktorý zdroj zvuku je vybratý.
|
| 3 | Indikátor BASS (basy) | Indikuje, kedy sú zapnuté basy. |
| 4 | Indikátor DSP | Svieti, aby indikoval, že je zapnutý zvukový režim DSP. Štandardný - Zelený indikátor Kino - Modrý indikátor Správy - Ružový indikátor |
| 5 | POWER tlačidlo |
Stlačením zapnete soundbar. |
| 6 | Tlačidlo BASS (basy) | Stlačením zapnete zvýraznenie basových frekvencií. |
| 7 | Prepínač zdroja vstupu ![]() |
Opakovaným stláčaním prepínate medzi dostupnými zdrojmi zvuku. |
| 8 | Tlačidlo DSP (Digital Signal Processor - digitálny signálový procesor) | Opakovaným stláčaním prepínate medzi dostupnými zvukovými režimami DSP. |
| 9 | Tlačidlá VOL +/– (hlasitosť +/-) | Stlačením zvýšite alebo znížite hlasitosť soundbaru. |
| 10 | Závesné otvory | Použite otvory a a b na zavesenie soundbaru na stenu. |
| 11 | SOURCE 1 - OPTICAL (zdroj 1 - optický) konektor | Ak má váš televízor (alebo iné zariadenie so zdrojom zvuku) optický výstupný konektor, pripojte digitálny optický kábel (nie je súčasťou balenia) k vášmu zdrojovému zariadeniu a tomuto konektoru. |
| 12 | Konektor SOURCE 2 - LINE IN (zdroj 2 - linkový vstup) | Ak má váš televízor (alebo iné zariadenie so zdrojom zvuku) RCA výstupné konektory, pripojte RCA káble k vášmu zdrojovému zariadeniu a týmto konektorom. Ak má váš televízor (alebo iné zariadenie so zdrojom zvuku) AUX OUT alebo konektor pre slúchadlá, pripojte 3,5 mm na RCA kábel k vášmu zdrojovému zariadeniu a tomuto konektoru. |
| 13 | SOURCE 3 - USB (zdroj 3 - USB) | Môžete prehrávať vlnový signál cez USB a má výstupný prúd 5V 0,5A na nabíjanie. |
| 14 | Konektor DC IN (DC vstup) | Pripojte AC adaptér k tomuto konektoru na napájanie soundbaru. |
| 15 | Tlačidlo (napájania) |
Stlačením zapnete soundbar. Opätovným stlačením prepnete soundbar do pohotovostného režimu. |
| 16 | Tlačidlo SOURCE (zdroj) | Opakovaným stláčaním prepínate medzi dostupnými zdrojmi zvuku. |
| 17 | /Tlačidlo USB |
Keď je vybratý zdroj USB alebo Bluetooth, môžete ovládať prehrávanie pomocou nasledujúcich tlačidiel:
|
| 18 | Tlačidlá DSP | Stlačením vyberiete zvukový režim Digital Signal Processor (DSP):
|
| 19 | Tlačidlo (Stlmiť) |
Stlačením stlmíte zvuk zo soundbaru. Opätovným stlačením obnovíte zvuk. |
| 20 | Tlačidlo BASS (basy) | Stlačením aktivujete zvýraznenie basových frekvencií. |
| 21 | Tlačidlá VOL +/– (hlasitosť +/-) | Stlačením zvýšite alebo znížite hlasitosť soundbaru. |
PRIPOJENIE SOUNDBARU
Pozrite sa na zadnú stranu vášho zdrojového zariadenia, ako je televízor, DVD/Blu-ray prehrávač alebo káblový box, aby ste identifikovali vaše audio VÝSTUPNÉ porty. Vyberte si jednu z možností pripojenia nižšie, ktorá vyhovuje vášmu zdroju zvuku. Môžete pripojiť niekoľko zariadení a podľa potreby prepínať zdroj zvuku.
Počas pripájania vypnite alebo odpojte všetky zariadenia.
POZNÁMKA: Ak ste soundbar namontovali na stenu, musíte použiť priložené pravouhlé konektory kábla pre pripojenia AUX IN alebo RCA kábla.
| KVALITA ZVUKU | TYP KONEKTORA (na zdrojovom zariadení) | KÁBEL |
| NAJLEPŠIA | ![]() |
Digitálny optický kábel (nie je súčasťou balenia) |
| DOBRÁ | ![]() |
RCA audio kábel (súčasťou balenia) |
| DOBRÁ | ![]() |
3,5 mm na RCA kábel (súčasťou balenia) |
- VYBERTE SI JEDEN -
Digitálne pripojenia (NAJLEPŠIE)
- Pripojte jeden koniec digitálneho optického kábla (nie je súčasťou balenia) k vášmu soundbaru.
- Pripojte druhý koniec do portu Digital Optical Output (digitálny optický výstup) na vašom zariadení so zdrojom zvuku.
- Zmeňte zvukový výstup zariadenia na formát 'PCM' (zvyčajne sa nachádza v Nastaveniach zvuku). Ďalšie informácie nájdete v dokumentácii, ktorá bola dodaná s vaším zariadením so zdrojom zvuku.
![Insignia - NS-HSB318 - Digitálne pripojenia Digitálne pripojenia]()
Zadná strana soundbaru
- ALEBO -
RCA pripojenie (DOBRÉ)
- Pripojte pravouhlé konektory priloženého RCA audio kábla k vášmu soundbaru.
- Pripojte druhý koniec RCA audio kábla do portov Audio Output (audio výstup) na vašom zariadení so zdrojom zvuku.
![Insignia - NS-HSB318 - RCA pripojenie RCA pripojenie]()
Zadná strana soundbaru
POZNÁMKA: Uistite sa, že konce kábla zodpovedajú farbe portov.
- ALEBO -
3,5 mm pripojenie (DOBRÉ)
- Pripojte červený a biely konektor priloženého 3,5 mm na RCA kábel k vášmu soundbaru.
- Pripojte druhý koniec 3,5 mm na RCA kábel do portu Audio Output (audio výstup) alebo konektora pre slúchadlá na vašom zariadení so zdrojom zvuku.
![Insignia - NS-HSB318 - 3,5 mm pripojenie 3,5 mm pripojenie]()
Zadná strana soundbaru
PRIPOJENIE SIEŤOVÉHO ADAPTÉRA

Zadná strana soundbaru
- Pred pripojením sa uistite, že elektrická zásuvka zodpovedá vstupným požiadavkám sieťového adaptéra 100-240 V, 50/60 Hz.
- Používajte iba dodaný sieťový adaptér.
- Sieťový adaptér zapojte až po vykonaní všetkých ostatných pripojení.
- Pripojte sieťový adaptér ku konektoru DC IN na zadnej strane soundbaru.
- Zapojte druhý koniec sieťového adaptéra do elektrickej zásuvky alebo prepäťovej ochrany.
PRIPOJENIE SOUNDBARU POMOCOU BLUETOOTH (VOLITEĽNÉ)
Párovanie zariadení
- Zapnite soundbar.
- Umiestnite zariadenie Bluetooth do vzdialenosti 10 m od soundbaru.
- Vyberte Bluetooth ako zdroj vstupu stlačením tlačidla
(zdroj) na diaľkovom ovládači alebo na soundbare. Modrý indikátor Bluetooth na soundbare pomaly bliká. - Prejdite do nastavení Bluetooth vášho zariadenia, zapnite Bluetooth a vyhľadajte dostupné zariadenia. Pre ďalšie informácie o párovaní zariadenia si pozrite dokumentáciu k zariadeniu.
- Na zariadení Bluetooth vyberte zo zoznamu zariadení "NS-HSB318". Ak sa "NS-HSB318" nezobrazuje, zopakujte kroky 3-4.
- Ak sa vyžaduje kód PIN, zadajte "0000".
- Po dokončení párovania sa indikátor Bluetooth na hornej strane soundbaru rozsvieti na modro.
POZNÁMKY:
- Niektoré zariadenia, ako napríklad iPhone, sa pripoja ihneď po spárovaní, iné zariadenia, ako napríklad notebooky, sa vás môžu opýtať, či sa chcete pripojiť. V tomto prípade indikátor Bluetooth bliká, kým sa nevytvorí pripojenie.
- Keď zapnete soundbar, automaticky sa pripojí k poslednému pripojenému zariadeniu, ak je toto zariadenie v dosahu. Ak sa chcete pripojiť k inému spárovanému zariadeniu, vypnite Bluetooth alebo zrušte párovanie s aktuálne spárovaným zariadením a manuálne sa pripojte k inému spárovanému zariadeniu.
- Keď počas prehrávania hudby cez telefón prijmete hovor, hudba sa automaticky zastaví.
- Po ukončení hovoru sa v závislosti od nastavenia telefónu môže obnoviť prehrávanie aktuálnej skladby.
Odpájanie zariadení
- Vypnite funkciu Bluetooth na svojom zariadení.
POZNÁMKA: Viac informácií o používaní Bluetooth nájdete v online Používateľskej príručke.
UMIESTNENIE SOUNDBARU
Položte soundbar na rovný povrch a potom prejdite na ďalší krok.


Namontujte ho na stenu (pokyny nájdete v Používateľskej príručke) a potom prejdite na ďalší krok.

POUŽÍVANIE SOUNDBARU
Používanie diaľkového ovládača
- Pred prvým použitím diaľkového ovládača odstráňte plastový štítok z priestoru pre batérie.
- Namiere diaľkový ovládač priamo na IR senzor na prednej strane soundbaru. Musíte byť približne 7 m od soundbaru.
POZNÁMKA: Diaľkový ovládač televízora Insignia môže ovládať hlasitosť soundbaru. Ak nemáte televízor Insignia a chcete naprogramovať univerzálny diaľkový ovládač, pozrite si online Používateľskú príručku, kde nájdete ďalšie informácie.
Počúvanie soundbaru

- Stlačte tlačidlo
(Power) (napájanie) na zapnutie soundbaru alebo diaľkového ovládača. Indikátor pohotovostného režimu zhasne. - Zapnite zariadenie so zdrojom zvuku pripojené k soundbaru a začnite prehrávanie.
- Opakovane stláčajte tlačidlo
na soundbare, aby ste prechádzali zdrojmi zvuku, alebo stláčajte tlačidlo zdroja na diaľkovom ovládači, kým nebudete počuť zvuk zo soundbaru.
POZNÁMKA: Ak používate pripojenie OPTICAL IN, zmeňte zdroj zvuku zariadenia na formát 'PCM'. Ďalšie informácie nájdete v dokumentácii, ktorú ste dostali so zariadením so zdrojom zvuku, ako je napríklad televízor.
- Nastavte hlasitosť na soundbare alebo zariadení so zdrojom zvuku na príjemnú úroveň.
Neustále používanie zvuku s vysokou hlasitosťou môže trvalo poškodiť váš sluch.
- Opätovným stlačením tlačidla
(Power) (napájanie) vypnite soundbar. Indikátor pohotovostného režimu sa rozsvieti na červeno.
RIEŠENIE PROBLÉMOV
Pred zavolaním servisu si pozrite tento zoznam, kde nájdete možné riešenie problémov:
| PROBLÉM | MOŽNÉ RIEŠENIA |
Zariadenie sa nezapne. |
|
Diaľkový ovládač nefunguje. |
|
Zo soundbaru nie je počuť žiadny zvuk alebo je počuť zvuk s veľmi nízkou úrovňou. |
|
Váš soundbar nefunguje správne. |
|
Zvuk sa prerušuje alebo bzučí. |
|
Počujem zvuk z televízora aj zo soundbaru. |
|
Diaľkový ovládač televízora neovláda hlasitosť soundbaru. |
|
Žiadny zvuk alebo nízka hlasitosť v režime Bluetooth. |
|
Nie je možné nadviazať pripojenie Bluetooth. |
|
Moje zariadenie Bluetooth sa neustále odpája. |
|
"NS-HSB318" sa nezobrazuje na mojom zariadení Bluetooth. |
|
JEDNOROČNÁ OBMEDZENÁ ZÁRUKA
Podrobnosti nájdete na www.insigniaproducts.com.
KONTAKTUJTE ZNAČKU INSIGNIA:
Ak potrebujete zákaznícky servis, volajte na číslo 877-467-4289 (USA a Kanada) alebo 01-800-926-3000 (Mexiko)
www.insigniaproducts.com
INSIGNIA je ochranná známka spoločnosti Best Buy a jej pridružených spoločností
Distribútor: Best Buy Purchasing, LLC
7601 Penn Ave South, Richfield, MN 55423 U.S.A.

Stiahnuť návod
Tu si môžete stiahnuť úplnú verziu návodu vo formáte pdf, môže obsahovať ďalšie bezpečnostné pokyny, informácie o záruke, pravidlá FCC atď.
Stiahnuť INSIGNIA NS-HSB318 Soundbar s Bluetooth - Stručná príručka nastavenia

Bluetooth
• Prehrať/Pauza
• Nasledujúci 
Tlačidlo (Stlmiť)








(mute) (stlmiť) na diaľkovom ovládači obnovte výstup zvuku.